Ka Nupepa Kuokoa, Volume LVII, Number 44, 31 October 1919 — He Moolelo no MAGURETA a i ole Iloko o na Wiliau a ke Aloha. He Moolelo i Piha me na Haawina o ka Ehaeha. [ARTICLE]

He Moolelo no MAGURETA a i ole Iloko o na Wiliau a ke Aloha. He Moolelo i Piha me na Haawina o ka Ehaeha.

"X(, keia nele ;uia i na lioike no kahi e loaa ai kuu wahine, hooholo iho la ko'u manao hope, ua make paha oia, a i ole, ua hookomoia aku e kona makuakane, maloko o kekahi wahi e hopaaia ai o ka poe ma'i, no ka lioohoka ana niai o ke!a makuakane o \lagureta ia'll, aole e ike lic|u iaia. "Mc na manao luuluu o ke kaumaha, me na haawinā hoi o ka ehaeha, i liaalele'aku ai au ia Parisa, a huli hoi mai la no Amerika nei, me ka manao, e loaa ia'u ka maha, ma ka hoopapau ana iko'u manawa, ma ka hana a'u i koho ai, ma na _ hana akeakamai. - "Ua waiho ilib no kuu makuakane i kekahiWaiwai no'u.me kona kauoha pu ana mai, e malama aku au i kuu kaikuahine hoahanau, a e haawi' hoi iaia i kekahi uku makahiki kupono, i ole ai oia e halawai me ka pilikia. # "Ua apono au i na hoolala ana apau a kilu makuakane, nolaila i ko'u hoea āna aku no ko'u home. kukakuka pu iho la maua me Ane Wilikona, no na mea e pono ai kona noho ana, oiai aia no na manao makee ilol<o o'u, e ike akū ua loaa he 'nohona oluolu iaia. Kamailio okoa aku la au iaia 110 kona hoi a nolio ma kekahi home ana e koho ai ,oiai ua paa kuu manao, e kuai hoolilo aku i kela honie o makou, a e holo aku au no ke Komohana. 110 ka ae i kekahi kulana i haawiia mai ia'u. ■ ! "Iloko o ko'u kahaha ame ka pihoilioi pu no hoi. hoike mai , la kuu kaikuahine hoahanau ia'u, ua aloha kahiko oia ia'u no ina makahiki Joihi, a o kela manao ana o'u e liolo aku 110 kahi niamao loa, ua like pu ia me ka hou ana aku i kona puuwai. 44 Ua lilo keia i mea hoopilikia loa mai i ko'u noonoo. oiai aia mau no kuu puuwai me kuuMagureta, aole hoi i maopopo ia'u kona hopena, nolaila. ua ?iele loa kuu puuwai i kekahi keena, e hookipa mai ai i ka noonoo o kuu kaikuahine, e lilo mai oia i wahine na'u, a o kekahi no hoi, aole no au i aloha iaia. | "I wahi nae nona e ike mai ai i ka meahuna a'u i hunakele ai mai kuu makuakane mai, hoike piha aku la au iaia no ko'u mare ana i ka wahine, me kuu hooliiki ana aku 110 hoi imua ona, aole loa au e mare hou i kekalii wahine okoa ae, aka e noho no au pela, malia o hoea mai 110 he la a na Lani e hoihoi hou mai ai i kuu wahine nalowale. "Ma keia hoike okoa ana aku o'u.i ka paa o .ko'u manao, aole loa e hooko aku i kona iini ua lilo ae la kela noho hoalpha; ana o maua i mea ole. a i wahi e loaa ai ka noho oluolu ana' ia maua i>: kahi, haawi aku la au i ka hapalua o na waiwai o| kuu makuakane nona, alaita haawi aku la i ke aloha hope, o ko'u lioi aku la no ia 110 ke Kqpiohana e noho ai, a malaila au i hoohala ai i kekahi maliele o ko'u ola ana. | ' "He elua nae makahiki o kela kaawale ana mai o'u, mai Nu; l'oka mai, ike iho la au maloko o ka nupepa 110 ka mare ana o ua kaikuahijje hoahanau nei o'u i ke kane. "Ina paha aole i hoopapau loa ko'u noonoo ma ka'u mau liana, ina he kanaka pupule au. a i ole ua make kahiko paha, 110 ka mea'aole loa he walii mea i loaa mai ia'u no ke ano o ka nalowale ana o kuu wahine," alaila hooki iho la ka Poropeka Kadina i kana kamailio ana mai. me ka holoi ana ae hoi i na kulu waimaka o ke aloha wahine oiaio, mai kona mau' lihilihi aku. "Aole loa 110 anei he wahi lihilihi iki o na mea pohihihi. e pili ana i ke ano o ka nalowale ana o kau wahine i loaa ia oe:'" i ninau iki aku ai o Reginola. ''Aole loa. He mau manawa lehulehu ka'u o ka holo hou ana aku 110 Parisa, a no