Ka Nupepa Kuokoa, Volume LVIII, Number 10, 5 March 1920 — He Moolelo no ka MAKAIKIU MAKENEKI a i ole KA OHUA MAI KA PA KAPILIMOKU MAI O SEKOTIA. [ARTICLE]

He Moolelo no ka MAKAIKIU MAKENEKI a i ole KA OHUA MAI KA PA KAPILIMOKU MAI O SEKOTIA.

:— • Mamuli o keia ninau a Miss Nole i loaa iho ai ka ike i ka lunnnana aohe makemake o ka le«le opīō e lioike aku oia iaia b kekahi nuhou hookaiyna{ia. "Ke manaolana nei au aolie au inea hookanmaha e hoike mi ana, a inn pela, he mea pilihlia no nae i ka noonoo ka munao iho he nuhou aku no kekahi e hookaumahaia ai ka naau, aka, no kou manao iho e hoike ole mai ia mea pela paha oe e hoike ole mai ai." Oiai ka lunanana e ku aku ana hooloho ua lele pono mai la ka malamalama o ke kukui o ke kaa maluna ona, a no ke ano pouliuli oloko o ke kaa ua hiki pono ole iaia ke ike aku r na jia le«ie *e noho mai ana maloko. O na helehelena oka le<le opio Miss Nole ka powehiwehi loa i kana nana aku, no kopa kaa malokō ioa, eia nae iaia i hookokoke aku ai ua ike aku la oia i ke kiheahe-a mai o na waimaka ma na maka o ka le<le opio. "A, he nuhou kaumaha kau —oia ka'u e hopohopo nei, aua pono loa ko'u hpea ana mai la iinua ou i nei manawa! 0, he mea keltahi i hanaia, ua maopppo aku la ia'u he meā kekahi i hanaia! E oluolvi op « hoike mai.oa'u i.keia manawa, no ka mea, he kuleana ko'u e lohe aku ai ia'meahou. "He kuleana ant-i ko'u e ike ai ia meahou, a i oie e ninau aku r»o aiftp au ma ke kelekalaj)a, e Mrs. Beterama?" E pouo no kaua e ninau aku ia Sanakelea me ka hoike pu akvi ua ike kaua i kekalu mea ana i ha'i ole mai ai ia kaua, a he makemake kaua e lohe i ka hopena o kpua hihia." "E na le<le, ke hooiaio aku nei an īa olua, ke ike ole noi au » kekahi kuniu a olua e koho wale iho ai ua huna o Sanake!eu i kekahi meahuna mai ia olua aku. Ma kana leka o ke kakau ana mai ua hoike mai oia i na mea apau me kp oiaio loa a o ka oiaio wale no. Ma ia leka ua h6ike mai oia i ke kiimu o kona hopuia ana, elike me ka hiki iaia ke hoomaopopo ma kela manawa ona i hopuia ai, ma. keia la iho la ua kelekalapa mai oia e hiki ana no iaia ke hoopaū kokē aku i keia hihia i hopuia ai oia ma ke ano hoohilahila loa." uā ike no au ua hanaia a ua Joaa hoi iaia ia ike mahope o kon'a nooTnteo nui ana mahope iho," i paue mai ai o Mi«s Nole. " E M'r. Bāda, e hiki ana anei ia'u ke hilinai aku maluna ou a e hoike mai ana oe i kon manao oiaio loa ia'u?" i niiuiu mai ai ka lē<)e opiō me ka haahaa loa. 