Ka Nupepa Kuokoa, Volume LVII, Number 16, 18 April 1919 — Page 7

Page PDF (1.01 MB)

This text was transcribed by:  Kamehameha Schools Gift To Dr. Chun
This work is dedicated to:  Dr. Michael J. Chun

Ka Nupepa Kuokoa

KE KILOHANA POOKELA NO KA LAHUI HAWAII.

 

A ke aku la au i ka poe make, i ka @@@aku ame ka poe nui, e ku ana imua @ ke Akua a weheia iho la na buke: @@@heia no hoi kekahi buke hou aku, @@@ hoi ka buke o ke ola (buke inoa o @@ @@ahanau). Ua hookolokoloia ka @@@ make ma na mea i palapalaia iloko @@@ buke. mamuli o ka lakou hana @@-Hoik. 20:12.

E hookolokoloia ke ao, ame ka ho@@@@ penei: Aka, e mau loa ana no @@@@@: ua hoomakaukau Oia i Ko@@@@@lii no ka hookolokolo ana. E @@@@@kolo mai no Ia i ko ke Ao nei @@ a pono. E hoopa‘i mai na Ia i na @@aka @@@ ka ewaewa ole, imua o Ie@@@@ no ka mea, ua hele mai Ia e hoo@@@ua i ka honua: E hooponopono @@ @@@ Oia i keia ao ma ka pono ame ia araka hoi ma ka pololei. Hal. -@@@.

@@@@ me kau hana ana, haawi mai @@ kai i ka poe make maloko ona; @@wi mai la ka make ame ka po i @@@ make iloko o laua; a ua hoopa‘i@ela mea keia mea o lakou, elike me makou hana ana. Hoik.20:13.

@@ hoi e hele kuke mai no Au, a eia @@@ Ka‘u uka, a e haawi aku Au @@@ mea a i keia mea elike me Kana @@@a. Hoik. 22:12.

@@@@ mai no ke keiki a ke kauaka @@@@ a nani o kona makua me kona @@@@@, alaila e uku aku ia i kela @@ i keia kanaka elike me kana @@@ ana. Mat. 16:27.

A @@ @@@uli o kou naau paakiki ame @@@ mihi ole e hoahu auanei oe @@@ ka inainano ka la e inainaia @@@ @ e hoikeia mai ai hoi ka hoa@@@ @@@ ana mai a ke akua; nana @@ uka mai i kela kanaka i keia ka @@ uka mai i kela kanaka i keia ka@@@ elike me kana hana ana. Rom. @@@@

No ka mea, e hoikeia auanei kakou !!! imua o ka noho hookolokolo o @@@@@, i loaa i kela mea i keia mea na @@@ @@@ko ke kino, elike me ka mea @@ hana ai. in a paha he maikai a @@ he hewa. 2 Kor. 5:10.

E hookolokoloia no na mea huna ma @@ no ka mea. e hookomo ana ke Akua @a hana apau ame na mea apau i hu@@@ iloko o ka hookolokoloia, in a pa@@ he pono. in a paha he hewa. Kek. -@@@.

I ka la ke Akua e hoopa‘i ai i na mea @@a a na kanaka. (Pili i na hui ma h@@ ma o Iesu Kristo la, elike me Ka‘a @nanelio. Rom. 2:16.

Ke kaueha aku nei Au imua o ke @@o o ke Akua ame ka Haku, o Iesu K@@@o o ka Mea e hookolokolo ana i ka @@ ola ame ka poe make i Kona hiki ia mai, a i Kona aupuni. 2 TIm. 4:1

Na ka põe umi-kumamalua e hookolo@@@ ana. I mai la o Iesu ia lakou, he @@@@ Ka“ue olelo aku nei ia oukou i ke @@@ hou ana i ka wa e noho ai ke keiki @ ke kanaka maluna o Kona nohoalii @@@@ o oukou hoi o ka poe i hahai mai @@@ e noho no oukou maluna o na no@alii he umi-kumamalua i poe luna@@@wai no na ohana o Iseraela he umi-kumamalua. Mat. 19:28.

