Ka Nupepa Kuokoa, Volume LVIII, Number 49, 3 December 1920 — Page 3

Ka Nupepa Kuokoa

KE KILOHANA POOKELA NO KA LAHUI HAWAII.

 

NUPEPA KUOKOA, HONOLULU, T. H., POALIMA, DEKEMABA 3, 1920.

 

HE KANAENAE ALOHA NA KA EKALESIA O KAUMAKAPILI.

            @@@@@@@@@@@ @@@ he kap@ai kanaka la ka ua @@@@@@@@@ ke @@@ ae la mauka o Kau e, @@@@@@@@ no Iosepa Kekuamanoha Ka@@@@ @@@@ ke kanaka kaahele i ke ala ko@@@@@ @@@@@@@@ ua hala, ua nalo na maka, @@@@@@ ikena i na maka, pau ka lohe @@@@@@@ kona leo, a aole e ike hou ia @@@@@ kino e hui pu ana me kona poe @@@@@@ iloko o na hana o kona eka@@@ i aloha nui ai, minamina wale @@@@.

            @@@@ @@ou@anau hou ana ae i keia mau @@@@@ mele a ka poe haku mele, penei @@@@@ Waialua no ke po'i ana a ke kai, @@@@@ @@leo ka ka Ewa e hoolohe nei."

            @@@@@@@@ lauahea, he lono leo @@anehane @@@@@ lono i ka po, he lono i ke ao, @@@@@  i ka uwila, i ka hekili, i ke @@@@ i ke kai, ka ua me ka makani, he @@@@@ @@@@kalapa uwea ole i hiki mai ai, @@@@@ Kekuamanoha Kanepuu, ua @@@ ae la ka anela, ka elele a ke aloha @@@@ a ka i palanehe aku la i keia hoa @@@@@ o ka Ekalesia o Kaumakapili, @@@@@ keia ola pokole ana, a mai keia no @@@@ malihini ana hoi a i keia noho ana @@@@ loa ana a i kela homepua mae @@@@ o na kamaaina lani mau loa.

            Nolaila, o makou o ka Ekalesia a Io@@@@ Kekuamanaoha Kanepuu i haalele @@@ @@ ke Kahu Henery K. Poepoe ua @@@@@ ekalesia, na hoahanau apau na la@@@ ka papa kahu waiwai o ka Eka@@@@ Hoole Pope o Kaumakapili ke @@@@ Sabati ame na lala o na Ahahui @@@@@ E. Makua, Kuwaena ame Pokii ma @@@@@ makou komite la, ke komo pu aku @@@@@@ ka wahinekanemake ame na ke@@@ @@@@@ @@@kuakani ole, me na makamaka, @@@@@ hoaloha, e noho ana mai ka la hiki @@@@@ Kuniukahi Hikina Moku o Ke@@@@@ a ka mole o Nihoa ka palena o na @@@@ e puunaue pu ana i na luuluu, na @@@@maha, na ehaeha mokumokuahua o @@@@naau, no ka oukou a no ka kakou @@@@@ aloha i nalo iho nei no ka wa pau @@@@@ a na kela ame keia a pane i ka @@@@@ loaa o ia hoi e hookau aku i @@@@@ mau haawe kaumaha iluna o kela @@@@@ o ka lokomaikai lua ole, ame ke @@@@@ palena ole, nana i kukala leo nui @@@@@ me ka kuahaua mau loa, "E hele @@@@@ oukou apau loa i o'u nei, e ka mea@@@@@ e hoomaha aku."

            Ua hanauia mai o Iosepa Kekuama@@@@ Kanepuu mai ka puhaka mai o Ka @@@@@ (k) ame Mele (w) ma ka la 17 @@@@ Sepatemaba, 1870.

            Ua hoonaauaoia ma ke Kula o Laha@@@@@, Maui, a ua hookomoia oia i @@@oahanau no ka Ekalesia o Kaumaka pili ma ka la 3 o Aperila, 1910: a he hoahanau hihia ole no hui iloko o ka ekalesia: he puuku ne ka Ahahui C. C. Makua o Kaumakapili, a he puuku no ka papa kahu malama waiwai o ka eka@@@@ i oleloia. A oia no hoi kekahi o ua koa ikaika loa iloko o na hooponopono ekalesia ana ma ka makee @@@@@ka pono o ka inoa maemae o ka ekalesia ame kona Haku Iesu Kristo, a ma ia kulana oia i ku ai a hala wale aku la no oia.

