Ka Nupepa Kuokoa, Volume LVII, Number 36, 5 Kepakemapa 1919 — KAROLINA METTI Ka Makaikiu Wahine Hoopahaohao a i ole O Dude Dana, Ke Ahikanana Mahope o ka Meheu o ka Poe Hana Dala Apuka. [ARTICLE]

KAROLINA METTI Ka Makaikiu Wahine Hoopahaohao a i ole O Dude Dana, Ke Ahikanana Mahope o ka Meheu o ka Poe Hana Dala Apuka.

r: nk" )>•'« P aha ' kau kamailio aAa," wahi a Da-n-i j»aiu-a aku oe e hana ai ?" • I Īnaa ana ia kaua na inoa'o na kanaka apau o kela hui. E f>!i ana ' a aua a hi ° k° lakou mali halehana i ku ai k;.hi .. na papahao hana dala apuka i waiho ai." - "l ka;ia e hana aku ai i niea e loaa mai ai ia ike ia kana'" l aiu ia ike ia kaua mai kekahi mai o na kanaka a ka»:.i e hakilo aku ai no kela ame keia mea pakahi a'u i ole 1 ./ aku :i<m ia oe." -Kt- 1 ' i aku hoi paha kekahi o lakou ia kaua a kē hoike j7)a, h"i i kekahi o ia mau mea a kaua e kaiinui aku nei e :n.'ii." x . < >. mai kanalua oe! K loaa ana ia ike ia kāua," wahi a La īnakaikiu wahine o ka pane ana mai ine ka helehelena ,<• he mea la ua maopopo loa ka loaa mai: "Ma keia po r ;n:a e hana ai." Ma kela po ma ka hora a laua i hooholo ai ua ikeia aku la kekahi kanaka i like loa ka helehelena ma na ano apau me ka Makaikiu Oana e hele ae ana ma kahi kokoke i ka haleaiua. kalii a ka Makaikiu Dana ame ka wahine opio i hui :u iu» ka manawa mua a kamailio, elike me ia i pau mua nei ma ka mokuna i hala: Ma keia manawa ua kahiko o Dana iaia iho a like loa ji.n- ka wahine, a oia ke hoohalua ana, a he manawa pokole !oh nia ia hope iho ua ikeia ka hookoia ana o na mea apau a ka makaikiu wahine i kamailio mua mai ai ia Dana. Ike aku la oia elua mau kanaka e hahai mai ana mahope o ka wahine opio maalea, a hoomaka aku la oia e hahai mahope 0 ia niau kanaka, a i ka manawa kupono hui aku la oia me ka makaikiu wahine. la manawa me ka emoole loa hoololi ae la'ka makaikiu| 1 kona mau aahu a hele pololei aku la noloko o ka haleaina no ka hui ana aku me ka wahine opio niaalea hoowalewale, elike me ka laua o ka hooholo like ana. Loaa aku ua waliine opio la e noho mai ana ma a hele 4ku~la no hoi ka makaikiu a noho iho la ma.kekahi aoao o k« pakaukau kahi a laua i kukakuka mua ai. He helehelena hoihoi ko ka wahine a kaa mua mai la no'nana ke kamilio i ka i ana mai: "Ua piha loa ia au i ka hauoli ahiki iho la i nei manawa,"* wahi ana. « . . "Heaha nei kumu hauoli ou? Ina ua hoohaiiOliia aku oe e hoomahuahua hou aku ana au ia hauoli ou. . Ua nōonoo nui au no ka hana au i kamailio mai ai a ua hooholo au e l hoopakele i ko kaikunane, aka nae, mamua o kuu haawi ana aku ia p<>no iaia e poiio e loaa mua mai ia'u ko'u liiliiiai pilia aku maluna ou. Owai kou inoa?" "O Lihe H Van Zana." "A, maikai, o Miss Libe Zana, i ka manawa hea au ei halawai aku ai tne ko kaikunane?" | "Aole pono e halawai koke aku oe me ia i nei manawa." "No ke aha hoi?" "No keia kumu; aole o'u makemake e hoohuoi iho oia ua kumakaia au iaia. E pono e loaa ia'u i manawa nui no 1 ka hoomakaukau ana iaia no ka hele ana mai e halawai me oe." "O, ina pela ua pono," i pane aku af ka makaikiu. "E hoike aku ana au ia oe i kekahi mea i nei m'anawa; o keia mau kanaka a pau la ea, he .poe ilihune wale no i nele i na manaolana a he poe ha'iha'i kanawai kiekie, nolaila he inea pono e loaa mua ia oe kekahi kokua no ka hoopakele ana ae i kou ola." | "Ua maopopo ia mea ia'u hoomau aku i ke kamailio ana." - ! "Makemake au e wae oe i na