Ka Nupepa Kuokoa, Volume LVIII, Number 49, 3 Kekemapa 1920 — He Moolelo no LEOLA DALE a i ole Mai ke Kulana Nele a i ka Waiwai-Na Aloha Elua i ka Ipo Hookahi. [ARTICLE]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

He Moolelo no LEOLA DALE a i ole Mai ke Kulana Nele a i ka Waiwai-Na Aloha Elua i ka Ipo Hookahi.

• l'. hoi hou aku ana nae paha oe e Miss Dalc no ke kakela •■:•: Ht- i.iea ka'n i makeinake ai e heie aku e ike ia Mrs. Wel oh. a ina aole au hana i koe alaila c koi aku ana au i •.ooknlu l:o kaua l.oi like aiia." Ao>ie Le makēmake maoli o Leola e hele pu me Pilipo, o ka r.:~;ā hoi, aohe ana kiunupale, no kon'a noho hou iho ma ka haiai holoholona, nolaila he hookahi wale no ana mea e L-ina aku ai, o »a ka.'ae ana i kela noi a Pilipo, nolaila huli a» la. x.U h% Kikila, a pane mai la: "O ke aloha kakainaka no-'kou e Mr.' Kinikele," wahi ana, .. ,f- ka nooko'iko'i ana i ka huaoleio Mr., me ka wehe ana ae •r,r* hoi o Kikila i kona papale, no ka pana'i aiia aku i kona A.ha. &ka »0 Pilipo Daika nae, nanakee wale mai la no oia . « Kuwila, v ko laua kaha aku la no ia 110 kahi 0 ke alanui ? v. siibo mai ana. 1 Ke ku malie Ja no o Kikila, nana i ka lioi 0 Piilpo me Le- < me kona namunamu liilu ana iho: "Aole o'u minamina i ko.u ola e PUipo Daika, aka no ke ola r, kuu haku wahine, ao}e loa o'u maleemake, e kat> aku kekahi i .iil o Ka f>cino maiuna o.ia, a no kona 'pono wale no, i ma- : «tuLrt.u mhu ai au i na wa apau, e inolia aku i ko'u ola, kuu ikaik?.. ame kuu mau mea apauj ina ia he mea e palekana ai ka poiuo mai." ka Kikila hana ole iho nia kela wahi. i koe, nolaila huli Le.i mai la oia 110 kekahi halelio-okoa, me ke kulou ana hoi o keiia poo ilal</ e noonoo ana oia, no na hana o na minuke nianaua aku, a iloko o kona nanea, i hikilele ae ai oia i ke kar.<?a ana mai o kekahi leo: "O oe ke kanaka a'u i makemake loa ai e ike.i keia kakahiAki." alawa ae la ka KiHila nana ana ma kahi o ka leo 0 ka pr.ne ana mai, aia hoi, halawai aku la ka ike a kona maka. me ka Haku Baumona, kela kanaka opio ana o ka hoopakeie aua xr.ai ka lokowai mai. £ ku pono mai ana ua haku opio nei, ma kahi a Kikila e hek aku ar.a, me ka pahola ana mai o kona lima akau imua, r.o ka lululima ana me kona hoopakele, alaila, wehe ae la o Kikila i kona papale, me ka hopu ole aku i ka lima 0 ka Haku lUumona. a pane aku la: "O ke aloha kakahiaka no kou € kuu haku!" "Aole keua o na olelo kupono au e kamailio mai ai e Mr. Kmikele. Ma nehinei, ua haalele ae oe ia'u me ka awiwi lōa, r*e ko kaua lululima oie, aka i keia la, aole e hiki ia oe ke Kaak-le raai iaW "Ke pohihihi loa nei ait i ka pianao o kau mea e kamailio lr *ai nei," wahi a Kikila, me ka nana ppno loa ana aku ika tiaku opio. ; '« , . "Ua maopopo no ia e Mr. Kinikele ka manao o ka'u mea 1 kamailio aku'-la ia oe, ina aole pela ? alaila ua manao anei .-•e. he wahi mea iMlii loa ko'u o}a nei?". "Aole au i mapao pela, aka he mea nui. loa ke ola iloko o kekahi meā," alaila hoao aku la o Kikila e minoaka no ka manawa mua loa. ' "Pehea. ua mihi anei oe no kou hoopakele ana i ua ola la, ka pomo mai?" wahi hou a kā Haku Baumona, ine ka mait io o ke kaū o kona' liina. imua f e ake mai ana uk haku opio :*i o ka hopu aku o Kikilai "Aole 'lōa au i mihi, no ka mea ā'u i hana aku ai, ma ka hoo-i-ikele ar.a ae i ke ola o 'kuu haku, aka ua hoohauoli loa ia :riai au. 1 ka hiki ana ke. hapa aku elike me ka hiki ka hoopakele ana i kou pla." ō'u Hoihoi iki i kou 'hoopuka iiiaii mai i kela mau ).u:'i-le!o 'kiiu haku! he kanaka no atl i like ke ano me kou, a maoi'opa ia 'u, iie kulana keonim'ana maoli kou ma na ano apau.

