Ka Nupepa Kuokoa, Volume LVII, Number 35, 29 August 1919 — He Moolelo no MAGURETA a i ole Iloko o na Wiliau a ke Aloha. He Moolelo i Piha me na Haawina o ka Ehaeha. [ARTICLE]

He Moolelo no MAGURETA a i ole Iloko o na Wiliau a ke Aloha. He Moolelo i Piha me na Haawina o ka Ehaeha.

' k<< laua noho ana ak*u nae maluna o ka noho, aole he wahi ; .1 akakuu mai ka uwe ana a kela wahine malihini, aka ke' . «,! i makawalu la kona mau waimaka. ma na papalina. o ia ~e o kekahi wai mapunapuna, e hiki <.le ai ke paa aku ke . ;tiKt niai o ka wai; aka nae i wahi e hooluoluia aku ai na . i.iM Kaumaha o kona kokoolua, ua hde o!«.)a aku la ua o : e kii i wai. a i kona huli hoi ana mai, ua akakuu • • - 1 - ka luve ana , a kela.wahine. me ka inu ana aku i ke kia- ' I l .1 ike o Magureta he mea maikai ole nojia ka hoala koke , m.'ii i na niea e pili ana i ka wahine i kulike ioa ke ano > k'Mia, iloko o kela manawa, aka e hooialau oia ma kekahi ,:i kamailio okoa loa. ahiki i ka hoi pono ana mai o ka n00.... .... maikai iloko o leeia wahine, nolaila wehe ae la oia i ka , ,ic i hoopaaia i kekahi poki, i waiho ai kana mau meaai. a la i ka wahine malihini: | • i nonoi aku ana au ia oe, e hui pu mai kaua ma ka ai ana ' t i.i mau wahi meaai mama a'u o ka lawe ana mai nei. No manao e hoohala i kekahi- mau hora o keia la, maloko 1 • kvia hale, pela iho la au i paa pu mai ai i ko'u aina awa\va. aka ua lawa keia mau meaai no kaua a elua." "Aok'. e ai aku oe i kena mau meaai, o ko'u ai koke ana v.i; nei no ia. aole o'u pololi i keia manawa," wahi a ka waf| malihini. me ka nana ana mai i na meaai maloko o ka po'a Magureta. j M.ii hoole mai oe. ua nui maoli keia mau meaai, e lawa ai i kaua. a e ae mai oe i keia kono a'u. Ua ku a mehameha : ,i..li au. a he nani hoi ia ua loaa iho la oe ia'u. nolaila ua ' ;.a ko'u hoa olelo e kamailio ai< oiai hoi kaua e ai ana i ko: A.uia aina awakea. Ua kaawale loa au mai ko'u home mai, ae « : ka aina malihmi e noho nei i keia manawa. 11 e wahine '«:.iirika au. aole he kamaaina no keia aina." "lle Amerika i'o anei kou lahui?" wahi a ka wahine mali\:in me ke kahaha. ''Aole anei he koko Palani kahi e holo, iluko ou?" ' \<»le o'u manao he koko Palani kekahi iloko o'u, eia mai | ; i'kahi mau naaukake, a mai hopohopo oe i ka ai ana i keia! r ati mea aj>au; a ina paha o ko Mgureta ka mea nana e kono' ku ia oe e ai pu me ia, aole no oe e hoole mai ana," me ka .■. ukoa ana ae o ua o Magureta i na naaukake aine ka i c;u»n<», a waiho aku la imua o ka wahine malihini. "l.'a like maoli no kau mau hana apau me na hana a Maj;ureta, no ka mea, he mau manawa lehulehu a maua e hele ke mai ai i ka holoholo iloko nei o keia liale, me ke ie i piha i na meaai, a he hookahi ko maua ai like ana, a ke ike aku nei j } • i au. i ko kaua ai pu, me he mea la, aia no au i kela mau i'akahiki loihi i kaahope aku nei." J ■•Ina palia aole e lilo ana i mea hoopilikia aku i kou noo-;-,o. ke noi aku nei au ia oe. e hoakaka mai i na mea e pili : na no Magureta: a ma ka inoa nae o kona makuakane, ua Mki ia'u ke ike aku, he wahine Palani oia ? " wahi a Magu- ••< ta. nie ka lalau ana aku i kekahi alani. } "\v. he kaikamahine Palani oia. a o ke kaikamahine hoot ahi wale iho no a Mr. Delavina, ke kanaka kahakii kaulana, . a k.ma home ma Bena e ku ai. Ua hoea nae paha oe no ke A iki ia e ku nei ma kela alanui ear" "( ) keia iho la no ka makamua loa o ko'u lohe ana no kena k-uela au e kamailio mai fa." • 'lna oe e hele ana e makaikai maloko o kela kakela. e ike ;m ..e i kekahi mau kii nani loa. ma kona mau paia. i hanaia ka ike ame» ka noeau*o kela kanaka kahakii kaulana loa. "I le hiki no nae palia i na mea apau ke hele e makaikai i • i l.i