kanaka na lakou e haawi mai ana i ke kokua ia oe. Aole kaua e hāna i kekahi kuhihewa o ukali mai ka pilikia. E pono e loaa ia oe j inau kanaka ma kou aoao' i kou manawa e komo ae ai iloko o ka hale e hopu i kela poe, no ka mea, he poe ahikanana wale no llkou apau. Pela? Alaila me ka nui o na kanaka kokua ma ko'u aoao e pono ai ke kolno akli e hopu i kela poe." "Ae: ina no ka loaa o kou mau kanaka, e oluolu mai anā anei oe e hoolauna mai ia lakou ia'u?" wahi a ka wahine! maalea. j aha au e hoolauna aktt ai ia lakou imua ou?" j "No keia kumu, he makemake au e ike mua aku ia poe,: i hiki ai ia'n ke kukakuka mua aku me lakou no ka palekana o kuu kaikunane." "Ahe. ke iKe aku la au; ina o kou makemakē ia e hui ana oe me lakou." "O, mahalo," wahi a ka wahine: "e pono kakou e hana me ke akahele me ka puapuahulu ole me ka maopopo pu o ka paa o kela poe apau loa, no ka mea, he poe kel.a na'u i ukiuki ahiki i keia manawa a kaua e kamailio nei." ! "l'eia no ka hoi paha; ke ike aku nei aii e lilo ana oe i makaikiu wahine loa, ina no koti koho ia hana.' j "Ar»he pe!a, i hana wale iho la no du i keia no k.a pono o kuu kaikunane, no kona palekana au e hooikaika nei e pale- ( kuna ae oia mai ka poino mai i iiiaopopo kona ola au e hana nei. Ua aa au e hana aku ma na ano apau i mea nona e hoopakeleia ae ai." "E ho<>pakele aku ana kaua iaia, mai maka'ii oe." I "O. mahalo." wahi a ka wahihe opio maalea. "Ma ka la npopo e hoomakaukau ai au i kuu kaikunane no ka halawai ana me na kanaka ana e hui aku āi, a e hooinakaukau 1 pn ana au no kekahi wahi au e pee ai maloko o ka hale, he w'ahi e hiki ai ia oe ke ike niai a ke lohe pu mai hoi i na mea e kamailioia ana e na kanaka. E loaa ana ia oe ka ike no ka lakou mau mea apau e kukakuka ana. a e loaa pu ana ia oe ka ike no kau mea e hana aku ai. \ "Ae. e hana kaua me ka malie ame ke akahele, me ka maopopo loa o ka paa o kela poe a pau lo.a. Aole pono e hanaia kekahi hana kuhihewa e ko ole ai ka mea i make-1 makeia. no ka jnea, ina e holopono ole ana, ehia ka hoi inea aloha o ke ola o kuu kaikunane, aole oia wale, aka, e lilo pu niai ana au i luahi na kela poe." "Ua pono kena mau mea apau au i olelo inai la, ē haawi mai oe i kau hilinai piha maluna o'u, a e lianaia aku no na mea apau e like me kati i makemake ai." "A pehea, i mau hoailona anei kekahi e hoomakaukau ia mawaena iho o kaua, i mea e maopopo ai ka manawa?" "Aia mai paha ia ia oe, ke makemake oe pela." "O. ina pela ua pono: e hoomaka aku ana au e hana i keia ma ke ano he makaikiu. a i ko'u manawa e makemake aku ai in oe ia mānawa.au e haawi aku ai i ka hoailona i mea nou e :ike mai ai o ka manawa kupono ia au ekomo nlai ai, a i

-> e. ina e īke ana au he hana kekahi e<4uuiaia nvj«. ana i t !Īl cā nou e hoopilikiaia aku ai." j Ke hauoli nei au i ka lohe ana aku la ia manao ou, a ke. nauoli pu nei no hoi i ka hana pu me kekahi meaelike ine oe I .<p^ a noono ° a wahi a Dana o ka pane ana aku. Pehea la, e hiki ana no anei ia oe ke hele ae i ko'u hale i ka la apopo; he n?akernake au e hoea ae oe ilaila no keka-j hi hana a'u i makemake ai e kukakuka pu me oe?" I Ke kanalua nei au i ka haawi e akii i ka ae ia oe. no ka mea, ke m'anao nei au aole paha e lo.aa ana i manawa no'u e hoea aku ai, aka, e hoao au, i kali mai oe a i hoea ole aku au ilaila, noonoo iho oe ua paa loa au i ka hana." "Ua maopopo ae la ia. A eia hou, e pono e loaa ia kaiia kekah manawa 