Ka Nupepa Kuokoa, Volume LIX, Number 14, 8 April 1921 — KUU KANE ALOHA UA HALA, MR. KAIONAKUPUNA KAAI [ARTICLE+ILLUSTRATION]

KUU KANE ALOHA UA HALA, MR. KAIONAKUPUNA KAAI

Jlr. Lunahoopoiiopono o ke Kuukoa, Aloha kaua: —E oluolu mai oo i kauwahi rumi kaawale o ka hiwahiwa a ka lahui, no ka'u wahi puolo kauiualia e kau ae 1a maluna, i ike mai ai na kiui aloha aj)au o kuu kane 'nloha, i niau ih.o nei, hele i ke ala hoi ole mai; liaalele iho nei ia'u me na lei hanai ame na moopuua a niaua, ka ohaua no hoi apau i ike ole mai i ko"a hanu hope loa, ka makua palupalu e uoho uiai la i Honoulimaloo, Molokai. Ua hanau ia o Kainoakupuna Kaai ma Makahuna, Kohala, Hawaii, ma ka la 20 o lanuari, 1882, inai ka puhaka mai o kona inama Mary Kaaneehale kona papa E. H. Kaai Sr., ua hala mua no ka maina he 18 makahiki i hala- ao nei. Mako o Mr. 'Kaai »u» Hilo, ma ka la 5 o Feb., 1921, he ma'i puuvrai ka ma'i, pela ka i'ke a na kauka, loag, niamuli o kekahi kun'iu hoolele hauli.

Hoonaauaoia no ma Molokai i kolaila mau kula kiekie, mareia maua uia Honolulu, i ka la 9 o lanūari, aole a maua koiki, kona.mau ohana e ola nei, o Mrs. Albert Sniith, «Tr., Honolulu; Annie Dickson, Wahiaka; Kauhane, Honouliwai, Molokai; Chas. L. Hoakamakea, Molokai; E. Kaai, H. Kaai, K. Kaai, B. Kaai, K. Kaai ame Kaka Kaai. Komo i ka Ahahui H.awaii ponoi o na kane ma Hilo, i ka 1909; kakauolelo no ke C. E. o KauakanileUua i kekahi mau makahiki. Mc ka luuluu kaumaha au e hoomanao nei no 'kiui kane i ka ua nui o Hilo i ka Uakanilehua o Panaewa, e nihi ae la i kanaliele o Papakamene, aloha ia home a kaua i pili ai nie ke ala o ka hala nie ka hinano; aloha kuu kane i ka wai "Uwili pu nie ke kai o Wailoa, E Kalepolepo e ,aole oia e inu hou ana i kou wai'ono; e Kauakauilehua C. E., nou hoi kahi wahi aloha no 'kou hoa paahana pu a ka- Haku i kaulaua hoi o Kauakanilehua C. E., i ka bana i hooikaika pu ia ka hana niaikai; aloha kuu kane i ke one o Hilo Hanakalii, akahi hoi au a,ikc i ka hana a 'ke alolia, ke hana mao ole nei i kuu kino; alolia oe e Kilohana, ua pau ka ako ana o kuu kane i ka lehua akea, pili me ka palai. E Homelani kau mai ilūna, ua pau ka iii.i,'ilo aiiii o kuu nloha ma kou kihapaai nani; e ke kaona nani o Hilo, aole oe e, ike hou ana i kuu aloha. E Moolieau Paka i ka uluwehiwehi o na laau, ua ike paha oe i kuu aioha. E Kaiwiki i ke kuahiwi, aloha ia walii a maua me kuu aloha i pili ai me na opae o Honolii: aloha ia uka inehameha i lioolaukana v ka ika leo ona manu; e ka papa kahulihuli o Wailuku e, uai ike anei 0e i kuu aloha? E au i ke kai e, aia. palia kuu aloha me oe, kuu kane i ka lau kukui; aloha ke one wali o Ohele. E Kuhio e, alolia ia uwapo poina ole, oiai kuu 'kane i laweia ai e ke koa, houi liope niai oia, a olelo mai, ua oi aku ka make ana ma ke kahua kaua, no ke aloha ia oe i ka wahine ame ka aina, eia ka e kaawale