kalii kauhale uuku a maua i noho ai, īne ka manaolana e loaa mai ana la h'oi kekahi whi ike, no ke | iino o kona hopena, he ole nae ka loaa, a ke mau nei ka pohihihi a kona nalowale ana ahiki i keia la. Ma ka manawa liope loa n'u i hoea aku -a» nia Paris.a, he eono ae nei l makahiki kela, loaa inai la kā lohe ia ? u, ua make aku o Mr. ame Mrs. Delavina, inawaho ae olaila aolie mea a'u i maopopo, pela hoi ke ano o ka waiwai o kela kanaka. * -Ma kela wahi o na kamailio ana mai a ka Poropeka Kaelina, huli ae la oia ma kahi a Magureta e noho ana, a i mai la: "Ma ka'u hoomaopopo aku, lie wahine oe na Kauka Alika, a oiai ua kulike loa kou helehelena, me ka helehelena o kuu mea :,loha i nalowale mai ia'u aku; a oiai no lioi, ua loaa aku no kekahi mau hoomaopopo ana ia.oe no kou makuahine, ua ko-

rioia mai au e hooia aku, he kaikamahine oe na'u, aka nae ua nneane e hiki ole ia'u ke manaoio aku ia inea. Ina paha e hiki • una ia oe ke hoomalamalama iki mai, ma kekahi wahi o ka inoolelo pohihihi a'u i hoakaka aku nei. malia e hoea aku ana i kakou i kahi e hoop.auia ae ai keia pilikia, a ke nonoi aku nei au ia oe e hoike niai i ka mea au i ike." "Ke hopohopo loa nei au, o na mea pohihihi i pili aku i' ko'u makuahine e ku mau aku ana ia me ka hiki ole ke kue-1 leania ae, no ka mea, aole he hookahi wahi moali a'u i mao-, popo nona ame kona moolelo." wahi a M-agurcta me ka hioloana iho o kona mau waimaka. "O. mai hoike mai oe i kekahi mea o kena ano'!' wahi aka Poropeka Kadina me ka leo o ka mea i piha me ka ehaeha. "I kou manawa i kamailio mai nei he keiki oe na Magureta Delavina. ua koho iho kuu manao, e hoea mai ana i ka manawa I e hoopauia ae ai ko'u pohihihi, no ke ano o ka nalowale honua nna o kuu wahine mai Parisa mai, ei aka e hookomo hou ia' •iku ana au iloko o ka pohihihi, elike me kau e kamailio mai | 11L ' : Ua hele kuu uhane a piha me ka hauoli ,ina i hiki iau ke' hoolele aku< i ka inalamalama 110 na mea i pili i kuu inakua- ( hine. oiai nae ua pohihihi loa au i na mea e pili ana iaia. o ka mea pono paha a'u e hana aku ai. o ia no ko'u hoike ana i ko'u moolelo iho." alaila hoomaka aku la oia e hoike elike me ia a k-iuae ka makamaka heluhelu i hoomaopopo ai. ma na mokuna nei i hala. o keia moolelo, o ia kona kaa ana aku malalo o ka malama na mai a ka Rev. Anola anie kana wahine. "Maloko anei o Burukalina. Nu'loka, kou wahi i \vaihoia nku ai malalo o ka malama ana mai a kela mau mea i piha me % jce aloha ame ka lokomaikai ?" wahi aka Poropek Kadina me ka piha i.ke pihoihoi. , . •> "\c o keia ka mea oiaio loa y.'u e hoike hku nei ia- oe. 'ina o kena iho la ka mea oiaio, s alaila ua hoauheeia ae kel:ahi mea pohihihi W ),ka malowale ana 9 kuu Magureta, oia no kona ukali ana mai mahope o'u 110 Amenka nei Pehea nae r hiki ai ia.kaua ke ulaa ae.i. keia mea pohihihi; ake hopohopo loa nei au, malia paha aole»oe he keiki nana. koe wale no ke kulike ana o ko olua mau helehelena, malaila wale iho la no kakou e.koho aku ai;i kona lilo ana he makuahme »p u"Ke manao nei au, aole loa he pohilnlu. 110 ko u hlo ana pe keiki ponoi loa nann, no ka mea maloko o ka leka 1 kakauia il it i ka Rev. Anola ame kana wahme, e no) okoa aku ia laua, e lawe aku a malama i kana keiki, eia no kela leka ia u kahi i malama ai, e lawe mau .aA no au ma ka u mau \\ahj annu e hele ai, no ko-u minamma loa 0 na owale auanei, a ma e h'ki ana ia oe ke hooiaio niai. o kela no ka limakakaulo ka wahiue alaila e hoopa.uia .ana kou pohihihi. no ko u hlo aiyi he kaikamahine ponoi loa nana," o ka^v c lie ae la Mia gtireta i ka leka a haawi aku la t ka Poropeka Kadtna.