110 ka hōomaamaa ana ia kaua iho no na hoailona a'u i olelo aku nei ia oe. Aole au e noi aku ana ta oe e hele ae e ike ia'u ma kela aoao o ka muliwai, ua loaa no ia'n ke kuleana e hookipa mai ai i'ko'u mau hoaloha maoko 6 na rumi o kuu hoaloha maloko o keia kulanakauhale. lna e hiki ana ia kaua ke halawai malaila ma.kekahi iiianawa o ke kak'ahiaka apopo, e pono oe e lawe pu ae i mau 'ioaloha nuu i elua a ekolu paha, a malaila kaua e hoomaa-, maa ai i na hoailoila, i maopopo mua ia kaua ka kaua mau mea e hana. aku ai niamua ae o ka manawa." ! "l T a pono ia i kuu manao, -aole no iā he manao hēwa," i >ane aku ai ka Makaikiu Dana. "liia ua hofopono ae la keia ia oe, alaila e hele ana āu e holoholn ina ke kahua paikau W'akinekona i ka la apopo meane i ka hora umi-kumamakahi, ilaila oe e hēle ae ai al hui kaua, alaila aiakai aku au.ia oē i ka hale o kuu hoa— loha, a ma ia manāwa ma ia wahi e hooponopono ai kaua no i ka holopono o ka kaua mau mea e hana aku ana. j "O, e ike mai oe i keia he makemake loa au e hoopakeleiaj ae ke ola o kuu kaikunane a e loaa pu mai hoi ke dala ia'u i mea e hiki ai ke kokua aku iaia no ka hana ana nona iho mahope aku, i mea e loaa ai iaia kana hana nona iho, i mea e loaa āi kona ola o ka noho ana jna nei mua aku, elikej me ia a'u o ka hoakaka mua ana aku ia oe ma ka po aku la i hala." - ''Ke ike akn nei au i ka nui maoli o kou aloha no koir kaikunane," i pane aku ai ka makaikiu. ! "Mawai la hoi āuanei e nele ke aloha, no ka mea, o maua w.trle no koe i keia ao, ua make ko maua maii mākua, nolaila, he mea pono ia'u ke aloha aku iaia, a e kokua pu aku i mea nona e hoopakeleia ae ai mailoko mai o na popilikia, ina no kona komo iloko o ka pilikia e like me keia a u i hoakaka aku nei ia oe." . i E hoomanao. e ka poe heluhelu aolie kaikunane i'o o nei wahine opio hoopunipuni, aka, mamuli o kona lilo ana he mea paahana no ka ]>oe powa, a e ukuia ana hoi me kekahi heluna (lala nui, pela iho la oia e apuhi nei i ka makaikiu i wahi e komo aku ai ka makaikiu iloko o kahi i hoomakauk,au ia nona e make ai, i hookaawaleia ae ai na mea keakea apau mamua o ke alanui o ka poe ha'iha'i kanawai. "E hele i'o aku ana au e hui me oe ma kela wahi au i hoakaka mai la ma ka hora au i hoike mai la," i pane aku ai ka makaikiu. Ma keia majiawa ua hooki iho la ka laua kamailio ana a hele kela ame keia *ma kona alahele. Wahi a ka wahine ooio e hele aku ana oia e hui me kona kaikunane no ka ukali pu ana aku iaia ho kona.home. O ka wahine opio ka i oili mua aku iwaho o ka h.aleaina mamua o ka kakou koa 1 me ka piha hauoli no ka holopono o kana mau mea i hoolala l ai ma ia po. - , la oili ana mai a ka Makaikiii Dana iwaho ua hoololi mua l.ae la oia i kona hel'ehelena me ka hikiwawe loa. la haule. 1 loa āna mai ana iluna o ke alanui helewawae alaalawa mua ae la oia ma o a maānei, elike no me kaua hanā mau o ka makaala me ke au o na maka ma kela ame keia wahi no ka ikē aku i kekahi mea ano hou. • laia i haalele iho ai i ka malamalama o kana īpukukui, kau koke iho la no ka ike a kona mau maka maluna o ke I alanui konakalika o kona ike iho la no ia i kekahi kāha pe a keokeo, a koho koke iho la no oia he maka polio. I ka ix)e heaha la ia wahi hoailona i ko. lakou inanao, aka nae, i kā Makaikiu Dana, he mea nui loa ia iaia, he mea ano nui-.aia iloko o ia hoailona. Ike koke iho la uo oia i ka holopono o ka hookolo ana a kona kokua, ka Makaikiu