Ka Nupepa Kuokoa, Volume LVII, Number 29, 18 Iulai 1919 — Page 3
| This text was transcribed by: | Kamehameha Schools Gift To Dr. Chun |
| This work is dedicated to: | Dr. Michael J. Chun |
Ka Nupepa Kuokoa
KE KILOHANA POOKELA NO KA LAHUI HAWAII.
NUPEPA KUOKOA, HONOLULU T. H., POALIMA, IULAI 18, 1919
Halekuai Lole
The Model
Alanui Papu, ma Waikiki o Pauahi.
"HIki ke Laweia na Bona Aie Maanei."
Ma Ke Kauoha
Teritore o Hawaii
Keena o ka Puuku, Honolulu, Oahu.
Ma ka hana e hoopau ana i ka HAWAIIAN AUTO COMPANY, LIMITED.
OIAI, o ka HAWAIIAN AUTO COMPANY, LIMITED, he hui ia i kukuluia a e ku ana malalo a ma ka mana o na Lanawai o ke Teritore o Hawaii, i kulike ai me ka kanawai i hoomakaukauia ma na hana o keia ano, ua waiho ia @nai iloko o keia keena he palapala i hooiaioia i hoohui pu ia me ia, elike me ia i kooia ai ma ke kanawai.
NOLAILA, ma keia ke haawiia aku nei ka hoolaha i kekahi mea, a i na kanaka apau he mau kuleana mamua a e kuleaua nei paha i keia manawa ma kekahi ano iloko o ka hui i oleloia, e pono e waiho mai i na ku-e ana no ka @@ ia aku o ka palapala noi i oleloia maloko o keia keena, mamua ae o ka hora 12 awakea o ka la 22 o Septema@a, 1919, a o kela ame keia mea e makemake ana e hooloheia aku maluna o @a mea, he pono e hoea kino ae ma ke keena o ka mea nona ka inoa malalo iho maloko o ka Hale Mana Hooko, Honolulu, ma ka hora 12 awakea o ka la i oleloia, a e hoike mai i ke kumu, in a he kumu kekahi i wahi e ae ole ia aku ai ka palapala noi i oleoloia.
DELBERT E. METZGER,
Puuku Teritore o Hawaii.
Honolulu, Iulai 11, 1919.
@@@@-Iulai 18, 25; Aug. 1, 8, 15, 22, 29; Sept. 5, 12, 19.
TERITORE O HAWAII.
Keena o ka Puuku, Honolulu, Oahu.
Ma ka hana e hoopau ana i ka THE HAUOLI COMPANY, LIMITED.
OIAI, o ka THE HAUOLI COMPANY, LIMITED, he hui ia i kukuluia a e ku ana malalo a ma ka mana o ua kanawai ok Teritore o Haaii, i kulike ai me ke kanawai i hoomakaukauia ma nba hana o keia ano, ua waiho ia mai iloko o keia keena he palapala noi no ka hoopau ana i ka hui i oleloia, hui pu me kekahi palapala i hooiaioia i hoohui pu ia me ia, elike me ia i koiia ai ma ke kanawai.
NOLAILA, ma keia ke haawiia aku nei ka hoolaha i kekahi mea, a i na kaual@a apau he mau kuleana mamua a ke ku@@@@a nei pah@@@ kei@ manawa @a kekahi ano iloko o ka hui i oleloia, e pono e waiho mai i na ku-e ana no ka ae ia aku o ka palapala noi i oleloia maloko o keia keena, mamua ae o ka hora 12 awakea o ka la 22 o Sepatem@a, 1919, a o kela ame keia mea e makemake ana e hoolaheia aku maluna o ia mea, he pono e hoea kino ae ma ke keena o ka mea nona ka inoa malalo iho maloko o ka Hale Mana hooko, Honolulu, ma ka hora 12 awakea o ka i oleloia, a e hoike mai i ke kumu, in a he kumu kekahi i wahi e ae ole ia aku ai ka palapala noi i oleloia.
DELBERT E. METZGER
Puuku, Teritore o Hawaii.
Honolulu, Iulai 11, 1919
6357-Iulai 18, 25; Aug. 1, 8, 15, 22, 29; Seot. 5, 12, 19.
Teritore o Hawaii. )
Kulanakauhale a Kalana o ) ss.
