Ka Nupepa Kuokoa, Volume LVII, Number 30, 25 July 1919 — Page 8

Page PDF (1.23 MB)

This text was transcribed by:  Kamehameha Schools Gift To Dr. Chun
This work is dedicated to:  Dr. Michael J. Chun

Ka Nupepa Kuokoa

KE KILOHANA POOKELA NO KA LAHUI HAWAII.

AOLE NO ELIKE AKU.

NUPEPA KUOKOA, HONOLULU, T. H., POALIMA IULAI 25,1919.

Aole no elike aku @@@@@@@@@@@@ Nahuna@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ o Kalapana@@ Ka @@@@@@@@@ mamau i ka wai hoo@@@@@@@@@@@@@@@@@@. @@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@ KAEHU.

Aole no elike aku Me ka wai@@@@ o @@@@@@@@@ I ka nau a mama a ka opua, @@@@@@@@@ ka nuku o Ahulili. @@@@@@@@@@ lima o Puu na ha ha, @@@@@@@@ ole i na hau o Maihi. MRS. ANNA R. KEAWEHAKU.

@@@@@@@@@ laau no Kula, @@@@@@ poohiwi o Honuaula. @@@@@@@@ ke kumu o Kauwiki, @@@@@@ i ka moana. @@@@@@@@@@@ ka hene ka heke o ia mauna, Aole @@@@ hoohalahala olaila. MEKIKO.

@@@@@@@@@@ aleale, @@@@@@@ o Kawanui. @@@@@@@@@@@ kaha ko @@@@@@@@@ Huahua i. @@@@@@@@@@ ana no @u @@@@@@@@@@@@@@@@@ ia MRS. ANNA R. KEAWEHAKU.

Aole no elike aku. @@@@@@ kai o Kona. @@@@@@@ paihi makalae a Ehu, @@@@@@@ opiopio opua. @@@@@ Kona palahinu ke kai o kuu aina. MRS. ANNA R. KEAWEHAKU.

@@@@@@@@@ i Haleauau. @@@@@@manui. @@@@@@@ a ke kai, @@@@@@ i moena pawehe. MRS. MARIA KALEIKOA.

@@@@@@@@ kaomi malie. @@@@@ me ke akahele; @@@@@ noeau, mikioi, O ke kahua ia la. D. KALAKAUA (Fig.)

@@@@ i @au aku Ka @@@ i ka piko. @@@@@ ka huila N@@@@ i ka makani. HAKALELEPONI.

@@@@ no oe @ ka Inuwai, @@@ lawe a @@@ i ka lau o ke pili; K@@@ pono aku la oe i na ai a ka u‘i, I ke @@@@ o ks opae. M. IHIIHI.

E ke aloha e hele la, @@@@@@ hiaai; Lei ilima i ko a i, A u i papahi ai. K@@ hea nei e ke kai. @@@@@@ ka moana, @@@@ aloha ao @@@@@@ makana. KAPIOLANI IA LAAMEA.

@@@@@@@@@@ Kohala na ka in@, @@@@@@@@@ haehae la ka  maka@i, Aole @@@@@@@ wale o Kohala, @@@@@ k@ ipu haa ua ka makani.

            KEKAHI MAU MEA NO KA MOI KALAKAUA- KA HUAKA‘I AUMOANA NO KAPALAKIKO.

Kalakaua ia Kapiolani

            I ka haalele ana iho @ ka mokuahi @@@@ awa pohu o Kapala kiko, e @@@@ maluna o kona umauma la@@@@ ukana makamae- Kalani o Hawaii, ua @@@ ae la ia @ia kona ala@@@@@@@@@ aku ai no ke Aupuni @@@@@@@. A oiai ua moku la i @@@@ ae ai ma ka meridiana pololei a Honolulu nei , he mau degere hoi ma ka akau aku nei o ka paemoku o Hawaii @@@@ ma keia wa ua hoalaiao iloko o ke Alii ka Moi na haupu hooma@@@ ao aloha ana no ua aekai o kona pae @@@ aloha.