I ka manawa i loaa aku ai o ka leka iloko o ka Hma o ka Poropeka Kadina, wehe ae la oia a nana jho la me ka hele a piha i ke pihoihoi, a o ia ka ua kanaka. nei o ka hooho āna ae. ine ka hiolo pu ana mai o kona mau waimaka: "Aole he mea okoa ae nana i kakau i keia leka, na kuu Magureta aloha no ia. O na huaolelo apau i kakauia, mai kona lima ponoi mai no ia, no ka mea ua hele au a kāmaaina loa i kona lima kakau, elike me ko'u kamaaina i ko'u inoa' ponoi. i "E na Lani! ua hoea mai anei ika manawa e maweheia ae ai ka meahuna pohihihi i pili i kuu Magureta? Ke ike nei au. eia ke kau nei ka hoailona o ka ohana Delavina, nolaila e hooinanawanui iki mai oukou, e kii ae au i'kekahi mea e hoauhee loa ia aku ai ko kakou pohihihi," o ke ku ae la 110 ia o ua poropeka nei, a kii inai la i kekahi wahi poki uuku, maloko 0 kona pakaukau, īne ka lalau ana iho i kekahi leka kahiko, a hawi aku la ia Magureta. Me na lima haalulu no hoi i welie ae ai o Magureta i ka leka mailoko ae o ka wa-hi, a ma ke kihi maluna loa o ka leka, e kau ana kela hoailona hookahi no,, i kamaaina i kona mau maka, maloko o ka leka a Icona makuahine i kakau ai i ka Rev. Anola. a o ka limakakau, ua kulike loa ia ma na ano ajr v iu. me ka lima kakau īnaloko o kana leka. a u Ke ike nei au ,aole loa he walii kanalua i koe, no ko'n lilo ?,ria he keiki nau." wahi a Magureta, me ka nana ana aku i na maka o ka poropeka aoo e noho mai ana imua o kona alo, oiai • hoi na kulu waimaka o ke aloha makua, i awili pu ia me ka hauoli, e hiolo makawalu ana ma kona mau papalina. "O, e kuu keiki, e liiki ana anei ia oe ke kapa mai ia'u lie makuakane nou? E hiki ana anei ia oe.e loaa he wahi manaoio ana, owau ka mea i kuleana e kapa aku ia oe he kaikamahine na'u?" "Auwe!" i liōoho ae ai o Magureta, me ke ku okoa ana ae iluna, pahola aku la lioi kona mau lima imua o ka Poropeka Kadina„a i aku la ine ka manao makee kui'o o ke aloha'makua: "Ina ua lioea mai i ka wa a'u e ike ai i kuu makuakane ponoi, alaila ua paneia mai ka leo o 'ka'u pule." a hooki okoa iho la oia i kana kamailio ana aku, no ka hiki ole iaia ke hoonrau aku i kana kamailio ana, i kau a mea o ka hele a piha 1 na mānao aloha i owili pu ia me ka hauoli, no ka loaa ana iaia o kona makuakane ponoi. Lalau mai la hoi ka i'oropeka Kadina i ka lima o Magureta a huki aku la a pili iaia, me ka hoopili ana iho i ke poo īiia kona umauma, honi iho la ma kona mau lehelehe, me ka hooho ana ae i keia mau olelo: "E hoonaniia ke Akua 110 Kona lokomaikai!. Ua ae mai Oia e haawi mai ia oe, ka i'o o kuu i'o ame ke koko o kuu koko ia'u i keia la, i mea nana e hoomama mai i kuu manao kaumaha a luuluu, 110 kuu Magureta i nalo'wale. O e kuu keiki, e hpao anei oe e aloha mai ia'u. me he mea la, imua oe o kuu alo, mai kou wa liilii inai ahiki i keia manawa?" "Ke mauao nei au, aole ia he hana paakiki," walii a Magureta, me ka aea ana ae o kona poo iluna, a puili aku la i ka Poopeka Kadina, me ka honi pu ana aku 110 hoi, a hoomau aku la no i ka hookahe ana i kona mau' waimaka. He mau minuke kela no ka makua ame ke keiki e lulumi la. aia hoi iloko o laua pakahi na manao luuluu, a i ka hookuu 'ana ae nae o ka ī'oi-opeka Kadina, i kana paa ana ia Magureta, i mai la oia: v "E liuikala mai oe e kuu keiki ia'u, ua hiki ole maoli ia'u ke uumi hoomanawanui iho i ko'u mau waimaka, i kau a mea o ka hele o ke aloha no kou makuahine a nui, o oe palia auanei ka me.a nana e hoomama mai i kuu noonoo ma keia 'hope aku," alaila ku ae la oia iluna, me ka hele ana aku a komo ma kekahi rumi okoa aku, no ka hoomalieīie ana i kona mau manao kaumaha. 