ana uo.ka v;a mau loa. E Paukupaha e, ka home a maua e 'kipa aku ai me' kuu aunty Mrs. Mary L. Kauhaue, nou kahi aloha e noho aku nei, me na lioomanao poina ole no kau keiki hele loa, kuu kane i ke one o Papai manouo i ka'ehu o ke kai, ua ike paha oe i kun aioha, aia aku nei paha nie Haina, ka wahine lowa i ke kai. E 'ka la'i o Kookoolau, ua kipa aku nei paha kuu aloha i ke kaona nanl o Kapoho, e ako ana i ka lehua o Kuaokala, me ka uluniu o Pohoiki; e ka wai hu'ihu'i o Keahialaka ,aolo ,e maalo hou kuu aloha malaila. Ē ka wai welawela o Opihikāo, ia wai hoohihi a ka malihini. E halakea, ka ala paa o Kaueleau, kahi a 'kuu kaue aloha e manao ai e noho a kupa a kamaaina; e Haleape, alolia ka luna i Malama, kahi a kuu kane aīoha i maalo hope aku ai, ua pau kou ike ana ia alna a ka nani; kuu kane i ka huikaulua o ke kaona; kuu 'kane' i na pali o Hilo; kuu kane i na pali o Hamakua; aloha oe e Hono'kaa, ia wahi a maua i pili aloha ai. Aloka oe e kaina

M.ii y Mokuau, aolo oe e ike hou ana i ko makua o k-aua he Kuu kune i pili uloha ia ia aina malihini, «> na °P n " Ala i )ai ' aia aku nei paha 'ka kaina tuc oe, oiai ua kupn a kaioaoina. oia jio ia inau makalae; kuu kane aloha i Pohakupili e, pohaku hawanawana, alolia /aloha o Puuohaliu; kuu kane i ka ulukukui o Lauikaula, aloha kahi a makou i pili ai me kuu k.me; aloha e 'ka wailele o Moaula, aloha la wai hu'ihu'i houliou i ka ili, iue he ipo kuu kane ike alo oka ohana i līalawa; e Kalaau aloha, anle oe e ike hou ana i na inaka o kou lioahanau, u!( nalo no ka wa mau loa. E kuaana Kose Kuikalono, aloha nui, eia au la ua eha i ka eha lima ole a ke nloha, no kun kane aloha i haalelo mai ia'u, e noho u aku i na la apau; 'kiiu kane i ka nani o Hiilowa, i ka uw'apo holnliolu i ka iliwai; kuu kane i ka Ino o Uikiaupea, bnJi ae ia Kaluaiuii, hr> mea nui ko aloha na'u e lei nei. E ke kawalele o Nihiu, aloha ia wai mapunopnna i ke lunnu o ka pnli: e ka nlukukui o Maialoa ,a!olia ia niau

wahi i piliia ai. Eka i'a kawawne o Hilia ,aole oc c ike lion a»a i 'kuu alolia, kuu kane i ke kula wela. i ka la. o Kualapuni; c ka wai hu 'iliu 'i • o Waika.ilala ,aole au e inu bou ana i.kou wai 0110 ine kuu kane alolin; e ka 'ulu kawawe o Kalae, alolia ia wahi a makou i pili ai, liuli aku nana ia Ka-laupapa i ka waiho kahela mai i ka naui, ina aole kuu 'kane aloha, aole e ike i ka aina a ke a'loha poina ole e moe mai la i ka wai o Kalaupapa, me ka lei keiki a maua. Kuu kane aloha i ka Uakukalahale, kuu kane i ka hui'kau o ke iaona, kuu kane i ka nani o Kaimuki, alolia ia home a ke aloha i noho ai, aloha ia leo 0 ka mama i ka pane mai nou na mea apau imua o kou alo e wailio nei: aloha ia hoaloha, ia home nani a kaua 1 manao nuia ole ai e kaawale ana ka pili aloha ana o ka makua me ke 'keiki, a hoohuiia maua imua o ke alo o kona aunty Kahulianai, Mrs. Kaui »Stockbrocks, e ka Rcv. Akana ,ma ka la 9 0 Jan., 1920, me ka luuluu kaumalia 110 kuu kane e hooniaikaiia ka inoa o na Lani 'kiekie. Ke haawi aku nei au i na hoomaikai palena 010 aha i ua oliana ; na lioaloha, na maleamnkn i haawi aloha - mai 1 nn bo-ke pua, ke ala pu ana ahiki i ka lioomoe pu ana i kuu kane aloha; kunuia. iiia Hailikulamanu; ia oe D. Laa rto kou hoomanawanui pu aha mai me ka ohana okA mea i hala ma o. M7?S. KAOULIONALANI K. KAAI.

KAINOAKl r 1'l*NA KAAI