Karolaina mahope o ka poē powa, a ike iho la no oia e loaa koke aku ana no iaia ka meheu o ka poe ppwa, elike me hanu ana a na ilio hanu meheu • mahope o ka lakou mea e ai ai. Hoomaka aku la oia e hele. laia i hoea aku ai ma ke kihi alanui mua wehe ae la 'oia i kana ipukukui makai uwila. a hoolele aku la i ka'maI lamalama ma o a maanei me ka hikiwawe loa a pio hou iho la, mahope o kona ike ana iho i kekahi maka poho hou maluna o ka papahele. t "C T a pono," wahi ana o ka namunaniu ana iho, mahope o j kona ike ana iho i ka hoailona a hoomau aku la no kana I hele ana ahiki i kona hoea ana aku i kekahi kihi, alaila ku ' iho la malaila; minuke pāha ia kali ana iho ana malaila i oili mai ana kekahi keiki elele a hookokoke *mai la iaia a kamailio inai la me ka leo liilii loa: "Ua hui aku nei kela wahine me kana kanaka." "Pela?" "Ae. ua haele like aku nei a komo iloko o kela hale e ku mai la ma kela aoao o ke alanui." "Ua niaopopo loa oe ia komo ana aku nei a laua la iloko o ia hale?" "Ae, ua m.aopopo ia'u, no ka mea, hahai aku nei /io hoi au mahope o laua ahiki i ko laua komo ana aku nei iloko olaila." "O ka wahine ame ehia kanaka?" "llookahi wale no kanaka." "Oia kanaka owai i kau hoomaopopo aku?" "O Girera," wahi a ke keiki elele. (O ka Makaikiu W'ahine Karolaina no keia i hoano-e iaia iho. ) "Ina peia, e holo oe e kii i ko kaua mau kokua a e olelg. | aku ia lakou e hoomakaukau no ka hooili kaua ana. Hiki i.a kaua ke alakai aku ia lakou ahiki i ke komo ana iloko'p j kela hale." Aohe kali hou ana iho a ka makaikiu wahine, hoomaka koke aku la oia i ka holo me ka mama elike me ke aka i ' maalo ae a nalo aku, a elike ine kona aup mau mamua aku ka hikiwawe ke hoololi ae i kona ano iloko o ka manawa I pokole, pela no i nei manawa, a iaia i hala aku ai hoololi | pu'.ae la no hoi ka makaikiu i kona ano, a .hoomaka aku la ka hele aiia no ka hale a ka wahine ame Girēra i kpnio aku fli - ■ # 1 laia i kolno aku ai iloko o ka hale hoololi hou ae la oia i kona ano no ka lua o ka manawa, alaila oili hou aku la iwaho no"ke alaniii; he hale ia i kamaaina loa i na makāi, Jie hale i kamaaina mau ia ka piha m.au i ka poe kolohe o na ano lik e ole, he hale a ka ona i mauao ai ma ke ano (punipuni he hokele me ka inoa hanohano, eia nae, aia ma- ' loko o ia hale e hanaia ai na ano epa a lapuwale o na ano like ole. | lle mau rtimi hoolimalima ko ia hale ma k.i panahele maluna, a ma ka papahele malalo he haleinurama, a o ai he hale kahiko ia m.a na ano apau ke nanaia aku mawaho. eia i nae* ua hoomaemaeia no oloko'o ka haleinurama me na iioolilo nui hewahewa, o ka manao nui ma .ia hana an.a no ka ume mau ana aku ilo ia i na noonoo o na 'kauaka puni j lama» kā poe piliwaiwai ame na poe ha'iha'i kanawai o na ano e ae ilaila. Komō hou mai la ka makaikiu iloko o ka hale m.e ka hoohikak.i ana.a o kahl i laki ai o ia komo ana mai o ka oiia wale fio o ka haleinurama koloko a r e hana ana me ke i ano oia no ka mea haawi lama. Hoohikaka aku la o Dana i i kanā hele ana a pili aku la i ke pakaukau kuāi lama me i ka hooiiaoiia āna rhe he mea la ua ona, me ka liana aku

