Ka Nupepa Kuokoa, Volume LVIII, Number 44, 29 ʻOkakopa 1920 — HE MAU HOINAINAU KALAIAINA [ARTICLE]

HE MAU HOINAINAU KALAIAINA

M;i kekahi la o kolu pule aku «t'i i liala, oiai ka meakakau nei e kuo'e he!e ana ma ke alanui ua halawai aku la uu me kekahi o ko *u mau hoaloha nona ka inoa o Keaka, il he hoahana no'u no kai o ka uwapo. Mahope iho o ko mauukuka iolelo aua ua kaha aku la maua iho ttO ka makeke, a ia maua iha ko inada alahele ua halawai aku la' niaua me keknhi no o ko : maun ho*vbi»Ra.O'K"eo»i. I ko mafta halawai aha aku tne ia, ua lona liko iho la i;i maua ka ike aia kekahi' niea nui iloko o ka noonoo o Kooni, ho mea hoi na Koqka i uinau koke aku ai a U<* hoo- ; '.olii' tTlaku no kn'n. " Ea, :uio kauinaha/ iuai uei lioi k'ou I muuiiiKi i keia kakahiaka, aohe lioi' oe ; pi'la i iia la ao noi i hala? Hoaha- mai nei hoi keia ou o Kooni 1 i' a fC«e- -; ?k:\ i iiinau aku ai i koiia ho.aloha i l?o ilaua hui ana ao. "O ia.no lioi: .moa Uoi -kau i "lea'hi j lualiino, i 'hoi'aku ,|)a'ia ka'hana i'ka J po īioi mo ko'u wahi ina'i no hoi o ka nao, nip ka nianao la hoi o ila luahino in-i l:i hoi ka puu malia. eia'ka Jiuanei o ii:ina apiki uiai ana kela," i pane aku ai <> Keoni. " lleaha ka apiki o kahi luahino?" " Iloaha mai auanoi, i pai aku hoi nu ihi ko 'u wahi pilikia, o ko ia la ninau koko mai la 110 palia ia me ko alio hooj liuhu: lln, owai aim kau elole o koho I a;ia i ka la o>ua o Xovomal)a ?" I" r aku uoi hoi au, ka ua ike 119 paha 00 i ka'll elelo 110 hoi 0 koho m:in ai i 1 na kau ae jiei i -hala, 0 k.ilii liaole 110 hoi o I.ikana lOliwai ;a i koaha la?" "Kahulm, Ik* keu 110 00 o kahi kanaka liipuwale. moa ao no o Likana, 0 Liikana wale iho la no ka ho'i i ka waha. , I ko'ia po <> lolio 00, ua hooholo au \ ko'u manao 0 haalole. ia ana 0,0 0 a'u, aia wale no a.'kolio 00 i kuu elelo 1 hili* ti:ii ai.'a i Uilinaiia 0 ka lahui 110 na makahiki he um-kuniaiuawalu i liala ao j noi. i ke Alii Kuhio. alaila nana aku au : i kou pilikia.' I '-I lawa 110 ka hoi a pau kana kamaJ ilio ana o ka huli koko akn la no ia 0 I kona alo i ka paia. a ia'u e lohaloha a hapapa poeloelo wale ana no. Xolaila, ie iko mai 00 0 ka hoaloha. e koho ana 1 au ia Knhio i koia kau i ole au e liaa- ; loleia e kuu waliine." "Pilikia i'o 110 00; aka, ina 0 kau olole ia 0 Kuhio ea, i hookalhi ko kaua koho like nna aku iaia, i ole e 1 >hc 1 ka' leo 0 ka'll wahi luahine," fflaila ' haalele like iho'la makou 110 ka makeke ka iiahu hopu 110 ko kuai auxi i mau wa- ! lū i'a ono na ka laua mau mea aloha' he wahine. Oia»' makou 1 hoea aku ai i ka mn • keke, ike aku ia makou he'pmilu nni 0 ko makou mau lioaloha e kuku nui aua m.a kokahi aoao inai 0 ka mako.ko, a ;ia wa hookahi ua ike lke aku la i.kekuhi ! 0 11 a lima o kekahi, a oiai hoi na moa e ! ae o kunou aku ana a kunou uiai na • poo, ho hoailona. a makou e ike nei e hoapono mai ana lakou i na mea e wehewehoia inai ana imua 0 lakou e kekahi 0 lakou. T keia wa ke ike pu aku nei no makou nei i ua nian hoaloha noi I 0 laua ,aoie loa he hookahi 0 lakou i . luile i ka paa jnai i kahi puolo i'a ma-ka lima, nolaila, pane mai la- 0 Keoni-ia maua, penei: "Ka, ke kuhi mai la na lima 0 Kale, me he mea la no hoi he mau mea" auo npi kana e kuk?Uickahk mai la. E iho kakou i loho i ka lakou mau mea auo īuii." O ko makou hole aku. la no ia a ku ana. ' "llalo, 0 oukou mai la ka ia," i