1 kela hala ana aku hoi o ka Poropeka Kadina, ia wa i huli mai ai o Magureta 110 kahi a Regitiolā e noho aku ana, a pāne mai la, oiai 110 hoi kona mau maka e pohina ia ana e na waimaka: "Pehea la e liiki ai ia'u ke liuna ilio i na manao liauoli, no ka Ipaa ana o kuu makua i keia la, ka inea a kaua a eliia i nioeu*hane mua ole ai. peal iho la e oiīi mai ai.keia mea kamahao loa," a noke iho la i ka uwe, me ka piha maoli me na manao ehaelia. ' ' .. MOKUNA XLIV. Ua lilo o Reginola ame Kanani i mau hoike ike maka 110 kela hiona no ka hoopauia ana ae o h.a pohihihi mawaena 0 ka makua ame ke keiki, a o laua pu kekahi i hookahe aku 1 ko-laua mau waimaka o ka haūoli, i awili pu ia me. ke.kaumaha, no ka hoonianao ana ae i ko laua mau makua ponoi. Aole no o Kanani e kala kahiko i hoomaopopo ai, aia kekahi mau mea nana i hookaumaha aku i ka noonoo o ka Poropeka Kadina, akahi nae a lioea mai i ka maopopo pono ana iaia o kela pilikia. ' | Ua lilo nae keia maopopo ana ae la, he makuakane ka Poropeka Kadina no Magureta, i mea hoohauoli. loa akti i ko Kanani manao, mamuli o kona ike ana.ihō, ua hoomama loa | ia aku ka noonoo o kela [X)ropeka, e lilo ai ke 'koena aku o

mau la e ola ai, i mau 1$ noka hoopoina ana i na mea 0 ka wa i hala, a e hoohalaia aku ana.hoi ke koena o kona mau la e ola aku ai me ka hauoli, mamūli o kaike ana, he kaikamahine kekahi':ma ma ke ao nei. Ma ka aoao hoi o Reginola, oiai ua hoopiha loa'ia aku oia 1 ka hauoli, 110 lea maopo])o ana ae la he kaikamahine ponoi 0 Magureta na ka I.'oropeka Kadina, nolaila ua pau koua | pohihihi, no na makua o kann wahine, o kela waiwai nui j hewahewa o I)eiavina ma Parisa. e ho!o mai ana ia maiuna o Ma;;ureta; o kana niea wale no e hop.ohppo la. o ia kona auamo hookahi aku i kona aloha, malia o ka loaa ana ae la o ka makr:ikane o kāna wahine, he mea ia no Magureta e hoi aku ai e noho pu me ia. mamuli o kona ike maka ana *iku i ka piha oluolu loa o Magureta i kel?r kanaka malihini I )oa i.aia, me ka lele ana aku e honi iaia, oiai hoi ua loihi leo 'laua nei no.ho mi ana, aole loa he hookahi nianawa a Magu ! reta i honi mai ai ia«ia nei, a i ole, ae mai paha i ua o Regi- ! nola e hamol.\3rrto aku ma kona lae, he oki loa no ma na ano j | a;'au. , lie hookahi nae mea a ua o Reginola o ka hoomaopopo ana aku, ma kela manawa a Magureta i huli mai ,ai a nana 1 iaia. mahope iho o ka maopopo ana i kana wahine, o kela no kona m.akuakane ponoi, aia ka hauoli iloko ona, me he ; mea la, e koi okoa mai ana iaia nei i hookahi ko laua komo | pu ana aku iloko o ia hauoli, eia nae aole e hiki iaia ke! manaoio aku, e hoea mai ana i ka manawa e aloha aku ai o' Ma«ureta iaia. ! "Ke hauoli nei au i ka hoike ana aku ia oe e.~Magureta,i ua loaa ih-o hi koit makuakane, a ua hoe.a mai hoi i ka hoo- , pauia ana o na pohihilii apau e pili ana i kou mau makua." ' wahi a ua o Rēginoia, no ka pane ana aku i kana wahine, oiai* hp.i kana wahine e nana mai ana maluna ona, me ka i okoa ana iho iloko ona: "Ke ike nei au, he o ia mau no kona aloha ia'u, e hoea mai ana i ka manawa" a'u e hoike okoa aku ai iaia, aole i inakohewa kona aloha an.a mai ia'u, me kona hi.anao paha, :io 1 e he aloha ilokp o'u nona e noho aku ne;i. E ike ana oia, aole e lilo ka loaa.ana iho la o ko'u makuakane i kumu e hoeniiia iho ai ko'u aloha iaia. aka e oi pakela ae ana ia, mamua o ka mea ana i moeuhane ai." Aole i loihi loa kela noho ana aku o ka Poropeka Kadina maloko 6 kekahi rumi okoa aku, no ka hoomaliel.ie an.a i ko'na mau mānao kau-maha, no ka mea ua oili koke mai la no oia iwaho, no ka*hui pu ana me kana kaikamahine, a ; a "i.(, hoi ka waimaka ke pohina la, ma kona inau maka. eia nae ke nana aku iaia, me heimea la, ua hoi mai ka nanaina , mohala mai]<ai maliina o kona a o ia kana p ka • pane ana imii V' Kanani: "Ke manao nei au, e hoplilo kaua i keia la, i la kulaia no