            Ma ia wa hookahi no hoi, oiai e niau loa ak@ ana ka moku ma kela huli, ua @@@@@ iho la na kipona aloha a haawe @@@ la malama @ kona hokua @@@ ka@a @@@@@@ noho hoomanawanui ana me ke aloha poina ole nona i ka aina hanau.                   

            He oiaio ua lalapa ae la ke aloha @@@@@ ae la ka hali‘a, a nopu @@@@ la ka weli hoomanao no kana @@@@@ a no ia mea, ua kui iho la @@@@@ pua lei hoomanao mau e @@@@@@ aloha ana no kana moiwahi@@@@@ keia elike me ia malalo iho:

Kalakaua ia Kapiolani.

@@@@@@ maluna o ka mokuahi @@@@@@ Feb. 16, 1881. O @a ike lihi aku i na ae-one ma o, Ka @@@ mau maka e ake nei: @@@@@ e hoea hou au ilaila, @@@@@@ pule e ko ole! @@@@@@@ @@@kea lelehune, Oia @@@@@@ he aloha au, !!!! huli kuu alo no ka huaka‘i home,E nalo @a manao hele auwana.  E @@@@@ aloha e kali la, nou ko‘u haupu,  @@@ lei maile ma kou a-i: @@@@ mai e ke kai kupiki-o i@aina, @@@@@ kau ko-ko-hi ana ia‘u@ @@@@@ o ka hui me oe, he mea hiki ole @@@@@@ e ke kai nui: @@@@@ aku nae au e ka ipo aloha. @@@@@ ko‘u e hui hou kaua. @@@@@@ aloha me ka manao oiaio, @@@@@ ma ko‘u alahele, @@@@@@ i ka poepoe honua, @@@@@ na‘u ia aloha. DAVID LAAMEA KAMANAWAKA@@@@@LANI NALOIAEHUOKALANI @@@MIALANI KALAKAUA

@@@@@@ Alihikaua Nui, ke Alii Ka@@@. Haku o ka Ohiako ame ka Palaoa @@@@. Kukaiaikeawakea. Kama Alii Hanau o ka Aina, ka Haku I-ka-Poluiu Lani a Iku Hai H@ano no ka Hale Naua.

Ua hiki no hoi paha. He paopaoa uala ka hoi no ka aina. Hekeheke na papalina O ka mahiai haao. G.K. KEAWEHAKU.

KELA LAAU KAULANA

B.B.C.

            He laau i hoohoiia o na launahele, laau e hana @@ ana me ka hana a ke Akua, he hoomaemae a hooikaika ae i na mea paahana holookoa o ke kino, e kipaku ana i ka ma‘i kino a@a na ma‘i ili wale mai, e haawi ana i ke kino i ka ikaika, ke ola ame ka ma@a i na aalolo.

            E hoopiha ana ka B. B. C. i ke kino me ka ikaika hao o ke ola a me ka ikaika o na la opio. Ua @@@@@@ na poe na waliwali ma na manawa lehulehu m@hope  o ka inu ana he mau pule wale no. Ua @@@@@ e na kauke kaulana he nui ame na kanaka iloko o ke ola lahui ana. O ka B. B. C. ka laau kamahao loa ma ke ao.

KUAHA MA NA WAHI APAU.

Keena Kuai Laau B. B. C., 161 Alanui Moi, Honolulu, Hawaii.

iliaina âme na lele, maloko nei o ke Teritore o Hawaii, (e hui pu ana me na mea i noho ona ia e ke aupuni) maluna  olaila aole kekahi wehewehe ku i ke kanawai no ka maopopo ana i ke anaia ana me kona mau palena, in a paha ua komo pu aku iloko o na aina a na komisina mahele, a i ole, ua haawiia ke kila i kulike me na mahele, a i ole, kila nui paha, a i ole, palapala kuai a ke aupuni, a i ole, ke ana a ka aha aina, a i ole, palapala hoohikiia o na palena. a i ole, ma ke kauoha a ka aha i kuleana e hoolohe ia hihia o ke Teritore.