            Me ka minamina nui no no keia paahana hoomauawanui, hookaika, kuio, kuoo, kuokoa, haua pololei a hoopilimeaai ole; owai la ka mea nui, owai ka mea uuku, kiekie a haahaa, waiwai a ilihune iaia, "he like wale no, mai Kaena a Waialua," @e ke aloha nui ia no keia paahana a ke Akua iloko o ke ao nei.

            I ka hoopau ana i keia hoomanao aloha paumako, ke pule nei makou na Iesu ma Kona aloha nui, e hooluolu mai i ka naau luuluu o ka wahine kanemake, ne keiki ame ko ohana apau, a Nana no ma Kona loko maikai nui, ma o ka Makua ke Akua me ka launa pu ana mai o ka Uhana me kakou apau a hui hou. Amene.

            Nolaila, e hooholoia e hoounaia i hookahi kope o Keia kanaenae aloha i ka wahine kanemake, Mrs. Rosabelle K.Kanepuu, ame ua keiki, a i hookahi kope i ka Nupepa Kuokoa.

            A e hooholo hou ia e hoopaaia keia kanaenae aloha ma ka moolelo o keia Ekalesia o Kaumakapili.

            KA EKALESIA O KAUMAKAPILI.

            Ma o kona komite la,

            MOLOLANI K. BENIAMINA,

            SAM KANAHELE,

            PAALUA D. KELLETT.

 

KUMUMANAO.

 

(Hoomauia mai.)

Ua ike no ka bipi i kona haku,

A o ka hoiki hoi i kahi hanai o kona kahu;

O ka Iseraela, aole ia i ike mai,

Aole i malama, ko'u poe kanaka.

            Isaia 1:3

            Mahele 2. Ka ike ole o ka Iseraela. Ku ae la o Mose, a hele aku la i o Datana ame Abirama la, a hahai aku la na lunakahiko o ka Iseraela iaia; olelo aku la i ke anaina kanaka, i aku la, e hookaawale aku ia oukou iho mai na halelewa aku o keia mau kanaka hewa, mai hoopa aku i kekahi mea o lakou nei, o make auanei oukou iloko o ko lakou hewa apau.

            Alaila, haalele aku la lakou i ka halelewa o Kora ame Datana ame Abirama mai keia aoaoa a mai kela aoao aku; a puka mai la o Datana laua o Abirama iwaho, a ku mai la ma ka puka o ko laua mau halelewa, ma ke laua mau wahine, me na keikikane a laua, ame ka laua mau keiki uuku.

            I aku la o Mose, ma keia mea e ike ai oukou, owau no ka Iehova i hooun mai nei e hana i keia mau hana apau; no ka mea, aole ia na kuu manao iho. Iua paha e make keia poe kanaka elike me ka make ana o na kanaka apau, a i ikeia aku lakou elike me ka ikiea ana o na kanaka apau, alaikla, aole na Iehova au i hooana mai.

            Aka, in a e hoouna mai o Iehova i ka mea houw, a hamama ae ka honua i kona waha, a moni iho ia lakounei me na mea apau ia lakou a iho ola lakou ilalo i ka lua; alawila, e ike pono oukou ua hoonaukiuki aku keia mau kanaka ia Iehova. A i ka manawa i hooki ai oia i ka olelo ana i keia mau mea apau, nahae ae la ka honua malalao iho o lakaou.

            A hamama ae la ka honua i kona waha, ale iho la ia lakou, me ko lakou mau hale, ame na kanaka apau i pili aku ia Kora, ame ko lakou waiwai apau. O lakou ame ko lakou mea apau, iho ola iho la ilalo i loko o ka lua, a paa hou mai la ka honua maluna o lakou; a make iho la lakou maiwaena aku o ke anaina kanaka. A holo aku la ka Iseraela apau in a kela aoao a ma keia aoao o lakou i ko lakou hooho ana i ae la lakou, o ale auanei ka honua ia kakou. Puka mai la ke ahi mai ia Iehova mai, a ai mai la i na kanaka elua haneri me kanalima o ka poe i mohai aku i ka mea ala. Olelo mai la o Iehova ia Mose, i mai la, e olelo aku oe ia Eleazava, ke keiki a Aarona, ke kahuna, e lawe ia i na ipukuniala mailoko ae o ke ahi, a e hoolei aku i ke ahi ma o; no ka mea, ua laa ia mau mea.