'lla maopōpo i ka Lunanana Bai la ka manao o ka le<le opio o īa kamailio āiia' la ana no ka mea no ia e pili ana ia Sanakelea, ke kanaka opio i hopuia ai a i hoopaaia ai i ka halepaahao ma Laelana, a ke āōpnoo !a nae oia i' kana mea e hana aku ai i mea e hookunia mai ai o āānakelea inailoko niai o ka halepaahao, mamua ae o ka pau ena o na pillo elua, a i ole, malia pr.ha he umi la a'i ole emi mai. He mnnawā loihi no kela, ae, he manawa 'loihi. no i ka nana aku iyie ke kanalua ole, aka me ka hOomanawanui wale no e pono ai. Kakāikahl loa na mea i hanaia liie ka holopono iloko o ka wa e hanaia ai me ka pu'puahulii loa. Ūa inaopopo pu iaia e hookuu kokeia inai aha no o Sanakelea mailoko mai o .ka halepaahao mamuli o ka nele o'k'e aupuni i ua ikē oiāio e ku-e ana iaia, oiāi o kelea e hoike mau aku ana imua o na īuna aupuni no koha maōpopō ole i ikekāhi mea e pili ana i ka ailīueiā nna o na flaiinana. C> 1& kanaka wale no i hiki ke hoomaopopoia ua ike' iuia ke kaniEkal pppehiia ai maluna o ko kaaahi, aka, 'uā make akii la'oiu; ua/hoi āKU-oia no kona huikalaia mai aohe«nae i aeia mai k a " a . noiaiia e po'no no e hoomanaw'anui nku, malia i kekahi la e hook'uuia mai .ana nb Oia, n e kau aku na inanaola'na maluna o ka olelo hoo-

holō 'k. kā aha hookoloko'.o. >fo'ka inea to\ e pili ana ia Wilemota, ka mea nana i hookomo ae i ka hoopii e ku-e ana ia Sanakeleā me ka manaoino i hooku rouia maniuaj ua alakai Jiewaia ka oihana makai mamuli o kana mau olelo hoopU'niiiuni, malia o kaiiohāia āe oia e ka āha e hele ae e hoakak'a nonā iho ame kana mau hana mamua āku, a he mea pono no e ninaninauia oiā ma na mea e pili' ana i ka 'Hui Hatona Ga(lena, no ke ano o ka lilo āna mai o na (iaimana iaia, a he nui hou aku, no ka uiea, ina o k'eia maii »iaimana ana i ike iho la aole ia he mau dais(tfha oiaia, alāila ua haiiaia kekahi hana epa ma kekahi ano mā ka inahāwa i hooliioia mai ai na (laimana iaia, a i ole mahope iho paha o ka lilo ana mai o ia mau (laimana iaia. Ua inaopopo iaia ia manawa aole i maopopo i ka oihana makai kahi daimana hoopunipuni i loaa mai ai, a me he ine'a la ua nui hou'aku ha elāimana hoopunipuiii o ia ano i kuaiia e kekahi poe lehulehu, a ua loaa he pomaikai nui i ka poe i kalepa ia mau wai-rtr'i hoopunipunij o kahi nae 0 ia mau (laimaua hoopunipuni 0 ka loaa ahi mai oia ka mea kupono loa i ka oihana makai ma La«lana e 'huli nku ai ,ina ia maloko iho 0 La<lana ponoi, a i ole mai Amsetema mai paha. Ma Ikona koho iho ua ioaa mai keia mau pohaku mai ka Lae Hāo mai hē mau pohāku lenalena i kinohi a ua hanaia nae e ka poe akāmai lo'a i ka hoomaemae ana a ua like ko lakoii ānapa me ko ke «iaimana, oiāi ua nui a īehulehu na ano pohaku o keia ano i ikeia mamha aku, a me he mea la uā loaa kekahi 0 keia ano hoopunipuni ia Wilemotaj a ua loaa iaia he manawa inaikai iloko o keia mau la e mihi iho ai no kona hāawi ana ae i keia hana i ka oihaha makai. "He manaoio nui ko maua maluna 011 —he manaoio nui loa, e hana āku ana oe i ka inea e pono ai o kela kanaka opio," i pane mai ai ka Lede Beteratna