Ka Nupepa Kuokoa, Volume LVIII, Number 32, 6 ʻAukake 1920 — HE MOOLELO NO Elese, ka U'i Nohea i Liliia A I OLE Ka Ipo Aloha a ke Kanaka Waiwai [ARTICLE]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

HE MOOLELO NO Elese, ka U'i Nohea i Liliia A I OLE Ka Ipo Aloha a ke Kanaka Waiwai

Elike me kau i makehiake ai e hauaia aku. e Hale. pela 110 au e hooko aku ai; aole hewa e hanaia aku ana 110 ia kaikamahine. nin ko u aoao hoi, e hoonoho aku ana au iai-i maloko o kekahi keena kahi e kuaiia ai na lihilihi. A pehea la, e haawi aku anei au iaia i ewalu elaia o ka pule?" 1 ela ko o manao, no ka mea, wahi ana o ka olelo aiui niai nei ia u. he ohana ilihune lakou, a ua makemake loa oia e loaa kana hana i mea e loaa ai ke dala no ke kala ana ae i ko lakou mau pilikia oka noho ana. Nolaila iiia ua manao oe e haawi aku ia mau dala iaia, ia oe aku ia. Me he : mea la ke kali mai la oia i nei manawa no ka makemake e ike a e kamailio pu me oe.'' Ia manawa huli aku la ko Mokana alo i kahi e a o kona kua ia Hale, a akaaka ma-lu iho la. "He kaikamahine maemae a u'i oia, oia anei? Uhu f "He lcdc opio ka i makemake e ike ia oe, e Mf. Mokana," i pa-e mai ai ka leo o kekahi o iia kaT<auolelo, ia Mokana I huli aku ai e komo iloko o ka rumi. Hiili mai la o Mokana ma kaiii o ka leo o ka pa-e ana aku. a hoomaka mai la e hele me na maka hoihoi ahiki i kahi a Elesc e ku aku ana me na nuika o ka mea i piha i ka hil&hila ame ka haalulu, a e naholo ana no hoi ka ula ma mau papalina. "O, u'i maoli i'o no kela kaikamahine!'' i olelo iho ai ua o Mokana iloko Wale iho no ona i kona manawa i ike aku ai ia Elese. "E huikala mai oe ia'u no keia hele ana mai la e hoouluhua aku ia oe," i pane mai ai o Elese me ka leo ano haalulu. "I hele mai la au e noi aku ia oe ina e hiki ana e loaa i hana na'u maloko o keia halekuai."' "I hana? Ua hana mua no nāe paha oe maloko o kekahi halekuai?" i ninau aku ai o Mokana. "Aohe," i pane mai ai o Elese, me ke kulou o kona mau maka ilalo, mamuli o kona hilahila, a mamuli no hoi o kona hoomaopopo ana iho i ka lilo o kona maa hana ole mamua aku maloko o kekahi halekuai i kumu alakai i ka loaa mai 0 kana hana. "Aohe oe i hana mamua, ea? Ina pela, ke ike ole nei au 1 ka hana' hiki ia'u ke kokua aku ia oe, koe wale no keia. ina e ae mai ana oe e hana no kekahi ukuhana uuku ahiki i kōu makaukau ana i ka hana. alaila hoomahuahua ae." "O, ua> ae au e hana me ia uku uuku au e haawi mai ai" ahiki i ko'u makaukau ana i ka hana. He aapo au me k:i hikiwaWe loa ma najiana e haawiia mai ana ia'u. a ke manao nei au e hiki ana no ia'u ke hana iloko o ka manawa pokole ahiki i ko'u makaiikau ana elike me kau i makeniake ai." "Ina pela," i pane aku ai o Mr. Mokana, me ke kau pu ana mai i kona lima maluna o ka poohiwi nepunepu o FJes'j, "ke ike aku nei au he kaikainahine maikai a ake hana i'o nv>j oe, nolaila au i manao iho la e hoao-ia oe. Eia nae, e hoike j niua mai oe i na inoa o'kekahi poe a'u i ike ai no ka hooia j ana mai i kou mau ano maikai." Aole liiki ia Elese ia manawa ke'hoonianawanui hou aku no ke kau loihi o ka lima o Mokana maluna o kona poohiwi, j no ka mea, ia manawa e lomilomi mau iho ana o Mokana ! j kona poohiwi,'"aka f nae, aole hiki iaia ke pale ae me ka loaa ole o ka hewa ma ia pale ana ae. a aole no hoi oia i niocr •unane iki he kanaka o Mokana me ka manao debolo iloko ona. "Aole au i kaawale iki mai ko'u honie mai no kekahi manawa mamua," i pane mai ai o Elese. "a aole no hoi o mama e ae ana e hele mai no kona hooia ana aku ia oe i ko'u ma'i ano. a pehea 1a kuu kumukula Sabati. e ae ana nei oe iai."* oia ka mea n.ana e hele mai e hooia aku ia oe no'uA, ina aole ia, pehea la ke kahunapule o ka halepule a'u e hele imau uei Kupono anei oia ke hele mai?" Alinoaka iho la o Mr. Mokana no nei mau hoakaka a lilene a i aku la: "Ke manao liei au ua hiki no ia'u ke hilinai aku nialunā ou hie kou kii ole aku i kekahi mea e hele mai e hooia non imua o'u. Owai kou inoa'?''