kakela ea? M " \ole he aeia o ka lehulehu e hele malaila, o ka poe wale " . i loaa na palapala ae. mai ka loio mai. nana e malama nei ' 'ia waiwai o Mr. Delavina. ahiki i ka loaa ana o ka hooilina i. .'ok'i nona kela waiwai. Ina nae e loaa ana la oe ha manawa kaawale ma kekahi auwina la. ua hiki no ia'u ke lawe . i- hoomakaikai ia oe, no ka niea owau no ka mea nana :'-ia!ania nei i kela kakela me kuu kane. Mo ka mahalo a nui ia oe, a ke hooia aku nei au i ke';ii,: auwina la, e hele aku no au e makaikai i kela kakela. Maila o kela anei ka home o Magureta?" " Ae. o kona home ia me kona mau makua, ahiki ī kona haa- • e ana iho i ua home nei. he iwakalua a oi makahiki i ! la aku nei." ... . - '• Ma ke ano hea o Magureta i haalele īho ai i kona hoine. ' <tluo'u anei oe e hoakakamai ia'u i kona moolelor "Ke ike aku nei au i kou makemake nui loa i na mea e pih ia Magureta, nolaila he pono ia'u ke hoi ihope loa, a ka- • i iilio aku ia oe mai kona mau makua mai. No ka makua--iiK- o Magureta, ua loaa mai kona waiwai me kona kalena • ii kona makuakane mai. . . "Iloko o kona mau la opio. ua mare aku la oia i kekani k:\ikamahine u'i o kekahi ohana waiwai o Parisa ntM. a maii"ko mai o kela mareia ana, ua loaa niai la he hookahi a laUa I nki. he kaikamahine. nona ka inoa o Magureta. ke knonohi "i a kona mau makua, ke aniani kilohi o ko laua home, a o ka punahele hoi a na kauwa apau o ke kakela. "l'a haawi aku kona mau makua i na hoonaauao kiekie ■na i ka laua kaikamahine, o ka mea kupaianaha ned, aole i īoaa iaia ke kalena a kona makuakane, aka he mau ka ena klmlehu no ka i loaa iaia. I kona wa i pu ae ai ī ke kulana valiine. ua kamailio nui kona mau makua no k«a hoomare : na aku i ka laua kaikamahine. me ke keiki a ke.oihi o na k:'.naka ko'iko'i o Parisa nei, aka aole ī kulike ko Magureta manao me kona mau makua, me kona hoole i ka mare ana aku kela kanaka opio, mamuli o ke kumu aole i kuhke ko laua • ma ka naauao. a aole no hoi he akahele o kela kanaka a ke ano o kana mau hana. . . - t i i i "I na manawa a kela kanaka opio e kipa 'mai au ke kakela. oie Magureta mihimihi aku īaia, me ka hoike OKOa ana aku kona mau imkua. ua oi loa aku kona mare ana me kekah, Vanaka Amerika. o ka noho pu ana me ia maloko o kekahi -ula. oiai oia e a'oia ana i ka ike olelo Bentama a ua lilo kela •aakiki maluna o ke kanaka Amenka. me ka hoole ana i ke "r> ane a kona mau makua i makemake ai nana, i mea hoopihkia <oa aku i ko laua manao. . "Xo kela paakiki loa o na makua e mare aku ka laua kaikainahine me ke opio Palani, ua hooi loa īa ae ko Magureta makemake e mare aku me ke kanaka Amenka, a ; k a wa i hoea mai ai. i ka hooko ana aku a na makua i ko i.iua makemake. ua nalowale honua īho la o Magureta. ma» ī-ona home aku. a he mau la mahope mai. kakau mai la oia he V\a i 'kona mau makua. e hoike mai ana, ua mare aku oia i ke Amerika. ka mea ana i aloha aku ai kona puuwai apau. "Maloko o kana leka e hoakaka mai ana oia o ke kanaka

ana o ka lawe ana mai i kane nana, oia aku an akekahi o na kanaka kaulana ma Amerika, a e noi pu mai ana i kona mau makua, e huikala aku no ka mea ana i hana ai, a e hoopoina laua i na mea o ka wa i hala, a e hookipa aku iaia ame j kana kane maloko o ko lakou home. j 44 No kela ku-e ana aku nae o ke keiki i ka makemake o kona makuakane, ua hoole loa mai o Mr. Delavina, i ka hookipa. ana aku i kana kaikamahine, a no kekahi mau manawa lehulehu ke kakau ana aku o Magureta iaia, aole nae he mea a maliuia aku. "O ka pane liope loa a kona makuakane o ka hoouna ana aku i kana kaikamahine, o ia no ka haawi ana aku iaia, he iwakalua-kumamalima kaukani dala, o kona mahele ia iloko o kona mau waiwai, me ka hoohiki pu