maloko mai o lsē kaa. Ua maopopo anei i ka lunanana ua kelekalapa mai 0 Sanakelea ma ia a\rfrihā la, me ka manao hauoli no k'ona palekana? Ma ka pane a ka lede iaia 0 ka hoike ana mai ua loaa mai he pane e hoike mai ana 0 i kona hauoli, a ina pela i 'o, alaila he manaoio kona e loaa i'o ana no ia Sanakelea ka liookuuia mai m'e ka lanakila iloko o-hoo|tahi a i ole elua la paha. "Ina pela," wahi a ka liinanana 0 ka pane ana aku, "e hooikaika ana maua e hooiaio aku aole oia ma kahi 0 ka hewa i hanaia ai ma ka. manawa i aihueiā'ai' 0 na daimana, " wahi hou a ka Iniiunana o k'a pane ana aku me ka'piha hoihōi. "Elike me kau e ike ana he mea pōnō ia e hanaia aku ai nona," wahi hoii ā ka !e<le o kā pāiie ana mai, i kā mauawa a ka lunanāna 0 ka hiiH ana ae e nana i ka Makaikiu Topina, a iā Mr. Nila, oiai no lana e ku mai ana e kakali uonā ma ka p'uka o lea ho'kele.,' " Aole no hoi paha oe e haalele iho ana i Parisa nei me kou 'h'ele 61e ae e ike ia maua mamua o kou hoi ana, pela ana 'anei?" Ma kn ka lunanana mea o ka pane ana aku e hoao ana oia ui! na ano apau e kipa aku e ike ia laua manuia o k'ona hoi hna, ke loaa ole nae kekahi ke'ake'a iaia, āia haē ke kaulca f i ana aku ia mea utnluoa o ka Uolopono o kana hāiia mē ka looa oAe ae o kekahi nlia ilōko o na hora he umi-kum'amaluā; Aohe ansjL mea i ike me na' ulip. o ka manawa, 110 kn. mea, nole 1 loaa Eana meā o ka holo ana 'mai Oia na <|aimanā \ nālpwale ai, a nolaila ua hiki o*e i«ia ke hoike' pieu ē noh » lo'ihi Ih'o ana pahu oi: ma|una ō ka lepo o Palani ā aole paha, ma kekahi ael ''O/.ihai ho'ohala oe i ke kipa ae e' ike ia māuā," i noi hou mai ai ka l£<le. "He kanalua au i ka hoike maopppo altii ia oe; malia ma Va la apopo aia au ma kela aoao o ke kowā Enelani, a i ole ma kēkahi wahi e aku paho," wahi a ka hinqnana o ka pane ana aku, me iona hoihoi ole no kona knawaie loihi lon mai La*laua inai. ua loihi loa keia noho ana ana. x "JT«a h6u, malia e loaa mai apa l<e ]«oqoha iā'u e holo aku no Am«etemai a i ole, maluna paha o"ke kaaāhi niua loa no Laihiua, nolaila la ēa, na ke au o ka manawa no ia e ho'ike mai." . " O, akamai inaoli no oe i lsa imi. piiai i H u ?««pale nou e hiki ole ai ke kipa hoii ae," wāhi hou Bete'rāma 0 ka pane ana niai. "O, me ka mahalo nui i kou lpKpniāil^āi," i pa e inai āi kekahi leo malpko mai 6 kēkahi aoao p'ke kaa. Ia mānthva kiei mal la lee poo q ka le(]e opio iwaho 0 ke koa a hnawi mai la i Jtona lihia i ka O Miss Nole keia 0 ka haawi an§ mai v.koqa Hopu la no hoi ka lunanana i ka lima palupālu o fca ledē me lepnā lima a kaomi mālie iho la, ellke me &āna 'e 'i ka limā 0 kāna 'wahi kaikamahine uuku 0 Mēle, rā manāwa āna 1 hele'niai ai'e ike iaia ā poi ae ia e hoi koke' aku o heUihelq bou aku ai oia i kekaln