            PAUKU 2. I ka pau ana oia papa kuhikuhi, e hoolaha ke anaina ia mea maloko o kekahi nupepa puka laula a puni ke Teritore aole e emi malolo o hookahi puka ana o ka pule no eha (4) pula pakahi, i huipu ia me ka inoa, a i ole, mau inoa o ka on a hope i ike ia, a i ole, na on a, me kekahi hoakaka in a aole ia mau aina ana oleia i loaa ka hoike maopopo ia o na palena ma ke kanawai mamua o Iulai 1, 1923, e hoomaka no ke Teritore o Hawaii e hana elike me na mea e hoakakaia aku ana ma keia hope aku.

            PAUKU 3. Elike ma ka hiki mahope iho o Iulai 1, 1923, e hoopaa no ke anaina i papa kuhikuhi no ia mau aina i loaa ole ko lakou hoakakaia ana o na palena i kulike me na koi a ka Pauku 2, a e hoomaka aku e ana a ia manawa e hooponopono i na palena oia mau aina me ka maikai elike me ka mea i hoakakaia ma ke kanawai, a o na hoolilo oia ana ia ana ame ia hooponopono ana e hoomaopopoia a ma keia ke hooliloia nei i ie maluna oia aina mamua o na aie aku  apau o kela ame keia ano.

            PAUKU 4. Mahope o Iulai 1, 1923, e hoomaka ka loio kuhina i kela ame keia manawa mahope iho o ka maopopo ana o ka heluna dala i aie ia elike me na mea i hoakakaia mamua ae nei. e koi aku no ka ukuia mai oia mea ma o kekahi lawelawe kupono ana i hoopii ia ma ka inoa o ke Teritore o Hawaii elike me ia i hoakakaia maloko o ka Mokuna 33 o na Kanawai i Hooponoponoia o Hawaii, 1915, no ka hookoia ana o na aie no ka uku aina.

            PAIKU 5. E mana keia Kanawai i kona aponoia ana.

            Aponoia i keia la 30 o Aperila, A. D. 1919. C. J. McCARTHY, Kiaaina o ke Teritore o Hawaii.

KANAWAI 209.

(B. S. Helu 220.)

HE KANAWAI E HOOMAOPOPO ANA I HAAWINA PAKU‘I MAILOKO AE O NA LOAA LAULA NO NA MAKAHIKI ELUA E PAU ANA I IUNE 30,                         1919, NO KA AHA AINA O KE TERITORE O HAWAII.

E hooholoia e ka Ahaolelo o ke Teritore o Hawaii:

            PAUKU 1. O ka heluna o umikumamalima haneri dala ($1,500.00) ma keia ke hookaawaleia nei mailoko ae o na dala i loaa iloko o ka waihona puuku o ke Teritore o Hawaii, mai na loaa laula mai ma ke ano he haawina paku‘i no na hoolilo o ka aha aina o ke Teritore o Hawaii, no na makahiki eleu e pau ana i Iune 30, 1919.

            PAUKU 2. E mana keia Kanawai i kona aponoia ana.

            Aponoia i keia la 30 o Aperila, A. D. 1919. C. J. McCARTHY. Kiaaina o ke Teritore o Hawaii.

KANAWAI 210

(B. H. Helu 71.)

HE KANAWAI E HOOLOLI ANA I KA PAUKU I O KE KANAWAI 210 O NA KANAWAI O KE KAU O 1917, E HOOKAAWALE ANA I HAAWINA NO            KA POMAIKAI O FREDERICK K. COCKETT.

E hooholoia e ka Ahaolelo o ke Teritore o Hawaii:

            PAUKU 1. Oka Pauku 1 o ke Kanawai 210 o na Kanawai o ke Kau o 1917, ma keia ke hoololiia nei i heluhelu ai penei:

            "PAUKU 1. Ma keia ke hoomanaia aku nei ka Puuku o ke Teritore o Hawaii a ke Kuhikuhiia aku nei e uku, maluna o na palapala kikoo dala i hoopukaia e ka luna hooia o ke Teritore, i ka heluna o kanalima dala ($50.00) ia Frederick K. Cockett no na malama o Mei ame Iune, 1919; a oia uku ana ma keia ke hookaawaleia nei mailoko ae o na loaa laula o ke Teritore."