ana aku, aole loa ona makemake e ike hou i k.ana kaikamahine, a i ole e huli hoi aku paha no kona home. "C)iai nae ua kaupale aku ka makuakane i ka hookipa hou ana mai i kana kaikamahine, ua hoolimalima oia i kekahi makaikiu, no ka hakilo pono ana ia Magureta, a mai kela kanaka e loaa mai ai ka ike iaia, aia kana kaikamahine ke noho pu la ine kana kane, maloko o kekahi hoine nani, aole i mamao loa mai Parisa aku. He manawa loihi kela noho pu ana o Magurcta me kana kane iloko o ka hauoli, alaila loaa mai la ka lohe ia Mr. Delavina, ua huli hoi aku ke kane a Magureta no Amerika, mamuli o ka make ana o kona makuakane, a e liuli hoi koke mai ana no oia, no ka hoopau pono ana i kona imi naauao ana. mamua o ka huli hoi loa ana aku e nohopaa ma Amerika. "He mau maliina nae mahope iho o ka noho hookahi ana e» Magureta ma ko laua home, ua hoea mai la he leka e kauoha mai ana, e holo kino aku oia no Amerika, a iaia i haalele iho ai i ka lepo o Palani nei, o kona ike hope ia ana ia, ahiki i keia halawai pu ana iho la o kaua. "fle inau makahiki mahope mai o ka hala ana aku o Magureta no Amerika, ua make iho la kona makuahine, o ke kumu, no ke kaumaha mau i kana kaikamahine. pehea hoi e nele ole ai'ke kaumaha, o ka rnea nui hookahi wale iho la no ia iloko 0 kona noonoo. i "Mahope mai o kela make ana aku o Mrs. Delavina. ua pouliuli pu oloko o ke kakela, a ua aneane maoli e na-ha kuu puuwai, i ke aloha ia Magureta; no ka mea mai kona wahi wa Oebe mai, owau kona kahuhanai, ahiki wale i kona kaawale ana aku, ua like pu oia me he keiki la mailoko aku o ko'u puhaka. t "Ue elua makahiki mahope mai o ka make ana aivti o ka wahine, ua ukali pu aku la o Mr. Delavina mahope o kon.a alahele, aka nae mamua o kona make ana, ua hoopau oia ī kona manao huhu no kana kaikamahine, a hana iho la i kana palapala kauoha hooilina, e hooili ana i kona mau waiwai apau loa maluna o Magureta, ina e loaa ana oia iloko o na makahiki he uini. Ua waihoia ka hooko ana aku i kela kauoha iloko o ka lima o ka loio, a no na makahiki ehiku, ka huli hoomau ana o kela loio, i kekahi mau mea e pili ana ia Magu:eta, aole nae he loaa iki, he ekolu wale no makahiki i koe, o ka pau no ia o ka mana o kela kauoha. "Eia no ke kakela ke malamaia nei, me Jie mea la, aia no na haku. ke noho la maloko, o kuu kane ka mea nana e nana i ka pa. a owau no me hookahi'kauwa mawaho ae ka mea nana e hoomaemae mau nei ialoko; a ina e hoea mai ana i ka la a'u e ike ai i kuu Magureta maloko o na paia o kela kakela, he keu aku a ka mea hauoli o ka naau." Ke hoolohe pono loa la o Magureta i ka moolelo a ka wahine nialihini e hoakaka mai nei iaia, nie kona piha pu no hoi i ke kaumaha, a no kekahi mau minuke loihi, mahope o ka hooki ana iho o ke kamailio ana mai a ka wahine aoo i kela moolelo, aole e hiki ia Magureta ke pane koke mai, ke noonoo mii loa la oia, i ka moolelo nlai kinohi mai ahiki i ka hopena, a iaia-nae i aea ae ai iluna, a nana mai la maluna o konā kokoolua, ua ninau koke mai la ua wahine nei i ka i ana mai: '*Ua olelo mai nei oe e kuu hoaloha, he wahine Amerika oe, ma Amerika no anei kou wahi i hanauia ai?" "Ae, he wahine Amerika au, aka nae no ko'u wahi i hanauia ai, aole he maopopo ia'u; no ka mea, he moolelo no ko'u i piha me na haavvina ehaeha, a'u e hoikp aku ai ia oe, ina he makemake kou e lohe ia moolelo." "Ae, e oluolu oe e hoakaka mai i na mea apau e pili ana ia oe iho." ' ; "Aole au i ike i ko'u mau makua, aka iloko.o ko ? tl wahi wa bebe loa, ua laweia aku au a waihō ma nā anuu o k<6' alkpii o ka home o kekahi kanakā maikai, uā lawe akit kela' kanaka ame kana wahiue ia'u. a malama me he mea la he keiki ponoi au na laua, a na laua i hooiiaauao ia'u, ma na ano apau, elike me na makua i makee i ka lauā keiki ponoi." Me na waimaka e kahe ana ma kona māu papalina, me na lima haalulu hoi, ame ka leo i hiki pono v ole ke kamailio mai. i aku la ka wahine malihini: "Ke hoomaikai ae nei au i na lani, akahi a loaa ia'u ka ike ua paneia mai ka'u mau leo pule. a ke inanaoio nei au, aole oe he mea e aku, aka o oe no ka luia a kuu Magureta aloha. 