mo'olelo i kona mannwa e hoi aku āiehiamoe. , 1 ka pau ana no o keia o ka h'olo nku 1a no ia o ke kaa, n no ka lunanana hoi ku iki iho la oia malaila e noonoo no kāna māu nif& a pau o kn ike ana mai la mai na le<Te mai, a pela hoi me koiwi I ono ia 'anā' nmi ia ē Kipa hou āku e ike ia laua māmua o kopa hoi t n n ak'i "110 La<Tapa. me lea m:*u no nae o ka nana aua a koiia mau niak*» 5 kē o nā le<l'e ahiki i ka nalowale loa ana aku. ' Huli ae la oi» e naha i kona mau hoa e ku mai sn» e knkali ie.ia, 9)O,Hn akii )a 'aua e hahai aku māhopē o»a, alailā hoo-' mau aku la ka lakou hele āna'ho ka Hokele Lahui. l,a lakou i ' i ku ai .ilaila, huli ae la ka lunanaua e uiuau ia Mr. Nila i J ā'»»,a aku: "O ka belu ehia kou runii e uoho nei māloko o keia hokele?" "O ka lrelu 21," wāhi a ka Mr. Nila panei ' -Aba; he makemake niaua e nana iloko 0 ka buke e hoopaaia ai 1 0 iuo» 0 ka pioe i noho. maanei ma pule 'aku īā i hala," i pm> e « v « āi ki Lunp.naiia BaUla i ka le<le, peresi<lena o ka hokele. "He hoaloiia ka inauā ō kā makemake ana e ike, a me he mea la ua noho 1 .• |

iki paha oia manei, mamua o kona kolo loa ana aku no kana wahi i mkeinaKe t Ua kij' a aku 1» k® huke pui e kakani» ai na inoa o na maliHini apau e kipa aku ana ilaila, a waihoia mai la mamna o ko laua ak). Nana iho Ja ka lunanana i na inoa apau e knu ana malpko o kekahi aoao o ka buke mai ko Mr. Nila manawa mai o k'a 'lioea niai,"! PariSa. "He inoa keia e kau nei me he mea la i ka nana iho i ka limakakau ua hoanoeia," wahi ana oka huli ana ae e kamailio i kona hoa 'inakai me ke kuhikuhi pu ana iho i ka inoa e kau ana. "Ōiaio hoi; me he mea la i ka naiia iho he oiea makemake ole o ikeia oia eia ianei ka n»ea nana i kaHau i kepa inoa," i ]>ane ae ai ka Makaikiu Topiija. Oiai na makaikiu e nana ana i na inon iloko o ka buHe aolie makemake o Xff.' Nila e ku loihi aku malaiia, o ikeia mai paha kana noa huna, nplala kaha aku la oia e hele, me ka i ana mai me ka leo liilii loā be makemake oia e pili aku iiuna no kona ruini a e hoi hou mai ana no ofa iloko o kekahi manawa pokole a hui me laua, a ua līuo uiamao loa akn no hoi oia mamua o kona loua ana aku i ka Lunanana Baiiia. , . . , . ' Ia ike ana akii o'ka Lunaaana Bai<ta 1 ko ua o Nila hoomaka ana aku e pii kahea aku la oia iaia e hoi hou mai me ka leo ikaika inamua aku'o ka ikaika i maa ole mai kona manawa mai o ka hoomaka ana e kainailip pu me ua o Mr. Nila, i ka i ana aku ina aohe makemake o ua o Mr. Nila i na m.akaikiu e hooko aku i ka manao o ke kanawai malūna ona he oiakū ka'pono nona e hoolohe mai i ka lana mnu mea apau. e kauoha aku ai iaia' A oii{i ao|e i paa o Mr. Nila i ka hopuia, aka nae no ka manawa wale no, ma ke ano oiaio, he paahao oia malalo o ka hoomaiu anu a na