Honolulu. )
O W. H. Campbell, mamuli o kona hoohiki pono ia ana, ua hoike ae me ka olelo aua he Mea Uku Dala oia no ka The First American Savings and Trust Company of Hawaii, Limited, a o ka papa hoike malalo iho nei, he hoakaka oiaio a pololei ia o na waiwai o ka the First American Savings and Trust Company of Hawaii, LImited, ahiki me ke komo pu o ka la 30 o Iune, 1919; o ua papa hoike la, ua koi ia mai ia e Ka Puuku Helu 3327 o na Kanawai Hoohuihuiia, o 1915, o ke Teritore o Hawaii.
o ke kumuwaiwai ihoamanaia o ka Hui he $200,000.00, i maheleia iloko o 2000 kea no ka waiwaiio o $100.00 pakahi. O ka heluna o na kea i hoopukaia, he 2000, o ke kanahiku pakeneka o ia mea, ua like pu me $14,000.00, ua ukuia mai, e koa ana he $60,000.00 no ke kauohaia aku e ukuia mai. O na loaa aie o ka hui ma ka la 30 o Iune, 1919, elike me ia i hoomaipopoia, o ia keia malao iho nei:
Kumupaa i ukuia mai . . . . $140,000.00
Puka i mahele ole i . . . . . . 34,068.61
Waihona i Hookaawaleia . 40,000.00
Na hoahu dala . . . . . . . . . 875, 878.41
Na hoemi . . . . . . . . . . . . . 2,417.71
Na aie e ae . . . . . . . . . . . 70.00
$1,092,434.73
Na loaa o ka Hui ma ka la 30 o Iune, 1919, o ia keia malalo iho nei peuei:
Na bila loaa mai . . . . . . . . $ 750,560.00
Na kea, bona ame hoopuka
puka . . . . . . . . . . . . . 250,290.00
Na waiwai paa . . . . . . . . . 39,351.19
Dala ma ka banako . . . . . . 46, 599.18
Ukupanee e loaa mai ana . . 5,633.56
$1,092,434.73
W.H. Campbell,
Mea Uku Dala.
Hanaia a hookikiia imua o‘u i keia la 7 o Iulai, 1919. J. H. ELLIS,
Noteri no ka Lehulehu, Apana Hookolokolo Kaapuni Ekai, Teritore o Hawaii. 6356 - Ulai 11, 18, 25,
TERITORE O HAWAII.
Keena o ka Puuku, Honolulu, Oahu.
Ma ka hana e hoopau ana i ka HOY YICK COMPANY, LIMITED.
OIAI, o ka HOY YICK COMPANY, LIMITED, he hui ia i kukuluia a e ku ana malalo a ma ka mana o na kanawai o ke Teritore o Hawaii, i kulike ai me ke kanawai i hoomakaukauia ma na hana o keia keena he palapala noi no k hoopau ana i ka hui i oleloia, hui pu me kekahi palapala i hooiaioia i hoohui pu ia me ia, elike me ia i koiiaai ma ke kanawai,
NOLAILA, ma keia ke haawiia aku nei ha hoolaha i kekahi mea, a i na kanaka apau he mau kuleane mamua a e kuleana nei paha i keia manawa ma kekahi ano iloko o ka hui i oleloia, e pono e waiho mai i na ku-e ana no ka ae ia aku o ka palapala noi i oleloia maloko o keia keena, mamua ae o ka hore 12 awakea o ka la 15 o Sepatemaba, 1919, a o kela ame keia mea e makemake ana e hoolaoheia aku maluna o ia mea, he pono e hoea kino ae ma ke keeua o ka mea nona ka inoa maialo iho maloko o ka Hale Mana Hooko, Honolulu, ma ka hora 12 awakea o ka la i oleloia, a e hoike mai i ke kumu, in a he kumu kekahi i wahi e ae ole ia aku ai ka palapala noi i oleloia.
DELBERT E. METZGER,
Puuku o ke Teritore o Hawaii.
Honolulu, Iune 27, 1919.
6356 - Iulai 11, 8, 25; Aug. 1, 8, 15, 22, 29; Sept. 5, 12.
HOOLAHA HOA-HUI
Ma keia, ke haawiia aku nei ka hoolaha o ka hui ame ka hoa-hui i ku iho nei mamua, malalo o ka inoa o CHUN CHIN COMPANY, ma Aiea, mloko o ka Mokupuni o Oahu, o ua hui la, ahiki mai i keia la, o ia no na mea no lakou na inoa malalo iho nei, CHUN CHIN ame CHUN DAI KI ame CHUN JOY HING, u ahoopauia i keia la, mamuli o ka haalele ana mai o CHUN JOY HING i oleloia. Ua komo ae nei na mea no laua na inoa malalo iho nei maloko o ka hoa-hui, malalo o ka inoa i oleloia CHUN CHIN COMPANY, no ka lawelawe ana ma Aiea i oleloia i ka Oihana Kalepa Laula.
CHUN CHIN,
CHUN DAI KI.
Hanaia ma Honolulu, i ekia la 8 o Iulai, 1919.