0 kou mau ano apau loa, ua like ia me ko Magureta, ke ano ih) o kou leo, aohe wahi loli i kona. Ō, akahi aū a ike, ua hoea mai i ka la e olino hou ai ka malamalama maloko o ke kakela kahiko." "Auliea oe e kuu hoaloha, o na. mea au e kamailio mai nei. he hana hiki ole loa ia ke hookoia." ; • '"Heaha ka mea e hiki ole ai ke hooiaioia?" wahi a'ka wahine malihini me kona pilia loa i ke pihoihoi, a liopu okoa mai la i kekahi lima o Magureta, me ka i pu ana mai: "E hele koke kaua no ke kakela i keia manawa me-ka hoo- , hakalia hou ole aku, a e ike no auanei»oe i ke kii o kou makuahine e kau Ia ka paia o ke kakela, he kii kela i penaia e kona makuakane, i kona wa i piha ai na makahiki i ka iwakalua. Ua kulike loa kela kii me oe ma na ano apau, o kahi wale no i ano e āe, o ia leona lole ame ke ano o ka hanaia ana j e ka lauoho. E hele pu mai ana anei oe me a'u?" Aole e hiki ia Magueta ke pane koke mai., no ka mea.ke naka 1 a kona kino me ka haalulu, ijianutli o koua hoomaopopo ana aku,,aia kekalu maumea oiaio i pili i ka moolelo a keia wahine e kamailio aku nei iaia. Elike me kekahi malamalama' āno e, i anapu āe' iloko o ka 1 pouh o ka po, pela iho lā keia nuhou kamahao loa o ka oili ana ae, a nalu wale iho.la no lia.ō" Magureta iloko ona- Ua h'ki mai anei i ka ulaaia ana ae o keieahi' mealiiinā i pili'lo-i akii ī kona hanauia ana? Ua pag maoli n0 kona manao, aole loa he manawa ana e ike ai i ka m'oolelo o kona mau makua manuih o ka nele i na moali e hiki ai ke hōokolo aku. koe wa e no kela palapala me na huaolelo uuku i kakauia e kona makuahine, e no. aku ana ia Mr, ame Mrs. Anola, e lawe aku mia i keiki hookama na laua, mawalio ae o kela mau huamakua hooiaio .e maopopo ai koha mau "Pehea ka loihi a kaua e hele aku.ai a hoea i ke kakela?" 1 ninnu aku a'i o MaEjureta me kona manao kānalua no ka ae ani aku i ke kono a kona kokoolua. "He ekolu mile ka mamao mai keia wahi aku, a ina maluna o ke kaa uwila kaua e hele aku ar. e hoea a,na no kaua ilaila mamua o ka piha ana o'ka horā hookahi." ' "Ina pela, e hele i'o aku au me oe rio ka nana āha i kejā kii. ine kuu kanalua loa no nāē; he wahi' lihi kuleana kekahi i na mea au o ka hoike ana iriai nei, no ko'u pili i ka Magureta nona kela kii. O ke kumu nui wale no o ko'u āe ana āku e hele pu me oe, i loaa ai la'u ka ike no'u iho, ina ua kulike kela kn me ko u helehelena. "Maluna kaua o kekahi kaapiō e hele ai, a nā kela kaa no au e hoihoi hou mai, oiai āole au i makemake e hpi maliliini mai maluna o ke kaa uwila, e noke mai ai na kanaka i ka nana ia'u. no ka niea, he malihini au i na kanaka o keia wahi." CJa n?ha loa ka wahine malihini me ka olioli. no kela ae. ana aku o Magureta i kana kono, o ko laua ku ae la no ia, a puka

aku la iwaho, a ma kekahi wahi o na kaapio e hoolulu ai, i kau aku ai laua maluna o ke kaa mua loa o ka loaa ana aku, no ke alanui e hoea aku ai i ke kakela. i Ia laua e noho ana maloko o ke kaa, hooniele hou aku la no o Magureta i kona hoa, no ka loihi o na makahiki i kaawale aku o Magureta mai kona home mai. 1 "He iwakalua-kumamaha makahiki o kona nalowale ana mai kona home aku." wahi a ka wahine malihini. j "Ae, ua hoike mua mai nei no ka hoi oe ia'u, eia nae hoi, un poina loa au. a o keia ka piha ana ia'u o na makahiki he> iwakalua-kumamakolu. "'Ehia