"O Klesc Dcranadona." "O, hc inoa maikai kela 110 kekahi kaikamaliine niaikai elike me oC. A ke kakahiaka o ka la apopo e hele 'mai ai. oe i ka\hana a la\vc ae i kon wahi o ka hana maloko o kekahi o iia' keena o keia hale. No ka meai e p'ili atia i kou ukuhana .ea. e haawi aku ana au ia oe i ewalu elala no ka pule." "O. me ka mahalo 11111!'' i hooho ma iai o.Llese me ka hauoli. "Aolc.au i manao e haawi mai ana oe i kela mau elala ia'u no ka manawa mua loa, ke Uaawi aku nei au i ko)u mahālo. a i mea hoi e hookoia aku ai o kou makemake ea. e hooikaika no au ma na no'apau e loaa ia'u ka nui makaukau ma ka hana ana aku elike me kau i makemake ai." "Kc nianao nei au aohe 110 he kanalua ana no ia v mca.' i pane aku ai ō Mokana me ka minoaka o ke ano hoohie ma kona mau māka. "A ka hora 9 o ke kakahiaka o ka la apopo hele mai oc.;no ka mea, aole an e makaukau ana e ike aku ia ōeniamua ae o ia manawa. E ninau mai 110 Mokanā'ke hoea'mai oe. O ke aloha no kou e kuu dear!" Q ko Elcsc huli aku la no ia hele me ka piha hauoli ilok.) 0 kona naail no ka loaa o kana- hana no kona home, a ia Mokahā no hbi i hoi aiku ai noloko o koiia keena maloko loa, kahi a Hale e kakali mai ana nona o kona hoi aku. i lolie i kana meahou. "Oia i'o 110 ahei Wela?" i ninau mai.ai o Hale. "Ae. o Elcse Beranadona. elike me kana i hoike mai nej. 1 kona inoa ia'u; auhea ōe. e Hale, aole au i ike i kekahi kaikamahine maemae o ka helehelena elike nie kela, a 110 hoi kela kaikamahine i komo mua iloko nei o keia hale- ■. kuai mamua aku nei. o keia ka makamua loa. pela ko u ma-1 ifao, no ka mea, akahi no a Ike ko'u mau/maka iaia maloko j o keia hale/' 1 "K kuu keiki. me Mahela Harrison kau wahineniare, ame | Elesr Beranadona hoi—" ' • i "O. uwoki kau olelo ana m'ai. me kela! ' i papa aku ai j Hale me ka leo okalakala; "iia aloha au \ kela kaikamahine a'u i ike ole ai ia mea he aloha i kekahi wahine okoa aku. Oia houkahi ka mea ilōko o kuu puuwai i nei wa. aole o Mahela Harisona au .i ole!o mai la!" "Pela 110 ko'u manao i ka minuke i kau aku nei ka ike a ko'u niau maka maluna ona." walii a Mokana o ka i ana aku me ka hapai ana ae i kona mau poohiwi.' o ka nani i o mai auanei kela la e'iiele ole ai ka hoohihi o kekahi kanaka opid elike me oe. 1 ka Hhilihi 110 oe lawe o Malio i ka lai" • s Aohe pane hou mai o Hale. aka hele mai la oia 110 kalii. o ka puka a ku iho la nie ka paa o kekahi lima ona i ke panipuka, a haii aku la ihope e nana ia Mokana, a pane aku la ine ka helehelena i piha i ka hilahila: "Ē Mr. Mokana. makemake au ia ōe e akahele loa i kaa

kamailio a i ole i kau hana ana aku paha i kekahi mea e hoopoinoia aku ai oia. O ko'u manaoio maoli no keia a'i* i ha'i aku la ia oe." ! "Ua pono kela. e Hale.; mai noonoo oe no ko'u ! j hana aku i kekahi mea e manuheu ai oia, nau ia mai ke ! poo a ka hi'u." • ! Oko Hale oili aku la no ia iwaho a papaiii mai la ika ! puka ona. Ia hala anaaku o Hale, o kela helehelena ( maikai a minoaka maluna o na maka o Mokana ua nalohia ! aku ia. a he helehelena o ke ano hoonaikola ke pahola ana 1 ma kona mau maka me ka hoopinana ana ae i kona mau i lehelehe a ahuwale mai la kona mau papaniho. ! "Ke kanaka opio liupo a!" wahi ana iaia iho. "Ke manaoio nev au ina e hookuu aku ana au iaia me ka hana u\e ku i kekahi mea nona e liina ai e mau ana kona kupaa a; hoopono. Hoopoho! Hu! O, aole. aole, aole ia o