6356 - Iulai 11, 18
HOOLAHA
Ke haawi aku nei ka mea nona ka inoa malalo iho nei i ka hoolaha, eia oia ke noho hana pu nei me kekahi hui loio maloko o Wakinekona, D.C., a e hiki no ke lawelawe i kekahi hana pili i ka oihana kanawai e waihoia aku ana malalo o kona malu. E haawiia no na kiai makaala ana no ka pono o ka poe e makemake ana i mau home hookuonoono maluna o ua aina aupuni o Hawaii. Hoouna mai i na leka no kei manawa, malalo o ka malu o ka Elele Hawaii i ka Ahaolelo Laui, Wakinekona, D.C.
W. A. Kinney.
6342 - 14t.
Kela Laau Kaulana
B.B.C.
He laau i hoohuiia o na launahele, laau e hana pu ana me ka hana a ke Akua, he moomaemae a hooikaika ae i na mea paahan holookoa o ke kino, e kipaku ana i ka ma‘i kino ame na ma‘i ili wale mai, e haawai ana i ke kino i ka ikaika, ke ola ame ka mana i na aalolo.
E hoopiha ana ka B. B. C. i ke kino me ka ikaika hao o ke ola ame ka ikaika o na la opio. Ua hoolaia na poenawaliwali ma na manawa lehulehu mahope o ka inu ana he mau pule wale no. Ua aponoia e na kauka kaulana he nui ame na kanaka iloko o ke ola lahui ana. O ka B. B. C. ka laau kamahao loa ma ke ao.
KUAHA MA NA WAHI APAU.
Keena Kuai Laau B. . C., 161 Alanui Moi,
Honolulu, Hawaii.
HE HOOMAIKAI
Owau, o ka mea nona ka inoa malalo iho, ke pahola anu nei i kou hoomaikai nui i na lala o ka Oihana Puhiohe o k Baua Hawaii, ma ko lakou lulu ana i kekahi waihona kokua aloha nou ka wahine kanemake a kekahi lala kahiko loa o ka oihana phuiohe i haalele mai i keia ola ana, Samuel K. Kamakaia.
E lawe aku i kau mau hoomaikai palena ole, e na hoapaahana o kau mea aloha i paaua like ai mai ka hookumuia ana o keia oihana, a no na makahiki kakaikahi wale no i kaahope aku nei i waiho ai kau mea aloha i ka oihana puhiohe mamuli o ka palupalu a elemakule a haalele wale mai la oia.
Oiai e waiho ana ke kino wailua o kau mea aloha ma ka hale kupapau o Mr. Williams, ua hoohauohano aku oukou iaia ma ke ku poaipuni ana a mele aku i na mele i kamaaina iaia i kona mau la; pela me ke puhi ana aku i na leo hooanoano me ka oukou mau ohe n oka wa hope loa.
Aole i pau iho la ka oukou mau hana aloha, aka, pahola mai la oukou imua ou he kalana pepa me na oomanao, e hoakaka ana no kau mea aloha, me na inoa o kela ame keia lala o ka oihana e kau ana me na hooia kokua aloha ma ko oukou aoao nou.
He hoomaikai nui kou i na komite o ka bana no keia mau hana maikai, oia o geo. Maluna, Jas. McCabe ame Fred Kahea, a e noi ana au i ke Akua e kau mai i na hoomaikai oi ae maluna pakahi o oukou i hoike mai i ke aloha kuio no ko oukou hoapaahana i haalele mai ma o kana wahine kanemake la.
Kou oiaio, Mrs. Lahela Kamakaia.
E HOOKAAWALEIA AKU ANA KE ALANUI MAI KAHI AKU O KE KULA.
Ma kela nuli o ka mokupuni ka Lunakanawai Franklin o ka aha kaapuni o lunakanawai hoi o ka aha hookolokolo o na opio ma ka Poakahi, a maloko o kekahi mau mea ana o ka hoike ana ae he kakoo ikaika loa oia i ka hookaawaleia aku o ke alanui aupuni e moe mai la i nei manawa a e holo ana hoi mawaena o ke kahua o ke kula ao hanalima o na keikikane m Waialee a i kekahi wahi pili koke loa aku i ke alanui kaaahi. Ma kona manao in a no ka hookaawaleia aku o ke alanui mai ke kahua aku o ke kula e loaa ana i kahua paani akea no ke kula, kekahi hoi o n kumuhana e noonooia mai nei i nei manawa.
Ma ka lono ka i hoikeia mai iaia ua kiola ia aku kekahi mau puolo paa i na keiki mai ka poe aku e holo ana maluna o na kaa otomobile. Ua hauoli ka oia, i ke ano o ka hookele ame ka malamaia ana o ke kula, a he liilii loa kana mau hemahema i ike ai.
O ka pilikia nui ka i keia manawa oia ka looa ole o na kumukula hou, he hookahi wale no ka kumukula e ao nei i na keikikane he 140, a ua hiki ole ia kumu k@@@aawi aku i kahi mea i ke keiki ho@@@hi elike me ia i makemakeia.