            O na ipukuniala o keia poe i hana hewa aku ai i ko lakou mau uhane, e hana lakou ia mau mea i mau pa palahaia i uhi no ke kuahu; no ka mea, ua kaumaha iho la lakou ia mau mea imua o Iehova, no laila ua laa; a e lilo lakou i hoailona no na mamo o Iseralea. A lawe ae la o Eleazara ke kahuna i na ipukukuiala keleawe, i na mea a ka poe pau i ek ahi i mohai aku ai; a ua hanaia ua mau mea la i mau pa palahalaha no ke kuahu, i mea hoomanao no na mamo a Iseraela, i ole ai ke kanaka e ka mea aole na ka hua a Aarona, e hele mai a kokoke e kuni i ka mea ala imua o Iehova, i like ole ai ia me Kora, ame kona poe; me ka Iehova i olelo mai ai iaia ma ka lima o Mose.

            Ia la ae ohumu ae la ke anaina kanaka apau o na mamo a Iseraela, ia Mose a ia Aarona; i mai la, ua make ia olua ko Iehova poe kanaka. Ala ia olua ko Iehova poe kanaka. Ala akoakoa ae la ke anaina kanaka e ku e ia Mose a ia Aarona, nana ae la lakou i ka halelewa o ke anaina, aia hoi, uhi mai la ke ao, a ikea mai la hoi ka naui o Iehova.

            Hele aku la o Mose laua o Aarona imua o ka halelewa o ke auaina. Olelo mai la o Iehova ia Mose, i mai la, e hookaawale ae ia olua iho maiwaena ae o keia anaina kanaka, i hoopau koke ai au ia lakou. A moe iho la laua ilalo ke alo. Nui no ka paakiki o keia lahui kanaka a mea no hoi kau la a aolha ae i ke Akua i ka me anana i lawe mai mailoko mai o ka aina hooluhi o  Algupita.

            E a'o mau ana o Mose, aole nae he lohe iki. Ke olelo mai nei o Solomona, o ke kanaka i a'o pinepineia a hoopaakuki hoi i kona a i, e make koke no ia, aole mea e ola ai.

(E hoomauia aku ana)

 

50,000 PEPA ALOHA XMAS

no ke kuai ma ka

Halekuai me ka

Papamu ma ke Alo

 

            He hana ano hou luaole o na manao noeau hou loa i hoolaaia no na hoomanao kulaia. Pela hoi na

KII MEAPAANI

Na pepa Wa-hi ame na Pahu Xmas

Na Mea Hoomanao o ka Hikina me Hawaii

Pahuolelo me na Leomele

Na piano Hookani me na Leomele

 

E nana no ka Papamu ma ke Alo ma ke Alanui Nuuani kokoke i Moi.

 

Aole oe e huhewa!

 

HAWAII SALES CO., LTD.

 

KUU LEIALOHA, MISS MARGARET NAHINA, UA HALA.

 

            Mr. Sol. Hanohano. Aloha oe:- E oluolu mai hoi kou ahonui i ka'u wahi puolo o ka ehaeha e kau ae la maluna, e hookomo iho ma kahi kaawale o ka kaua hiwahiwa, ka elele mama nan hoi ia e aha'i aku apuni na moku; i ike mai ai hoi na makamaka ame na hoaloha o kuu lei aloha, Margaret Nahina ame ka ohana.

            Aloha wale kuu lei hele loa, hele i ke ala hoi hou ole mai ia'u i kona papa ame ka ohana.

            Ua hanauia kuu Margret mai ka puhaka mai o Mrs. Hattie K. Nahina ame J. K. Nahina, ma Maui, i ka 1906, i ka mahina o Nov. 18, ma Napili, Kaanapali; nolaila ua piha i kuu Margaret he 15 makahiki o kona hanu ana i na inea o keia ola honua ana.

            He umikumamaha ka nui o ka maua mau keiki, he mau keiki i make mua mamua o ka make ana aku o ka mama. Make ka mama i ka makahiki 1915 iloko o Iune, la 20, a make aku no kekahi mau keiki mahope aku o ka mama, a piha ehiku keiki i hele pu me ia; ua koe hookahi hoi au me ehiku keiki, eono kaikamahine, hookahi keikikane.

            Mamuli no ka nui o ka luuluu ame ke kaumaha i kau iho maluna o'u nolaila, ua ulu mai ka manao e ae'a i ka aina malihini me ko'u mama kaikuahine, Hana L. Kealoha ame kana ohana keiki. Iloko o Maraki, la 14, 1916, hooko iho la au i ka manao e hele i ka aina malihini me a'u mau keiki, a noho au ma Kakaako, Honolulu.