E ai oukou a e inu hoi m@@ Ka‘u papa @@@ iloko o Ko‘u aupuni, a e noho hoi @@ a‘i nohoalii e hoopono ana i na oha@@ he umi-kumamalua a Iseraela. Luk. 22:28-@@.

Na ka põe hoano e hookolokolo ana @@ahi penei: Aole anei oukou i ike, a kakou no e hokolokolo i ko ke ao @@ A in a na oukou e hokolokolo i ko @@ @ nei, aole anei e pono ia oukou na @@olokolo liilii loa? Aole anei oukou @@ na kakou ana no e hookolokolo @@ ana i na anela? No keaha hoi aole @@ mea o keia ola ana? Kor. 6:2-3.

Ma ko lakou waha, ka hapai i ke A @@ a ma ko lakou lima hoi, he pa@@ @@, a ma ko lakou lima hoi, he pa@@a ia ma ka lua. E hana me ka hoo@@ aku i ko na aina e, ame ka paipai @@@@ na kanaka. E hoopaa i na alii i @ @@@la. ame ko lakou kaukaualii i na @@@ hao. E hana aku ia lakou i ka @@@@i i palapalaia; Oia ka nani o Ko@ @@e haipule apau. E halelu aku oukou oi a Iehova. Hal. 149:689.

J. M. Mahuka.

Halawai He Keiki Luu Me Ka Make Maloko O Ke Awa

O kekahi o na keikikana luu dala @@oko o ke awa o Honolulu a nona hoi @@ inoa o John Kaulia, ua piholo oia @@ ake maloko o ke awa ma ke kakahi@@@ Poa@ahi nei ma ka uwapo 7 maholo o ka loaa ana i ka ma‘i kauhola ilo@@ o ka manawa pokole loa mamuli o ka loaa ana i ke anu.

Ma ka wa o ka mokuahi Ventura i @@@@@@ mai ai i ke awa ma kela kaka @@ iloko o Kaulia o ke kai kahi i @@ no na kenikeni e kiolaia mai ana @@@ ohua o ka mokuahi, a mahope iho mua hoi aku la oia iluna oka uwapo, a @@@la oia i loaa ai i ke kauhola a ha@ loko o ke kai ahiki i ka waiho ana ma kino i ka papaku o ke awa. @ ka ike ana mai o ke Kapena Foster @@ haule ana o kela keiki iloko o ke @@@@ hoao oia e kilou i ke kino me @@ ahi hao kekee a huki mai iluna, a @ae, aohe i paa niai kona kino ma @@oao ana ana. Mahope iho nu keka@@ au kanaka Hawaii, na Kakini ame K@ @@nui, i lua no kekahi mau manawa @@ha ahiki i ka loaa ana o ke kino haihoiia ae a kau ilunua o ka uwapo. @@ @@ wale no makahiki o keia keiki. O ka home o keia keiki aia ma ke @@ o na alanui Moi ame Kamani. I a maawa i hoikeie aku ai keia lono @@@ i ka makuakane ame ke kaikua@@@2 na holo mai laua me ka hikiwawe @ @@ ka piha kaumaha no ka uwapo @@hoiia aku kona kino make i ka @@.

Loaa He Wahine I ka Ma‘i Maluna O Ke Alanui.