makaikiu, āka, malia e hiki mai ana ka manawa e loaa pono ai koim henra, ia manawa oia e hopuia aku ai, nolaila, oiai oia e hoomaluia hna'he mea pono iaia ke hooko mau i ke kauoha a na makaikiu. "Ina he hoohuoi ko olua i kela kanaka Anaki aole olua e manao iho o ko'u rumi kana o ke koho ana maloko olaila o hnna ai i kekahi mea a ohia paha e manao la aia maloko o ia rumi kahi i hnnuia ai o na (laipiana oiaio," i hoao mai ai o Mr. N'la 6 keakea i ka luma a na makaikiu e manao ana e huli aku ialoko o kona rumi. "O, e hoopau oe i kou kamailio ana mai, mai hoala mai oe i kekahi hana hoonaukiuki ia maua oiai aole'oe he kanaka lanakila i keia manawa. E oluolu oe e hoi hou mai maanei a hookahi ko kakou pii like ana ak« iluna e nana ia loko o ko rumi, e hooko mai oe i keia kapoha a'u a mai {ipopaakiki aku oe." No keia kauoha ana aliu la a ka Lunanana Baida huli hoi mai la ua o Njla me ka namunamu ana iho, a me ka malie loa oia o ia hoi ho\i'ana īriai ihope. la 'hoi hop ana mai ')a p Nila a ku pii me n$ mak/jikiu, #lail.n hoomaKa hou iho la na makāikiu e nāna i o ka meā nona kh inoa e kaii ana ipaloko o Ha buke hoopaaipoa o na nialihini «pau i'.jiele ak'u a no*ho Wialoko o ia 'tfpkele, ā he; inb'a hoi ia i liakāuia' mn ke iino hoano-e loa, i meā'e ike ole v iā ai ka mea nana ia' i kuka'u; ** paha ōe'a' niakema'ke ole nb kela kanaka Anakl;.'' i pane aē ai ka Makaikiu Topina, "ua 'maopopo ia'u kg maua kiēā. e h.ana aku ai me ia ,oia H<Ji 'ka i'mi'iiua aku i kana \ana maloko o keia hāle.'' "Ūa maopopo no anei ia oe ke ano o ko knnaka nona keia inoa e kau nei maaneii" i ninau aku ai ka lunanana i ka wahiue o ka buro, a. o'ka mea hoi nana i lawe mai i ka buke hoopaa inoa a waiho maniua o laua. lTa ike ka luhanana he inoa malihini loa ia e kau ana a i kakauia hoi.nie ka limakākāu ano e loa. "O, kela kanaka? Oia k* "kanaka ie moo mai la maloko o ka rumi 19, ko'ā manao, alailā'kii aku 'la ua wahine la i kana huke hoomanaa a nanā ih'o la, a iloko o ka minuke i mai la. " Ae, oia ke kaiiak'a e moe mai la ine ka nia'i maloko o ka ruini 1!) e pili kokokp aku ana i ko Mr. Niiā nei riimi, helu 21. ' O ke kanaka e'moe ana maloko o ka rliini 19 he kanaka ma'i oia ia manawa, a ma ke kaaahi o' ke kakahiaka nui kona hoea ana mai ' Pārisa, a no koiia loa ua hiki plq, iaia ke haalele i kona rumi, o keiā lio ke Kānak'ā a Mr. Eālā o k'a hoihoi ana ae maloko o ia hokeie e noho ai, elike me ia i pam mua ae nei i ka ikeia ma kekahi wahi o na mokuiia i hāla. ; '' UaValāmāiā ia' me ka maikai loa elike me ke kauolia aka mea nana i hoihoi aku iaia maloko o ia hokelē," wahi a ka wahine 0 !" o, > "a ua haawiia na mea maikai apau ia kanaka ina 'i elike' me na kauoha apau i haawiia aku ia hokele, oia na niea helu ekahi walfe no.