makahiki o Magureta jma kona manawa o ka mare ana i kana kane ?" i "He iwakalua ona makahiki ia wa.' ! a no kela pane, ua oi loa mai la ko Magureta haalulu, mamuli o ke pihoihoi. no ka niea ke ike la oia, ina 'o ka mea oiaio loa ia ana e lohe aku la. alaila e hoea mai ana i ka hooiaioia ana o na kohokoho ana a kela wahine, he keiki oia na Magureta. _ i "Owai ka inoa o ke kanaka a Magureta i mare aku ai r" j i hooniele hou aku ai o Magureta me kona mihi ana iho, i kona palaka loa. ma ka ninau mua ole anā nktf r kela wahine. I "Ua nolio pouliuli loa au i kona inoa, aole he kamailio iki | mai o kona makuakane ia makou i na kauwa, i ka inoa o ke kanaka a kana kaikamahine i mare ai, a me he mea la, ua hoopoina loa 110 oia i ka inoa ma na ano apau. no ka īnea maloko 0 kana palapaki hooilina. o ka inoa wale no o Magureta; kana i hookomo." ' _ I "Ina ow.ni kekahi e komo aku ana iloko o keia pohihihi nui, he keu aku a ka hana paakiki inaoli ke kuekaa ana ae, ahiki i ka loaa ana o na malamalama. Ina 110 paha e pololei ana kau mau mea i koho ai, 'he hana pohihihi loa na'u ka hoo'aio ana, he moopuna au na Mr. Delavina." | "'Aole loa ia he mea poliihihi, ua hiki ia lakou ke ike mai. 1 kou helehelena, a hookuku me ke kii e kau la maloko o ke kakela, ua lawa kela ike no kou kuleana i na waiwai o kou kupunakane. O ka hoea ana mai i ka la e noho aku ai ke keiki a kuu Magureta maloko o kela kakela, o ka hoea ana mai ia o ka la o kuu hauoli." alaila noke hou aku la ua wa-J liine nei i ka uwe. \ L'a lioakaka mua aku o Jeneta (ka inoa ia 0 kela wahine malihini) i ke ano 0 ke kakela, a e nanea ana 110 laua maloko o ke kaa, hoea aku la iluna o kekahi kiekiena. a ike aku la o Magureta i ka waiho mai q kekahi aina nui, i hele a uliuli me na kumulaau loloa. e oni mai ana hoi ka puo'a 0 ke kakela iwaena o ka ululaau, ke alawa la oia ma kela ame keia aoao 0 ke alanui, he hookahi no mea nui iloko ona, o ia ka mahalo 1 ka nani ame ka u'i 0 kela wahi. J MOKUNA XXXII. ! "... ! Mamua o kekalii pani puka hao, i ku iho ai ko laua nei kaa, a lele aku la 0 Jeneta ilalo, me ke kokua pu ana aku ia Magureta, aia hoi ma kela ame keia aoao o ka puka-pa e ku ana he mau kii liona mahala. a he mau kii lehulehu e ae, ma kahi o na anuu o ke alapii e pii aku ai noluna o ka lanai o ka hale, ame na kainawawae mama, i ukali aku ai o Magureta noloko ( 0 ke mahope o kona kamaaina. , | Oiai o Magureta e hele ana iloko o kela home, aia waie 110 kona mau maka, ke kilohi la ma na paia, me kona ike aku i na kii kaha o kela ame keia ano, pela me na mea hoonani e ae he nui, aia no hoi o Jeneta mamua kahi i hele ai, e alakai loa ana *i kana malihini no ke keena hookipa, he nui 110 na mea a ka maka e hoonuu ai maloko o kela keena, aole nae ilaila o 1 Jeneta i makemake ai e hoonoho iho ia Magiirfcta, nolaila pii ioa aku la laua no„ ka hale maluna, ahiki i ko laua hoea ana j ?ku no kekahi rumi nui ma ka aoao komohana o ke kakela,' aka'Hlno a huli mai o Jeneta ihope a i mai la ia Magureta: | ' "Ōa'hoea mai la kaua i ke'keena a'u i makemake nui ai ia oe e ike, a o kela keena e 'waiho mai la ina kou aoao hema, o ke keena kahakii ia o Delavina." ; Ke alaalawā la ka Magureta nana ana ma o a maanei. e | ake aku ana e ike i ke kii i kulike loa me kona helehelena; he rnau kii lehulehu no kana'e ike la, aole nae o ka mea a kona puuwai i iini nui ai e ike, a i ka hala ana nae o kekahi mau sekona. me ka hoomaopopo ana mai o Jeneta, i ke ake nui loa i 6 kana malihini e ike i ke kii o Magureta, ia wa i hele aku ai oia a ma kahi i uhiia i kekahi welu keokeo. wehe malie ae | la oia, a ahuwale ae la ke kii. imua 0 na maka o Magureta: "Q, he'keu aku a'ka noeau'!' wahi a Magureta