ma ke ano ohewahewa o ka mea i ona loa. a ia manawa j hookahi no nae ke hakilo loa la kana nana ana maluna 0 ka ona hale. I E like me ia i hoakaka mua ia ae la hikaka aku la oia a pili i .ke pakaukau a kaleie iho la i ria kuekue lima maluna' ō ke pakaukau a kauoha aku la e haawiia mai i kiaha | lama nona. ! "He da : a no nae kau? i niuau mai ai ka ona hale nona ka inoa o Keredo, me ka nana pono ana mai i ka kakou koa e hi-o ana i o a ianei ma ke ano hoopunipuni. Jfuki ae la ka makaikiu i kana ekedala a wehe ae la i : kekahi mau owili dala pepa iwaho a waiho iho la iluna ō ke pakaukau. "Akahi a loaa aku kou mea inu, ke ike akii la au he dala kau. Ua kaniaaina au ika poe ona a pau aohe keneka ilrko o ko Inkou pakfeke, aole i pau lt>a na kanaka elike me ia ano, aka oka hapanui nae pela. I aha ana kou mea inu?" ! "I wai-se-ke," i pane aku ai ka makaikiu me ke ano hepa 0 ka olelo. i • I .alau aku ia ke kanaka i ka omole waiseke ame na kiaha a waiho mai ,la iluna o ke pakaukau a la.no hoi • ka makaikiu me ka leha mua ana aku e nana i ka helehele- ; jna o Keredo,- alaila pane. aku la me ka leo liilii loa me j kc kuoo nae i ka i ana aku: j | "E hoomanao oe i keia, no kou ola e malama pono oe: j i kau hana." | j Ua hoike mai la ke kanaka i kona ano puiwa ia manawa . j no nei mau olelo a ka makaikiu o ka pane ana aku, alaila j nana pono mai la nie ka helehelena o ka mea e hoike mai ana no kona maka'u. "Ua ike.mai la no anei oe ia'u?" i ninau aku a» ka ma- , kaikiu. o Dana no hoi oe.'' Uhu! hoomanao oe." "Heaha nei hana nui au o nei-po?" i ninau mai ai ka ona o ka hale inurama. j "He mau malihini eia iloko nei o ko hale, no lakon au | j i hoea mai la iai»ei." | 1 No nei mau olelo aka makaikiu naka e wale ae la no ; ke kino o ke kanaka a ninau mai la nae ma ke ano haohao: "Ua maopopo nae ia oe? "Ae; e hoomanao i keia ua mao- j popo ia'u na mea apau, ae. na mea a pau, mea nou | e pono ai iloko oia mea koe wale 110 ma o'u nei la. K lioo-1 I manao i nei mau olelo a'u, e hiki ana anei ia'u ke hilinai, ! aku ia oe. ina "iiole pela, alaila aloha wale oe." j j "Heaha keia hana au la i hoea mai la t Ke maopopo ole, nei au," i pane mai ai ka haku hale me ka pahaohao. ] J "He niakemake au e hoopau loa ia keia hana haihai : nawai." i "Ka hana hea ia?" "Aohe ka i maopopo ia oe? Makemake anei'oe e.hoike aku au i ka mea oiaio?" "Ae hoi; i maopopo hoi paha ia'u ke ano o ia hana au = i kamailio mai la." j "Kela hana apuka a aihue aka hlii a Redalli." E like me ke kanaka i kuiia aku a hikaka. pela okoa iho la 110 o Keredo ia manawa. Me he mea la ia manawa rria ka nana aKU a ka makaikiu aohe hanu i koe iloko o Keredo, eia nae, ua hooikaika waīe ae la 110 oia a kanpailio mai la: 1 "Oia anei kau hana o keia hoea ana mai la ianei?" j "Ae; eia au 'mahope oia hana holookoa, kela. hoo- ' pilikia i ke aupuni a i ka lehulehu, a ua makaukau au« i nei manawa e lele poipu aku maluna o ka poe a pau na • lakou e hana nei. E hai aku au ia oe aohe ou pomaikai iloko o ia hana, a pomaikai no oe i kou komo ole ana, aka—" a hooki pu iho la ka makaikiu i kana kamailio ana no ke- , kahi manawa. j "E like me ia a'u i olelo aku la no oe no kou komo pu ole ana. aka hē mea huna hewa n&e oe." i "Owau-nei? "Pehea au i lilo ai i mea huna hewa?" [ "A eia, ina aole oe e kokua mai ana ia'u." i "Heaha kau i makemake mai ai ia'u la e hana aku nou?" I "He makemake au e lohe aku ina 01010 a pau o kela poe e kamailio ana ihaloko o keia hale i keia po, ina oe e i kokua mai ana ia'u ma ka huna ana e nalo ai au a e ike ,ole mai ai e kela poe, alaila aole oe he mea huna hewa, aka iae ole mai oe pio oe na'u i nei nlanawa." "E makemake ana anei oe e pau loa kēla poe i ka paa i ka hopuia i nei po?" i "Oia ko'u manao ake paa nei ko'u mahao pela." j "O, ina pela ua pono; owau pu kekahi e kokua aku ia oe, a e ike iho ana 110 oe i ko'u manawa e kamailio aku ai pela, o ko'u manaoio maoli no ia aohe hoopunipuni iloko olaila." I "Ke hoopaanaau nei au ia olelo au a makemake au e ike aku i ka hookoia aua." . "E loaa ana ia oe ka ike ina mea a pau i hanaia a e ike aku ana i kela poe iua e noho ana ka halawai, a ua poe la i nei po maanei. E hahai mai oe mahopē o'u. ! Aohe waiwai oka hoakaka ana aku ika poe heluhelu | i ka lilo ana o Keredo i kanaka hooko mai i ka makemake | o l>a. makaikiu; ua ike no ka makaikiu hē kanaka hooko 0 Keredo i kana mea e kamailio ai." owau pu me oe. "Ala- ! kai aku la o Keredo i ka makaikiu noloko.o kekahi rumi mahope loa. a ia laua i komo aku ai malaila huli niai la īhope a i mai la i ka makaikiu: l "rie hana keia la e make ai au a e pilikia pu ai me ka'u liana, ak.a, aia maluna 011 ko'u palekana." "Aohe hoi i make kekahi kanaka ou, e Dana, eia nae, ua puni kela poe ia oe i ka hōopunua." "Pela no," i pane aku ai ka makiikiu, "aka nae he mea pono anei e nele ka loaa an.a ia'u o kekahi ike mai a oe mai 1 keia po?" 1 "O. mai kanalua oe a mai maka'ii iho hoi; uā palekana oe, aole oe e Knlawai aku ana me kekahi poino, alaila minoaka iho la o Keredo a i hou mai la: maopopo kou ano ia'u, e Mr. Dana." | "Pela no paha, aka nae, o ko'u manaoio maoli no ia, aolē o'u makemake e komohia aku $e iloko o ka pilikia a pela pu no hoi.me a'u." ' . | "Mai hopohopo oe, aole e loaa iki aku ana kekahi ike ia lakou ua huai ae au i ka lakou mau meahuna i ke akea." J "O ia ko'u makemake nole e loaa aku kekahi ike ia lakou no keia mea a kaua e kyka nei,", "Ua ike oe i ka'u hana. I ko'u manawa e kamailio ai ua maopopo ia pe kau mea e kamailio ai. Ke hauoli nei au, noViila e lawe aku ana au ia oe ilok'o o kekahi wahi huna a'u i hoomakaukau ai. E liana aku ana aii i mea nou e ike oleia mai ai, e ike aku ana oe i ka haiia a kela poe e hoolala mai ana. no ka mea, e hoea mai ana ianei i keia po ke alakai nui o kela poe." j "Ina ua makauk'au oe no ka hopu ana i kela poe ua loaa ' ia oe ka manawa kupono loa noMa hana, no ka mea, e lioea i mai .ana ianei ke alakai nui o kela poe i keia po. Eia nae ka'u mea e hooohopo nei. pehea aha la- au e pakele mai ai mai kela poe mai ame ka lakou pilikia e hookau mai ana mahina o'u." "O, mai hoūohooo oe, aole loa oe e owili pu ia aku ana iloko o ka pilikia. O keia ike i loaa iho la ia'u maanei i keia i pō mai a oe mai, lie hapa w.ale nrt o ka ike i loaa mua ia l inakou, a ke ike nei nae.au i ka aneane loa e lawa na ike a makpu i makemake ai no ka hana a'u e makemake nei." i J'Ae no hoi, no ka nlān.awa loihi i hala aku nei ko lakou l akoakoa mau ana maloko o kuii,hale nei." \ A. pehea, ooe pu anei kekahi i hui aku me kela poe?" l kekahi hapa wale no." \ "A'āīla aohe mea hiki ia oe ke hoike mar no kahi ona i mea huiia a kfela poe i waino ai?*'