ka'ai ■ mea e heolala ai nou. e Hale Ycnona. E liele ae au e ike ; ia Rose a e olelo aku iaia e hoomakaukau i kana'apana hana. j Ku ae la oia a hele pololei aku la noloko o ka halekuai, me ka palanehe wale no ia hele ana aku ana e lohe ole ia j mai ai ka halulu o kona mau kapuai, a ua manao maoli no na kupakako'hei oi aku ka palanehe o kana ana maīnua { 0 ka kekahi tiga. ' . Hoomau aku la ua o Mokana i ka hele ana a lioea i k'a | mnU a na kaikamahine e kuai ai i na lihilihi, aia ia rumi ma I kekahi kihi loa o ka halekuai nui. ' j . O kekahi poo o ke pakaukau kuai ua hunaia ae e na lihi- 1 lilii i kauia maluna o na laau, a ia wahi o Mokana i hele J aku ai. Aole oia i kamailio a i ole liana paha i kekahi han-i e loheia mai ai oia, eia nae ua kaa e mai la i kekahi kaikamahine ma kekahi kihi o ke pakaukau ka ike i ua o Mokana a hele mai la e hui me ia. Hc kaikamahine niape oia, he kulana lede, a he huapala no kona helehelena, a ia hui ana ae a laua lamalamā ae l i na maka o ua kaikamahine la, ke ano o ka mea e ikeia aku ai ua piha loko i ka makemake i ka manawa i kau māi ai ka ike a kona mau maka maluna o. na maka o Mokana. "Ua manao iho.nei au aole la oe e maalo mai ana maanei) 1 keia la, e losepa, eia kā, e hele mai ana no oe/' i pane j mai ai o Rose me ka leo liilii loa. j "Owau pu kekahi i manao pela. e Rose, aka mamuli hoi i o kekahi hana a Hale Venona o ka hele ana ae nei, pela iho | la au i hele mai la e hui me oe. A ka la apopo e hoea mai ana kekahi kaikamahine hou i kokua nou. he wahi kaikamahine makemake hana. ua hele ae nei e noi ia'u i hana nana. a oia'au i hele mai la imua ou i keia manawa." i pan'e aku ai o Mokana. "Oia anei ka mea oiaio, e Mr. Mokana? Mai hoao mai oe e hoopunipuni ia'u, o olelo—" "Kaikamahine naaupo!" i nee ae ai o Mokana i ka akaaka; "o ka'u i olelo aku la ia oe he oiaio loa. Ua aloha o Hale Venona i kela kaikamahine. ua hookaunu wale paha' laua. ])ela ko'u koho aku. Eia nae ua ae aku nei au iaia e hele mai e hana ianei, nolaila a i hiki mai oia ea. nau hoi ia e a.'o aku iaia i kana mau mea e liana ai." "O ka liana hea la kau i makemake ai ia'u e a'o aku iaia. 0 ka hoao aku anei i mea nona e poino ai a lilo oia i kaikamāhine lapuwale ma nei hope aku? Oia maoli anei koii makemake ?"■«'. "Aia paha ia i kou makemake, i pane aku ai o Mokana, me ka hapai ana ae i kona mau poohiwi. "Ma ka'u nana aku nei i kela kaikamahine aole oia i maa i ke kolohe, h.V kaikamahine inaemae hala ole oia, he wahi kaikamahine i. naaupo i na mea o keia ao, ua ike oe, nolaila. he hana paa- j kiki ole ma kou aoao ka hoohulihuli ana mai iaia e punihei. ai oia. Ē Rose. he mea ano nui keia a kaua e kamailio nei/ nolāila me ke akamai loa'ōe e hana aku ai ahiki i ka holo-,' pono ana onā mea apau. Ke maopopo mai 1a leeia ia oe la?". "O, he hana maalahi loa ia, e losepa. He hana maalah! loa ka hoōwalewale āna iaia a lilo kona inoa maikai ame kona ano hoopono i mea ole. elike me ko'u ano, aka, eia ka'u ninau ia oe, heaha ana ko'u uku no ia hana? O ko'i iiioa anei? He' komolima daimana a gula anei ma kuu manamanalima, me ka pono e nana aku ai au i na maka o na wahine mare apāu ma ko lakou mau maka? E ae ana anei oe e mare me a'u? "E Ro.se, ke hoohiki aku nei au imua ou. i ka manawa e holopono ai o keia hana. e mare aku ana au ia oe. lohe oe?" 1 pane aku ai o Mokana me ka helehelena kuio. "O, ua pono kela! A heaha ia hana au i manao ai na'u e hana aku?" i ninau mai ai o Ro*e. me he mea la ua make-' make loa oia iā hana ia liianawa, ma ke an-> o koua hoihoi. "E liaha ōe ahiki i ke kaa ana o Ilale \ cnona malalo o kuu mana ma o kou noi haahaa ana aku i;;ia e liana i kekahi hanā ha'iha'i kanawai, a hoomare aku iaia me Mahela Harrisona. "Alaila. ma ia hana ana e lilo ai o oe kekahi hoahui me ka hui a Harisona ma, ea. oia anei?'