            Iloko mai o Mei, 1915 haule hou no ia kaikamahine a'u, oia o Lucy, a i keia makahiki no hoi, haalele mai la kuu leialoha, ka mea nui a'u e hoomanawanui ai, no ka pono o kuu kaikamahine aloha. Aole au i pauaho i kuu leialoha, aloha wale oe e kuu kaikuahine, Mrs. Reimann, ike ole oe i ka hanu hope o ka leialoha a kaua.

            Aloha wale kuu pokii i ko ike ole i ka luhi a kaua. Aloha wale oe e Napili, ke onehanau a kuu aloha. Ua pau kou ike hou ana i kona mau maka aloha. Aloha wale kuu lei o ka au ana, mai o ke kai o ka moana a pae i keia aina malihini; aloha wale oe kuu kaikuahine Hana L. Kealoha, nau i noho i Kakaako me kau ohana keiki, mahope mai no hoi au kou pokii me ka'u ohana keiki i hooneleia i ka mama, aka o kuu kaikuahine makua no ka mama o kuu leialoha; aloha wale kuu kaikuahine hoomanawanui i ka leialoha a maua; aloha wale oe e kuu kaikamahine, Mrs. Hattie Kaiwa, kuu kaikamahine ahonui i kou pokii, ua lilo kou pokii i mea punahele ia oe.

            Hele au kou uncle i Kaui, lilo ia oe ka makaala ana i kou pokii i kela home i noho ia me ka ehaeha. Aloha @@@.

            Aloha wale o Leahi Home, ka home @oi a kuu Margaret, i noho ai me k@ hoomanawanui i ka ehaeha. Auea ku kaikamahine ahonui i ka ehaeha, aole oe i ike i ka nui o kou pilikia, a hoo@@@@@ mai oe ie'u i kou papa, aloha ko leo i paue mai ia'u, e papa luhi loa oe i ka hele mau mai ia'u i ka po, auwe ka mea ehaeha o ka naau e, ke hoomanao ae i kau mau olelo ku i ke aloha makua.

            Auwe kuu minamina pau oel ia oe, e kuu kaikamahine hele loa, aloha wale ko leo, i ka pane mai. Papa hele oe o noi i ke kauka e hei kaua iwaho, Auwe kuu aloha i kuu kaikamahine heleloa aloha wale kuu kaikamahine Mrs. Julia Nahina Jr., kuu kaikamahine hoomanwanui i kou pokii aole oe i kanuhu mai.

            Aloha wale oe e Bela Hanohano, ka hoapili o kuu kaikamahine hele loa, ua ka ma'i ame ka make i hookaawale i ko olua pili ana. Auwe ke aloha i kuu kaikamahine heleloa; aloha wale kuu keiki, J. K. Nahine Jr., i nele i ka pokii kaikuahine, aloha ka leo o kou kaikuahine i ka ninau mai aia la ihea o kunane, ua hele paha i ka hana?

            Aloha ka leo o kuu kaikamahine i ka pane mai, aloha i kona pokii ia Lucy Nahina, aloha wale kuu mau kaikamahine i noho hoomanawanui i kela home makua ole. Auwe ke aloha e!

            Aole i hoohewahea mai kuu kaikamahin ia'u i kona papa ame ka ohana kaikuaana ahiki i kona pau loa ana. Auwe ka ehaeha o ka naau i ka ike aku i ka hana hape loa, aloha wale!

            Ke hooki nei au manei me ke aloha pau ole no kuu kaikamahine. E hoomaikaiia ka ino o ka Makua, ke Keiki ka Uhane Hemolele amene.

            Me oe e Mr. Lunahooponopono ko'u aloha a nui loa.

            J. K. NAHINA.

 

HOOKUUIA O NEEDHAM MAI KA HIHIA OPIUMA AE.

 

            Ma ka Poalima aku la i hala i hookuuia mai ai o Moses L. Needham ke kapena makai mua o ka oihana hoomalu o Honolulu mai kela hihia mai on a ame elima mau Kepani e ae i hoopiiia ae ai no ka lawe ana i ka opiuma ame na dala kipe, he hana i kue loa i na kanawai o ke aupuni federala, mamuli o ka ike ana o ke kiure o ka aha federala nana i noonoo a hoolohe i kona hihia no ka pili ole o ka hewa iaia, a no na Kepani @ae ua pau loa lakou i ka hoopaiia ma ka hora 12:50 o ia auwina la.