"Aohe, o ha kahaka wale no ka'u i ike." "La ike nooe ia lakou a;)au?"' i ninau aku »i ka nnka kiu. "O na alakai waie ilo a lākou ka'u i ike. a ci.t <>i:i ;.oko nei P ke ku'makauhale i nei uianawa." la mānawa welie mai la o Keredp> i ke pani o ka j>uka a hoikeike mai la oia Lkekāhi mea huna ana o sa hoomakaukau ana ia Hana. Pale ae .1 oia i kekahi panipuka i uhiia me ka pepa nia ka aoao o ke kapuahi a hamama m: i la he puka. a ja wa i pii ae ai kn lia iloko o ka makaikii. no kona noonoo ana iho he pahele paha ia i hanaia nor.a e paa ai. ait e hoikeike aku ia oe i keia wahi a kekahi : pf>e e ae i ik'e ole ai. O keia ka puka e konm aku ai ahiki i kekahi puka uwahi, aia maloko o kela puka uwah.i e ike aku ana oe i kekahi alamlipii wili, a ma ia alanripii oe e pii akii ai ahiki i kahi au e hiki ai ke ike a ke lohe aieu i na olelo apau.a kela; ppe tnal6ko aleu o kekahi rumi. ; "1 ka inanawa e hoea mai ai o kela poe e haawi mau aku ana au i kela rumi ia lakou. E ke ho oē nou iho i ko'u 'uoomakaukau ana i kela wahi 116 lakou e malama ai i ka lakou iialawai; ua hana au i kekahi wahi 110 lakou e pakele ai iiuna o kaupoku ina no ka hele mai o na makai e hopu ia ; lakou." * | Xana pono mai la kja makaikiu ma na maka o Keredo I me ka pii ana ae la o ke anu maeele iloko o kona kino holoj okoa. L T a ike iho la (sia nona iho, ma kekahi nuu mea ua I hiki iaia ke hilinai aku ia Keredo, a ma kekahi mau mea I aole hiki iai.a ke hilinai aku, O ka ninau i ala ae iloko ona j ia manawa, e hana mai ana anei o Keredo i mea nona e ko--1110 aku ai iloko o ka umii a kela poe i mea nona e niake ai ? "E Keredo, ua maikai maoli 110 kau hana ana i keia mau mea apau maanei," i huli mai ai ka/makaikiu a kamailio iaia, iho o ka hala ana o kekahi manawa o k'ona Inoonoo an.a. "Ae, o oe ka mua loa i ikemaka iho la i keia mau mea a'll o ka hoomakaukau ana, .a e ha'i akiwui ia oe ua maikai loa me ke kupono no ka hana au e paa Ta iloko o kou lioia." . "I l.eah.l kau haua 110 ka pono o kela poe a no kou pono?'' "I ka nianawa e loaa ai ia'u ka ike mai kela poe mai, alaila e kuai aku ana au ia ike i kekahi poe, elike me ia a'u i kuai aku la i kekahi ike waiwai loa ia oe i nei manawa." "A ma ia ano e loaa ai kau dala ea, oia anei?" "Ae." ! "Pela i'o ka. Aole paha oe i manao mua i hoomakaukau oe i keia man mea no'u i alahele e hiki ai ia'u ke hopu i keia poe?" Ilulili ae la na maka oke kanaka a i mai la: "Aohe au \ m.anao iki peia i hana au i keia rumi a me alapii huna 110 kekalii makaikiu. no'u 110 ka'u mea o ka hoomakaukau ana eia ka e hiki iwai ana oe." "Ua maikai loa keia mau mea au o ka hana ana, a 1101 laila e pii aku ana au ma keia alapii, eui nae ka'u noi ia oe, |e malama loa oe mai hoike wale aku i kekahi mea eia au maanei. Aia kekahi o ko'ii mau kiai mnwaho o keia hale i keia manawa, pela ko'u manao; mai ae aku oe ia lakou e komo mai ke hala aku au 110 kekahi manawa. Haawi aku oe i hoailona ia lakou ina e komo pualuNnai ana lakou ; iloko nei, no ko'u hopohopo iho la o hana mai auanei lakou i kekahi hana hoohaunaele a puiwa e hoi kela poe. "E ike mai oe i k?ia aole i loaa ka hilinai iloko o kela poe no.u elike me ko'u, a malia o hoohuoi lakou i kekahi 1 rheā a haunaele e hoi. E makaala loa oe, a ina he me.4 hiki ia ia oe ke hana aku, hoika, aku oe i kekahi o lakou i ko'u wahi e noho ana maloko nei o keia hale, no ka m<*at i hoike mua akti la au i keia mea ia oe no keia kuniu, he oolea lōa ka 11 mau kāiioha me ka hoolohe wale ia no e pono ai, ,a .ke hookuli kekalii mea he poino no kona hope." Ua maopopo.loa fftai la ia Keredo keia mau olelp a ka makaikiu, minoaka iho Ia oia a i mai* b: "Uā maōpopo ia'u kou maiwo. lClike me kau i makemake ai e hookoia aku ana pela. He hana ia mawaēna iho 0 kaua, ua pololei loa kau i plelo mai la. Aole au e-hoao ana ē hopkaawale ae ia'u i mea no'u e pakele ai, no ka mea, j ina e make ana