Ma kela uahi i ku aku ai o Kikila a naila pono i kā llaku BauitJona T no ka mea ke ike la oia i ka oiaio o na olelo apau a liaku opjo i kamailio mai ai iaia, o ke kuniu wale no o kona kanalua ana. i ka hopu .ana aku i ka lima o ka haku . no kona ike iho he kulana haahaa kona a he kulana kiea lianohano lioi ko ke kanaka e ku aku nei imua ona. "E hook* hou mai ana anei pe 1 ka liopu ana i kuu lima/' i l»ane hou mai ai ka Haku Bluimoha. "Ke manao nei au, aole : kihealie'a kuu lima mc kekahi hana hoohaahaa ma ko'u ! fl "Ke manao nei au, ua hiipoi mau oe i kou k-ulana hanoha' ika nae. e hoomanao oe e kuu haku, o oe ka hooilina o i:ou niakuakane, ka Haku Hap, a he kaiHva īioi au na Miss Dake, nolaīla, aia he awawa kuHoho mawaena <* kaua e waiho Tiei.' wahi a Kikila, no ke kupale ana iaia iho, no kana mau m*a 1 hana ak uai i ka Haku Baumopa. "Me he mea 3a ua lilo na liuaolelo 'kuu haku' ia oe, i mea :mi loa, aole no au e hoahewa wale aki». ana ia oe, no kou kulama ana i kou kulana, he kauwa na kekahi o na wahine maeeiae loa. Ua kamaaina loa au i ke ano o na kauwa, ua ike au i ko lakou like ole mai ia df* mai. Me ka nana ole ae i ko kaua mau kulana pakahi, e naha mai oe ia'u o Ge{rala Haumona, pela hoi au e naua aku nei ia oe o Kikiia Kinikele; ma ia mau ano o kaua, e noi aku ana ān ia oe, i mau hoaloha oiaio 3oa kaua, peiiea īa ia i kou manao?" "O ka IUo ana o kekahi mau kanaka elua, me ko laua mau kiiUna i kaokoa Joa kekahi uiai kekahi mai, ia he mea nnikai e kuu haku. Ua noohoo anei oe n\e ke akahele loa i ka hov»ena o ka mea au e koi mai nei me ka paakiki ?" *'Ae. ua maopopo ia'u ka'u ihea e koi aku nei ia oe e 'kuu haku/ " i lioopili mai ai no hoi ka Haku Baumona i na olelo :« Kikih, iue ka hapai ana ae ia Kikila mai ke kulana kauwa : c a i ke kulana haku. "O hoa'oha, he maawe kaula ia e hauhoa ana i na kanaka s flua a iilo i hookahi, ua kokoke aku h<ji ia, i ka maawe kaula e iiooKlo ana i ke kane ame ka wahine i hookali}; o ka hoaloha. o ia 110 ka hoolilo ana o na kanaka elua ia laua iho, e auamo kekahi i na ehaeha o kekahi, a e komo hoi iloko o na hauoH ana, o kekahi rio kekahi, me he niea la, ua like ko laua mau kulaua," *'Heaha auanei ka like o ke kulana o Kikila Kinikele, ke kaTiirtca malama holoholona, me ka Haku Baumona, o ke Kaktr!a Hao?" * | **Ke kamail?o nei au e Mr. Kinikele maluna o ke kahua like, i halawai ai na kanaka apau," i pane mai ai ka liaku Saxtmona. '*Ma ka'u nana aku, ua manao-oe he kanaka au i llehena ko'u noonoo, nia ka nonoi ana aku ia oe e lilo mai i hoaioha no'u, oiai nae o ka mea oiaio loa, eia no au iloko o ko'u noonoo maikai a{>au. Elike me ka'* i hoike mua aku no ia oe, ua hiki loa ia'u ke ike aku i kekahi kanaka, hia no roea malihinī !oa oia, ua hiki ia'u ke kapa aku iaia he keonimana a he keonimana ole paha, a iloko o ia manawa hookahi, ua hiki pu no ia'u ke ike, no kse kulana kiekie ia kanaka ame ka ōle. Iloko ou e Mr. Kinikele, aia ke kulana keonimana ame ke kuiana kidkie. ~He kanaka keonimana oe, a he kanaka hanoha.no hoi, ma kon hoolilo ana i ka ulia i loaa ia'u i nehinei i wahi mea liilii loa. oiai nae, ua ili iho maluna o'u kekahi aie ko'iko'i loa, e hiki ole ai ia*u ke uku rae ke gula ame kē dala. Ina