ma* hamaha 'mai ai 0 Kale ia inakou. " Ao; makai aku nei.hoi makou jne lta manao e lv6mo mai an'a lioi' ka Manoa, eia ka hoi o ka la a'popo koua la komo inai. Ea, ola 710 kauhale ke paa pnolo mai nei na hoaloha, " i paue aJru ai 0 Keruii. r * f Ka, pola no ka'hoi paha! PeUo.i an-anei makou e nanamaka ai'i ka ma* kou mau mea aloha, he mau wahine," waiii a Kale rnc ka akaaka anh: ae'. '' Pololoi /wale hoi oe. O ia no hoi koia 0 ka hele,aua uiai la. Ka, ike mai nei makou ia 90 e'kuhi ana kou hiau lima, kohu uiea ka hoi e liaiolelo ana oe imua 0 lakou nei!" i uinau aku ai o Keoni. "Ka, e walaau ao aua lioi maleou i kahi haole, ia Eliwai 110 hoi pahn a kakou. O ka makou ia i noke' iho la r mo ka lokahi aiia o ko makou mau manao nona 110 ko makou niau baloka eliko mo na kau i hala aku lā; nou oa hoopaapaa ana. a 110 kii 'mea. Ue fulu paoa maū oe nona i kela amo keia kau, a aoho kikiāo inakani uui na.ua $ kula'i i j kena laau i. kanu ia e ko ka.noka ma- ' ikua," wahi a Ka!e nie ka aka ana iho. i "T«, ouhea oukou, e koho a'na. au i ko : Alii ia Kuhio, ao'le e hiki ia'u'ke alo ae. O Kuhio ka'u elele i keia kau," i pane akuai o Keoni. "Ea. heaha mai nei hoi koia ou 0 ! Kooui?" i olowalu īike juai ai lakou. '' Healia mai auanei hoi kliu; ināuiuli wale no hoi palia ia 0 ke aloha i.Ho'u wahi luahine, elike 110 hoi me ko oukoualoha i ka oukou-e paa mai ,nci, i iia puolo ua lakou, a uo hoi-keia," aiaila hoike aku la 0 Ivconi i kahi mo* oleio pokoio ana o hoike ana ia Keaha ma ka manawa mawuu *aku, lawa 110 a pau knna - inoolelo, o .ka wa no ia i kaha iho ai ka Kale wahi lu:ihine, a paa ana no kona lima me ; pukā una mai i kcia , iin'nrhuaolclo: n -Ka, i liuli mRi la au iU oe, no' ka • uinau nna akn ia'oe no' Jca inanawa liopo 1 ,]oa no.kpu- koho a k-oho ole i ka'u elele ' ,ia Kuhio 1 keta.kau, . 0 >a'u Uana lināii ia e koi nei ia oe 0 kpho i k'a'u /rtfcīc, eia nae, paakiki no oe. ia*liikrfna nolaila, i lohe oe i keia wa, iua aoie tfe e koho aua i ka 'u elele, alaila, ua Uiki mai i ka wa 0 ko kaua kaawale ana. TJa Uooholo au i ko*u manao pela, a iia: makaukau ko'u maii wahi opoopo i kHa wa e kali wale ana no i kau 01010 Uoo.liolo." I lawa.no a, paiuna oh>lo a k(ila, .wa; hine i ka Uoopuka' imua 0 kana kane, na 1 ik'eia aku lh kā oni waie mai 110 0 kela , ame keia mea iwaena o kela puulu, alaila, pane aku 'la ke kane penei: "En,-e opu aiii iUo 110 Uoi oe; a eia ka' uia oe, mamua aku oe _a anahope • aku noi.no : hoi au, a. i kauhale aku kilua ■ e Uooponopono »i maluiia 0 keia ninau." ]• O ke k'aha aku 1a no ia 0 ka waUiue* ' lioi ana i -kauhale, a i .kpua Uala ana aku, ua pane aku la,o -Kaie i kona . -maii Uoa: "Ea auUea oukou e o'u mau Uoa, 0 kakou 'like no kā i ikfe ilio' 1101 i na , mea i Uānaiā ame na mea i mai rie ib>ka r u aliiwaUine, a nolāila, i

uiea e huunaole olc ai kauhale ea, ke hoiko ak» nei an ia oukou o liooko ana au i ku olelo a ktt'u aliiwahiuo. K koho nna au i ka Klole Alii Kuhio, a iua he aloha oukou i io oukou mau home, he oiea pono ko kaKou huliamahi aua e Ttohb iaiā." - "Mana'o au ua polo}ci oe;" wahi a keknhi, "ho. rtitiu n'o hiaikai loa kena, .wahi hoi a kekahi;"ae, o'ia maoli uo *ita pololei loa v E hooholo kakoh e koho 'i ka moho eiele iloko„o kaleou" i 010Valu Jike ae ai na moa apau. a hu ae la ka'u aka a' no ka nrea o.wau wale 110 kahi Repubalika iloko o kela ouna. KEIKI 0 KE KOOLAU.