            He hihia keia i ku no ka manawa loihi mai ka la 17 mai o Novemaba, akahi no a loaa iho la ka olelo hooholo Ua lilo keia hihia i mea ka mailio nui ia iloko o na aku la i hala He umikumamaiwa mau kini opiuma i laweia e ke aupuni ma ka manewa o ka hoopaia ana o ka opiuma.

           

HOOLAULEA A KA HUI KAMEHAMEHA I KONA MAU HOAHANAU

 

            Ma ke ahiahi o ka Poakahi nei, hora 7:30 ma ka hall o Kamehameha Alummni, ma ke Alanui Papu, i akoakoa ae ai na hoahanau ame na kaikuahine.

            Ua kohola mai kou miu nei i mea hoolauna i ka poe e haiolelo mai ana, nolaila ua lawe ae le au i ko'u kulana ame na lululima pumehana aua me na hoahanau apau i akoakoa ae, no ka mea o ka manao nui o keia halawai ana, o ia no ka hoolaulea ana i na hoahanau iloko o ko kakou mau hale kaukanawai elua.

            Ua manao na luna nui o ka hui o ia wale no ke alahele e hui ai no hoahanau apau i kahi hookahi, a launa aku a launa mai; ua maikai maoli na mea i lawelaweia.

            Ua hoolauna mua aku au i ka Mea Hanohano H. L. Holstein, ka luuahoomalu o ka hale o na lunamakaainana, a mai iaia mai na mea momona no ka pomaikai o ka hui ame ka ninau e o nei i keia manawa, o ia ka hoopulapula; ua nui na mea maikai mai iaia mai.

            Ma hope aku o@a i hoolauna aku ai au ia D. Kanuha, a ua nui no hoi kana mau olelo e pili ana i ke ola o ka lahui ame kona ma@aoio ua loaa mai keia pono mai ke Akua mai e hoopono maluna o ke ola ana ame ka hui e ku nei a i ka pau ana o kana haiolelo ana ua hoolaunaia aku o Eli J Crawford, a mai iaia mai, no ka pono o ka hui ame ka pono o na Hawaii. Ua hoolaunaia aku e a'u ka Hon. S. L. Desha, a mai iaia mai ka pono o ka hui ame ka hoopulapula ana i ka lahui. He nui aku na mea momona mai ua kahu maikai nei, a hoolauna aku la ia Meia J. C. Lane, no ka pono no o ka hui ame ka hoi ana iluna o ka aina; mai ka Hon. Edwin Fernandez, he kakoo oia e hoi hou ua Hawaii iluna o ka aina; o ka mea hanohano mai o na Kona Komohana, oia ana no, e hoi iluna o ka aina, ame ka ai aikalima ana ame ka honehone mai o na kaula keleawe o uwehone, he ulumahiehie maoli keia hoolauulea ana, ame ka hoolauna ia ana mai o ka Hon. W. Ahia.

            Mai ia B. Kahalepuna mai no ka pono o ka hui ame kona iiwi e holomua keia kanawai, no ka mea ke hanai puaa nei oia iluna o kahi aina he pohaku wale no, aia ma Pauoa i ka like lehua ka iini pau ole a ka makemake; a mei ia Kimo Holo Opio mai, e pili ana i kona halekuai e ku nai ma ka Makeke Aala, he holopono maoli, pela na opela maloo, ua pau koke; a pela me ka poi ono a Kumalae, ua pau koke no; nolaila ua loaa ke kahuna e hoouna mai ai o na mea kuai ame na i'a.

            Ma ka nana aku a kou kiu, aia iloko o kela anaina na manaopaa in a no ka holopono o keia bila kanawai e lawe ana kela ame keia i home nona.

            Ua hoolaunaia mai ka puuku o keia hui, he uuku kahi kanaka, aka noho ka hoopono me ka mikiala, ua ike ia ka holomua ana mai iaia mai, na mea oiaio e pili ana i ka hui, a he nui aku me na pa'ipa'i lima mai ke anaina mai me na kakoo ana me ka ikaika no ka elele alii maluna o keia ninau ame na komite e hoounaia aku ana.

            I ka hookuu ana e na hana me ka piha hauoli o na mea apau ame ka himeni ana i ka mele lahui ame ka pule hoomaikai mai ke Kahu Kiwini mai, hokuu na hana me ka hauoli.