"He kulana maikai ko ka halekula i nei manawa, elike me ka dala i hiki e loaa i nei manawa ke hana aku," wahi a ka Ounakanawai. " Ua loaa aku iau na mea apau me ka maemae. Ke hoohana mau ia la ka hale holoi a he kulana maemae no hoi ko ka halekuke."
Ua hooponopono ia ke ao ana i na keiki malalo o kekahi ano hana maikai ku i ka mahaloia. Ua maheleia na keikikane iloko o ekolu mau papa, C B ame A. Ua hoomaka lakou mai ka papa C mai, a i ka manawa e looa ai ia lakou na helu maikai no ka haihai ole o na rula o ke kula e hookiekieia ae ana na keiki a i ka papa B, a pela aku ahiki i ka papa A. O ua keiki maikai loa iloko o ka Papa A e hoihoiia aku ana lakou iloko o na halenoho kaawale, oia ka ka "Hale Hanohano," a na lakou no e hoomalu ia lakou iho me ke kuhikuhi ole ia aku o ka lakou mea e hana ai. Aia ka maloko o ia mau hale heo oila pnokalapa, he piano, he hale auau ame kekahi mau mea kupono e ae, a o na keiki maikai loa maloko o ia mau halenoho hanohano e hookuuia ana lakou mai ke kula mai.
Ua lilo ka keia ano hooponopono ana i mea makemakeia e na keiki, a ua lilo ka i mea na kekahi poe keiki e hooikaika ai e loaa ia lakou ke kulana maikai, i komo aku ai lakou iloko o ka "Halenoho Hanohano, " i loaa ai hoi ia lakou ka hookuuia me ka maikai.
KE HOOMAAMAA MAI NEI NO NA HEIHEI WAAPA
Oiai he mahina okoa a oi i koe alaila hoea mai i ka l no na heihei waapa ma Honolulu nei, aole i kakali wale na keiki o na hui heiehei waapa ka Makala ame ka Healani, a kokoke aku ua manawa, aka e hoomaka koke aku ana ko lakou hoomaamaa ana i keia mau la, me na manaopaa e ahai i ka lanakila, mai na keiki mai o Hilo.
He hookahi paha hoi kumu nui nana i kono aku i ko Honolulu neimau keiki e hooikaika e kaili ae i ke eo ma na heihei waapa o Sepatemaba ae nei, mamuli o ka ike maka ana i a lanakila hiwahiwa a ko Hilo poe keiki i lawe ae ai me ka haahea mai ia lakou aku.
Ma keia Sabati iho, e hoomaka ai ka hoomaamaa ana o na keiki o ka hui Makala, a ma ia hoomaamaa ana e waeia ae ai na keiki o kela ame keia papa like ole, no ka hoomau ana aku i ka hoomaamaa ana ahiki wale i ka la e hoomaka ai ka hookuku ana o na hui waapa apau.
Elike no me ka iini iloko o na keiki o ka hui Makala e ahai i ka lanakila o na heihei ma ko lakou aoao, pela no me ka Healani, a ke hoomakaukau mai nei na keiki o kela hui, no ka hoomaka koke ana aku i ka hoomaamaa ana iloko o keia mau la.
Oiai nae ko Honolulu nei mau hui heihei waapa e hoolalelae nei no lakou iho, aole i noho wale na keiki o Hilo, aka e hoomaamaa mau mai ana no lakou, no ka mea aia no ke kau mau mai la kolakou mau manaolana, no ka ahai hou i ke eo o na heihei apau ma ko lakou aoao, elike no me ia a lakou i hookahaha mai ai i koonei poe, i hele a lehia ma kela ano hana o ka heihei waapa.
Mawaho ae o na heihei maamau, no ka poe o ka papa ekahi, ka papa elua, he mau heihei hou kekahi e hoolalaia mai nei i keia manawa, no na hoa e ae oloko o na hui heihei waapa, ke ikeia nae, ua lawa like na hui apau me ka poe na lakou e hoe i kela mau heihei.
MAI HOOHEMAHEMA I KOU OHANA
Ina aole oe e hoolako ana i kou ohana i omole o ka Laau Nahu o ka Opu ame Hoopaa Hi a Chamberlain iloko o keia kikina o ka makahiki, ke hoohemahema nei oe ia lakou, oiai he wa ohemo keia o ka opu, a he hana poino ka nanamaka ana i ka mai o keia ano. He mea oiaio loa keia, in a aia he kamalii iloko o ka ohana. He hookahi a elua kulu o keia laau e kaa ana keia mai malalo o ka hoomalu ana, a malia e hoopakele ana ia i ke ola ame ka bila a ke kauka. Eia ke kuaiia nei e ka poe kuai laau apau, O Neson Smith & Co., na akena no Hawaii. Hoolaha.
Na Hunahuna Pilikino
S. M. Kanakanui - Ma ka Mauna Kea o ka Poaono aku nei i hala, i holo aku ai o Mr. S. M. Kanakanui oloko o ke keena ana aina o ke aupuni no Hilo.