Ma ke ahiahi Poaha aku nei o ka @@@ i hala, ia Mrs. Karratti o ka hale @@@@@lima Aeme e hoi wawae ana no ia hala mahope o ka hele ana ae i ka @@@ kii onioni, he kane kona kokoolua @@@ pa ana ia manawa, O Ben Kaha@@ ka inoa, a i ka hiki ana ma ke @@@ o na alanui Papu ame Beretania, @@ he la ka i uumiia ae kona kani=ai o @@ paa loa ae la no ka ia o ka leo a o @@@ hina iho la no ka ia o ka leo a o @@@ hina iho la no ia iluna o ke alanui l@@@oao. I‘a lawe kokeia ae oia i ka @@@@nia‘i o na poino ulia a malaila i @@@@ia ai e pauma i kona opu, aka mnae @@@maii o kona pale ikaika loa ae no @@@ paumaia ua hoona loa ia aku oia @@oko o ka Halema‘i Moiwahine ma ia aumoe ana iho.

Ma Ke Kauoha

Na Kanawai Ahaolelo Kau

o 1919

Kanawai 16.

(B. S. Helu 75.)

He Kanawai

E hoololi ana i ka pauku 3382, o na kanawai i hooponoponoia o Hawaii, 1915, e pili ana i na ahahui i hoohuiia o ko na Aina E.

E hooholoia e ka Ahaolelo o ke Teritore o Hawaii:

Pauku 1. O ka Pauku 3382, o na Kanawai i hooponoponoia o Hawaii, 1915, ma keia ke hoololiia nei i heluhelu ai penei:

"Pauku 3382: Na hoike makahiki. O kela ame keia ahahui i hoohuiia oia ano, a i ole, hui aole he mea pili manawlea, hoomana, palapala, a i ole, hoonaauao, e malama ana he oihana maloko o keia Teritore nei o Hawaii, e hana i ka la ekahi o Iulai o kela ame keia makahiki, a e waiho me ka puuku, he papakuhikuhi o na mea apau i manaoia, a i ole, i ku i ke kanawai no ka waiho ana aku ia mea ma ke ano he mau ahahui i hoohuiia o Hawaii."

Pauku 2. E mana keia Kanawai i kona aponoia ana.

Aponoia i keia la 18 o Maraki, A.D. 1919.

C. J. McCarthy,

Kiaaina o ke Teritore o Hawaii.

Kanawai 17.

(B. H. Helu 99)

He Kanawai

E hoololi ana i ka pauku 123 o na kanawai i hooponoponoia o Hawaii, 1915, Elike me la i hoololia, E. Pili ana i na hoolilo koho baloka.

E hooholoia e ka ahaolelo ke Teritore o Hawaii:

Pauku 1. O ka Pauku 123 o na Kanawai i Hooponoponoia o Hawaii, 1915, ma keia ke hoololiia nei i heluhelu ai penei:

"Pauku 123. Na hoolilo. E uku aku no ka puuku mailoko ae oia mau haawina elike me ia e hanaia ana e ka ahaolelo no na hoolilo koho baloka, i na lala o ka papa hoopaainoa, ehiku dala o ka la aole i emi iho malalo o eona hora, no kela ame keia la i hana maoliia, ua huiia me ia na uku kaahele ana; a i na luna nana koho i hoopaaia maluna o ekolu haneri, ka heluna o umi dala pakahi, a maloko o na mahele koho i oi aku mamua o ekolu haneri poe koho i hoopaaia, ka heluna o umi-kumamalima dala pakahi, no kela ame keia koho baloka ana; a e uku pu hoi i na hoolilo o ke kukulu ana i na wahi koho ame ka malama ana i ke koho baloka ana, a oia mau hoolilo e hoomaopopoia e ka puuku aole e hui pu ia aku na hoolilo o na meaai."

Pauku 2. E mana keia Kanawai mai a mahope aku o ka la o kona aponoia ana.

Aponoia i keia la 20 o Maraki, A. D. 1919.

C. J. McCarthy,

Kiaaina o ke Teritore o Hawaii.

Kanawai 18.

(B. H. Helu 65.)

He Kanawai

E hoololi ana i ka pauku 2506A o ka mokuna 141 o na kanawai i hooponoponoia o Hawaii, 1915, Elike me ia i hoololila ai e ke kanawai 91 o na Kanawai o ke kau o 1917, e pili ana i ke kuleana hoolohe ana imua o ka aha i na waiwai o ka poe maka ame ka hooponopono ana.

