Ka Nupepa Kuokoa, Volume LVII, Number 39, 26 Kepakemapa 1919 — Hooku'iia a Make e Ke Kaa Otomobile [ARTICLE]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

Hooku'iia a Make e Ke Kaa Otomobile

( Ma ke kakahiaka o ka Poalua aku la i halā, i hooku'iia ac ai he kaikamaliine Kepani o eiwa makahiki, e ke kaa otomobile e hookeleia ana e Kakiana Charles Homan o Leilehua, mauka ae I nei o Kapalama, a mamuli o ka nui loa o ka poino i kau aku maluna o kela kaikamahine, ua make koke no oia maloko o ka halema 'i o na nlia poino, mahepe ' iho o ka hoihoiia ana aku maloko o kela halema'i. ! O ke kaikamahine Kepani o ka halai wai ana me kela ulia poino, he hau- ! mana oia no ke kula o Kaiulani, i hele i mai oia i ka halekuai, a iaia i hoi hou aku ai no ka pa o ka halekula, i hooku'iia aku a-i e ke" ka otomobile e holo mai ana ma ke alanui Moi no ke kaona nei. i Maliope iho o kela hooku 'iia ana aku o ke kaikamahine Kepaui e ke kaa oto- , mohile, ua . hapaiia ae oia iluna o ko kaa a mai me ka awiwi no kalialema'i o nd ulia poino, eia nae ua make oia malaila, rne ka hiki ole ke hoopakele ae i kona ola. Ua paa ke kiakaa i ka hopuia, a ma ka ninaninauia ana imua o ka Lun&kanawai Pranklin, ma ka auwina la o kela la, ua hookuu hou ia oia, malalo o ka malu o ke aliikoa, no ke kakali ana ahiki i ka wa e puka mai ai ka olelo hooholo a ke kiure koronelo ma keia 1 Poalima, no ke kumu i make ai o ke kaikamahine Kepani. j Maloko o ke kaa, otomobile nana i i hooku'i aku i kela kaikamahine Kepani! e kau ana he aliikoa ame kana wahine me ka laua bebe, a wahi a kela aliikoa o ke kamailio ana aku i ka Hope Makai Nui Asch, ma kana hoomaopopo iho, aole no he ikaika loa o ka holo ana a ke kaa otomobile, aka nae, aole ona makemake e kamailio nui, no na mea e pili ana i kela ulia. I ka manawa i loaa ai kela ulia poino i ke kaikamahine Kepani, ua piha koke ke alanui i na kanaka, a ia wa i

ikaheaia ai na keiki kula c ku iloko o ka | laina, maloko o ka pa o ka halekula, a ma ka nana pono ia ana o ka moa i nalowale, i loaa aku ai ka il*e ia Mrs. Fraser, o Shisuki Sakanashi, ke kaikamahine aole i hoea aku iloko o ka laina, ia wa i niaopopo loa ai, o ka mea ia i poino, a mahiuli o na kokua ana a kela kumukula, i loaa aku ai kahi i aoho ai o na makua o lc?i meei poino, ma kuauna 0 kekahi lo'i lealo ma Kapalama no, e kokoke ana 1 ke alahao kaaahi. Ma ka hoakaka a 'ke kiakaa o ka otomobile, o ke Jtumu o ka loaa ana o kela ulia poino, o ia no ka holo pololei ana ae o ke kaikamahine Kepani mamua P°no o kahi a kona kaa e holo aku' ana, me ka,, hiki ole ke alo ae jnai ka hooku 'i a?ia aku iaia. Ma ka olelo hoi a Mr. R. M. Duncan, j ma kana niau mea i hoomaopopo, aole 1 mamao aku kela kaikamahine uuku, ma kahi o. ka ellma kapuaiy mai ka pa-, lena mai d ke alanui kuaoao, ma ka manawa oka hooku 'iia ana aku e I kaa otomobile, a ua ana pu hoi oia i kahi 0 ka holo aua alyi o ke kaa ahiki i ka paa ana, mahope iho o ka hooku'i ana me ke kaikamahine uuku. Wahi hou ana, ma kahi o kela ulia i loaa ai, ua piūepine na manawa o kona ike ana i Ra hōlo puahia maoli no o na kaa i ka hapanūi o na nianawa, ma kahi o ka iwakalua a i ke kanakolu mile i ka hora hookahi, me kona ike ole i kekahi makai i hoonohoia malaila, no ka makaala pono ana i ka palekana o na keiki kula, i hiki aku ka heluna ma kahi o ka hookahi kaukani me elima haueri I kulike ai me na lono lehulehu i pahola ae ma keia kulanakauhale, mahope iho o ka pau ana o na heihei waapa o ka Poaono aku la i hala, ua nui maoli ka poe mai Hilo mai i puehu ka lakou mau dala, ma o ka haule ana o na keiki hoehoe waapa o Hilo i ko Honolulu nei j poe keikL J