kekahi kanaka, e make ana oia me ka hiki' , w.awe loa, aohe hoohakalia ana aku, oia hopena kp kau mai ana "iajniia o'u ina au e pale ae ana i kau kauoha. Ua maopopo ia'u kou manao, nol.aila mai hopohopo oe, e hana , aku oe i kau apana hana, ā na'u e hana aku i ka hāna nja ko u aoao.' Ua;lilo keia ni.au olelo a Keredo o ka pane ana aku i mea makai i ka manao o ka makaikiu, alaila ninau aku la ka ma- . kaikiu nō kā hūoniaopopo hou aku 110 ina ua holopono iho ,1 la ia niea mawaena o laua ika i ana aku. "Alaila, ua maopope loa keia mau kuka ana iho la mawaena o kaua la?" "Ae, ua maopopo, aohe au hopohopo hou ana iho," i paiie mai ai o Keredo. , O» ' na pela, ua pono; e pii ana au i keia manawa e hoolohe i na haiia a kela poe ma ka lakou halawai e malama'mai ana." la manawa huki ae la ka makaikiu i kana ipukukui uwila , a hoolele aku la i ka malamalama iloko o ka rumi a ma , kahi hoi o ke alanuipii a Keredo o ka olelo ana mai iaia, u '-M paU ana 0 kana nana ana 1113 0 a maan ei oia wahi . haiki loa.alaila i mai la i ke? kanaka: "Papaniia mai ka puka. h makaala loa oe i na mea apau a'u i kauoha aku neNa oe." I a paniia aku la ka puka, a aole i liuliu iho ua welie hou ma 'r '"āloko a kiei mai la iwaho a i mai la: 'h Keredo e hana oe me ka maalea ame ka makaala loa 1 nei po; mai haawi iki aku oe i ka poe e liele mai ana iloko o kou rumj i kekahi ike i mea no lakou e hoohuoi ai eia att maanei. "Aohe poe e hele mai ana ianei i nei manawa, he aha hulahula nui ko kēia po, ua pau ka hapanui o na kanaka. 1 : ka liele ia hlilahula, koe .wale no paha ka poe maauiiele oka po." * . "O, ina pela ua pau ae la, pani hou ia mai ka ptika." l'.a loaa ka manao i ka makaikiu ia manawa ua hanai.i ein na hāna makaala loa apau ma kona aoao, a he tViea, oiaio no ia *„ ua maha loa kona noonoo ia manawa jne ka loaa ole o kekahi hojx>hopo 11 oke anuhi o Keredo iaia. He . po ano nui ia iaia, e hiki mai ana i ka manawa ana e ike aku ai i kekahi hana ano nui, ua maopopo iaia ia mea. Me kana ipukukui e paa ana iloko o kona lima, hpomaka aku la kana pii ana ma ke alanuipii wili. a iloko o ka manavva kupoho hoea aku-la oia, a ma kahi kupono ana e ike aku ana i na mea apau e hah.nia mai ana maloko o ka rumi i halawai, a e liiki pu ai no hoi iaia ke lohe aku i na olelo apau t e kamailioia mai ana. i Ua pololei loa n& mea apaū i kamailioia mai iaia e Kerei do; iaia i hoea aku ai ma kahi ana i noho iho ai ke ike iho la o ; a ika oiaio o namea apau i kamailioia mai a'i, ake ik; pu i iho la no hoi i ka naauao maoli o"" Keredo o ka hooma 1 au- . kau mua ana ia wahi, he wahi maikai maoli j„kana n.ina s;iho, a £ia kana o ka namunamu .ana iho: i| "He'kanaka piha noōnoo maoli o Keredo; hookahi wāle t no mea kaumaha ke noonoo iho, a oia no hoi kona puu nui, oia keia, aole oia he kanaka hoonono i hiki ke hilinaiia aku." l Ua hiki iaia ke ike pono aku me ka moakaka ona mea 1 a:>au maloko o ka rumi, a ua hiki no hoi mia ke lohe aku 1 me ka maopono o na olelo apau e kamailioia mai ana— : aneane no e hiki iaia ke lohe aku i ka hawanawana, ua aka 7 mai maoli ka hanaia ana o kela wahi ana e noho ana. Kiei 1 aku lā oia a*o kona ike koke aku la no ia fka wahine opio 1 kamailio pii ai mt ia maloko o ka haleaina, a o ke kiti ' wahine hoi, elike me ka olelo a ka Makaikiu Wahine Karolaina, a ma kona aoao e noho mai ana o Girēra. O laua 1 elua wale ho koloko o ka mmi. | - (Aole ipau.) : . i '