aole kela kulana keonimana iloko ou, pela hoi kou makee i ka haiiohano, ina ua puhi ae oe i ka pu, e loheia mai ai e na kanaka apau, no kou lilo ana i mea hohpakele.i kuu ola niai ka make mai. "Mahope iho o kōu hoopakele ana i kuu ola, ua hoohuli mai la oe i kou kua ia'u, me ke kau ana i kekāhi pale mawaena ou anie a'u, aka i hoike aku au ia oe e kuu hoa, aole e ko ia manao ou. Eia kuu lima, e lalau mai oe, a e lilo kaua -i'mau hoaloha oiaio loa, na ka make wale no e hookaatvale ae ia i pili aloha ana o kaua, a ina e paakiki mai ana no oe i ka | hoole, alaila e konoia mai ana.au <e kapa aku. ia.oe; he if>o aloha na ke diabolo. Eia mai kuu lima-:!'* : j ; J "Akahi no au aaee liopu i kou lima e kuu haku," wahi a Kikila, me ka puliki ana mai i ka lima o ka haku opio, a pane hou aku la : - f "Aole au i ike i kekahi kanaka me kekahi puuwai lahalaha elike me kou e ka Haku Baumona." "A peliea hoi kou, me he mea la, lie puuwai kou i piha me ka liaaheo," i pane mai ai ka haku opio ma ke ano hoopaani, me kona noke pu ana ae e akaaka, a i hou.mai la: . : ."He nani ia ua lilo ae la kaua i mau hoaloha, rnai keia manawa aku, aole au e kUekaa hou aku ana, i na mea i hanaia ma nehinei ,koe wale no nae keia, ina oe e iloko o kekahi pilikia ma keia mua aku, e molia no au i kuu ola n<i ka hoopakele ana ae ia oC, iqa he mea kekahi o kela j ano e lioea mai ana i ko kaua ola ana aku, no ka mea ua noho,,aie au i keia oh o'u malalo ou e Mr. Kinikele. Pehe| la, e apono ana anei oe, ina ma kou inoa mua au e kallea mau aku ai i kou inoa, o ia lioi o Kikil^. ,, _ - "Aole a'u mau ku-e ana aku, e kahea mai oe ia'u ma ko'u inoa mua, rne lie mau. hoahanau la kaua, na na makua hookahi," i pane mai ai hoi o Kikila. , "Ke hauoli nei aū no kena pane au e Kikila, e kuhihewa ana au la, e paa mai'ana 110 oe i ka oie, 110 kela manao mau no ou, aole i knpōno ia'u ke kahea aku i kou inoa mua." No kela niau olelo, ua nolee, okoa ae la o Kikila i ka akaaka, me kona kamailio ole aku nae, aka i hou mai la ka Haku Baumona: "Ke makemake nei au e hoike aku ia oe, ua lohe kuu niakuahine, no kau mea i hana ai ma nehUiei," alaila komo koke inai la o Kikila e kaiiamaha, niamua o ka pau ana o na mea a ka haku opio i makemake ai e kamailio mai: "E pili ana paha. 110 ka auau wai hu'ihu'i ma kekahi la wela ea, ame kekahi liana hoopakele, o ia anei ka mea 'a kou makuahine i lohe ai," a liaalo'ulo'u iho la ka Kikila iakaaka. "'No kau mea i hana mai /ii no ko'u ola, ua makemake loa kuu makuajhine e hui pu oe,, i hiki ai iaia ke hawi mai i kona mahalo ia oe, o ka'n wale 110 nae e hoike e aku nei imna ou, mai hoolilo oe iaia i kia pohaku, ma ke ano o kau nana pono-ana aku iaia." "Mai hopohopo oe e kuu hoaloha, aole au e hoomaka'uka'u aku ana i o kaua, aole paha ia he hana ku i ke keonimana," alaila» noke hou rfe Ia 0 Kikila i ka akaaka. "'O kou wahi aneikeia e noho nei ma keia aina hanai holbholona? He keu iho I*l ko'u hoohihi i keia wahi, i ka nani maoli no ke nana aku; a pehea, he ike no nae paha oe i ke kaha kii ea "Ile wahi ik?e liilii no, aole i ka nui loa aku elike me kou. makaukau." ■ "O ka'u no ia i hoōhuoi mua ai*he ike ©e i ke kahakii, a he makaukau 'hoi ma ano hana no apaū loa, a he mea pono ia'u ke hoike ae i,ka'u mau mea i noonoo ai nou, he keikialii oe, iloko -o kfc* kahiko hoonalonalo 0 ke.kanakaimalania holōholona." • . ! .•