            PAUKU 2. E mana keia Kanawai mai a mahope aku o ka la o koma aponoia ana.

            Aponoia i keia la 30 o Aperila, A. D. 1919. C. J. McCARTHY Kiaaina o ke Teritore o Hawaii.

KANAWAI 211.

(B. H. HELU 40.)

HE KANAWAI E HANA ANA I HAAWINA KUIKAWA NO KA UKU ANA I KE KOI A SEBASTIAN MONIZ TAVARES.

E Hooholoia o ka Ahaolelo o ke Teritore o Hawaii:

            PAUKU 1. O ka heluna o eha haneri kanaha dala ($440.00) ma keia ke hookaawaleia nei e ukuia aku mailoko ae o na dala maloko o ka waihona puuku o ke Teritore no ka uku ana i ke koi a Sebastian Moniz Tavarez, o Kula, Maui , no na dala i ukuia e ia a oi aku maluna o ka waiwaiio i kohoia o na apana aina iloko o Alae 3 ame 4 o na aina hookuonoono; oiai o Sebastian Maniz Tavares i oleloia ka mea e paa nei i ka apana i he 22 eka ka nui i hooholoia i kinohi he $30.00 o ka eka hookahi a mahope mai ua hooholoia he $10.00 o ka eka hookahi.

            PAUKU 2. Aole ka lunahooia e hoopuka i palapala kikoo dala no ka heluna dala maluna ae koe wale no ua waihoia mai he likiki piha no ia mea, a ua aponoia ia mea e ke komisina o na aina aupuni.

            PAUKU 3. E mana keia Kanawai mai kona la aku i aponoia ai.

            Aponoia i keia la 30 o Aperila, A. D. 1919. C. J. McCARTHY. Kiaaina o ke Teritore o Hawaii.

kanawai 212.

(B. H. Helu 127.)

HE KANAWAI E PILI ANA I KA HALE I‘A AME KA HALE IMI I NA MEA PILI MOANA MA             KAPIOLANI PAKA, KULANAKAUHALE AME KALANA O HONOLULU, TERITORE O                       HAWAII.

E Hooholoia e ka Ahaolelo o ke Teritore o Hawaii:

            PAUKU 1. O kela mau apana aina apau, a i ole, mahele o ka aina e waiho ana ma Waikiki, Kulanakauhale ame Kalana o Honolulu, Teritore o Hawaii, e hoohanaia nei i keia manawa ma ke ano he hale ia a i hoakaka pihaia maloko o kekahi palapala aina i hoopaaia Helu 1079 ma ke ano o no Apana 127 ame 128, ma keia ke hookaawaleia nei no na hana o ka lehulehu, oia hoi: no na mea pili i hale ia ame na mea pili moana malalo o ke kuhikuhi a ka papa o na kahu o ke Kula Kiekie Nui o Hawaii.

            PAUKU 2. O ka papa o na kahu o ke Kula Kiekie Nui o Hawaii na lakou e kukulu a i na manawa apau e malama maluna o na aina i oleloia i kekahi hale i‘a no ka hoikeike ana i ka lehulehu ame na mea pili moana e ae.

            PAUKU 3. Ua hiki i ka papa o na kahu i oleloia e auhau i ka lehulehu no ke komo ana iloko o ka hale i‘a i oleloia i kekahi uku aole e oi aku maluna o iwakalua-kumamalima keneka no na poe oo, a i umi keheka no na keiki, aka nae, no hookahi la o kela ame keia pule e komo wale ia ua hale i‘a la me ka uku ole.

            PAUKU 4. Na ka papa o na kahu i oleloia e hookomo i na uku komo maloko o kekahi waihona kuikawa, e hoohanaia e ka papa kahu i oleloia no ka malama ana ame ke kokua ana i ka hale i‘a i oleloia, ame ka hale imi i na mea pili moana, a iloko o ka malama o Ianuari o kela ame keia makahiki, e waiho aku me ke kiaaina i kekahi hoike piha o na loaa ame na hoolilo malalo o ka waihona kuikawa i oleloia no ka makahiki i hala aku e pau ana i Dekemaba 31.

