Ka Nupepa Kuokoa, Volume LVIII, Number 40, 1 ʻOkakopa 1920 — Page 8 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

TERITORE O HAWAII. Keena oka Puuiu, Honolulu, Oahu. Ma ka hana e hoopaii ana 1 kc JAPANESE TRADING COMPANY, LIMITED. 01 AI, o kp 1 JAPANESE' TRADING COMPANY, LIMITED, he hui ia i kukuluia a e ku ana nlalalo a .ma ka mana o na kanawai o ke Ten tore o Ha- j waii, i kulike ai me ke kanawai i hoo- j makaukauia ma na hana o 'keia ano, I ua waihoia mai iloko o keia keena ha i palapala noi no ka hoopau ana i ka j hui i oleloia, hui.pu me kekahi pala- i pala i hooiaioia i hoohui pu in mo - ia, j elike mp ia i koiia ai ma ke kanawai. NOLAILA, ma keia ke hawaiia aku ! nei ka hoolaha i kekahi mca, a i na kanaka apau he mau kjulewia, m&mua a i e kuleana nei paha i keia'manawa ma kekahi ano iloko oka hui .i oleloia, e j pono e waiho mai i na ku e ana no ka aeia aku oka palapala noi i oleloia malokoo keia keena, nvimua ae oka hora 12 awakea oka la 8 o Novemaba, 1920, a o keia ame keia mea e make- j make ana e hooloheia aku roaluna o ia mea, he pono e hoea kino ae ma ke keena oka mea nona ka inoa malalo 1 iho maloko oka Hale Mana Mooko, Ho-1 noJulu, ma ka hora 12 awakea oka la i - oleloia, a e hoike mai ike kumu, ina he kumu kekahi ie ae ole ia aku ai ; ka palapala noi i oleloia.' HENRY C. HAP AT, Kokua Puuku, Teritore o Hawaii. Honolulu, Augate 31, 1920. 641 —Sept. 3. 10. 17, 24; Oct. 8, 15, 22, 29; Nov. 5.