            Kou mau,

            J. K. MOKUMAIA

 

 

HOOLAHA KUAI O NA HOOLIMALIMA APUNI

 

            Ma ka hora 1:30 p. m., Pualima, Ianuari 7, 1921, ma ke keena o ka Hope Akena, Mr. G. W. Sahr, Lihue, Kauai, malaila e kuaiia aku ai ma ke kudale akea i ka mea koho kiekie loa, malalo o ka Pauku 380 o na Kanawai Hooponopono Hou ia o HAwaii, 1915, na hoolimalima laula o na aina Aupuni i hoakakaia malalo iho nei:

            (1) Ka Aina Kanu Laiki o Hanalei ma Hanalei, Haalelea. Kauai, nona ka iliaina o 31.60 eka, oi aku a emi mai paha; manawa o ka hoolimalima 15 makahiki mai Ianuari 7, 1921 aku; uku hoolimalima haahaa $8.00 o ka eka o ka makahiki, e uku hapa makahiki mua ia.

            (2)) Ka aina Aupuni e komo pu ana na hapa ma Wailua ame Olohena Hema, Puna, Kauai, e pili pu ana me ka Apana 9 o na Home Hookuonoono o Wailua, nona  ka iliaina e 12.78 eka, oi aku a emi mai paha; manawao ka hoolimalima, 15 makahiki mai Ianuari 15, 1921 aku: uku hoolimalima haahaa $5.00 o ka eka o ka makahiki, e uku hapa makahiki mua ia.

            (3) Koena aina A@puni ma ke Taoona o Kapaa, mawaena o ke Alanui Hauaaala ame ke Alanui Huudley, Kapaa, Puna, Kauai, nona ka iliaina o 5.50 eka, oi aku a emi mai paha; manawa o ka hoolimalima, 15 makahiki mai Ianuari 7, 1921 aku; uku hoolimalima haahaa $5.00 o ka eka o ka makahiki e uku hapa makahiki mua ia.

            (4) Ka hapa o ka aina Aupuni ma Wahiawa, Koloa, Kona, Kauai, nona ka iliaina o 24.25 eka, oi aku a emi mai paha; manawa o ka hoolimalima 10 makahiki mai Ianuari 7, 1921 aku; uku hoolimalima haahaa' $5.00 o ka eka o ka makahiki, e uku hapa makahiki mua ia.

            Na ka põe e lilo ai e uku i ha hoolilo o ka hoolaha ana ame na kaki e ae e pili ana i ka hoomakaukau ana i keia mau holimalima.

            No na kii palapala aina ame na hoakaka aku i koe e noi ae ma ke keena o ka Hope Akena MR. G. W. Sahr, Lihue, Kauai, a i ole ma ke keena o ke Komisina o na Aina Aupuni, Hale Kapitala, Honolulu, T. H.

            C. T. BAILEY,

            Komisina o na Aina Aupuni.

            Hanaia ma Honolulu, Nov. 26, 1920.

            6429- Dec. 3 10.

 

HAAWIIA HE PAINA I NA KEIKI KUAI NUPEPA.

 

            Elike me ka hana i maa mau i ka hui Nupepa Star-Bulletin i na makahiki i hala ka haawi paina ame ka hooholokaa ana ma ka La Hoomaikai i na keiki kuai nupepa, pela no i keia makahiki. Mamua o ke awakea ua hoohalaia ia manawa i na keiki ma ka holokaa ana maluna o na kaa uwila ma ua wahi like ole o ke kulanakauhale a na kaa uwila e hiki ana ke holo, me ka holo ana e makaikai i ka Paka Kapiolani e ike i na holoholona, ka hele ana e auau e heihei au ka hukihuki kaula ame na lealea e ae a na kamalii e makemake ai a ua hala ok@a he hore ma ia mau haha paani a mahope o ia mau lealea like ole ua pololi ka opu o na keiki a me na meaai i hoomakaukauia ka pelehu i hoomeaia ka pai no hoi ame na meaono na huaai like ole ame na pa aikilima wai momona ame na moa ono e ae i noho iho ai lakou e hoopiha i ka lua o ka inaina. Ua ai a lawa i ka lokomaikai o na hakuhana na lakou i hoopomaikai ia lakou i na manawa lehulehu i hala.

            Ma ka hora 2 o ia auwina la  ua laweia ae lakoumaluna o na kaa uwila no ke kahua paani o ua Kula Kamehameha. Mahope o ka pau ana o kela paani hookuku mawaena o na kula ua hoihoiia mai lakou no ke kulanakauhale me ka piha hauoli no na lealea o ia la a pia ka lakou nuhou ano nui o ka hoi ana aku a hoike i ko lakoumau makua.

           

KA HANA HOEUEU NOI DALA.