. Mahope iho o na hooikaka ana niai ,a ka wahine no kp kauakama i kau6ha ae la ka Lunanaha Bai«la i ka AfakaiMtiii Topina e hele aku e, hoolale ,r mail- jneaai' na lakou iloko o ka'rumi aiua, a ma kekalii wahi loā o kn' Turin a\na \akou o ka nobo anu iho e ai mahope o ka hoike ona mai a ka Makaikiu Topina ua niakaukau na niea apau Mamuli o ka'lilo loa oko ka Lunanana'Baula-noonoo maluna o ka hana i kauoha ae ai oia i kona kokuā e heie aku e hoōale 1 mau meaai na lakou, aohe' no hoi ka Makaikiu' Topina i hookaulua īho 1 ka hooko ana aku ia kauoha, a no ka mea ua hopa mai 0 Hanale īa manawa e kii ia lakou. . * a . iakou au ' iho a » e hoopiha i ko lakou mau 'opu me na meaa! » hooipakaiikauia mai, ninau ae la ka Makaikiu 'Top'ina i kona poo ina K5l ohana 1 ka i ana ae: „ " Ea, | r ka wa hea au e ninau aku ai i kela kaiiaka Ai!/iki?' He inoa ia \\ e ike no ia mea i keia inanaw^." ■u,» noon °° hou aku oe no kela leanaka Anaki, ananei kiuia wahi pono e hanu mai ai iua ka mea e pili a h» Ika k-aua ha»a? " ». £ ai \ aha '..." e iiui kana e haawi mai ana ia kauii ma keia k. "'°' r , Aohc . ka ° e » »»•.• »•« i Olelo mua aku ai oia ' ■ ' , a au 1 'lf # aka »1 Ika 01 li an S mai mailoko mai o k;i \r«wu?'■ l n| lū f 0 a,, v 6 auamo ana maluna 6 koua kua," w,ahi a ka kela o k'g ° K" *■!*.*, ktt- Alai,a no " no » ih » «la aole' «S , v*ii * e , ho,ke 81 1 kona niakaukau, e pono oia e kali' ! • L-i. 1 a okoa aku ana ® ike «wa i ka hana nui ole keleahi liilna aihue a 1 ole, pepehlkanaka paha, a i ole, he hihia e 'hoopihkia pololei aku ana i ka Pelekane, eia nae, aohe ike mau i'*i m«mn?° v ma J»4'e kakali aku aha oia no kekahi inanawa loihi mamua o ka 01)1 ana aē o kekahi ai»o hihia elike me ia. O, he piuakiki ka olelo ana'ae e' loaa'koke ana kekahi hihia o i i iam ' no ka Inea » 0 na kanaka opio elike me koua ano i hui pu ole k n n e «»T kana^a °P lO hana karāima aohe makemake oia poe ia ano 1 li 6 hana ana "ialalo 0 k'e aupuni. He'nui k.u noe palaualelo, ka poe aeahaukāe ahie ka poe hā'ih'a'i ka fl dka oia mau la aku ha n" 1 pu ,U s o 0 kekahi hui ' a0 ka l'oao ana e hui' f_A pu ®®. P°.® ' loaa ai ka poē ha'iha 'i kanawai he hana paakiki loa la nana e liana aku at. 1 nule» i a L ,nk ° U - e - ai aDa ? 6ea m,ai ana 0 Baia aku ana ma ka Toko o 'rT'. a \ ?"° " d 7* *ka ha, ° mua ana mai ia ' w ' f keonmc, ' a 1 ki Pā a ku ai ika hale n.a ke ml k ? aUSC v ana 1,0 hana inisUa - oiai P ia ek U mai ana malai-a me ke kau 0 kona poo iluna a e hamo ana 'iio hoi' kopa lima hema i kona umiumi ma kona auwae, he kanaka hanohano maoli oia i kana noonoo iho >a manawa, mahope 0 konto aha māi i kekahi mau kiaha waiseke elua a ekolu paha, ho kā inea, he an o kahiohio kona 1 ka pana aku a na nuakaikiū.' " ' 1 "Makemake au e