o ka hooho ana ae. alaila kilohi pono aku Ia oia i kela kii, aohe wahi loli mai kona helehelena ae. ua kulike loa ma na no apau, me he inea la, oia maoli no ka mea nona kela kii. Xo kekahi mau minuke lehulehu kona ku malie ana nie ka 1 pane leo ole, alaila. i mai la o Jeneta i ka pane ana mai: "F?chea. aole anei i kulike loa kena kii au e ike la, me kou mau ano apau e kuu hoaloha.'" | "Ae, ua kulike loa ma na ano apau, a nawai 110 e ole kou kuhihewa ia'u, o kou haku wahine." "Ke ole au e kuhihewa, o kou makuahine ka mea nona kena kii au e ike aku la." "Ua aneane loa au e manaoio aku i ka pololei o kena mau mea au e kamailio mai la," me ka pahola okoa ana aku o Magureta i kona mau liina imua o ke kii, me ka hooho ana ae: l "O. ina no hoi he wahi moali uuku kekahi a'u e hookolo aku ai, ahiki i ka maweheia ana ae o ka meahuna e pili ana i ko'u inau makua." "He hookahi wale no hooiaio nui e hiki ole ai i kekahi mea ke kanalua mai no kou lilo ana i keiki ponoi na Magureta. o j ia no kou kulike loa me kona helehelena, ua lawa ia na kekahi aha hookolokolo, e haawi mai ai i kana olelo hooholo, o oe ke ! kuleana i keia mau waiwai apau. Aole anei he mea hoomanao kekahi a kou makuahine i waiho iho ai me oe?" ! "Aole loa he hookahi ana mea hoomanao i waiho iho ai, koe wale 110 kekahi mau huaolelo uuku ana i kakau ai ma kana leka, i na mea na laua au i hookama, aka nae heaha kela mea i ma o?" me ke kuhikuhi ana aku a Magureta i kekahi papa ' keleawe, i kahakahaia maluna olaila kekahi pulima e paa ana 1 ka palaki penakii. ame kekahi lei o na lau laau e hoopuni ana i ua papaa keleawe nei. e kau pono ae ana maluna o ke kai puahi hoopumehana. • "He mea hoomanao keia 110 ka ohana Delavina, a he moolelo ano nui loa ka'lpili aku i kela mea au e ike mai la. He mau makahiki i ka.ahope aku nei, oiai na kii?a na kanaka kaulana o ke ao nei e hoikeikeia ana maloko o ka halealii, ua kaa aku la ka helu ekahi o na makana i kekahi o na ohana Delavina ; a he meelala gula me mau mea apau au e ike nei, ka i kahakahaia iluna o kela medala, mamuli la o kela makana, i lawe mai ai ka ohana Delavina. ma ke ano he niea hoomanao ia no kela ohana. Eia, ke ike aku nei au e ka madame e mauje iho ana oe," me ka holo koke ana mai o Jeneta imua, 110 ka paa ana ia Magureta o hina aku auanei oia ilalo. ! "Aole au e maule ana," i wikiwiki aku ai o Magureta i kona pane ana, me kona hauoli no nae, i ka paa ana aku o Jeneta iaiav 110 ka mea ua piha loa oia i ke pihoihoi ame ka haalulu. j , "O kela mau mea apau i kahakahaia maloko o ka papaa keleawe. ua kulike loa ia, me kekahi kuni e kau ana ma ke kihi o ka apaha pepa a kuu makuahine i kakau ai. a waiho pu me I a'u ma ke alapii 0 ka home o Mr. Anola." "O, ua maopopo mua 'loa ia'u, o oe ke kaikamahine ponoi a kuu Magureta," wahi a Jeneta, me ke kukuli ana iho mamui o ka lede opio. "Aole e hiki ia oe ke hoole hou mai, aole oe he kaikamahine nana. Owai auanei ia wahine ma Amerika i loaa kekahi apana pepa i kuniia me ka hoailona o ka ohana Delavina. o kou makuahine wale no, a ke hoomaikai ae nei au i ka Makuahine Hemolele, no keia ike ana o'u i ka hua mailoko mai o kuu haku wahine." "Ma ka nana aku. me he mea la, ua pololei loa, kau mau mea anau i koho mai ai no ko'u pili i ka ohana Delavina," wahi $ Magureta me ka piha maoli i ka haalulu, ahiki i ke noi okoa ana aku ia Jeneta, e panee mai i kekahi noho nona. ,