nuunm.. • . - "Ao.le..au he keikialii, a lie haku paha elike me kou kulana, aka he kanaka hanai holoholona wale ihō no au, e nohd haiia aku ana malālo o ka Lede Leola." "Ea, ua iawa ko kaua.ku ana inā'keia wahi, e hoi kaua noloko o kou rumi, no ka inu ana i kekahi mau omole waimompfia,ip.ehea/la ia e kuu kanaka hanai holoholona?" \ la\ya np kauhale-me ka waimomona, a he .iiui,jio- ; ka waiu-ona ,ka;aina. hanai holoholona nei, nolaila le hai ka,ua ,no ko'u iiome e noho nei, v p ke alakai aku la no ia a Kikila i ka Haleu Baumona, no kona home, a ia Taua i hoea 'aku āi noioko 0 kona..rumi, ke. alaalawa, wale la no kajaana ana a ka. haku oplo 'ialpko o kaj*uitii o Kikila;, oiaLlvoi"o Kikila i kii aku ai 1 njau omiole waimomona no laua, a Jawe mai la me ha kiaha aniam\. a,.kukulti maluna o. ke pakaukau. ; . . : VH;e keu aku maoli ka ono o keia waiinomona," i pane ae ai ka Haku Eaumona, i kona wa i inu aku ai i kona kiaha, a Kikila o ka ninini ana mai. Ua hele maoli au a piha ine ka manao lili ia oe." ■ . 0 keia iho la ka elua o na manawa, o ke kamailioia ana mai o kela mau olelo ia Kikila, o ka mua mai ia Leola mai, a o ka lua, mai keia liaku'opio mai hoi. ... olelo aku la au ia oe no ko'u lili no ka nana ae hē opiooe, me ka mea ole nana e hoopilikia mai i kou noonoo; aole lie poe kauwa'au e noke aku ai i ka niakaala, 110 ka : pololei o ka lakou mau nnea e hana ana." »■ V mai kamailio hou mai oe, no ka.mea,>ua nul no ka'u mau hiina e makaala ai, a ua ili mai hoi maluna o ko'u mau poQhiwi ke ko'iko'i o ka makaala ana i keia aina nui. no ! ka fiooko pono-i« 6 na mea apau e pomaikai ai ko'n hakii." "Me ia jmi 110 nae o kau mau hana, ua hiki loa ia.'u ke jke aku, aia ka hoihoi iloko ,ou, ma ka liooko ana aku ia mau mea. Xi. puhi paka kaua t keia wa," alaila, haawi niai'ia ka Maku. Haumona i kekahi ciga ia Kikila, a oiai iie puhipaka 110 o Kikiia, ua kau like -ae la ko; laua mau ciga, me ka hoopua'i. ana i ka iiwalii iwalio o ko lau amau pukauwahi; "Ua pololei kau mau mea i kamailio mai rtei e kuu ;haku, iloko o ka nui o ,na ko'iko'i i.kau iho maluna o'ii, no ka'u mau hau,a ua 1110 no ,ia mau wiea i mau mea e hpohauoliia niai ai ko'u noonoo." ; . ; "Ina no ka loaa o kekahi manawa kaawle ia oe e Kikila, alaila e hele ae oe e makaikai ialoko. o ko'u halehana, a no lea hoohala ana no hoi kekahi i kou manawa kaawale me a'u. Pehea, e hiki ana anei ia oe ){e hele ae i ka la apopo, 1 ' "Aole paha e hiki ia'u ke hele aku i ka la apopo, «a paa ati ? kekahi hana, o ia ko'u a'o ia Miss Dale, i k£ kau ana i ka lio, oiai -aole loa oia i kau i ka lio mamua." "Ua makemake au e ike ia Miss Dale, a e kantailio pu me ia no kekahi manawa, i pane aku ai ka haku opio. "Ua ike mai nei au i ua wahine opio nei, e hele pu ana me \PilipOj Daika." "Ae, mai nei o Miss Dale i keia a niahope ko Pilipo Daika hoea ana mai, pela iho la lawui hoi like aku ne7 no ke Kaleela LOme." *"Me he mea la iwaena o na kanaka opio apau, o Pilipo lioo* kahi ka'u kanaka hoowahawaha loa," me ke ku'iku'i ana iho o ka Haku Raumona.i ke pakaukau. 1 no a puka mai kela mau huaolelo mai ka waha ae o ka hakū 6pio, o ka pane koke maiia no ia o Kikila : "Owau kekahi i hoowahawaha kela kanaka, alaila nanā aku la fcekahi i kekahi, me he mea la ua hookahaha like ia ko laua manao, no ke kulike loa o ko laua noonoo e pili ana ia Pilipo Daika. MOKUNA XIV. / „ Mamuli o ka nui loa o na kono a Leola i hooko aku ai, mai ka poe hanohano a waiwai mai; he hana maikai ma kona aoao, ke kono ana aku i kela poe nō kekahi paina maloko o kona kakela, he rtila niaikai ia i»\'aena o ka poe ko'iko'i o ka aina.. No kela paina nae a Leola i hoomakaukau ai, aia he mau mea lehnlehu, nana t hoala ae i na nianao kohokoho iwaena o ka poe e noho kokoke mai ana ma kela wahi. Ua pahola aku ka moolelo i pili loa i ko Leola ano ma kela ame keia wahi o ka aina, a ua piha .hoi na nūpepa i ka hoaame kona mau ano maikai he nui,