\me ka leo liilii loa o Rose 'o ia ninau ana mai ana, no kona hopohopo o loheia mai kona leo ē kekahi o na kupakako. "Oia maoli ka mea iloko lilo o ko'u ]>iunv >i i nei mana- ! Wa. I keia manawa. e ike iho qe nou iho. owau ka mea j niina e hookele nei i keia hui, nolaila. aole e na ana ko'u | mākemake ahiki i ka lilo ana mai ia'u o kekahi mau mahele nui o keia hui." '

"E hoohiki mua mai ana naē oe. e lokepa. e mare mai ana oe ia'u?" "E hoohiki aku ana au imua 011 ma ka inoa o ka Mea Laahia Loa." "Heaha ia mea luina laahia loa au'?" i ninau mai ai o Ro.se ! me ka leo okalakala. j "O kuu aloha ia oe. e kuu dear. E Rose. aole anei 011 ike iho aole kaikamahine e ae i hiki e paa i ka malamalama mai ko'u mau maka aku, o oe wale 110. O ke aloha no kou. e kuu dcar. E pono au e hoi ae i ko'u rumi." Mokuna IV. Lanakila ke Aloha Mamua o ka Hewa. I ka lioea ana aku o Elese i ka hale hoike aku la oia i kona mama ame ke kaikuaana no kona laki 110 ka loaa ana o kekahi liana maikai nana maloko o'ka halekuai. a oiai ua nui nb ka laua maii īiiiiau o ka niele ana mai i ua o* Elese. a ua paneia aku 110 hoi ka laua mau nlnau apau me ka maikai, aole laua i ike i kekahi kumu maloko o ka Elcse mau mea i hoike aku la ia laua a laua e hopohopo iho ai nona. "Ua ninau pu mai laiia iaia ma ka mea e pili ana ia Moleana. kona ano. a pela. aku. a ua hoike aku oia i na mei apau ana i ike ai no Mokana; he mea maa mau i nā mea apau o ka mea huna i oi loa aku ka makemakeia.oia ka ua o Elese o ka hoike ana aku. oia hoi ma ka mea e pili ana i kona halawai ana me ka ulia poino ame kona hoopakeleia anā e Hale Vcnona. e like me ia au e ka mea heluhelu i ike mua ae nei. No keia ulia poino i halawai ai me ia ana hoi o ka waiho ana a mahope loa alaila hoike aku ua noi aku oia e huikalaia m'ai. a o kana kuniu o ka hoike ana aku. aole ona makemake e lilo kona halawai ana me ka ulia i mea e hookaumahaia aku ai ko laua mau noonoo, a e lilo ai paha ia i kuniu ika- ! ika e kaohi ai iaia niai ka hele ana aku i ka hana. | O ka mea huna nae e pili ana i kona aloha ana ia Hale Venona ua hunakele loa oia ia mea maloko loa o kekahi keena huna o koiia puuw-ai. ua huna pu i ka Hale \ r cuona mau niea- o ka hoohiki an3 īiiai iuiiia ona 110 ko laua huī hou, o | ke kumu no ana o ka noonoo ana iho. aohe loaa ia'ia na hua- ; olēlo kupono e hoakaka a.ku ai ōia iā niea imua o kona maJ kiiāhine; . v • Oiai o Keie e h6olohc mai ana i ka Elese mau mea-apau