Ua laweia mai la He noho e Jencta a mamua pono aku o ke kii. i noho iho ai o Magureta, no ka hakilo pono loa ana aku i ka mea ana i manaoio ai iloko o kela manawa, o ke kii no ia 0 kona makuahine ponoi, a oiai hoi o Magurela e nana ana i ke kii, haalele iho la o Jeneta iaia ; a komo aku la he mmi okoa. a i kona hoea hou ana mai, e paa ana oia i kekahi pa meaai ame ke kiaha waina, me ke kauoha ana inai ia Magureta e inu aku i ke kiaha waina, i hoopauia ae ai kona mau manao pihoihoi. No ka manaoio maoli no o Jeneta, o keia ka haku o ke kakela, ka hooilina nalowale o ka ohana Delavina. ua waiho aku la i na meaai maluna o kekahi wahi pakaukau uuku, me ka panee'ana mai imua o Magureta, a i mai la i keia mau olelo: "Ua inalulnluhi maoli oe no keia holo ana t.nai nei o kaua no keia mau mile ekolu, a ua piha no hoi me na manao pihoihoi. no kau mea i ike ai, nolaila he mau meaai keia e hooikaika ai i kou kino, inamua o ka huli hoi hou ana aku no ke kulanakauhale." a 110 ka hooluolu ana aku nae i ka manao o kela wahine, ua lawe mai la o Magureta i na meaai, me ka inu ana ae 110 hoi i ke kiaha waina. Oiai nae ua makemake loa oia e huU hoi aku a lioakaka iniua o Kauka Alika, i kana mau mea apau i.ike ai ma kela la. nonoi koke mai la ufi o Magureta ia Jeneta e hookuu aku iaia, a 0 ia nae ka Jeneta i pane mai ai: kipa hou mai oe i ke kakela nei iloko o keia mau In aku, i hiki ai ia'u ke hoolauna aku ia oe imua o ka loio nana e malama nei i na waiwai o kou kupunakane," "Alia oe e pupuahulu mai, no ko'u kuleana i keia waiwai; e lawe aku nae oe i ka'u mau mahalo kiekie ana. 110 kau mau j mea i hana mai ai no'u i keia la. Ua ike au i kou nialama maikai i na waiwai o kou hakuwahine, ame ka nui o kou makee i ka ohana Delavina. Aole i maopopo ka'u mau mea c hana mai ai, no ke koi ana i ko'u pili i kou liaku waliine, lie mea pono e kukakuka mua au me ka'u kane maluna o keia ninau ano nui. | "E kuhihewa aku ana ka hoi au, aole la oe i mare ike kane," j i wikiwiki mai ai o Jeneta i ke kamailio ana. "E kuhihewa aku ana ka hoi au, aole la oe i inarc i ke kane," i wikiwiki mai ai o Jeneta i ke kamailio ana. "Ua mare au i ke kaiie, he elua wale ae nei no makahiki, ia Kauka Alika. a o ko'u inoa o Magureta Alika." Ina paha n<> ka loaa he manawa kaawale ia oe, alaila o oe ponoi no ke hele ae no ko'u wahi e noho nei, ia inanawa au e hoike mai ai i na mea a maua me ka'u kane i noonoo ai," me ka haawi ana mai 1 i kona pepa inoa ame kahi i noho ai ia Jeneta. I "Ua paa 110 ko'u manao, i kekahi la, e lawe inai no au i \ k : uu kane, no ka hoomakaikai ana ike kakela nei, ano ka nana ( ana no hoi i keia kii i kulike loa me ko'u helehelena." Ua hamama mau na ipuka o ke kakela nei ia oe anie kau kane, a he mea hauoli no hoi na ko'u mau maka, ka ike hou ana aku ia oe," alaila u iho hou mai la^no ka hale olalo, a hoea aku la no kahi o ke kaa e ku mai ana, a mahope o ka haawi ana ' ae* i ko lau'a aloha hope, kau aku la o Magureta maluna o ke kaapio, a liuli hoi pololei aku la no kona home. | Ma kela huakai huli hoi a Magureta no kona home, ua nui maoli na mea a kona noonoo e hana la; i kekahi manawa, ua hoopihoihoi loa ia mai oia, mamuli o kona hoomaopopo ana iho i kona kulike loa me kela kii maloko o ke kakela, a ina paha e huli pono ia aku ana ka mea oiaio, aole ana e loaa na hooiaio, he walii pili kekahi ona i ka mea nona ua kii nei. 1 Ma kekahi aoao hoi, ke noonoo la ua o Magureta, he hana pohihihi loa ka hookolo ana aku ahiki i ka loaa ana o kona | makuakane. ina paha ua mareia laua aole paha, nolai'la aia no ' he ninau pohihihi ke ku mai la mamua o kona alo. ina e liio j ana ka loaa ana aku o na mea oiaio e pili ana i kona mau inakua, i mau mea hoohauoli mai iaia, a i ole, hookaumaha mai paha. I Ua hele ana hora oke ahiahi. akahi no a hoea aku o Mngureta no kona home. ua makaukau hoi na meaai o ka aina ahiahi ia Nora, oiai nae ua nauki loft kela kaikamahine, no ka huli hoi koke ole aku o kona haku i ka wa kupono. 