Ka Nupepa Kuokoa, Volume LIX, Number 12, 25 March 1921 — Halawai Elua me ka Make ma ka Ulia Kaa Otomobile Hooku'i ke Kaa Otomobile me ke Kumulaau Mahope o ka Noke ia Ana Aku i ke Alualu no Kekahi Mau Mile e Kekahi Kaa Okoa [ARTICLE]
Halawai Elua me ka Make ma ka Ulia Kaa Otomobile
Hooku'i ke Kaa Otomobile me ke Kumulaau Mahope o ka Noke ia Ana Aku i ke Alualu no Kekahi Mau Mile e Kekahi Kaa Okoa
Ma ke kakahiaka o ka Poaha o ka ipule aku nei i hala i hooku'i ae ai he kaa otomobile ma ke alanui o Leilehua, me ke kumulaau ohia, o ka hopena i ikeia, o ia no ka make ana o ka makuahine me kana keiki o hookahi makahiki, ho mau Pilipino i ka manawa pokole loa. He hookahi kumu o ka loaa ana o ! kela poino, o ia no ke alualu ana o keI kahi kaa otomobile i ke kaa otomobile e kau ana kela makuahine me kana bebe, a i ka manawa i hookaawale ae ai ke kikaa o ko laua otomobile e kau ana, ma ka aoao o ke a'anui, i hiki ai ke kaa otomobile mahope aku, ke puka mamua, o ka wa ia i pakika aku ai na huiia o ke'a kaa, a hooku'i i ke kumulaau. He mau Pilipino no, na mea na laua e hookele ana i kela mau kaa otomobile a elua. eia nae ua paa laua i ka hopuia, e ka Hope Makai Nui Fernandez. 0 ka moole!o e pili nna i kela ulia poino, elike me ia i loaa mai i na makai, y penei no ia: ! Maluna o ke kaa otomobile, a ke'a we,hinfe Pilipino e kau ana me kana bebe, he wahine Pilipino hou ae no kekahi, e huli hoi ana ko lakou kaa mai Honolulu aku nei no Waipahn, a i ka hoea ana ma Aiea, ua oili mai la ke kane a kela wahine i make ai, he Pilii pino .no, maluna o kona kaa otomobile, ' e holo mai ana no nei. 1 ka wa a ke kane i ; ke aku ai i kana wahine me ka laua bebe, maluna o ke kaa otomobile e holo la no Waipahu, ua 'ioopao- koke oia if k(tn\ .de.anaō e, Uplo mai no Honolulp nei, a hoohuli hou aku la i kona.kaa ihope_. me ka noke ana aku i ke alualu, no kekahi mau mila loihi, na kela hooku'i wale ana no o ke kfin m"a i ke kumulaau, i pau a! ke
alualu ana. Mai Aiea aku ka hōomaka ana o ke kaa o ke kane a kela wahine e alaalu, a h-ala hope mai o Manana, a i ke komo ana i Waipahu, a ir.a kahi e kokoke ana i ke Camp Helu 9 o ka mahiko, na hahani loa aku la ke kai elua ma ka aoao o ke kaa mua, a no ka hoop&ke'* ! ana ae, mai ka hooku'i ana o na kaa • plua i kabi hookahi, ua h.aawi ae la ke kiakaa o ke kaa tnua i wahi nui o k« alanui, no ke kaa mahope mai, e olil aku ai mamua, nia kela hana ana nae pela i aku ai na buila ahiki i kn hooku'i ana mo ke kumulaau oh'a. Ua kiolaia ka bebe ame ka makua» hine mailoko aku o ka kaa, a ma kt manawa o ka hapaiia ana ae o ko laua mau kino, aole ke ola iloko o laua, ak» ! ua mnke lana me ka hikiwaw© loa, muli o ka ikaika loa o ka pa ana » ko laua mau kiuo i kaM paakiki o ke alanui. Ua nui no na kau ako ma» luna o ke kiakaa, o kaki nae o ka laki» o ka lua o na wahine maluna o ke'a j kaa. nole be wahi eha iki i loaa iaia. Ma ka oleloia, aole he noho like o kela wahine i make me kana, aka ua kaawale laua no na makis* e!ua, a ma ka hoakaka a ka wahine i halawal ole me ka poino, n ke knmn ka o ke •'lualu ana aku o ke kana, mahopo o ' r kaa a kana wahlne e kau ana, ua komo | na manao hoohuoi iloko ona, no ka kela I o kana me ks. Pijiplno nana • hookeie ana i kela kaa, a ua piha loa oia me na manao HIL Ua ku'iuluia ae lea mau Ifok»a o aa ihrTo§maftw' ma ke- 'eakakiaka o ka Poalima nei, ma ke ino, o laxia ke kuum o ka hala» wai ana o ka makuahine aine kana I>®be me ka mnke, eia nae na hoopaneeia a ma 1a e hoekolokoloia ai.