h ka hoakaka ana aku la aia mau iloko ona ka hopohopoj kahi i nu ai no kona kaikaina, ke olēlo mau iho la oia iloko [ ona aohe pono iki i kona kaikaiiia ke hele aku *e hana ma- J ! loko o ka halekuai. eia nae, aohe hoike ae o ka inakuahine' o laua i kekahi manao e kokua ana. 4 kona manao. a no ia nele kani wale iho la 110 kana uhu e hoike ana i ka nui oj kona kaumaha. No na olelo akeakea a Kete iaia aole e hele i ka hana ua akaaka wale aku la no o Etese iaia; ma kekahi fcakahiaka ae ua hele aku la ua o lilcse i ka halekuai me ka hauoli, me ka lioni ana aku ia Ketc no hapa kakini manawā. me ka olelo\ pu aku aole oia e kaumaha nona. ai ka pau ana oka pule 1 loaa'ana ia lakou ewalu dala no ko lakou mau hemaheua o| ka nolio ana. • ! j Ma ke alanui mua no ana oka hele ana mrt ke nianiua aku malaila no oia o ka hele ana aku. aole oia i ike i i kela halawai ana ona me ka poiilo ma ka la mamua aku a i imi ae i alanui okoa. a i kona hookokoke ana aku i ke alanui : Umi-kumamaha. hoomaka ae la e pinapinai ka hanu ana, ! me ka pii ana ae o ka ula ma kona mau papalina. I j Me ka awiwi wale ia hele ana aku ana ma ke alanui Bo- • ro(lawe a a'e aku la ma kela aoao me ka palekanā, a kamoe J l>ololei aku la kana hele ana ma ke alanui Umi-kumamaha. jl ke kokoke ana aku i ka halekūai. a'e ak'u la oia tna kela | ao&o o ke alanui. ma kalii hookalii no a laua o ka a'e ana j 'aku me Hale ma ka la mamua iho, a ma kalii nō a laua o j Hale o ka liele ana aku a ku mawaho o ka halekuāi. malaUa , no oia o ka hele.ana aku. , " l laia i komo loa aku ai iloko oka halekuai.a liui āku la me Mokana ua hookipaia aku la oia me ka hauoli, a.mahope iho o kona ike ana me Mokana. ua laweia ae la oia e hoolauna ia Rose Piasona. ke kupakako poo o ke keena e kuaiia ai na lihilihi. Haawi ae la o FJesc i kana kunou haahaa loa ia Rose Piasona ma ko laua manawa i hoohalawai ia ae ai. a elike no hoi me ka poe akahiakahi ke ano hoohilahila i kinohi no ka nana pono mai o kekahi mau kaikamahine okoa aku iaia, pela iho la no ko Elese ano ia manawa. mahope o ka nana kaholo ana mai o lakou mai a Mokana a iaja me ka ano hoohnoi. j "He mea anei kekahi i olelo mai ia oe he kaikamahine u'i 1 oe, e M iss Beranaclona?'' i ninau mai ai o Rose, i ko Mokana manawa i hoi aku ai noloko o kona keena. Na-na aku la o Elese i ka mea nana ka ninau me ke kaliaha iloko ona no kela ninau ana, a pane aku.la me ka malie loa e pai ole N ai iaia iho: "Aohe poe e ae i olelo mai ia'u pela, o ko'u makuahine wale no ame ko'u kaikuahine." "Minoaka iho la o Rose o ke ano hoowahawaha, a hapai ae la i kona mau poohiwi iluna. a mahope o kona hoolauna ana aku ia Elese i kekahi mau kaikamahine, e aku oloko o ka mmi.kuai lihilihi. alakai aku la ia Elese noloko aku o kekahi rumi, kahi a ua.o Rose ame Mokana o ka u kuka ana ma ka la mamua akn. 'X)1elo mai o Mokana ia'u e a'o aku au ia oe i ka hana maloko o keia rumi. o kahi keia e kuaiia ai na lihilihi o ua anō apau, e Miss Beranadona. nolaila e' haawi aku ana au i keia huke ia oe no kau nana ana iho i na ano lihilihi apau. he buke hoikeike wale no keia i na ano lihilihi." i Me ko Elese hoohuoi ole iho kau mai la oia ika buke j iluna o ke pakaukau kuai i aneane e nalowale loa ae i ka i paa i na lihilihi e kau ana iluna o ka laau, a lioomaka iho la I e nana, me ka hooikaika mau e loaa iaia ka ike i kela ame j keia ano lihilihi ame ko lakou mau kumukuai pakahi. i Aohe i mopopo iaia kona loihi oka noho aiia mālaila, aia aea ana ae ana iluna akahi no oia a ike mai.he mea kakekahi e ku aku ana e nana iaia, a ia ike ana mai ana i ka mea e nana pono aku ana iaia. pii ae la ka ula ma kona papalina. "Aohe anei ou mau maka e nana mai ai i kekahi poe e ae no kena mau lihilihi wale no. e Elese?" "E Mr. Venona. ua maopopo ia'u he mea kekahi e nan r mai ana ia'u, aka no ka lilo loa hoi o ko'u maka ame ko'u noonoo maluna