ieāua, mamuli o ka hoea ana mai nei o ka kaua mau malihini. E'waiho ka kaua mau' hana apau no keia la, a e huli hoi like kakou 110 ka home o K.anani, malaila kakou e hoohala ai i kekahi nianawa nui. ma ke kamailio ana i na mea e pili ana ia kaleou iho." • "Ke lōkahi aku nei ko'u manao me kou e kuu poropeka,'' Kanani. me ke ku ana ae iluua. no ka hooponōpono 1 ana. 1 kana mau liana, alaila kau nui aku la maluna o ke kaa, aia ka pahuhopu no' ka home o Kanani. īloko o k.a hora hookahi. mai kela manawa mai o ko lako\'i hoea ana aku i ka hale, ua makaukau mai la na meaai mluna o ke pakaukau, a akoakoa r?ui mai l.a e ai, me ke kamailio ana i na mea o ka wa i hala, e hoala ana i na nhiau he nui. a e pane ana hoi kela ame keia elike mē ka hiki. , Oko lakou ai hoi'ia ahiki ika maona ana, noi mai la ka 1 l'oiopeka e hooku aku iaia, no kekalii manawa, oiai hoi o Kaiiani ame k'e kaikamahine lawelawe i lilo aku ai ma ka hoomakaukau ana, ame ka noonoo ana i mau nieaai na lakou no kela ahiahi, nolaila ua koe kokoolua wale iho la no o Magureta me kana kane. " Aia o Magurcta ma ka puka aniani kahi i noho ai, me ka :>ana ana iwāho, me he mea la he'nui kana mau mea e noonoo ana. me ka n\inao oie ae no kana kane. Ke noho hookahi la no o Reginola ma kona wahi. me ka maikai ole o j kona manao, no kela kukaawale mau o laua, ua hoomanai wanui oia a no ka hiki ole, ku okoa ae la oia iluna, hele mai | la a nui ka aoao o Magureta a pane aku la: j "E kuu May:ureth. ua hoea mai nei kaua ika Jioauheeia I ana aku o na mea pohihihi apau e pili alia i kou māu makua. M 6e i'o no ke keiki ponoi lo.a a Mai>ureta Delavina, no ka ! mea ua loaa na hooiaio nur kou aoao. a o oe ka hooilina no ! na waiwai o Delavina; kou kupunakane." 1 | "O keia hoōkahi no ka'u mea'e noonoo ana, a kamailio | okoii mai la oe. aka nae, ke kanalua loa nei au i ko'u kule- | ana e koi aku ai i kela waiwai." "! k*aha iho la hoi ke kumu e koi ole aku ai oe i ka waiwai | i kuleana ai oe nui o kou makuahine la?" wahi a Reginola nu' ka piha i ke kahaha. "Xo ka mea aole no o'u makemake i kela waiwai." "Aole au.ei ou mal<cmake i kela waiwai? Ua hookahaha loa mai.oe i ko'u manao e Magureta, o kela kekahi o na waiwai maikai loa, a o kekahi no hoi he nui ke eiala i hoahuia maloko o ka hanako." "'Ua maopopo ia'u ka nui o ka waiwai ame ke dala, aka nae he hookahi wale no a'u mea e koi aku ana, o ia no ke kii o kuii makuahine. ame kekahi ni.au mea hoomanao e ae 0 ko'u ohana, o ke koena aku o na waiw.ii e waiho aku ana no au, elike me ia i hoakakaia maloko o ka palapala kauoha." "O kena mau mea ap.au au e kamailio mai nei ia'u, he mau iioonoo lalau wale no. e ]">ono oe e noonoo hou i ka mea pono au e hana ai." "L'a paa lo.a kuu manao. e hooko aku elike me ia a'u i kamailio aku nei ia oe. no ka moa ua noi loa ka'u mau elala. nohe a'u mea e hoohana aku ai' i kela mau da!,a kahiko, a ina e hui pu ia ae ana me keia mau dala hou, e lilo ana ia 1 mea hoopilikia loa mai i ko'u noonoo," alaila ku okoa ae la oia iluna, huli papu mai la hoi iniua o kana kane, a i hou inai la: "•Ke olelo mai nei oe-ia'u i ka naaupo, i ka haalele aku i k.v'u mau koi apau i ka waiwai o kuu kupunakane, e ae mai ana ahei oe, e komo pu mai kaua i kā hoohana ana i kela mau waiwai, me he mea la. nou ponoi? Kae ana anei oe e hoolilo aku i ka'u' mau d.ila, me he mea la, o oe ke kuleana ina mea apau?" "Ma ia mea-au.e koi mai nei e Magureta, aole e liiki ia'u j ke hoohiki aku imua ou." wahi a Reginola me ka leo kuoo. : "N'okeaha m.ai ke kumu? Aole anei, me ka hooikaikā oe e imi nei i na mea apau e pono ai ko kaua noho ana ? Aole anei tia lilo ieou hoolako ana. inai i ko'u man makemake , a|.)au i kumu e hooikaika