Daniel Kaeo - No ke pani ana aku i ka maka@@@ i hoohakahakaia iho ma o ka hookohuia ana mai o A. V. Gear ma kahi o ka Hope Lunahooia King i pauaho mai i keia ola ana, i hookohu aku ai ka Lunakanawai Hoomalu Lightfoot ia Daniel Kaeo i kakauolelo noloko o ka aha apana o Honolulu nei.
James H. Kauole - Mahope o ka hoohala ana i kekahi mau la ma Hilo, i huli hoi mai ai o James H. Hakuole, ka maheleolelo Kepani, a maheleolelo no hoi oloko o ka hale o na lunamakaainana, ma ka Mauna Kea o ka Poalua iho nei.
J. K. Mokumaia - Ma ka Mauna KEa o ka Poalua nei i hala aku ai o Mr. ame Mrs. J. K. Mokumaia no HIlo, no ka hele makaikai ana i ka Mokupuni o Hawaii e hala ai ia laua he hookahi mahina malaila, mamua o ka huli hoi hou ana mai no Honolulu nei.
Kiaaina McCarthy - Ma ka Poalua nei i hala aku ai o Kiaaina McCarty no ka Moku o Maui o Kama, me ka ukali pu ana aku oka lunanui o na hana hou me ia, no ka nana ana i ka uwapo ma Hana, Mui.
Hope Makai Nui Luahiwa - Maloko mai o keia keena ka Hope Makai Nui Jos. Luahiwa o Koolauloa ma ka Poalua nei. He o ia mau no ke kulana eleu o ke kanaka o ke aupuni.
Hamana Kalili - Ua haalele aku nei o Hamana Kalili o Laie i ka aoao kalaiaina Repubalika, a komo aku la iloko o ka aoao Demokarata i keia manawa. Oia kekahi mea i hooikaika no na moho Demokarata iloko o na hana kalaiaina aku ai oia no ka Ua Lanihaahaa.
D. K. Wailehua - Eia ka Lunakanawai D. K. Wailehua mua o ka pana o Hana, Maui, i ke kulanakauhale nei kahi i hoohala ai i keia mau la, a ma ka Poalua o keia pule ae e huli hoi hou aku ai oia no ka Ua Lanihaahaa.
J. N. Halemano - I keia kulanakauhale iho nei ka Home LUna Auhau J. N. Halemano o Hana kahi i hoohala ai no kekahi mau la, a huli hoi aku la no Maui, ma ka Poalua nei.
Lunakanawai Palakiko - Mamuli o kekahi hana imua o ka aha kiekie i kauohaia aku ai ka Lunakanawai Palakiko o ka apana o Hana e hoea mai no ke kaona nei, a huli hoi aku la no ke keiki o Maui, ma@ka moku o ka Poalua nei.
James Kahoano - Aia o James Kahoano, i kamaaina iwaena o na keiki hookani pila o keia kulanakauhale, me kona mau keiki hookani pila ke hookaulana mai la i na mele Hawaii, ma na halekeaka kaulana O amerika, me ka piha mau o na po apau i na kanaka. Ma na hoike i hoea mai i keia kulanakauhale, ke loaa nei i na keiki hookani pila he kanaha dala ka uku o ka pule.
HE POINO KA HOPENA KE HOOLOHE OLE.
Mamuli o na ulia lehulehu i ikeia o na manawa ae nei i hala, ma o ka malama pono ole ia ana o na rula o ka holo ana o na kaa otomobile ma na alanui, ua hanaia a waihoia kekahi aniani nui, ma ke kihi o ka hui ana o na alanui Kecaumoku ame Beritania, i ole ai e hoohuli pokole ia na kaa otomobile, mo ka mea o ka hoohuli pokole aua i na kaa, he mea ia e mokumoku ai ka laholio, in a nei no ka hookui aku me kela aniani.
E hoomalamalamaia ana kela aniani, me ka uwila i na po apau. mai ka hora eono aku o ke kahaiaka, me ke ahuwale loa i na kaa otomobile apau e hoea ana ma ka hui ana o kela mau alanui i kahi hookahi.
Ma ka oleloia, o ke kaaa e holo aku ana a hookui i kela aniani, e a ia ana kela kaa eke ahi, a i ole, e pau ana na laholio i ka mokumoku, a i mea e hoopakeleia ae ai na kaa otomobile, mai na poino mai, e konoia aku ana ka poe no lakou na kaa e holo mau ana ma kela mau alanui, me ke hoohuli pokole ana i ko lakou mau kaa, e akahele ko lakou holo ana, aole hoi elike me kela ano i maa ia lakou i na manawa aku mamua.
APONOIA KE KONO MA O KO KE KAKAUOLELO HOLO ANA MAI.