o keia mau mea, ua haawi ole au i mailawa no ka nana ana aku. l'ehea i maopopo ai ia oe eia au maanei ?" ' | Alaila nee aku la o Ha!e Vetiona ia pili i ke pakaukau kuai | a kamailio aku la me ka leo liilii loa me ka i ana aku: "Ina no aole oe e loaa ia'u maanei e loaa aku ana no oe ia'u ma kekahi \vahS o keia lialekuai, Aole anei ou hooman.ao i ka'u i olelo aku ai ia oe e hui hou aku ana no kaua?" i Hoomanao ae la o I r Jese ua hoolimalimaia oia e haiia a e ukuia mai ana oia no kana liana, aole nolee kamailio waie e hoopau manaWA wale ai, a 110 ia mao.ap pii ae 1a ka. ul.a ma kona mau papali.ua .a i ma.i Ui nae; . . • . • "He hauoli ko'u i ka ike ana aku 1a ia oe. e Mf. Vcnoua. a oiai ke ike mai 1a no hoi oe, he hana ka'u aoīe. pono ia'u ke hoopau manawa w{ile ma ke kanikilio ana, nolaila. e kala mai oe ia'u ke nui ole aku ka'u kamailio ana me oe no nei manawa." Nee ae la o Hale i ka akaaka no nei mau olelo a Elcse. a. j lele aku la kana nana ana i kahi e.maluila o Rose. oiai oia e hele mai ana ia mafiawa me ka i ana mai:

"O ke alolia Kakahiaka no kou, c Mr." Vetiona. O Miss ftcranado»a keia, lie kaikamahiue makemake liana a o kotiā koirio koke ana mai nei 110 ia ianei. Haawi aku la no hoi <5 Hale i kōna alolia iaia me ka-mino-aka pu ana aku, aia kekahi manao pohihihi iloko o*Rose elike me ia e ikeia aku ana ma kona man maka, a i aku 1a ia Rose: "Malia paha he mea pono ia ia oe ka hoike ana ae ia Miss Beranadona aole ia he hana ku-e i na rula kona kamailio ana mai ia'u, oiai ma kekahi nianawa i haln iho la ua olelo mai nei oia ia'u he hana kana i haawiiā mai ai e hana, a ua manao oia aole pono iaia ke hoopau manawa Wale ma ke kamailio ana oiai oia e liana ana, aole palia ,oia ke kiimu, āka i kun manao ana iho nei he maka'u kona i kona hakli no kona oleloia mai i ke kanlailio wale no aohe hana." Nee ae la o Rose i ka akaaka no nei mau oīelo aku la a līale a i mai la: "Āfanao au he hana ku-e i'o np ina rula ke kamailio ana aku ona me oe e Mr. Ycnona," a huli aku lq, oia hele me ka hehe.o" ka aka, 110 ka nāna ana aku i kana hana ma kekahi aoao o ke pakaukau kuai. ■-"Ke ole au e koho hewa, e Elese, ua hoopohihihiia kou noonoo no'u,"*i i>ane aku ai o Hale me ka leo liilii loa. "O kou lohe aku nae neia owau ke keiki a ka hoahui o keia hu ; a llarisona \*enona." "Pela!" j ninau mai ai o Elese me ka hauoli ame ka lama-' lama āna ae o kona helehelena, "alaila ia oe au i aie ai 110 ko'u aeia ana mai e noho hana maanei. O, maikai maoli oe, e Hale Venotia!" - 4< l liana hoi au ia no ke kokua ana aku ia oe. He makemake āu e loaa aku keia manao ia oe he hoaloha oiaio au nou. oia wale no, aole ma kekahi ano e ae," i pane aku ai o Hale ma ke ano e hoike aku ana he mea aloha a kokua oia i ka mea nele. "Ke ike nei au ia mea, a ke ike pu neH ka nui o ko'u' aie ia oe, a heaha ana la ka'u uku nui i kou lokomaikai ?" i pane. mai ai o Elese-me ka leo kuio, oijai no nae kona rftau maka e kulou ana ilalo a e nana iho ana i na lihilihi hoikeike e muu anā m'amu3 o kona alo. . Kc naua pono la ko Hale mau maka maluna o ka lauoho ehudiu i lik'e nu 4 ke kilika.ka hinuhinu maluna o ke poo o Elesē. me ka nui o ka makemake iloko ona e lilo'o Elese i hoāpili mau nona. i hiki ai iaia ke haawi aku i na niea mai|kai ma keia ao i.iia, ina nei no ka lilo mai o kona mau lima ame kona naau iaia a lioopili mai iaia ma kona umauma.