            PAUKU 5. E mana keia Kanawai i Iulai 1, 1919.

            Aponoia i keia la 30 o Aperila. A. D. 1919. C. J. McCARTHY Kiaaina o ke Teritore o Hawaii.

KANAWAI 213.

(B. H. Helu 187.)

HE KANAWAI E HOOMANA ANA A E HOOMAOPOPO ANA NO KA HANAIA ANA, MALAMA             ANA, HAAWI ANA, AME KA HOOLAWA ANA I KA MALAMALAMA UWILA AME KA             IKAIKA HOO@ANA MALOKO O KA APANA O MAKAWAO, KALANA O MAUI, TERITORE             O HAWAII.

E hooholoia e ka Ahaolelo o ke Teritore o Hawaii:

            PAUKU 1. O Harold W. Rice, David C. Lindsey ame Antone F. Tavares, o Paia, Apana o Makawao, Kalana o Maui, Teritore o Hawaii, ko lokou mau hoa hui, na hope ame na hooko  kauoha, a i ole, oia ahahui i hoohuiia a lakou, a i ole, o ko lakou mau hoa hui, na hope ame na hooko kauoha e hana aku ai i hoohuiia malalo o na kauawai o ke Teritore o Hawaii (o lakou ame ko lakou mau hoa nui, na hope, ame na hooko kau oha e ikeia aku ana maloko nei ma ke ano ka "ahahui"), ma keia ke haawiia aku nei ka mana, ame na pono no ka manawa o kanalima (50) makahiki mai a mahope aku o ka la e aponoia ai keia Kanawai e ka Ahaolelo o Amerika Huipuia e hana. kuai, hoolawa a e hoolako me ka malamalama uwila maloko o ka Apana o Makawao. Kalana o Maui, Teritore o Hawaii, no ka hoomalamalama ana i na alanui, na alaloa, na hale o ka lehulehu, a i ole no na poe pakahi, a i ole, no ka hoohana ana, a i ole, no kela ame keia mea e makemakeia ana a lakou e manao ai he kupono, a mai kela ame keia manawa oia manawa i oleloia o kanalima (50) makahiki, no na mea i hoakakaia maloko nei, e kukulu, malama, a e hoohana i na pou kupono, na laina, na uwea, na kukui. na pou-kukui, na mea lawe uwila, na paipu ame na pono e ikeia ana i kela ame keia manawa he kupono no ka lawe ana, hoolawa ana, a i ole, hoolako ana i ka uwila i ka poe makemake ia mea, malalo, maluna, ma ka aoao ame ka ae ana maluna o na alanui, na alahele  aoao, na alaloa, na kuea, na alahaka. na alaliilii ame na alaololi maloko o ka Apana o Makawao, Kalana o Maui, Teritore o Hawaii. a e hoohui, ma o ua mau laina la i oleloia, na uwea ame na pahu lawe uwila, ame na hale hana, na hale no na poe pakahi, a i ole, no ka lehulehu, na kukui, na pou-kukui, a i ole, o na mea kukulu e ae, a i ole mea okoa no kahi hoolako.

            PAUKU 2. O na pou apau, na laina, na uwea, na uwea-hao, na kukui, na pou-kukui, na pahu lawe uwila, na paipu, ame na pono e ae, i kukuluia, malamaia, a i ole, lawelaweia malalo. ma ka aoao maluna, a i ole, ae ana maluna o na lawelaweia alanui, na alaheleaoao, na alaloa, na kuea, na alahaka, na alaliilii ame na alaololi iloko o ka Apana o Makawao i oleloia e kukuluia pela, malamaia a e hoohanaia e ka ahahui me ka lilo ole i mea e hoopilikia wale aku i ka hoohanaia ana o na alanui, na alaheleaoao na alaloa, na kuea, na alahaka, na alaliilii ame na alaololi e ka lehulehu.