E hooholoia e ka Ahaolelo o ke Teritore o Hawaii:

Pauku 1. O ka Pauku 2506A o ka Mokuna 141 o na Kanawai i Hooponoponoia o Hawaii, 1915, elike me ia i hoololiia ai e ke Kanawai 91o na Kanawai o ke Kau o 1917, ma keia ke hoololiia nei i heluhelu ai penei:

"Pauku 2506A. I cela âme keia manawa, mamuli o ka make ana o kekahi kanaka, a ua makemakeia i luna hooko, a i ole, lunamalama waiwai no ka waiwai o ia kanaka, a aia, a i ole, he mau dala, a i ole, waihona dala i kuleana e ukuia i ka waihona o ia kanaka iloko o kekahi huina aole i oi aku mamua o ekolu haneri dala, na ke kakauolelo o ka ahahookolokolo kaapuni o ia aha kaapuni iloko olaila i noho aku, a i ole, e noho ana i ka manawa o kona make ana, e loaa ka mana e ohi a e lawe mai i na dala o ia ano, a i ole, mau waihona."

Pauku 2. E mana keia Kanawai i kona aponoia ana.

Aponoia i keia la 20 o Maraki, A. D. 1919.

C. J. McCarthy,

Kiaaina o ke Teritore o Hawaii.

Kanawai 19.

(B. H. Helu 212.)

He kanawai

E hoololi ana i na pauku 2334 ame 2335 o na kanawai i hooponoponoia o Hawaii, 1915, e pili ana i ka ae ia ana ame ke Kupono o na Loia e lawelawe imua o ka aha apana, i laikini no ia mea, uku laikini ame ke ano o ka laikini.

E hooholoia e ka ahaolelo o ke teritore o Hawaii:

Pauku 1. O ka Pauku 2334 o na Kanawai i Hooponoponoia o Hawaii, 1915, ma keia ke hoololiia nei i heluhelu ai penei:

"Pauku 2334. Aeia ana, na kumu, Ua loaa ka mana i ka Aha Kiekie, na Aha Hookolokolo Kaapuni ame na Lunakanawai Kaapuni e hoike a e ae i ka lawelawe ana i na hihia iloko o na Aha Apana o ke Teritore, na kanaka kulana hoopono i lawe i ka hoohiki no ke keena, e loaa ana ia mau aha hookolokolo ame na lunakanawai ua kupono no ka hana ana pela. O na poe e aeia ana e lawelawe i na hihia imua o ia mau aha e haawiia aku no i laikini oiai lakou e noho hoopono ana; aka nae, o na poe apau e lawelawe ana mamua aku nei a ua laikiniia e lawelawe imua o na aha apana a aole lakou i hoopauia, e loaa no na laikini elike me ia i hoomaopopoia maloko o keia Kanawai, a e loaa ia lakou ka mana e lawelawe i na hihia iloko o na aha apana o ke Teritore oiai lakou e noho pono ana me ka uku ole."

Pauku 2. O ka Pauku 2335 o na Kanawai i Hooponoponoia o Hawaii, 1915, ma keia ke hoololiia nei i heluhelu ai penei:

"Pauku 2335. Laikini; uku, ke ano. O ka laikini i oleloia e mana no ma ke kanawai iloko o na aha hookolokolo kaapuni apau o ke Teritore. O ka uku no ka lakini he umi dala. O ka laikini i oleloia penei kona ano:

….. Aha Hookolokolo.

….. Esq., ua hoikeia a ua ikeia ua kupono, a he mea noho pono, ma keia ke haawiia nei i laikini e lawelawe iloko o na aha apana o na aha hookolokolo kaapuni apau o ke Teritre, ma ke ano he loia ma ke kanawai, oiai oia e noho pono ana.