1 kela hoea ana aku nae ua o Magureta, akahi no a hoomamaia mai ko Nora noonoo; hoi'loa aku la no o Magurfeta lioloko o kona rumi, no ke komo ana mai i lole hou nona, mamua oka hele. ana mai e ai. He mau minuke wale no kela koino | ana aku o Magureta no kona rumi, ua hoi mai la o Rcgiriala me-ka hoomaha liilii ana. iwmua o ke kani ana mai o ka pele aina. tna kalii o kona kakali ana a iho aku kana wahine, i hookahi ko laua hele like ana aku noloko o ke keena aina, ua ku | ae la no.oia iluna. a na Magurcta no oia i liele aku mahope. Me lie mea la, i na o Reginola e noho la ma ke pakaukau, | aia wale no kona noonoo i kahi e loa, i ke komo ana aku hni 0 Magureta, a haawi aku i kona aloha ahiahi, o ke kunou j>oo j wale ho kana i haawi mai ai. a ia laua i noho iho ai e ai, lie hookahi no hookomo ana ae i ke o me ka i'o pipi iloko o ka j walia, o ka panee mai la no ia i ke pa, me ka hooho ana ae: | "Aole e hiki ia'u ke ai, aohe ono mai la oka ai, nolaila e huikala mai oe ia'u e Magureta." wahi ana me ka eu ana ae inai kona noho mai. no ka haalele ana iho i ke pakaukau. Mamua nae o ka hiki ana ia Reginola ke ku ae iluua. waiho e aku la o Magureta i ka pahi ame ke o, a ku ae la iluna. me k.-i hele ana mai a paa aku la kekahi lima nialuna o ka poo j hiwi o kana kane, me ka i ana iho: '•Heaha keia pilikia e Reginola? Ua loohia anei oe i ka ma i. a i ole, he mau pilikia e ae paha, e hoike mai ia'u i keia inanawa?" He pilikia ko u i hiki ole ia oe ke kokua mai," wahi a Reeinola me ka nana ana mai ma na maka o kana wahine. ; Malia palia aole e hiki ana ia'u ke kokua aku i wahi e hoopauia ae ai kou pilikia, aka nae he kuleana nui ko'u e ike at ī ke ano o ka pilikia i loaa ia oe," me ka puliki loa ana iho 1 ka hma o kana kane. Ma keia wahi. i huli ino mai ai o Reginola imua o Maeureta, aia hoi kona mau maka ke hulili la, me ka piha i ka hiihu. a pane aku la: "He nani ia, ke koi paakiki mai nei oe e hoike aku au i ka mea nana i hoopilikia mai ia'u, a e lohe no oe o ia keia: i keia la iho la, i loaa hou mai ai kekahi leka ia'u, mai kuu kaikuahine mai. e hoike mai ana, o kela kanaka au i aloha ai. notia ka inoa o Noela Kauwila, a i mare aku i kuu kaikualiine, ua holo mahuka aku oia, i pakele ai mai ka inana liiai 0 ke kanawai, ma ke ano he mea aihue i na elala o ka hanako. l.a haalele iho oia i kana wahine, i ka laua keiki, oiai au e noho ana ma keia aina mamao loa, me ka hiki ole ke haawi aku i na kokua ana ia laua iloko o ka manawa o ka poino. "a he keu aku a ka lokoino," alaila pahano wale ae la no ka Magurcta paa ana i ka lima o kana kane, o ka liehee iho la no ia, a waiho ana iluna o ka papahele. "O ua pupuahulu maoli ko'u kamailio ana aku nei iaia i ka nuhou 4 Ua ku maoli au i ka lokoino, i ka hoala ana aku i ka mea e hoehaeha ai i ka manao o kuu wahine," i hooho ae ai ua o Reginola, me ka lalau ana iho i ke kino o Magureta a hapai aku la noloko o ke keena hookipa, kahi i waiho ai he ko-ki nui. a hoomoe aku , J a ia Magureta malaila, me'ke kamailio pu ana iho i keia mau olelo: "Aole he kumu nui nana i kono mai ia'u, e hoopuka aku 1 na olelo nana i hookauinaha loa aku i kuu Magureta, mamuli*"friai no ia o ka n&i o ko'u aloha nona, ka mea nae ana i pana'i ole mai ai, ma kona aoao, a i kela kanaka pauaka ilaila aku la oia e aloha ai. kela kanaka nana i alako aku la i kuu kaikuahine iloko o ka poino ame ka hilahila." I kela haalele ana aku ia Magureta iluna o ke ko-ki, kii mai la oia i kiahawai, a ia komo ana no he mau kuluwai iloko. o ka pohala koke ae la no ia o Magureta, me ka noho pono ana : ,ae iluna, a i māi la: "Ke hoomanao nei au, ua kamailio mai nēi oe i kekahi mēa'e pili ana no Noela Kauwila." i / _ . - (Aole i pA.)