            PAUKU 3. O ka ahahui i oleloia, kona mau wahaolelo, @ hope ame na hooko kauoha e lilo i poe e auamo i ke koikoi n@ na poho, in a paha i kekahi mea, a i ole, waiwai paha mamuli o ka hoohemahema ma ko lakou aoao, e ulu ae ana mamuli o ka hookoia ana o na kuleana i haawiia maloko nei.

            PAUKU 4. Ina ka ahahui i oleloia, kona wahaolelo, na hope ame na hooko kauoha, e haule, a i ole, e hoole i ka hana ana, a i ole hoko ana, a i ole, hoopiha ana i kekahi o na hoakaka a keia Kanawai, a i ole i na kanawai o ke Teritore o Hawaii, a e hoomau i ka hoole ana, a i ole nele i ka hooko ana, a i ole, hoopiha ana ia mau mea mahope iho o kekahi manawa kupono i hoikeia aku e ke komisina o na pono o ka lehulehu no ka hooko ana ia mau mea, ua hiki ia komisina i oleloia e kauoha e hoopiiia imua o kekahi aha kupono e hoopau i ka laikini i haawiia ma keia ame na pono apau i ulu ae malalo o keia kanawai a e hooneleia i na pono a e kukalaia ua pau a ua lilo i mea ole, a ma kahi o ka lawe wale ia o keia laikini e ke Teritore o Hawaii, ua loaa ka mana i ke Kalana o Maui, a i ole, o kekahi mahele kalaiaina oia kalana, e kuai i na waiwai apau o ka ahahui maloko o ka Apana o Makawao i oleloia elike me kona waiwaiio, a oia waiwaiio e hooholoia elike me ka hoakaka maloko o ka Pauku 16 o keia kanawai.

            PAUKU 5. Ua loaa ka mana i ka ahahui e malama, hoohana a e hoolawa i mau mita uwila, a i ole, me na mea e ana ai i na kukuiuwila, ikaika hoohana, a i ole, uwila i hoolawaia mai kela ame keia manawa a e kukulu ia mea ma na wahi i manaoia he kupono no kona palekana ana. Ua loaa i ka ahahui ka mana e auhau, e lawe mai a e ohi mai na poe mai apau e lawe ana i ka uwila i ke kumukuai kupono e hookauia mai ana i kela ame keia manawa elike me ka mea i hooholoia e ka ahahui.

            PAUKU 6. Ua loaa i ka ahahui i oleloia ke kuleana e auhau i ne poe lawe uwila, a i ole, i ka poe noi no ka hoohana ana i ka uwila i hookahi hapa o na lilo ame na hoolilo o ka hoohui ana mawaena o ka laina o ka hui ame kahi noho kahi e hoohanaia ai o ka uwila, a oia lilo ame na hoolilo e hui pu ia mai ke kumukuai o na uwea apau, na pou, na mea hoohui ame na mea e ae ame ka lawelaweia ana no ka hiki ana e hanaia ka hoohui ana; aka nae, aole ka ahahui e koi ia aku e hana. kukulu, a i ole, e malama i na hoohuina i oleloia elike me ia i hoakakaia maluna ae nei, a i ole, e hoolawa aku me ka malamalama, a i ole. ikaika hana koe wale no a in a o ka mea noi. a i ole, mau mea noi no ia malamalama, a i ole, ikaika hana, in a ua makemakeia, e waiho mua mai mamua o ka manawa me ka ahahui i kekahi huina dala i nui kupono no ka uku ana ame ke kukulu ana ia mau hoohuina, ame ka uwila, no kekahi manawa o hookahi malama mamua.

            PAUKU 7. O ke komisina pono o ka lehulehu o ke Teritore o Hawaii ma keia ke haawiia aku nei i ka mana e kauoha i ka ahahui i oleloia, kona mau hope, a i ole, hooko kauoha, e hana i mau hooloihi ana o kona pono hana laina i na manawa e ikeia ai he kupono no ka pono o ka lehulehu a o ka huina pau loa o na pono hoohana o ka ahahui i oleloia, i huipuia me ka hooloihiia ana ame na hooloihi paha. ina e hiki ana e hoohanaia i mea e loaa mai ai na puka kupono maluna o na hoolilo kupono ame ka malama ia ana oia mau mea; aka nae, o na kauoha apau a ke komisina no ka pono o ka lehulehu i hoakakaia maloko nei e ae ia e hooloheia imua o na ahahookolokolo o ke Teritore elike me ia i hoomaopopoia ma ke kanawai.  