Ua aponoia mai ke noi a ka Ahahui Kalepa o Honolulu nei i hoouna aku nei i ke kakauolelo o ka oihana kaua moana Josephus Daniels e holo mai oia i Honolulu nei ma o ka loaa ana mai o kana pane ma ka la Sabati iho nei, he hooiaio ana mai hoi i ka lono mua i loaa mai ianei no kona manao e holo mai i na mokupuni me ke aumokukana o ka Pakipika. O keia malalo nei kana pane:
"I ka Oihana Kalepa, Honolulu.
"E haawi mai ana ia iau i ka hauoli ke apono aku au i ka oukou kono. Ke manao nei e hoea aku ana au i Honolulu mawaena o ka la 22 ame 28 o Augate. E hoike aku ana au mahope i ka la pololei loa."
Ma keia Poakolu iho nei i malamaia ai ka halawai mahina a ka oihana kalepa, a ma ia manawa i hooholoia ai kekahi hana me ke kohoia ana o kekahi komite kuikawa no ka hoomakaukau i ka hana e pili ana i ka hookipa ana mai i ke kuhina kaua moana o Amerika.
HOLO MAKAIKAI O J. K. MOKUMAIA NO HAWAII.
Maluna o ka mokuahi Mauna Kea o ka baalele ana iho i keia kulanakauhale ma ka Poakolu aku nei, i kau aku ai o Mr. ame Mrs. J. K. Mokumaia no ka hele makaikai ana ma ka mokupuni o Hawaii, e hala ai he mahina ia laua e hele ai i ka loa ame ka laula o ka aina.
Ua lawe pu aku o Mr. J. K. Mokumaia i kona kaa otomobile lawe ohoa me ia ma kana huakai hele, a na kela kaa e lawe hele iaiai eme kana wahine ma kela ame keia wahi apuni o Hawaii.
Ua hele pu aku la no oia me na makaukau apau e hiki ai ke noho no laua iho, me ke kauakai ole i na hoaloha ame na kamaaina, he haleole ko laua e kukulu ai, ma na wahi kupono a ke pau no ka noho ana ma kekahi wahi, e kau ana no maluna o ke kaa otomobile, a holo aku ana no kahi hou.
I ka hoea ana ma Hilo, ma ka Poaha, e haalele koke iho ana no oia ame kana wahine, no ka hele makaimaki ana ia Puna, e hala ama he elua a ekolu mau la malaila, ma ka hele makaikai ana i na wahi pana o kela aina kaulana, alaila hoomau mai i ke kaahele ana ma ka huli Hamakua, e hoea aku ai no Kohala, Waimea, a hoea no na Kona.
Ma keia hele makaimaki ana e nee ana laua me ka malie loa, a i ka haalele ana ia Kona, e hoomau aku ana ka nee ana imua, e hoea ai no Kau, a mailaila ae no Hilo ka pahuhopu, me ka hele makaikai ana i ka luapele, a hoohala no hoi i kekahi mau la malaila, mamua o ke kau hou ana ae maluna o ka mokuahi, a huli hoi loa mai no ke kulanakauhale nei o Honolulu.
Ua hele pu aku la no o Mr. Mokumaia me kana mau pu, no ka mea ua manao oia, ma kana mau wahi e hele makaikai aku ana, aia he nui na holoholona ahiu, na manu no hoi, e lilo ai i mau mea hoolako mai i ko laua mau hemahema ma kekahi mau wahi.
Ua hoolako oia i kona kaa me kahi waiho aila, a waiho wai, maluli o kona manao, e hoea ana laua ma kekahi mau wahi pohihihi o ka loaa ana o k wai, no kela kumu i lawe e ai oia i kona mau makaukau apau, e poino ole ai oia ame kana wahine ma keia huakai.
Ua lawe pu aku la no oia i kekahi keiki makaukau i ka hana ana i ke kaa otomobile, i ka mana o na ulia, nolaila ma kekahi olelo ana ae, he kulana kona o ke ano haole, me ke kaukai ole i na hookipa ana a na makamaka ame na hoaloha Hawaii, he mau hana hooluhi a hoopilikia wale no kela ia lakou, ma kona manao.
Ua hui pu kela manao hele makaikai i Hawaii, me ka hoomaha, a oiai ua hoomaha na kula aupuni ua kaawale loa kana wahina mai kana kula mai ma Moanalua, ua holopono maoli kela manao hele makaikai o laua, ma na ano apau.
E haalele aku ana oia ame kona mau hoa ia Hilo, ma ka la 22 o ka mahina ae nei o Augate, a hoea hou mai no Honolulu nei, ma ka Poaono, ka la 23.
HE 87 POE I MAKE I KA INAINA O KA MAKANI.