kainailio pu me kela kanaka," i pane ae ai ka huianana i kona mau hcfti, a ia manawa hookahi, peahi aku la ia Mr. Baia e hele niai a kokoke iaia. "E Mr. Baia, he makemake au e papal'eo me oe," i pane aku ai ka lunauana. Alaila kuhikuhi ae la ka lunanaha ia Mr. Baia e hele ae a noho nia kekahi noho inaha'l 0 kekahi paka\ikau mamao mai ka Makaikiu Topina aku. ' 1 1 J; unana P a Baida ame Mr. Baia e noho mai ana aohe lohe aku oka Makaikiu Topina i ka laua mea e kamaiUo mai ana. Pehea \ P. u » a a ' kela Heoniniana iloko o keia hihia a ka Jnnauana e īiinau mai laf Aole i hoomaopopo o'Mr. Baia ia Topiiia he akena oia ma ke ano he makai"kiu no ka oihana maliai P^īani "B Mr. Beniamina," i hoomaka aku aJ ka Lunanana Baida e ka ? a,!, 1 0 ' he make «iake au ia o<? e hoike mai i ua mea apau «nai e loaa ana he manawa ia oe." Nōna piai la 0 Mr. Bai(la me ke pahaohao nui i ka lunanana, me he mea la he pauahi nui hikiwaHre loa 0 ka puoho 'ana ae kana me-'i e ike aku ana ia manawa a e hoomaki mai ana e iaia . buke maho P e oko kua; lalau aku oe 110'u a haaw.i mai, huli ae la o Mr. Baia a lalau aku la iKā huke kuhikqhi » pona aku oi iaia a haawi mai la, elike me ia i noiia aku ai laia. -" ' • "Aole oe i hpike mai i kou hilinai maluua o'n, e Beni, aka oiai hoi ua maopopo like la mau mea ia kaua aohe a kaua nana anu aku iio la mea. L hoolohe mai oe. malalo 0 ka lalani 0 na Bo ka i.oe kuai £nmana hoopunipum a pela akū, ua loaa iho la ia'u ka inoa 0 Binamu,.o ka Hokele Rue <Ie Kania. "Ae, o??qu ia," i pane mai ai o Kupuna ine ka maopopo ole i ka manao 0 ka lunanana. ' - ,»* kn\ 6ia naeho5 ' ao, f oe ,' hoike niai ia ' u "« hui pu kau oihana i#ie k.i hapa ma, ke ano be akeua no ka inisua?" hnikn « a,a ~Uai. ,Uai T 0e ia '. u ' akahi no au a hoomanao ae la, no kou hoike ana mai la. La poina loa āu ia wāhi aku o ka'u liana. O mai noonoo nui oe uo »a mea, he mea liilii ano ole wale no ia " i pane ma ai 0 Mr. Baia. "Alaila 0 kela mau ilaimana au o ke kuai aiw he mau <laimana hoopunipuni, a 0 kOla mau makeke kahi »u o ke kuai ana he inau makeke kuai Ina waiwai apiika." Alaila hoikeike aku la ka lun-i--?umi ■ ka ia * e ana m * nokomai °** umi 0 ua o Mi. Baia ma kela manawa ana i konio ai iloko 0 ka i-umi. anei keia (taimanq? B uana y inai ana oe?» Hopu mai la o ua o Mr. Nila a nana ih o la a 'liu iki i ma ilaAe. na u keia (laimana, aneane no elike loa me na (laimana oiaio' «nei oa manao pela? He emi loa ke kumhkuai o keīa mau uohaku a ua loaauia» po boi me ke emi loa." I "Pela po ka"u 'i ike iho 'ai; a maihea mai keia i loaa ai ia'u' 1 kou manao? Ua laweia mai e a'u uiailoko mai 0 Ho rumi i ko mauawa 1 oili aku ai iwaho me ka awiwi loa e hui me kela kanaka i he'.e ae ai e ia pe po ka inisua i kona ola." | (Aole i piu.)