"He kupanaha," i namunamu \va!<r iho ai nu ua o llaie iloko ona. "aole au i haulehia i ke aloha i kekahi kaikamaliine mamua elike me keia a'u c ike nei i nei manawa. a««l" au i ike ia mea he aloha, aole i hoohakuikuiia Ko'u puuw.i*. me ia mea mamua, o keia ka makamua loa. "Ua nui a lehulehu wale na kaikamahine u'i a'u o ka ike ana aole nae hookahi o lakou i kaili aku i kuu puuwai elike me keia kaikamahine, a e lilo ana paha auanei keia* aloha i kumu hoopilikia i ko'u noonoo a hiki ole ai ia'u ke ho-»ka « wale mai iaia'mai. aia wale no a ike aku iaia maha ka noi>no°.'' No kekahi manawa loihi kona ku ana malaila a kamailio aku la ia FJese ma na mea e pili ana i ka hana. a nialuna h«»; o na kumuhnna like ole. me ke kamailio aku ma ia mau me i e hiki ole ai ia Elese ke hoohewahewa i kona manao. IjV i manawa apau a FJese e nana mai ai iaia. me ka helehelen.i o ka mea i piha i ka hilahila oia e nana kaholo mai ai. ei.i nae iloko o ia manawa ke lelele wale 1a no loko o kona houpo me ka hauoli no ka loaa ana o kana, hana. a 110 ka loa.i ana hoi o kekahi kanaka opi*> u'i a waiwai i honloha n«»na. ana hoi e makeniake loa ana ia manawa e lilo i ipo aloh.i nana. Ua poina o Elese ia manawa i na olelo a'o apau a k«>n.i makuahine i lioike mua mai ai iaia. o kana mea wale no e ik-* iho ana ia manawa aia ke aloha. ka makemake ame ka iini ke hana ala iloko o kona puuwai no ke kanaka opio u'i a waiwai e ku aku ana mamua o kona alo, a e kamailio aku ana me na olelo maikai loa. me k6na mau maka e iiaka pono aku ana.iaia, me ka leo nahenahe, e kaUii mi ai kona puuwai. Aohe oia i maopopo aku i ka na kaikamahine e ae e han.i ana maloko o kela halekuai e kamailio mai ana nona. oiai ko lakou mau maka e kaukolo mai ana maluna ona me n i manao lili a huahuwa ana i ike ole aku ai. a i ole minamin.i paha nona. # "Aohe pilikia na kaikamahine helehelena u'i. e loaa mau ana ka lakou hana maloko o keia halekuai me ka loaa o na kokua ame ka lilo pu i mea makemakeia," walii a kekahi o na kaikamahine o ka pane ana ae i kekahi. "Laki 110 oia i ka lilo ana o Hale Ycnona i ipo ;iana." wahi hoi a kekahi o na kaikamahine. "E lilo ana oia i pu<> noloko o keia keena ma kekahi manawa kokoke ma nei inua aku," wahi a ka eha o na kaikamahine. Me nei mau olelo a na kaikamahine e noke niai la i kt! kamailio hoohenehene iaia aohe a Flesc mau mea i lohv aku, hookahi wale no'ana mea nui e noonoo ana ia manaw.i oia ke ku mau aku o ke kanaka opio ana i aloha ai mamua «• kona alo, me ke kamailio a nana mau aku iaia. I ka manawa keia o ka haalele ana mai o Hale iaia, i ko ua «• Elese nana iho ia manawa, rtie he mea la ua napoo ku ka la ia manawa, a ua pouli ae la ka honua holookoa. "Mamua nae o ko Hale haalele ana mai i ua o Elese ninau mua aku la o Hale iaia ika i ana aku: "E hauoli ana n • anei oe ina e hele hou mai ana au e ike ia oc? M No kekahi minuke ke kali ana o ua Elesc me ka hiki ole ke pane mai i haina no ka Hale ninau. ke ku mai la oia m<ke kulpu o kona poo ilalo, a i ka hala ana o ia manawa i mai la me kalii leo liilii loa: "He hauoli mau au ke ike aku ia oe, a no ka mea, ua nui ko'u aie ia oe.'" O ko Hale huli aku la no ia hele, a jaia i hele aku ai m : he mea la i ka lewa wale no oia e helu la. ā nialoko o kona naau me he mea la he ukana nui kana o lawe pu ana ia manawa. "O. he anela kona hoa like!" wahl ana iaia- iho. "Kc ike nei au ua aloha oia ia'u. a ina pela oia aku ana ka'u wahine e mare ai. E na lani, e kala m;ii ia'u no ko'u hoao ana e hoopaumaele i kona niaeniae!" Ma kela nianawa aia maloko oka rumi ma-lu ka hu» maluna o Mr. \ enona, ka makuakane o Hale kalii i n»>ho ai me ka helehelena haikea, e nana ]>ono mai ana ia loscpa Mokana, ka lunahoohana o ka hui, a e kamailio mai ana hoi nie ka leo haalulu: "K Mr. Mokana, ua loaa ia oe ka'u meahuna. Ke ku iu i mawaena o'u ame ka hilahila nui ame ka poino pu hookahi mea alalai; oia hoi ka mare mawaena o Male \ r cn«»na ame M«-ibela Harisona. E oluolu oe e hooikaika aku i # mca e hookoia ai iā yiare, anau no ia e koho mai i kou uku. ua ma«. popo ia oe ia mea." "Mai hookaumahaia kou noonoo no ia mea, e Mr. \'enona. na'u ia e hana aku ahiki i ka hookoia ana o kou makemake, ke hooiaio'aku nei au ia mea imuft ou." wahi a lnsepa Mokana i paiie' aku ai.