VALPARAISO, Iulai 16. - He 87 poe i maopopo ua piholo a ua make, he 14 mau moku i piholo a i nahaha a ma kahi o ke $70,000,000 na poho i kohoia oia na alina a ka makaui ikaika o ka pahola ana ae me ka ulupa i na mea apau mamua o kona alahele ma ke kapakai o Kili ma ka Poaono ame ke Sabati. M ka manao o ka oe hoopakele ola e oi aku ana ka heluna o ka poe i make mamua o ka heluna i maopopo i keia manawa oiai na kino make e manao ia aku nei e pae mai ana i kapakai iloko o kekahi manawa. Oloko o ke kai no ka mile ka mamao iwaho ua haualaoa i na papa ame na laau o na moku nahaha, a ua nui ka hopohopoia ua piholo kekahi poe iloko o ke kai, a ua make he poe i loaa ole mai kekahi hoike no lakou. Ke huli mai nei na luna aupuni i ka heluna o na moku i poino ame ka nui o na kanaka maluna o ia mau moku i mapopo ka nui o na kanaka i make. Ua makolukolu ka poino i hanaia maloko o ke awa maanei kahi o na moku i nahaha ai i ka nalu a i hookuiia ae i na uwapo. Ua hookunana ka hana a na moku mai ka manawa mai o ka ino nui i pa ai.
HOOIAIO MAI O KUHIO NO KA HOLO MAI O KE KAKAUOLELO.
Ua loaa ae i ka oihana kalepa o Honolulu ka ka Elele Kuhio kelekalapa mai Wakinekona mai e hoike ae ana no ko ke kakauolelo o ka oihana kaua meana Josephus Daniels holo io mai i Hawaii nei iloko o ka mahino o Augate, aohe ka ana hoakaka no kona holo pu mai me ke kakauolelo no Hawaii nei.
He halawai ka na lala o ka oihana kalepa o ka noho ana ma ka Poakolu nei no ka noonoo ana i na hana e pili ana i ka hookipa ana mai i Ke Kakauolelo Daniels ame ka Ria Adimarala Rodman o na mokukaua o ka Pakipika ame na luna aupuni e ae.
KUOKOA - 4
NA LEKA KII OLE IA MAI AHIKI I IUNE 22, 1919
Aina, Mrs. Mahoe
Ai, Mrs Sarah
Dole, Mrs Elizatbeth
Haena, C E
Hoolikelike, RMs R K (2)
Kainana, Jr., I K
Kalilikane, Geo M.
Kaluna, Mrs David
Kaleimamo, J K
Kamaki, John
Kamaina, Mrs. Lucy
Kekuwea, Mrs L
Kuna, John
Kukahi, Miss Emma
Kaniho, Mrs Willie
Maui, Mrs Rose P
Makolo, Lokalia
Moo, Mr
Naone, Geo. F
Nahakuelua, J K
Pumanu, K
HOOMAKAUKAU NO MUA AKU
E Hoao e Hoomakaulii Ano - - - E Malama i ke Dala e wehe i Buke Banako Heahu me ke
CHINESE-AMERICAN BANK
A NANA AKU I KA ULU O KAU DALA
NA PAHU DALA no ka Hoolimalima $1.00 no ka Wehe Ana i Ka Hoahu Kihi o ke Alanui Moe me Nuuanu
NUPEPA KUOKOA
No ka makahiki (one year) . . . . . . .$2.00
No eon mahina (six months) . . . . . . 1.00
O na Dala ame na Hoolaha Apau e hoouna pololei mai i ka ADVETISEE PUBLISHING COMPANY, LTD., wale no, P. O. Box 208, Honolulu T. H.
Entered at the Post Office at Honolulu, T. H., as Second Class Matter.
CHARLES S., CRANE . . . . LUNA NUI
J. BROWN, JR.
LOIO.
He keiki Hawaii i makaukau ma kaua mau oihana a he oluolu na kuka ana.
Na hana Palapala, Huli ana i na Aina Pohihihi, akena Kuai Aina, na Koi Aie ame Hoaie Dala.
Keena Hana: Rumi 3, Waity Bldg. Iluna, Alanui Moi, Mauka o Wall Nichols.
Kelepono Helu 5938
6348
KAHEA HALAWAI A KA HUI KUAI AINA O PEAHI.
E noho ana ka halawai makahiki o ka Hui Kuai Aina o Peahi i ka la 26 o Iulai, 1919, ma ka Halepule o Peahi. Maui, ma ka hora 10 a. m.
Nolaila ua makemakeia na lala apau o ka hui e akoakoa ae ma ia la, ma ke kauoha a ka Peresidena o ka Hui no ka hooponopono ana i na mea e pili ana i ka hui ame ka hoike a na lunanui o ka hui
J. K. SMYTHE,
Peresidena,
FRED WILHELM.
Kkauolelo.
6356 - Iulai 11, 18, 25.
LUAU Na PA, NOHO, PAKAUKAU ame na HALELOLE no ka Hoolimalima.