no ia'kumu, ua nui kona makemakeia e ka poe i hookamaaina mai me ia. Elike me ko ka Led'e Waka kuhihewa,'he kaikamahine kela i loaa ole na hoonaauao maikai ia, a hc kulana kuaaina hoi kona, pela iho la no ka manao o ka lia'panui o ka poe hanohano ma kela wahi, aka nae, i ko lakou ike pono ana j iaia, a kamailio pu hoi he alo a he alo, ua hoauhee loa ia aku kela mau manao kuhihewa iloko o lakou, nolaila i ka wa i hoo-1 unaia aku ai o na kono no ka hoea ana mai o ka poe i konoia j ma kela paina mua loa a Leola, aole he hookahi i hoolfe mai iji kono, aka ua ae koke mai na mea apau, 'me na manao ohohia, no ko lakou hoeā kino ae ma ke Kakela Lome, a ike hoi i na hookipā ana a ka haku wahine ōpio o ua kakela nani nei. O kekahi kumu paha. hoi i ohohia nui ai na kanaka e hele mai 110 kela paina a Leola, no ke ake ana no ia e ike maka ialoko o ke Kakela Lome, no ka mea i ka wa e ola ana ka ona nona kela kakela, he kakaikahi" loa ka poe o lakou i kiei mai ialoko o kona mau keena, oiai aole o Sa Geofele i maa i ka haawi ana i kekahi mau aha hoohauoli, e konoia ai'ka lehu e hele "hiai ,aka o-Pilipo Daika wale no ame Mr. Foda icorta loio, kana mau kanaka hookjpa inaii ma kona home. O keia ka makamua loa o kekahi paina nui a Leola i haawi ai, he hana malihini l&i keia iaia. "Ma kona nana iho iaia,- he k'aikāmāhine opio wile 110 oia i maa ole 'i iia hana o kela ano, aka nae o ka poe e pipili mau aku ana me'ia, e laa ke kauna wahine, ka Lede Waka-110 hoi, ame Mrs. Wekela, ua niu ko lakon mahalo nona, no ko lakou ike mai, he helehelena hauoli wafe no ka ( Leola, oiai na mea apau e hoomakauleauia ana no kela paina. . O ka hora ehiku o ke ahiahi, ka manawa i hooholoia 'ai, no'ka malama ana i ka paina, aka nae he hora okoā inamua a ( e o kela manawa, xia hoomalamalamaia oloko o na rumi i apau p ke kakela me na kukui uwila, o na waihooluu like ole, aia hoi'n'a kauwa ke hi-o la ina ka lakou mau hana £>akahi, me ka hoonohoia o kekahi poe i inau komite no ka hookipa ana mai i na malihini noloko o ke keeiia hookipa nui. ' - ' _ . ! Aia o Leola inaloko o kona rumi kahi i komo ai i kona lole, he lole h'ou loa o ke kauohaia ana i Pari<sa, a i ka nana aku i ua kaikamahine nei, iaia e ku la inamua o ke aniani kilohi, he keu aku a ka u'i me ka hiehie. O kana kaikainahine lawelawe o' M-ary, kekahi e kokua pu aku la ma ka hookomo ana i ka lole o kona haku opiopi'o, a iloko o ua kaikamahine nei, aia oia ke h6okanr la i kona mahalo ntii, no ka.nani o kela lole, ame kulana - hiehie o kona haku, a hui pu iho 110 lioi inē ko Leola oluolu inaoli ,ua kaili maoli ia ka manao hoohihi iloko b Mary no Leola: ' • ' * ' • ; • . O' ka m'ea oiaio- no nae, he u'i maoli no ke nana $ku ia Leola eku la imua oke nniani kilohi; o kela helehelena haikea ona, kona .ano kaumaha, ua auhee aku ia mau mea mai iaia mai, a ke nohoalii mai la ka hauoli ame ka ulumahiehie maluna o ua kaikainahine nei. Ua hanaia no hoi kona lauoho elike me ke kaila o mau la, ine ka omou ia ana ilio he hookahi pua rose maluna o kona poo, aia hoi ma kona a-i he lei daimana, kekahi o na Waiwai makamae i hoomoamoaia e Sa Geofere, a ma kona . mau lima hoi, 'e anapa ae ana he mau apolima gula, ka mea nana i honmahuahua ae i ka u'i ame ka nani o Leola.