Aliiihi kti ac la o Mokana iluna a lu'k' akn la 'iwaln» ni.u ka ninii aku i kona manawa i lolie aku ai i ka leo o Mr. I larisona mnwaho inai o ka rumi. a i.ua r t Mnkana i l»de aku ai. naniunaniu iho 1a oia i nei mau olelo: '•]'*ia ka puu pepa liahau ilok«S o kuu niau liina. a lu'lian.i maalahi loa na'u ka paani atia aku ma ke ano a'u i makrmake ai e hanaia niai elike me ka'u i makemake ai. <) ka 1115rc oiaio mawaena ia o Hale \*cnona ame Mahela liaiisona. a o ka mare hoopnnipuni mawaena o Ilale ame l'.le-»-, a ia manawa e kaa mai ai ka makuakane ame kana mlalo o ko'u inana, ma ke aiio o ko'u uku ia 110 ka hana, a iloko o ka manawa pokole ma ia hope aku owau ana.ke p. j 0 keia hiii. "A, e llale!" i hooho ae ai oia me ka leo nui, alaila h«x»liilii iho la i kona leo a kohu hawanawā'na, "ua ike anei oe i ko ipo i keia kakahiaka? (No F.lese ka manao o nei niiiau ana). "(), oia kekahi o na uhane maemae loa i hn-.hua' i mai i keia ao a kekalii kanaka i ike mua ole ai ia mea hu ahe nani. ahe maemae. ano ia nani i haulehia .".i ov i ke aloha ; aole nae oe e marc ana me ia ma ke ano ku]>on.. a maikai ellke me ia a ko makuakane i makemake ai e more aku ana oe me Mahela 1 farisona, me ka napa ole i kou hoele paakiki loa mai." Ua nanea loa o Mokana i ke kamailio nona iho a ua Ik»<--puiwa loa ia oia i ka manawa i poha mai ai ko Hale leo i k:i 1 ana mai: "Uwoki kou kaniailio ana i kekahi mea 110 kela kaikafliahine a'u i koho ai oia aku ana ka'u wahine e marc ai! Mokuna V.—No ka Pono o Kona Makuakane. Aohe kanalua ana no ko Hale nianao i ka mauawa ait;i i kamailio akn ai ia losepa Mokana me ka leo kuio «. Kle • kaua wahine e. mare aku ana; 110 kekahi nianawa me Ih: mea Ia i ka Mokana noonoo iho e lilo ana kana papahana i hoolala ai i mea hooko ole ia. me he mea la he opa!a wa:* no i puhiia aku e ka makani a nalowale. "E hoolilo ia Hlesc i wahincmare nau? U kela wahileai kamahine ilihune ka la oia iho la kau wahine e manao.ākn ai e mare?" wahi a Mokana. "He oi aku ka maikai o ke kaikaipahine ilihline hadpa-i e hana ana no kona pōno ma.mua o kekahi kanaka hanoHkno a waiwai palaualelo e ola ana maluna o ka ili honua." i pane aku ai o Hale. . "Aole au e hoole aku ana i ka pololei o kau i I.U I0 inai la. e Hale. o ka ninau nui oia keia. ua naauao anei ot» ,! mu kau kolio aua o kela kaikaniahine ilihune iho la kau wahiue e mare ai ? E hele aku kaUa liOloko o ko'ū keeua nia-lu a malaila kaua e leaiiiailio ai no keia mea." "Ke ike ole nei au i kekahi mea e kamailio ai me oe. Mokana, ua kamailio aku nei au iu oe i ka'u mea v lemuiili,, aku ai. A ita lohe aku nei oe, 1 mea iiuii e kamailio mai ai i kekahi mea e lai-e aua ia Miss Beranadana. ka «iiea a-u i makenlake ai e lilo i wahine na'u ina no n<» 11; ii.'' i pane nkii ai o Hale ma ke ano hookkkie. (Aole i pau.)