            PAUKU 8. Ua loaa i ka ahahui ka mana e hoopau, a i ole, e oki i ka hoolawa ana i ka uwila i kela ame keia mea lawe uwila e hoole mai ana aole e uku i ka heluna i aie ia no ka uwila i hoolawaia aku e ka ahahui i oleloia, iloko o ka manawa kupono a ka ahahui i oleloia, koe nae, a apono mua ia mai e ke komisina o na pono o ka lehulehu, e hana mai i ka manwa e uku ai ia mea, a oia hoopauia ana o ka haawiia ana aku o ka uwila, a i ole, o ka hoolawa ana i ka uwila aole e lilo i mea e keakea ana, a i ole, e hoonele ana i na pono o ka ahahui ma na mea a lakou i  manao ai e imi aku i pau ko lakou pilikia. a i ole, e hoohanaia aku ana paha ma keia mua aku ma o ka mana o ke kanawai no ka ohi ana, a i ole, ka loaa ana o ka heluna i aie ia.

            PAUKU 9. Na ka papa o na lunakiai o ke Kalana o maui e hana, ma na mea e pili ana i kahi, a na ke komisina o ka pono o ka lehulehu ma na mea e ae, ma keia ke hoomana ia nei e hana, a mai kela ame keia manawa e hoololi, a i ole, e paku‘i aku i mau rula kupono e hooponopono ana i ka hoonoho ana i na pou ame na uwea, ka hoohui ana i na uwea ame na mea lawe uwila, ame ka malama ana me ka makai i na pou apau, na uwea ame na pono hana, ame na mea e hoohanaia ai o ka uwila ame ka hoolawa ana ma na mea e kupono ana, a i ole, i pono no ka maluhia ame ka palekana ana o ke ola o ka lehulehu. Ina i kekahi manawa e haule ana ka hooko ana o ka ahahui, mahope o ka hoikeia ana aku iloko o kekahi manawa kupono ma ke kakau, a i ole, malama ana i  na rula ame na kuhikuhi i hoikeia maluna ae nei elike me ka mea i hoomaopopoia, e pili ana i ka hoonoho ana i na pou ame na uwea, ka hoohui ana i na uwea ame na pono hana e lawe ana i ka uwila ame ka hana hou ana i na pou apau me ka pono, na ke komisina o ka pono o ka lehulehu, mahope o ka haawi ana iloko o kekahi manawa kupono i hoike no ia mea ma ke kakau i ko lakou mana e hana aku, a ua hiki e ae aku i ka papa o na lunakiai o ke Kalana o Maui e hoopii no ka hookoia oia hana hou ana a o ka lilo oia hana hou ana, a i ole, na auhau e hiki e loaa mai ka ahahui mai no ke Kalana o Maui.

            PAUKU 10. O na pono holookoa, ka hui, na buke, ame na buke helu o ka ahahui e hiki no i na manawa apau e nanaia e ka papa o na lunakiai o ke Kalana o Maui, a i ole, e kekahi luna i hookohuia e lakou no ia hana.

            PAUKU 11. Ua hiki i ka ahahui, iloko o hookahi malama mahope iho o ka pau ana o kela ame keia makahiki hana, e waiho aku me ka papao na lunakiai i kekahi hoike piha, e hoike ana i na loaa apau ame na hoolilo iloko o ka makahiki i hala aku, a ia manawa, e uku aku i ka puuku o ke Kalana o Maui, nona a mamuli o ke kalana  i oleloia, i elua ame hookahihapa pakeneka o na loaa nui apau o ka ahahui mai na kukui uwila mai apau, a i ole, ikaika hoohana i hoolawaia i na poe lawe uwila iloko o ka makahiki hana i hala aku; a o ka lakou mau buke apau, na pepa, na moolelo ame na buke helu, i na manawa kupono apau, e hamama no ka uana ia e ka papa o