Ka Nupepa Kuokoa, Volume LVIII, Number 53, 31 December 1920 — Page 6 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]

HOOMAKAUKAU NO MUA AKU NEI £ Hoao e Hoomakaulii Ano- -E Malama ike Dala e wehe I Buke Banako Hoahu me ke CHINESE-AMERICAN BANK A NANA AKU I KA ULU O KAU DALA NA PAHC DALA $1.00 no b Wehe Kihi o ke Ahum ao kt HooliflttHmi AatikiHoahu Moi me Nuuanu Ait i ki Hojhu 111 All Na PA ' NOHO » PAKAUKAU line na HALELOLB LUAU no ka Hoolimaliraa. PEOPLE'S HARDWARE STORE. 453 Alanul Moi Akau, Kokoke i Palama Settlement KELEPONA 2670, wki

T Mifllo Mture Store (N* noho hooUmalima me lako pa • maanei.) Na Lako Bale Hou me Kahiko. Hoolimalima W9 Kuai Hoolila. 715 Alanui Hema,' Honolulu, T. H,, Kelepona 1695. TERITOBE O HAWAII Keena oka Puuku, Honolulu, Oabu, . Ma ka bana e hoopsu ana ike CHILD &' CHALDWELL, LIMITED. OIAI, o ke CHILD & CHALDWELL LIMITED, he hui ia i knkuluia a e ku ana malalo a nia ka mana o na kanawai o. ke Teritore o Hawaii, i kulike ai me ke kariawai i boomakaukauia ma -na hana o keia ano, ua waihoia mai iloko q keia keena he palapala noi no ka hoopau ana 1 ka hul i oleloia, hui pu mo kokahi palapala i' hooiaioia i hoohui pu ia me i'a, elike me ia i koiia ai ma kc kanawai. NOLAILA, ma keia ke |iaawiia aku nei ka hooiaha i kekahi men, a i na kanaka apau he mail kuleana mamua a e kuleana nei paha i keia manawa ma kekahi ano iloko. oka hui i oleloia, e pono e waiho mai i na ku-e ana no ka aeia aku oka palapala noi i oleloia I maloko o keia keena, ihamua ae oka hora .12 awakea oka la 17 o lanuari, 1921, a o keia ame keia mea e makemake ana e hooloheia aku maiuna o ia .mea, .ho pono e hoea kino ae ma ke keena oka mea noua ka inoa malalo iho malok,o oka Hale Mana Hooko, Ho- j nohilu, ma ka hora 12 awakea oka la j i oleloia, a e holke mai ike kutaifc ina he kumu kekahi i wahi o ae ole ia aku ai ka palapala noi i oleloia. E: METZGEB, Puuku, Teritore o Hawaii. ■ 6426—N0v. 12, 19, 26; Dee. 3, 10, 17, 24, 31, 1920: Jan. 7, 34, 1921. TERITOEE O HAWAII. Keeiui oka Puuku, Honolulu, Oahu, Ma ka hana e hoopau ana i kavWAIPAHT* -ICE & ELECTRIC COMPANY, LIMITED. . OIAI, oka WAIPAHtT ICfc 4 ELECTRIC COMPANY, LIMITED, he..h'ui ia i kukuluUi ,a' oka ana malalo a ma ka miana o na kanawai, o ke TerUofd" 0 Hawaii, v ku}ike ai hie ke kanawai i' boomakaukauia ma na hana o keia' ano, na waihoia mai iloko o keia keena' he palapala noi no ka hoopau ana i ka hui i oleloia, hui pu me kekahi pala- j pala i hooiaioia i boohui pu iai' me ia, I elike me ia i koiia ai ma ke kanawai.' NOLAILA, ma keia ke haawiia aku nei ka bdolaha i kekahi mea, a i na kanaka apau, he man kuleana mamua a a kuleana nei paha i keia manawa ma kekahi ano iloko oka hui i oleloia, e poflo e waiho inai i da ku-e ana no ka aeia aku oka palapala noi i oleloia maloko o keia keena, mamua ao oka hora 12 awakea oka Ia 17 o lannari, I 1921, a o keia aitne keia mea e make-1 make ana e hooloheia aku maluna o ia mea, he pono e hoea kjno ae ma ke keena oka mea nona ka inoa inalalo ibo maloko oka Hale Mana Hooko, Honolulu, ma ka hora 12 awakea oka la 1 oleloia, a e boike ma| ike kumu, ina ho kumu kekahi i wahi e ae ole ia aku ai ka palapala noi i oleloia, ' . DELBEST E. METZGEK, Puuku, Teritore o Hawaii. Honolulu, Novemaba 8, 1920.. 0126— Nov. 12, 19, 26; Dec. .1, 10, 17, 24, 31, 1920; Jan. 7, It, 1921. TEBITOBE O HAWAII. Keena oka Puuku, Honolulu, Oahu. Ma ka hai& c-boopau ana i ka PACIFIC MARINE PRODUCTS COMPANY, LIMITED, • I OIAI, oka PACIFIC' MARINE PRODUCTS COMPAN Y, LIMITED, be hui ia i kukuluia a e ku ana malalo a ma ka mana o na. kanawai o ke Teritore o Hawaii, i kulike ai me ke kajia-; " i ma; na bana o | keia ano, ua waihoia mai iloko o kria keena he "palapala noi no ka boopau ' ana i. ka buj i ojeJoia, hui pu me kekabi \ palapala i hooiaioia i hoobuf pu ia me | ia, elike i a.i Jua k« kanawfli,. 1 -'- , "••• . ma ko.ia ie aku net ka ,hool*ha i Kekabi a ,i na kanaka apaii, bc mauikuleana mamua a e kjP.ia mariawa ma kekabi ano .iloko-.ka bui i oleloia, e jxpno e wgiho rnat i na ku-e ana -or> ka afeia aku oka .'palapala pol i oleloia • o keena, mamua ae oka h<ira'l2 awakea oka la 31 o-linuari/J 1921, a o tela ame keia Aiea e make-' make ana > e hooloheia aku mabiria, o' ia mea; be pono e hoea kino ae ma ke keena, o>ka mea nonji ka inoa malalo .ibo maloko q ka Haler Mitia Hooko, HotiMulii, ma ka ho<;a '12 awakea oka la i oleloia, a e boikie mai ike kumu, ina he kumu wahi e ae ole ia aku i jii ka palapala. noi. i oleloia.. • ' 1 ' DELBERT E. METZGfIB, PwiikUj TeritOre o Hawaii Koaolului 1920: » «428—N0%'-26j Dec. 3,10, 17: 24; 31, -> ?i, 28, 1981. "