Make kauoha a ka aha:

….. Kakauolelo.

La…..

O ka mea lawelawe e noho oia malalo o ka malu o na aha hookolokolo hoopaa moolelo, a e hoopa‘iia ma ke dala, hopaahao, a i ole, hoopauia mai ka papa inoa aku o na poe lawelawe imua o ka aha no ke kumu kupono, malalo o ka hoopii a ka mea i hoopilikiaia ma na hana apuka, a i ole, mamuli o ka uku ole i na dala i ohiia e ia mai na poe kuokoa mai, a i ole, no ka hoopunipuni, a i ole, no na hana ino pono ole."

Pauku 3. E mana keia kanawai mai a mahope aku o ka la o kona aponoia ana

Aponoia i keia la 26 o Maraki, A. D. 1919.

C. J. McCarthy,

Kiaaina o ke Teritore o Hawaii.

Kanawai 20.

(B. H. Helu 254.)

He Kanawai

E hookaawale ana i haawina dala n o ka hoihoi ana aku i ka puuku o amerika huipuia no na uku dala i ukuia mailoko aku o ka haawina dala federala no na hoolilo pa‘i ana, humu ana ame ka hoolaha ana i na kanawai o ke kau o 1915 ame 1917:

E Hooholoia e ka Ahaolelo o ke Teritore o Hawaii:

Pauku 1. O ka heluna o iwakalua-kumamahiku haneri me kanawalu-kumamaono ame 80/100 dala ($2,786.80) ma keia ke hookaawaleia nei mailoko ae o na loaa lehulehu o ke Teritore a e unuhi kokeia no ka uku ana aku i ka puuku o Amerika Huipuia no na dala i ukuia mailoko ae o ka haawina Federala no na hoolilo o ka ahaolelo e ka akena hoolilo no ke pa‘i ana, humu ana ame ka hoolaha ana i na kanawai o ke Kau o 1915 ame 1917.

Pauku 2. O ka puuku o ke Teritore ma keia ke hoomanaia nei a ke kauohaia nei e uku aku malalo o na palapala kikoo dala i aponoia e ke kakauolelo o ke Teritore, i ka heluna dala i hookaawaleia maloko nei i ka waihona dala o Amerika Huipuia, a i ole, i kekahi o kona mau waihona i hoomanaia ma ke kanawai no na mea i hoakakaia maloko nei.

Pauku 3. E mana keia Kanawai i kona wa e aponoia ai.

Aponoia i key la 27 o Maraki, A. D. 1919.

C. J. McCarthy,

Kiaaina o ke Teritore o Hawaii.

Kanawai 21.

(B. H. Helu 37.)

He Kanawai

E hololi ana i ka pauku 3705 o na kanawai i hooponoponoia o Hawaii, 1915, e pili ana i na nieniele a na aha kolonelo.

E hooholoia e ka Ahaolelo o ke Teritore o Hawaii:

Pauku 1. O ka Pauku 3705 o na Kanawai i Hooponoponoia o Hawaii, 1915, ma keia ke hoololiia nei i heluhelu ai penei:

"Pauku 3705. Kope o ka moolelo e hoounaia i ka loio kalana, a i ole, kulanakauhale ame kalana, O kela ame keia kolonelo, me ka hakalia ole, e hoouna aku i ka loio kalana, a i ole, kulanakauhale ame kalana, i ke kope oiaio, pololei o ka nieniele ana, ka olelo hooholo na olelo ike i kakauia, ame na ike apau i loaa ma ka nienieleia ana e ia."

Pauku 2. E mana keia Kanawai i kona aponoia ana.

Aponoia i keia la 27 o Maraki, A. D. 1919.

C. J. McCarthy.

Kiaaina o ke Teritore o Hawaii.

Kanawai 22.

(B. H. Helu 86.)