 

            Mamua o ka hoomaka ana aku o na paahana apau o ka United Welfare Campaigne no ka 1921 ka hana hoi e noi aku ana i ka oluolu o kela ame keia ano lahui e noho nei maloko o Hawaii e haawi mai i ka mea e hiki ana iaia ke haawi no ke kokua ana i na hana e pono ai ka lehulehu oia ua home na halema'i, ua home o na keiki makua ole a pela aku elike me ia e ikeia ana malalo ae nei he hana hoi i makemakeia e loaa ka huina o $375,000 no ka malama ana i keia mau home ame na halema'i e ku nei ma Honolulu nei no ka 1921 a ua malamaia he halawai e na paahana ma ka hora 8:30 a. m. maluna ae o ka hale o ka Hawaiian Trust Co. e ku nei ma ko alanui Moi, ke keena oihana o ka U. S. C. Ua akoakoa ae ma ia halawai na kapena na lukauela me na paahana e ae, a mahope o ka hookuuia ana o ia halawai ua haumanana aku la kela ame keia paahana ma kela ame keia apana a ma ke awakea o ia la i akoakoa hou ae ai na paahana apau @ia ko lakou keenahana no ka hoihoi ana ae i ka lakou mau hoike no ka lakou mau mea i loaa ma na hora kakahiaka.

            O. G. R. Carter ka mea i haiolelo ma ka halawai i malamaia ma ke awakea ma ka manawa o ka paina awakea maloko o ka rumi halawai o ka oihana kalepa, ua akoakoa ae ma ia halawai na kane o na hui a na kane a pela hoi ma ne kapena o na hui a na wahine.

            O keia malalo nei na home ame na halema'i i makemakeia aku ai ka lehulehu e haawi mai i na kokua ana no ka hoomauia ana aku o na hana no ka 1921:

            Associated Charities, Boys' Clubs, Boys Scouts, Free Kindergarten, Castle Home, Girls Scouts, Chinese Home, American Red Cross, Humane Society, Japanese Hospital, Kalihi Orphanage, King's Daughters' Home, Leahi Home, Palama Settlement, Salvation Army  Boys' Home ame Girls' Home, Seamen's Institiute, Susannah Wesley Home, Y. M. C. A Central, Nuuanu, ame Central.

            He 23 ka nui o keia mau wahi e haawiia aku ai o na kokua i ka makahiki a oiai o ua lahui like ole apau e noho nei maloko o Honolulu ke hoopomaikai like @ aku ana he mea pono no e haawi kela ame keia i na kokua no keia hana me ka kaii ole ae elike me ka hiki no ka pono o ka poe palualu ka poe mai na keiki makua ole a no ka pono o na opio.

 

ILI KA MOKUAHI MAUI MA HILO A HEMO HOU.

 

            Oiai o hoi mai ana no Honolulu nei mai Hilo mai ma ka auwina la o ka Poaono aku nei i hala i ili ai ka mokuahi Maui e ka hui mokuahi Matson, ma kahi kokoke i ka @oe 7, maloko o ke awa ponoi o Hilo.

            Ma ka hore elima me umi kumamalima minuke o ke ahiahi Poaono i ili ai kela mokuahi a aole i hemo ahiki i ka hora umi akahi no ka Maui a haalele aku ia Hila a kua mai no Honolulu nei ma ka auina la o ke Sabati ae.

            O kela makuahi no ka mea nana i hooikaika ahiki i kona hemo ana, ma ke kiolaia ana o kekahi heluna nui o ku ukana iloko o ke kai, a ma ke kake oluna o ka moku i huki ahiki i ka hemo ana me ka maalahi loa.

            Ma ka luuia ana a nana in a paha @o poino kekahi i loaa i ka iwikaele pa ikeia, he o ia mau no olalo ae o kela moku o ke pena wale no ka i paa i ke kuoloia.

            O ka hora eono o ke kakahiaka ka manawa maamau o kela mokuahi e ku mai ai no Honolulu nei ke haalele aku ia Hilo ma ke ahiahi o ka Poaono, ma keia ku ana mai nae ma ka hora ekahi o ka uwina la.

 

 

Ke Hoolei Malie Nei o Bill Booster

            Ua maweheia eia ka ninau no ka pipii o na lole maikai.

            Ma ka HALEKUAI LOLE MODEL oia e kuai ai i kona mau PAALOLE, KUKA HELE UA ame ke KOLOKA HOOPUMEHANA. Ua ike oia i kona aku ana i ke KUMUKUAI PUKA LIILII me ka loaa o na LOLE MAIKAI LOA. Ua ike oia, in a e kupono ole i kona makemake, e HOIHOI HOU IA mai ana KANA DALA me ka maalahi. O ka oi loa aku, ua wehe oia i MOOHELU AIE me ka niele ole ia aku a uku i ka wa kupono. Hiki pu ia OE ke hana pela.

