Ka Nupepa Kuokoa, Volume LVII, Number 22, 30 Mei 1919 — ULUMAHIEHIE NA KANAKA O PELEKANE NO NA KANAKA LELE I KA LEWA. [ARTICLE]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

ULUMAHIEHIE NA KANAKA O PELEKANE NO NA KANAKA LELE I KA LEWA.

LADANA, Mei 28.—Ua li-aawiia aku ia Harry Hawkor, ko ■kana'ka lelo i ka j lewa Auseteralia, ame kona pailaka, j ' MeKen/.ie Grieve, na kanaka i lioen j imai ai ianei ma ka la aku la i nehinei | ' mahope o ko la.ua- hoopakeleia ana ma j lea moana ma ka manawa a ka mokuea J a laua o ko, °kau ana i hono mai ai e ( lele maluna ae o ka Moana Atolanika ' i ikuu iho ai iluna o ke 'kai, keka.hi hana hoohiwalūwa lua ole i like wale aku no ka lua me kekahi manawa e poniia al o ke.kahi moi, maniuli o ka uliunaliiehie ame ka plhaku'i o na alanui i na kanaka. Ho āhakanaka nui me m manao uluahewa. ka i akoaikoa ae ma na •alnnui kahi a. Harry ITawker nme McKenziē Grieve i hoea anai ai a he mau j leo huro paiakuli ka i wawaOo ae i ka lewa no laua. Ma kd ikulanakauhale o E*linel)oro ma ka la aiku la.i neliinoi, ua hoawi ia aku i nfc kanaka lele i ka lewa kekahi mau leo huro i 'ka manawa a laua o ka lioea ana mai i>aila ma ke alahele a iaua e holo mai ana i Ladana nei. 1 kH manawa i ninauia aleu ai no iko ' Httwker manawa e hoao hou ai e lele,' ma ka la i nehinei, o ikana o ka pane ana mai, oia hana aia ke kauka'i ana aku o ,ka holopono maluna o lea hui hana Sop - wi , bh, ka hui nana i hoolimalima iaia. Ua oleloia ma kekahi lono kelekalapß o ka la i nehinei mai St. .Tohns mai ua hoouna aku ka 'ka inoku Am<\rika Moanawai Charlottesvillo i kekahi lono kelekalapa ilaila e hoakaka ana nana i hoopakele ka mokuea Sopwith a Hawker amo Grieve i haalele ai i ka moana ma ka manawa o laua i hookauia ae ai maluna o ka mokuahi Denemaka Mary. Nohea la hoi ke kalo "ko'i" ame "kalo welawela? ,, Haina: No Ewa ikai 'a hamahamau leo. Penei: 0 ke kalo ka-i-koi no Ewa, 0 ke kalo ka-i-welawela no Ewa no. i