He kanawai

E hoololi ana i ka pauku 1017 o na kanawai i hooponoponoia o Hawaii, 1915, ma keia ke hoololiia nei ma ka paku‘i ana aku ma kona hope i keia malalo iho nei:

"Aka hou nae, e haawiia no na laikini e lapaau lomilomi o ka puuku, i ka ukuia ana mai o ka heluna o umi dala, i na poe e paa ana he mau palapala hoomaikai i ka poe ua puka pono mai kekahi kula i loaa ka palapala hoohui me ke aupuni ku i ke kanawai, a he kula i hoohana ponoia, a i ole, kula kiekie no ka oihana lomlomi, aka hou no nae, in a ua loaa mua mai he palapala i hooiaia e lawelawe i ka lapaau lomilomi mai kekahi papa o ka poe noii o kekahi mokuaina no ka lapaau lomilomi ana, a hiki i ka loaa ana he papa nieniele i hookohuia maiwaena ae o ka poe laapau lomilomi o ke teritore o Hawaii, no ke Teritore i oleloia. A aka hou no nae, o ka lapaau laau ana elike me ia i hoomaopopoia a i hoikeia maloko o keia mokuna, aole e manaoia e hoopau aku ana i ka hoohanaia ana ma na kumuk, a i ole, ma kekahi ano e ae paha, a i ole, e kekahi akena, ma na mea i ikeia, a i ole, i ike ole ia, e kekahi kanaka i laikiniia e lapaau ma ka lomilomi, no ka lapaau ana i kekahi mea ma‘i, aka nae, aole kekahi mea i laikiniia e lapaau lomilomi, no ia mea e neia e hoomanaia e lapaau a e haawi laau, a i ole, laau i pa‘ipa‘iia, a i ole, e oki i ke kino. O kela ame keia mea e noi ana e lapaau lomilomi e waiho mua mai oia me ka puuku i kekahi kope o ka palapala hoomaikai, ame na ike kupono a lawa pono he mea kupono ka mea noi e laikiniia pela e lapaau lomilomi a e waiho me ka peresidena o ka papa ola i kekahi palapala i hooiaio ia mai kekahi papa nieniele mai kekahi mokuaina mai e hooia ana o ka mea noi ua puka pono mai oia mahope o ka nienieleia ana o kona kupono e lapaau lomilomi maloko o ia mokuaina. Aku hou no nae, o kela ame keia mea lapaau lomilomi e laikiniia ana pela e hoike mai i na ma“i lele apau, elike me ia i hoomaopopoia maloko o ka Pauku 938 o na Kanawai i Hooponoponoia o Hawaii, 1915."

Pauku 2. E mana keia Kanawai i kona aponoia ana.

Aponoia i keia la 28 o Maraki, A. D. 1919.

C. J. McCarthy,

Kiaina o ke Teritore o Hawaii.

Kanawai 23.

(B. S. Helu 102.)

He Kanawai

E hoomaopopo ana i haawina dala no ka pomaikai o M. M. Scott.

E Hooholoia e ka Ahaolelo o ke Teritore o Hawaii:

Pauku 1. O ka puuku o ke Teritore o Hawaii ma keia ke hoomanaia aku nei a ke kauohaia aku nei e uku, maluna o na palapala kikoo dala i hoopukaia e ka lunahooia o ke Teritore o Hawaii, i ka heluna o hookahi haneri me kanalima dala ($150.00)

i cela âme keia malama ia M. M. Scott no ka manawa o elua makahiki mai a mahope aku o Sepatemaba 1, 1919.

O ia mau uku ana keia ke hookaawaleia nei mailoko ae o na dala e loaa ana iloko o ka waihona dala o ke Teritore mai na loaa mai o ka lehulehu.

Pauku 2. E mana keia Kanawai mai a mahope aku o Sepatemaba 1, 1919.

Aponoia i keia la 28 o Maraki, A. D. 1919.

C. J. McCarthy,

Kiaaina o ke Teritore o Hawaii.