Ka Nupepa Kuokoa, Volume LVIII, Number 6, 6 Pepeluali 1920 — O KAMEHAMEHA KA INOA O KE ALANUI HOLOPUNI. [ARTICLE]

O KAMEHAMEHA KA INOA O KE ALANUI HOLOPUNI.

ka .halawai a~ktv papa o na lunakial, r /rt»a ka .Poallmo aku uei i haln, i ikeia ai ke apono o na iioa o ka papa, nō :ka- inoa e kapaia ai uo ke alanui heilōpum .6 ka Mokupuni o Oahu m»i, o ia, no ke Alanui Kameliameha, manuili Viae o.ka akoakoa pōno ole ana mai o na hoa 'apau'o ka papa ma kela halawai. un hoopaueeiit mai ke apono ana i kekahi ojelo hooholo, maluna o kela inoa, ahiki i ,ka. ~ka j>o^p.^ka-.Poalua ihn x O.'ka; Lyuakiai Paohoco-ka inea; napa ii oleio hpoh.olo, o apo-

wv;pna 1 e: ;K,apa aiia aku. r~ke altfni!i hof6puni, ko Alatiui r KamVhanieha, a wahi ana, aolo ho inoa i oi'ao ko kuj»ono, elike me- ka inoa Kamehamelm, 110 kā mea, o Kainehameha ka moi inna loa nana i hoohui ia Hawaii nei a lilo i hookahi, a o Kamehameha no hoi kh inoi ikaikā : hookalii, i" ikeia ma' kona Uioolelo. ' Ua hoakaka mai oia i ke kapaia ana o kekahi mau alanui iīia Anierika nia ka iuba o na'kanaka kaulana, no keia kumu, i manao ai oia, o ka iuoa o Kamehameha ka iuoa kupono loa no kela alanui' hoiojjuft\ o Oāhu nei. Ua apono-ka Ahahui o na Pukaua i ka inoa Ala.nui Kamehameha, ma ka coho ana o ka "halawai a kela ahahui mamua aku uei, a ua ike na hoa o ka papa' lunakiai i ke kupono maoli o kola inoa, nolaila i hookomo ae ai kn Luuak;ai ? Pacheco i -kana olelo hooholo, no ke āpono anā'aku o na hoa o ka pnpa i lilo ai i- maa maua, a e kapaia aku ai hoi ko alanui holopuni ma ke ano he inoa pili oihana koiia. Penei iho ke auo o ka olelo hooholo: "Oiai eia ko Kulanakauhale a Kalana o Hono'lulu nei ke nee,nei imua nia ka hana hou ana ae i ke alanui i ikeia, Ice A'anui Holopuni, m J a ke kulana e mau ai ka. maikai, apUni o Oahu nei, mai k;a hoomaka ana o ke alanui Mii'uanu ahiki i Kaneohe, Waialua, Aiea a huli hou mai i Honolulu nei ma Moanalua mai, ke alanui e kaapuni ana i ka inokupuni, a "Oiai he mea kupono e kapaia keia alanui ma ke ano pili oihana me kekahi inoa oihana; nolaila, ano, E hooholoia e ka Papa o na Lunakiai o ke Kulanakauhale a Kalana o Ilonolul.u, o kela alanui i ike mau *, o ke Alanui Holopuni, e holo ana mai ka •hoomaka ana'aku o ke alanui Nuuanu e .holo kaapuni ana ahiki i Kaneohe, "Waialua, Aiea, ā huli hoi inai no llonolulu nei ma Moanalua āhiki i ke alanui Moi, e kapaia ke Alanui Kamehameha, a rtia keia mua aku, e ikeia ia alanui ma ke ano pili oihaua, ma ka inoa maluna ae.''