Ka Nupepa Kuokoa, Volume LVII, Number 44, 31 October 1919 — Untitled [ARTICLE+ILLUSTRATION]
0 NA KII MALALO IHO NEI, HE MAU HIONA IA E HOIKEIKE ANA I KA MOKUKAUA NU KILANI O KE AUMOKU KAUA O BERITANIA NUI, NANA I LAWE MAI I KA ADIMAKALA JELLICOE NO HONOLULU NEI, MA KA POALIMA AKU LA I HALA. O KE KII MALUNA MA KA HEMA, O K3 KII IA OKA MOKUKAUA NU KILANI. MAMUA AE O KA ADIMAKALA JELLICOE, E IHO MAI ANA MA KE ALAPII NOLUNA O KA UWAPO. MA KA AKAU AE KA ONEKI WAE.*A IA O KA MOKUKAUA, E HOIKE ANA I KA NUI O NA KAUA I KOMO AI O KELA MOKUKAUA. MALALO IHO MAI KA HEMA AKU, NA KOMITE,HOOKIPA, KA ADIMARALA JELLICOE AM!B NA PUKUNIAHI OKA NU KILANI.