Oiai nae v o*Mary-c liookoipo ana i ka lōle o kona haku a e.omou ana i ke pine ma kela aiiie keia wahi, o kana e noonop. loa )a, o ia no ka haaheo p Leola no. kela lole nani, o ka mea oiaio loa nae, aole ma keia lole ; kō. Leola noonoo nui ana, ?tka ke hoomanao la oia no nā īnaim uliuli o ke kula, ana e .īiana aku ana mai kona puka .aniani akū, kela kuia uliuli ana Kikila Kinikela o ka hele ana i ka holo lio .ma no ka o kela ka mua loa 0 ko Kikila^a'.O'aua mai,iaia,.i ke-.ano.a-ke kau dna maluiia o ka lio. ' .•. . -i Ke lohe la ua o Leola i.ka nui q ka hanu ma kona manao jriatialo 110 ka nani o ka lole .o kona haleu, oieii nae, aoīe malaiia ko Leola noonoo, aka aia wale n.o maluna o Kikiki, ke kau okoa.mai la imua o. kana īnau hoonianao ana, kela. lioea o' Kikila ma ia..kakahiaka, me ka hoilee okoa ana'mai 0 ua o Kikila i kona.kuland keonimana, ma kawehe ai)Vq.e,i kpna papal£, i ka/vya i ike'māi ai iai'a np-i. • - .. ... Ina aole kela'noho. ana .aku o Kikila ma ke ano he lunanui np ka aina. hanai holoholona o Lēola, aole oia e manaoia aku ana he'k'auwa, aka he keonimana oia ma na ano apau, i kupono e kau like mai ina ke kulana i like aku me ko Leola, a i hoea aku oia, no ko laua hele ana i ka holoholo. E hele mau ana o Kikiia me kona kanaka lawelawe, a he lio-oi ae hoi kona o ka maikai, mamua o ko Kikila lio, ame ko ua o Leola, o kana mea nae i mahalo loa ai, o ia no kona lohe mau ana aku i na manawa apau a kel'a kauwa e kamailio mai ai ia Kikila, a e hooko mai ai paha i kana niau kauoha, e nana mai ana oia i kona liaku, me he k'eonimana la, aole hoi ma ke aho he kauwa. \ "O ke aloha ka|cahiaka no kou e Kikila Kinikele," wahi a ua o Leo*ia;'.4na'J<si ; hoolauna 'ana aku i na kamaUio 'hiki inua, i kā' wa i ,hoea'mai-ai ua o Leola nowaho O ka lanai 0 ka ha!e. ati i manao e hoea kakahiaka lpa mal ana oe elike me J keia." "No ko'ii manao, o kali loa ae auanei oe ia'u, pela iho la au i hoea, mai : nei i ta manawa kupono loa," wahi a Kikila, me kona lele ana mailuna mai o kona lio, a hele mai la no kahi e. ku aha o ka lio ana i lawe mai ai no Leola. Hele mai la o Lepla a ku iho'la ma ka aoao o Kikila, ia wa i kau ae ai ke kanaka opio 1 kona linia iluna, me ke kauoha ana aku ia Leola, e hehi iho kekahi wawae ona 1 iluna o ka lima, no kei akahi no nae a ike o Leola i kela hana, ua āno kanalua oia i ka hehi i ka, lima o Kikila, no kona maiiao he hana ku ia i ka hooknno, eia na£, no ke koi paakiki| loa aku o Kikila, ua keehi okoa mai la o Leola i kona wawae, a o kekahi wawae i.ke keehi o ka noho, o kona kau aku la 110 ia iluna o ke kua o ka īio, me. ke kuhikiihi pono ana aku o Kikila i ke ano o ka paa ana i na kaula kaohi, me kona hoakaka pu ana aku, ua like ka waha 'o kekahi iio maikai, me ka lioe o ka moku, e hiki ai i ka mea e kaū ana maluna, e huki ae i ke kaula kaohi ma kana mau wahi apau i makemake ai; a ina fto kona makemake e holo, e hoōhauoliia aku ana ka mea e kau ana iluna, a e hoohauoli pti ia ana no hoi me kela lio. . "Ua.oi aku ka.maalahi loa o ke kulaua o na wahine ma ke kau ana maluna o We'kua o ka lio, a pela no ma ke kalaiwa ana o ke kaa, mamua o na kane, o ka mea nui wale no, e loaa i kou mau lima ka ikaika, ame ka eleu," alail'a nāna pono iho la ua o Kikila i na lima o Lēola, a o ia ka na kanaka opio nei o ke kamailio hou ana aku: "Ua hiki loa ia ōe ke alakai i kekahi lio me ka lipine veleveka," wahi ana f me ka lilo nae o kela īiiau olelo hoopaani 1 mēa no Leola e hauoli ai. • I ka ike ana aku o Kikila, ua kupono o Leola maluna o kona lio, o kona kau ae la no hbi ia maluna o kona lio, he lio hou no kela aoh oia i kau mua, ma kela kakahiaka no oia i hopmaiuuaa mai ai" 1 ke kau ana, a ike i ke kupono, no)aila o ko īaua iioomaka mai la 110 ia e hele, me ka malie 4oa, oiai aole he mea maikai ka hoomama ana aku i ka hele ana a ko laūa mau lio, me kela ano h'emahema no o Leola. No kekahi manawa kela hele* malie loa ana o laua, a'i ka hoea ana aku iwaena o ke alanui, e waiho wale mai la kekaīii kula palahalaha, ua olelo mai la'o K-ikila, e hōomama 'aleu ka laua hele ana, ahiki i ka holo okoa ana aku 6 na lio, afa mau no hoi ō Kikila ma ka aoao o Leola, i na'inanawa apau, me ke kuhikuhi mau ana mai i kōna haku wah'ine', i ke ano o ka paa ana i na kaula kaolii, ahiki'i kona ninau okoa ana mai: I "Pehea, aōle anei ou ano haalulu mai, a pihoihoi paha,| me ka maka'u?" * ' . , |