PEOPLE'S HARDWARE STORE.
453 Alanui Moi Akau, Kokoke i Palama Settlement
KELEPONA 2670.
6348 - 8 wks.
I ko Makou Mau Hoaloha me na Kamaaina Mua
A. L. BROWN. R. A. THOMPSON.
Noho Hana Mamua me A. N. Sanford. Mea @@@@ Maka Akeakamai, e Noho Hana Nei ma 1116 Manui Papa.
Eia makou maloko o ko makou wahi hou a na hauoli e ike i ko makou mau kamaaina kahiko.
Me ka nana ole i ke ano o kau mea i makemake ai i pili i ka makaaniani, ua hiki ia makou ke hoolako aku. O ka makou ano o ka nana ana ma keano akekamai i kou mau maka. ka makaala loa o ko makou wae ana i kou mau makaaniani. pela iho la i konoia aku ai ka poe i kipa mai e ike ia makou. e hoouna mai i ko lakou mau hoaloho ia makou e kokua aku.
Mai ka $2.50 ke kumukuai o ka makou makaaniani a pii aku. Aole uku no ka nana ana.
BROWN-THOMPSON OPTICAL CO.
1116 ALANUI PAPU, KUEA PANTHEON.
HOAKAKA: Aole komo pu me kekahi hale hana makaaniani e ae ma ke kaona nei.
PAU PU NO KA HOI A LANAI.
E Mr. Hanohano, Aloha oe: - E oluolu oe e hookomo mai ma kau nupepa hilinai nui ia i keia poomanao e ku ae la maluna "Pau pu no ka hoi a Lanani, " no keaha lai E ia hoi la:
Ma kahi Hoku no hoi a ke senatoa a makou o ka la 3 aku nei, na hoolaha ae no hoi ua o Kiwini akamai nema nei i na hookohu hope loio kalana a Wile Heen i koho mai nei i mau hope nona, no kona koho ana mai nei hoi he mau haole wale no, aole hookahi Hawaii elike me Kale Aki, Wile Kelekona, No Aluli ame Jack Desha.
Pehea mai la hoi ka hanai alii ana e painuu mau nei, i na kau a kau o Kuhio, i koho mai la i kela haole komikino aina pauaka iho nei no hoi o kakou, i hoi loa aku nei iloko e hoomaalea ai. Eia ka ninau: Pehea la hoi i koho ole (wae ole) ae nei o Kuio i kahi Hawaii no hoi no lakou na inoa a Kiwini i helupapa mai nei ma kahi Hoku ana, oia hoi o Kale Aki opio ma, Wile Kelekona ma, ame Noa Aluli, a o ka oi loa aku paha o ke koho hou olana mai nei hoi i ke keiki ana ia Jack Desha, o kana kakauolelo mua no hoi ia a kakou i ike ai iloko o na makahiki loihi i hala ae nei? eia nae ia Wile Heen keia e nema ae nei.
Pehea hoi i koho ole mai nei o Kuhio ia "keaka" me Kuaiki Opio, he mau Hawaii opio naauao like no hoi keia, eia nae, koho ia aku la keia haole i poo maluna ae, a o keia keiki Hawaii hoi malalo ae o ka haole. Kiwini, pehea keia?
J. S. Panawea,
Hilo.
KakelameKuke
(KAUPALENALA.)
Poe Kalepa ma, ke Komisina -A HE- Poe Agena no na Mahiko Lehulehu
AINA KUAI EMI LOA
$550 - Apana Aina 50x1071@ ma ke alanui lana, kokoke i ka pa kinipopo o ka Moiliili, a kokoke pu no hoi i ke alanui kaa uwila. $25 ka ukumua, $15 i na mahina apau.
$350 - Apana Aina 40x85 ma Lanakila mauka o ka Hale Pupule. Ho maikai a nani ka noho ana o kela wahi. He $25 ukumua a $10 i na mahina apau.
$160 - Apana Aina, 50x100, Alanui 10, ma Palolo. $10 ukumua. $5 i na mahina apau.
PAULO KALAUKA,
(P. E. R. STRAUCH).
Akena Kuai Aina Emi Loa. Waity Bldg., Helu 71 Alanui Moi.
HOOLAHA HOAHUI.
E haawi aku ana keia i ka hoolaha ua hoohui ae o Y. Hing Chew, Chor. Mon Kin, Yuen Quon Hong, Chow HONg ame Leong Yan Hoy o Waialua, Kalane o Honolulu, Teritore o Hawaii, ia lakou iho i keia la he hoahui malalo o ka inoa hui o Leong Hap Co., no ka lawelawe ana i ka oihana kalepa waiwai laula ma Waialua, Oahu.
(Kakauinoaia) Y. HING CHEW,
Lunahoohana.
Honolulu, Iulai 1, 1919.
6357 - Iulai 18, 25.