NA KUKA UA, NO KUKA KOLOKA

The Model Clothiers

"Ka Helakuai Hoeme Hoolilo."

1139-ALANUI PAPU-1141

 

HALE O NA ALII O HAWAII.

 

E HOOLOHE

 

            E malamaia ana he halawai kuikawa o ka Hale o na Alii o Hawaii ma keia Sabati iho Dekemaba 5, 1920, ma ka hora 2 p. m, maloko o ka Hale Hui Phoenix, no ka hookomom ana mai ia Duke P. Khanamoku i laila. Ua makemakeia na lala apau e hoea ae. Ma ke kauoha a ka Iku Lani, Hoano,

            WAHIKAAHUULA KAWANANAKOA

6429- Dec. 3

 

HOOLEIA KE NOI HOOPII UKUHANA E NA MAHIKO.

 

            O na koi hoomahuahua akuhana a ua limahana Kepani o na mahiko ma o ka ahahui @@iona la o ia hoi ka uku ia aku o na limahana kane i kanaka dala o ka mahina aole hoi i kanakolu dala, pela hoi ke koi a na limahana piipine e ukuia aku lakou, i elua dala me ka hapalua no ka la hana hookahi ua hoike ae nei ka Ahahui o ka Poe Kam Ko aole loa e aeia aku ana kekahi o keia mau koi aka e ku mau ana ka ahahui maluni o ke ana ukuhana i hooholoia no na limahana no keia makahiki ae.

            Mamuli o kela hooleia ana mai o ke koi hoomahuahua ukuhana a na Pilipino ua hoomaopopoia ka hoakakahi ana ae o kekahi manao ma ka aoao o ke alakai o na limahana Pilipine ma ka Poalua nei, no ka hoala hou ana mai i kekahi olohani ma keia mua aku aka mae ua manaoia, aole e holopono ana keia manao olohani, no ke kumu ua ikeia na hopena maikai ole i kau aku maluna o na limahana ma ka ole hani aku nei i hala.

            Ma ka aoao o ka Ahahui o ka Poe Kanu Ko, ua hoakaka ae o Mrs. J. K. Butler ke kakauolelo o ka ahahoi he hana hiki ole loa ka ae ana aku i kela mau koi hoopii ukuhana a na limahaua, no ka mea ua emi loa mai ke kumukuai, o ke kopaa i keia manawa, a o ke ana ukuhana i kauia, e ka ahanui, no keia makahiki ae, he ukuhana kaulike loe ia.

            Me ke kumukuai haahaa o ke kopaa i keia wa he pohihihi loa ka loaa ka puka o na on a mahiko, a in a e pii hou ae ana ke kumukuai o ke kopaa alaila, e hoomahuahuaia ae ana no ka ukuhana, maka haawi ana aku ia ia kou i umi pakenakepna no kela ame keia hookahi keneka hou o ka poana o ke kopaa.

            Ma ke ano nui o ka mea a ka Ahahui o ka Poe Kanu Ko i hooholo ai, elike me ke emi mai e ke kamukuai i ke kopaa, pela no e ami mai ai ka ukahana, o na limahana mahiko, a in a no ka pii hou o ke  kumukuai pela no e mahuahua ae ai ka ukuhana e loaa i ua limahana; o ia hoi he hana hiki ole i na mahiko ke moohu aku i ka uku ana i ka ukuhana kiekie o ka wa ae nei i hale oiai e pii ana ke kumukuai o ke kopaa i loko o keia manawa emi loa mai o ke kopaa.

            PORTLAND, Nov. 28- Iloko o ka hu@@ia ana a po ka la i nehinei no ka moku poino i hoikeia mai ai ke hookokoke mau ae la ia i ke kapakai ma kahi he 70 mile ma ka hema aku o ka Lae Flattery iloko o manawa e pa ana ka ino nui me ka ikaika i oi aku ka ino iloko o keia makahiki ma ke ahiahi loa ana iho o ka Pualima aku @@ i hale eia nae ua nele kena loaa @@@ aku i na moku i holo aku ai e huli.

            E noho ana ka halawai kumau a ka Ahahui Kaahumanu i ka Poakahi Dekemaba 6, 1920 i ka hora 10 ar @@@@@ Kawaiahao kahi maamau. He @@@@ hana hou ke ia la.