"Oiai au e hele pw ana'nie oe, aole o J u ike mai ika maka'u a hopohopo paha, ine he niea la, ua auhee aku ia niaa niea mai ia'u aku," i pāne niai al o Leola, me kona ik? ole aku nae i ka imoinio'ana iho o kekahi maka o Kikiln, e hoike mai ana i kona loa ia aku, ma o kela mau olelo | O ko laua holo hoi ia ma ke kula ahiki i ke komo ana aku i ka paka, uā hele tfialie hou iho la ko laua mau lio, aia no hoi ke Hanaka kauwa o Kikila, mahope l©a 'niai, me ka | pilipili olē āku iā lāua, a o ia kā Leola' o ka pane ana mai; "Ke hoomanao nei au, ua hele aku ka Haku Bauinona v ike ia oe ma nehinei, aole anei pela e Mr. Kinikele?" ' 4 Ae, o ka elua iho la ia o kona hele ana mai e ike ia'u ma ke ahiahi aku no mamua, i hele ae a oia no ko'u hale, a ma nehinei ihp la ka elua o kona lioea ana ae.' "Ma na 'mea a ka Ilaku Eaumona i kamailio mai ai ia'u, ua lilo ka olua i mau hoaloha maikai loa." "No ko niaua lilo he mau hoaloha, he keu aku k : uu liaku a ke kanaka oluolu maoli." "Kc manao nei au, aole oia e hoihoi ana i kou kapa akn iaia he haku. ike au, he keonimana maoli oia, ina ia anō, ua manao maoli oiā, ua ae aku oe, me na nianao mai kai, e lilo olua i mau hoaloha." Noho hamau iho la o Kikila no kekahi mau thinuke, a i hou aku la: "He hoaloha i'o au nona, ina o ka'u mau upu ana apau, no na mea e hoohauoliia ai oia, pela kana i makemake mmi ai ia'u, e hana aku." "Wahi ana i olelo mai ai ia'u, he paakiki maoli ka oc, no ka lilo āku i hoaloha i]pna, a mamuli vvale ho o kona noke/ina mai i ke koi hoomano, pela oe i ae aku ai." "No ka Baivmona ka makemake inai, a o kana mau mea i koi ai, aole e hiki ia'u ke hoole akuj he hana ku ole ia i ka maikai, a ia' ui haawi aku ;vi i ko'u ae, e iilo i hoaloha 'nona, e hoike ak# ana au ma ka hāna,'i ke ano o ka hoaloha oiaio, aole hōi mā ke ano hoaloha wale iho no ma ka olelo." "Ua kulike loa ko'u manao me ko4ca Hakii Eaumona, ma kou hoolUo ana i k hoopakele aua i kcyia ola, i wahi hana liiliiMoa, a ma ka'u ike aku no kela' haku opio, oia kekahi o na kanaka oluolu maoli, mawaho ne o kona kulana keonimana piaio." "He oiaio, ua hoopakele ae au i kona ola mai ka make ma, eia nae,- aole no hoi he piliki ai 'loaa ia'u ma ia hana ana, nolaila aole he hana maikai iia'u, ke kaena wale ae ia hana. Ina no paha o Pliipo Daika ka mea i hoea aku, a ike i kela. poino i. loaa i ka Haku Bairmona, manao au, o molia aku ana no oia, i kona ola, ma ka hoopakēle ana ae i ka haku opio mai ka make mai," me ka nana pono loa ana mai o ua o Kikila, ma na maka o I.eola, no'ke ake ana e ike, pehea ana. la ko Leola noonoo no Pilipo Dāika. "Maiia paha aole he ike o Pilipo Daika i ka au» nra ia ann, hiki ole no iaia ke hoopakele ae i ka Haku Baumona, a ina iyo paha he A\*ahi ike uuku kōna, an, he hana pohihihi no iaia. ka inolia ana aku i kona ola." "'Ma.ko'u manao, hd kanaka o Pilipo Daika i lawa ma na ano apau," me ka mau no o kana nana aiia mai i na maka -o I-ēola, ke noij nowelo poho mai la ōia, ina paha e ike mai ana oia, aia kekahi noonoo nui o Leola no kela kanaka op'w. "Aole i maōpopo ia'u, he ike pilha ia i ka au, aole paha, nolaila ua hiki ole ia'u ke hoike aku i'ko'u manao, no knna makaukau e molia i'kona ola, āole paha. Ua lawa pāha keia hele malie ana o kaua, e hoāo hou aku kaua e holo," o ka hopiiiaka aku la no ia o Kikila e peku i kona lio, a he