jai oe ma ka hana ana?" "O kau ma'u mea ; apau e kamailio mai nei, 'he māti mea pololei no ia,. aka nae. ma ke ano he kino wahine kou, a he I : wāhiue mare (\e n.a'u, ua kau mai ke ko'iko'i inaluna ih'o • o'u, o ka lioolako ana aku ia oe ma na ano apau, me ke !;auka'i ole aku i kau maii dala, a i kou mau waiwai paha." "Auhea oe e Reginola, Ruu kane, uā like no ke ko'iko'i o na'hana i kau aku maluna ou.ma lee ano he kane oe na'u, nie ka haawina i ili inai maiuna o'u kau wahine. lniua oke ! kahunapule nana kaua i hoolilo i hookahi iloko o ke apo o ka mare, a imua o ke Akua mana loa, i hoohiki aku ai kaua, e auamo i na ko'iko'i apau o ko kaua noho mare ana," alaila kuhikuhi aku la o Magnreta iwah'o o kekahi kumulaau nui e ku nuii ana ma kahi kokoke i ka hale, ja hoomau hou aku la i kana kamailio ana: ! "E nana ae kaua. aia kekahi manu kane ke nolio mai la } inaluna o ka punana a ka inanu wahine, no ka hoopumehana ana i kan.a inaū hua, a i ka liuli hoi ana mai o kela manu, me kekalii mau meaai e pono like ai laua, aole anei e komo pu aku ana ka manu kane, ma ka ai like ana i kela mau neaai me ka inanao hauoli? E hoole aku anei kela manu kane, mamuli o k.a lilo ana na ka manu wahine e haawi mai i ka ai iaia?" "E hoomanao oe e Magureta, aia iloko o ka manu wahine ke a.loha no ka manu kane, a o kana mau mea apau e hoiheii mai ana imua o kana kane, he mau mea wale no ia i hanaia.mai.no nolaila e ike'mai oe i ka like ole o kau mea e hoohalike mai nei me kela mau manu, īne ko kaua | noho ana. He hana kohu ole loa n.a'Hi, na ke kane a kekahi j \*'.ahine i aloha ole mai ia'u, ka lawe ana mai i na mea apau ' au e waiho mai nei imua o kuu alo," alaila hooki iho la o Reginola i kana kamailio ana mai, me ka liele o kona mau I papaiina a f)ii k.a ula, no ka' l)iki ole iaia ke uumi iho i na manao haku'iku'i like ole iloko ona, no na liana a Magureta iaia. L'a halii iho !a ka ir.eha no kekahi mau sekona, .alaila nana pono aku la p ?\lagureta ma na maka o kana kane, a hooho ae la me>-ka leo haalulu: "O. e Reginola," me ka hoeki ana iho no ke kakali ana, e loaa he ikaika kupono aia e hua'i aku ai i kona manao. "l r -i hoo niiwa aku o Reginola ike kaheaia ana aku o kona , inoa f Magureta, a i koke mai laf "līeaha kau i makemake ai e kamailio hou mai ia'u?" wahi ana me ka haalele ana .aku o kana nana ana i ka punana o K*ā manu e noho mai ana, a uana mai la nia na maka 0 Magiireta. "Ina au e hoike aku ana ia oe, i ka nui o ko'u aloha nou, he ahei ia nm e ae mai-ai, e kaāna pu i ko'u mau waiwai apau?" wahi .ana me ke killou ana aku irry.iat me ka ! puliki ana ae hoi i kona mau li'.na mamua o kona uinauma. i | "E Ma£rureta, aole ō'u makemake e hoao mai oe e pulapu | ia'u," i polia mai ai ka leo o-Reginola ,oiai iio nae. ke hoo-| mao"!ō.)o mai la oia i ka oiaio loa o na huaolelo apau i hoo-j t pukaia aku e kana wahine. | * "Aole keia he mau olelo palaualelo wale no ;i'u e kamailio aku.nei imua ou e Re; T inola. aka ua hoopukaia aku mailoko li!o loa mai o kuu nuuwai. O. e Reginola. he keu aku maoli •no" koh nohō pouliuli i' .iko o ka makahiki holopkoa ae nei 1 hala! Aole oe i ike i ka ehaeha aine ke a'u i aihai"o hoomanawanlii ai iloko o kela makahiki, hookahi, no ' pii mau h.ana ku" i ka lokōino. ine ka maliu ole mai i ka'u man hoao ana aku e hoohauoli ia oe." , I "Ke hno'ohe malie aku la o Reginola i kela mau olelo a u pn*i wnhine alai'a paa .ae la i kona mau lima mamua o ka Mmauma, me he mea la, e kaonii iho ana oia i ka pana kapa • iii anā o kona puuwxii., alala pane mai Ia me ke kui'o: •*Ō.'ē-Ma , ?urcta. ke hoike mai nei anei oe ia!ti i ka mea oiaio loa?_ Healoha i'o anei kou īa'il , oi aku i ke aloha o , lra hoalōha 'i ka hoaloh.a? Ua aloha mai anei oe ia'u ma ke eno e lilo owau ke kanaka hauoli hookahi ma ka honua nei?" i