hoo kahi" ka holo like ana o na lio o laua, ahiki i kā hala hope ana ka paka, o kD laua hoea hou aku la nO ia no ke kula palahalaha, nie-ka hooho ana ae o Leola: "Ma keia hele aiiā mai nēi o'u i ka holo lio, ke manao nei au, e ono āna ka'u ai, me ka paina o keia ahiahi, o kela ka mea waiwai o keia hele ana mai la i ka- holo lio, o ia ka nui o na mea e ai.aku ai, oiai ua hele a aneane ka op«." "He paina nui kau o keia ahiahi e Miss Dale, e nui ana no aiiei ka poe e hoea ae ana ma k(?la paina?" "Ma ka'u kohō, o .ka hapalua o na kanāka e nōho kokoke mai ana i ke kakela, ke hiki mai ana, iio ka mea ua l6an māi na pane .lehulehu ia'u, mai ka poe i konoia, e hoea mni ana lakou apau/' alaila nui iho la ka hanu o Leola. ' "Aolē ana nō hoi e ole kou piha hauoli no kela paina, no ka hoea mai o ka poe lalawai o ka aina, a i hookahi ko oukou komo like ana iloko o na hana hoohauoli.o keia ahiahi.'' . v, Manao au, aole e oi ae ana ko'u hauoli, ina kela painn, mamua ō ko'u hauoli ,o ka hele ana mai.nei i ka hololio/' No keia mau olelo a Leola, ua loaa koke aku la no ka manao-niaoii ia Kikila, me ka imoimo hou ana ae o kekahi ipaka o ua kanaka opio nei, rio ka elua o na manaw . a' : "E hoomanāo oe e Mr. Kinikele, o keia ka makamua loa 0 ka paina a'u e haawi aku ana, nolaila aole au i kamaaina, 1 na hana hoohauoli, o na paniā o kela ano, a ua ike iio hoi au i ka nui maoli o kela hana, lie haawi paina." Naha aku la o Kikila. maluna o Leola no kekahi manaw.a loihi, ,me kona hoopiha loa ia i ke i ko L,eola kamailio aku i keia maū mea iaia, oiai he okoa loa kona kulanā mai ia Leola aku. a o ia'kana o ka i ana m?ii: "Manāo anei oe e Miss Dale, he mea maikai nau, ke kamailio ana mai i fteia mau meaj pili loa aku i kou ano imua o kau katfwa.*'- . % r "Aole o'u hilahila i ke kamailo ana aku i keia mau inen imua ou," me ka pii ana ae nae o ka ula ma kona niau papalinā. "Ke makema)ce ner au e .\lr. Kinikele e hooi>au Ipa de kamali'o ana mai, a i ke kapa ana hoi ia oe he kauwa na'u, āole he maikāi iki o ko'u noonoo i kou hana pela." "Pehea auanei e hiki ai ia'u ke alo ae, mai ke kapa ana ia'u iho he kauwa, 110 ka mea pela wale no e loaa ai ke kule ana ia'u e koi aku ai iko'u ukuhana 110 ka mahina mua. Pehea, e kii aku anei au i ko'u uku, i ke kuene nui, i ka la āpōpo?" v Aole, mai hele oe e ilee iaia, owau poiioi no ka mea nana e haawi akfr i kou uku, ma ke kakahiaka o kā la apopo au e hoeā aku ai nd ka aina hanai holoholonā." "Me ka māhalo nui ia oe e MissJDale, e noho pono mai oe ihopē, o ke kulanā hiehe maoli ia o ka noho ana iluna o ka lio," o ko laua nei hoomaka hou aku la no ia e liolo, aia hoi o Kkila, ke kiloh ipono ,la i ko Leola lfulana, me kona pane anā Inai: ' 1 "He-keuaku maoli kou hiehie i ka liolo lio, e Miss Dale, aia paha oe 3 maa poho aku, o oe ana kekahi mea a ka lehu lehu e mahālo mai ai, i koji wa e maalo ae ai ma na alanui. Ua hoolilō āu i ke kua o ka lio he home no'u i kekahi manawa, a- mamuli o iā kamaaina, i ke ano o na lio, ua ike au, he lio maikai māoli kena ia oe." "Ile ano hoomaka'uka'u hoi paha au i ka li-o o na pepeiao, nie hē niea la e piiiwa ae no ko'u maa ole paha hoi kekahi i ke kaulio, malia he niaka'u pau wale ae no 'ia ke lohi aku ke kaū ana i keia lio." he ike nou i na lio Mekiko, e pii ana ka lia i kou kumii'pepeiao, oiai ua like ka paa o na kaulawaha i kela an6 lio i mea ole; ō ka mea e kau ana malunā 0 kela aho lio, e ao oia, o lilo i pio na lakou, me ka noke ia i ka owala, a hiki i ka haule ana." "Alailā. i Mēki)co ka paha oe ea?" "U% kaaheje ia e a'u na wahi like olē, p'ēla iīio la au i kamaaina aj i na liō Me]kiko." "He mea pono, e kakau oe ikekahi huke, no kāu mau wahi apāu i hēlē ai, a i ike āi hoi," wahi a Keola, riie kqna makemake e hēliihelu, i kekah buke, ina nei uo ka hoakāka 0 Kikila i kana mā'u huakVi kaahele no na aina mamao. (Aole i pau.) >