"E Reginola, kuu kane ua aloha aku au ia oc mc kiili puuwai o ua aloha la auanei ka mea nan.a e hoomaik» n'.āi i kuu kino, ke kaawale oe mai a'u aku." alaila hii>lo aku .a kona mau waimaka o ke aloha oiaio no kc kanaka ana i nana aku ai, aole ma ke ano he kane nana. aka he hoopakele ii\>na. "L T a hunakele au i keia meahuiia iloko o kuu puuwai no ka makahiki holookoa i kaahope aku nei, a i keia manavwa, ke ike nei au, aole e hiki hou ifyo ia'u ke uunii ,a o i& ka'i. e olelo aku nei imna ou e kuu kane, aole e hiki ia'u ke huli hoi hou no Palani me oe, a e noho aku paha imua o kou alo ke mau no kou ano uahoa imua o'u, elike me kau mau hana ro ka makahiki holookoa aku nei i 7)ala. v I "O kena anei ka mea oiaio loa au e kamai|io mai nei? <)! V na lani, ua hoea mai anei i ka hookoia ana o ka iini a kuu 'puuwai?" alaila pahola mai la oia i kona mau lima a el.ia imua o Magtireta, a hele aku la no hoi kana wahine a nvjc aku la imua o kona umauma, o ia ka ua o Reginola i hooiio hou ae ai: , j "Ua hoea mai ika hookoia ana o ka'u moeuKane," me ka ' hapai ana ae i ke poo o Maguret:a iluna a honi aku la i ui kona mau lehelehe. "Akahi au a olelo ae, ua hoea mai i ka nianawa a'u e nana aku ai ia mua. me na manaolana hauol.." No na minuke elua, aole e hiki ia M.agur£ta ke pnne rc. no ka mea ua hele kona puuwai a piha me ka hauoli, n:aīnuli o ka hoauheeia ana aku o na alalai apau mai ko la*»a ola ana, o Reginola no hoi kekahi i loaa ia manao hooka'ii. i ka hookuu ana xie na'e o ka Reginola puliki ana ia Mag;ireta, hookaawale akn la oia i kana wahine mai iaia aku, a i aku la : f . "Pehea no la hoi kaua i noho pouliuli ai i ko kaua ano? O, e kuu Mngureta!" alaila lele okoa aku la o Magureta e , honi i kana kane, me ka puili hou ana aku o Reginola iloko 0 kona poli, a h<viuhec loa ia aku la hoi na manao kanalua apau mai iaia aku, no ka eena o kana wahine, 110 kekahi manawa ana e makemake mai ai e honi iaia. "Akahi 110 a pau ko'u kanalua i keia manawa, a ke ike :naka nei au, i ka oiaio o kou mau mea i kamailio mua inai | nei no kou aloha ia'u," me ka hooniau ana iho o Re&inola i ka honi i ka ihu o. Magureta. ; j "Pehea no la hoi oe i noho pouliuli ai, me ka ike ole mai ka nui makee iloko o'u e huai pau aku ika meahuna iloko ō kuu puuwai. Ke noke niai nei oe i ka honi ia'u, oiai n.ie he lehulehu wale nSi manawa a'u i ake aku ai e honi ia oC. e hoike mau mai ana nae oe i kou mau ano hoihoi ole." "Ma ia wahi e kuu wahine, ke hoopohihihi loa mai nei oe 1 ko'u noonoo, aka e hoike mat i ka manawa hea au i hana aku ai ia oe pela'e Magureta?" "K hookuu ae oe ia'u, a e. noho malie oe maluna o ka 110ho," o ke ku ae la no ia o Magureta iluna, me ka hele ana ae a ku niahope o ke k'ua o Reginola, paa ae la kona mau lima ma na papalinn, a pane iho la: "Ke hauoli nei anei oe, i ko'u hele pu ana niai me oe ma keia h.uaka'i?" Akahi no o Reginola a hoomanao ae i ki la hana a kana wahine iaia, ia laua maluna o ka oneki o ka mokuahi, ;na paha i hoikeike aku oia i kekahi wahi ano o ka hoihoi i kana kana ina ua honi okoa mai o Magureva iaia, a o ka paif kahiko no ia o ka pilikia uaoa i hookaumaha : kekahi hapa uui o ko laua noho mare a»ia. "Ke hoonianao nei*au i kau mau olelo i pane mai ai ia'u ia kaua oka mokuahi: "Ua kupono maoli 110 oe e lilo i wahine malama ma'i, a ke hauoli loa nei au no kau niau mea apau i hana inai ai no'u, o keia ua olelo a'u e hoomanao loa nei. "Pehea 110 la hoi oe i kamailo ole mai ai i na olelo oluolu, ina no hoi ua hoea kahiko mai kaua i ka pau ana o keia pilikia," nie ka noke ana iho o ua o Magureta i ka honi i ke kanaka ana i aloha ai, a noho okoa iho la no maluna o kona uha, me ka piiliki ana mai ma ka a-i o Rcginola. "Ke kaumaha loa nei au 110 ka'u mau mea apau i hana :iku ai maluna 011 e kiiu w&hine aloha, he keu aku maoli no ko'u . >ioho pouliuli; aka ,ua hoea niai ka la o ko kaua mau hauoli, a ma keia hope aku, aole a kaua hoohewahewa hou l' ana. 1 ka manawa Jiea oe i ike iho ai i kou aloha i'o ana mai ia'u e kuu wahine aloha ?" "Ina ke hoomanao nei oe, i kela ahiahi au i kamailio mai :\ no ke karaima a Noela Kauwila i liana ai, a i holo mahuka ai e pee mai kana wahine aku, ma ia ahiahi. i ike maoli ai no au i ka nui o kp'u aloha ia oe, ame ke auhee ana aku o na manao maikai ole apau mai ia'u aku." "Alaila he loihi miiōli kela nianawa o kou huna ana i kou aloha," wahi a Reginola me ka piha i ke kahaha. "Ae, iloko o ia uianawa au i ike maoli iho ai, i ko'u hoomana ana aku i kekahi kii lepo palolo, ame ko'u ae ana aku e hoopilikiaia ia mai. ko'u noonoo e kekahi kanaka i oi aku ke ino mamua o ka holoholona, oiai no nae e noho pu ana au me ke kanaka i liiki ke haawi mai i ka nohona hauoli ami a'u. i "O e Reginola, ma kela po, ia'u i kukulu mai ai i kou mau ;mo kilakila he nui im.ua o kuu kela aloha oiaio iloko ou po'u, a hoohahkelike aku me na ano o Noela Kauwila, ike maoli iho la no au i ko'u kuhihewa maoli, me ia aloha no nae, i hoala aku ai au i na nianao niaikai ole iloko ou no'u, ma.ke koi ana aku i ke kumu o kou huna a'na i kōu inoa oiaio. au no e hoomanao nei no na olelo hahana loa i kamailioia mawaena o kaua ma kela po. "la'u i nana aku ai i kou mau ano apau ,aolc loa ia elike me kekahi kane i loaa k.a manao aloha kui'o 110 kana wahine. nolaila i wahi e papahiia mai ai kuu aloha me ua haawina pookela o ka hauoli, hooikaika aku la au elike me ka hiki ia'u ke hana. i keia la nae, i lioea mai ai i ka h« okoia ana o ia iini < 'u." "Maluna iho o kaua a elua tu ahewa e pono ai ke kauia mai, no ka mea ua like pu no ko kaua nolio pouliul no ko kaua ano oiaio maoli. lle keu aku nae a ka mea kupaian.uha, iloko o ka hele o ko kaua aloha a nui no kekahi i kekahi, aole he ae o e kaa ma kona aoao ka hoike ana ae ia mea. Ina paha i hana mua ia e kaua i keia mea, aole l:aua e kala kaliiko i noho ai iloko o ko kaua hauoli," alaila nui iho la ka hauu o Rcginola. "Maluna o'u na ahewa ko'iko'i e pono ai e hookauia mai, ; ua lilo pu 110 hoi au i mea hoopilikia aku ia oe e kuu kane | aloha. Pehea la i hiki ai ia oe ke hooinanawanui ina hana a i kekahi wahine me ka'u i hana aku ai ia oe?" "Aole a kaua huli hou ana aku e nana i na mea o k;i wa i hala. aka e nana fiku kaua iamua, ua oili mai ka la olino 0 ko kaua hauoli, a o ka mea oi loa aku, akahi no a kohu ko'u kapa ana aku ia oe he wahine na'u, ūa kuleana au maluna 011; aole pela i ka wa aku la i hala, he wahine wale ih<t no oe ma ka inoa." "Me koe wale no nae keia." alaila hooki honua iho la o Maeureta i kana kamailio ana aku. \ "He mau kanalua anei kekahi ma kou aoao, no ke kumu e loaa ole .ai ka noho hauoli ana ia kaua?" "Nla ko'u aoao. aole au i ike i kekahi kumu e ala mai ai he mau mea maikai ole no ko kaua noho ana aku." "Elike no me kou ike ole i kumu maopopo loa e !iki ai ko kaya noho ana aku i mea makai ole. pela no :vi i maopooo ole ai i kekahi mea ma ko'u aoao, e hookaumaha hou : a ai ko kaua noonoo." l "l'a maopo'io anei ia oe ia mea e Reginola?" me ka paa ana aku o na lima o Magureta ma na papalina o kana kaue, me ka noke ana aku no hoi i ka nonihoni, a i .hou aku la: "F. hboinanao oe ,owau ka hooilina hookaiii wale iho no 1 koe, i ka waiwai o Delayina ma Palani, nolaila he wahine waiwai maoli kau. oehea, e komo pu mai ana anei kaua ma ka hoohana ana i kela mau waiwai, me he mea ia o ke kuleana maoU?" (Aoleipau.)