Ka Nupepa Kuokoa, Volume LVII, Number 8, 21 February 1919 — He Moolelo no MAGURETA a i ole Iloko o na Wiliau ake Aloha. He Moolelo i Piha me na Haawina o ka Ehaeha. [ARTICLE]

He Moolelo no MAGURETA a i ole Iloko o na Wiliau ake Aloha. He Moolelo i Piha me na Haawina o ka Ehaeha.

Mc he mea la. ua hiki loa ia Reginola ke ike aku me ka moakaka loa i ; Jv.e kumu o,ka pilikia ana o ka noonoo o Magureta, a o- ke kumii hai r hōowahawaha loa ai ia Ka-n«-'ni kona kaikuahine; aole he pohihihi i koe iloko ona, i ke kumu o ke auhee ana aku o ka minoaka mai kela kaikamahine aku, pela hoi ka li-o o kona mau maka, me kona piiia hoowahawaha i ke komo ana iloko o na anaina a »-:a hanohano, mamuli wale mai no ia o ka pau o kona hiiinai i na kanaka, na ano nae i pohihihi loa iaia mamuā akn. i kela manawa nae, ua ahuwale inuia ona, elike me k» 1 nuiani kilohi. "()ia ke kuaoao o Noela Kauwila. ma ka la i mareia ai kona kaikuahine me kana kane maloko o ka halepule. a oiai ka paa ma;re e hemo ana mailoko aku o ka halepule, ua ike oia i kekahi kino wahine i ke ku ana ae iluna mahope loa o ka halepule, a e kiei mai ana i ka paa mare opio, oiai e nee malie aku ana nowaho o ka puka. Akahi no ā hoopauia ae kona pohihihi, no kana wahi i ike mua ai ia Magureta, maloko no ia o ka halepule, no ka mea i ko Magureta kau ana aku maluna o ke kaa uwila, u<C hoomaopopo aku o Reginola. i kana wahi i ike mua ai i kela helehelena. a mamuli nae o na hoakaka a Kauka Lail yk, ua hoalaia mai la kana mau hoomanao ana no kekahi mau mea lehulehu ana i ike ai o ka wa i hala, ame ke kumu o r aia ana inai o ia mau mea. < >ili koke mai la iloko o kona poonoo, ke kumu oiaio l«ta o ke ano e i loaa ia Noela Kauwila, e laa ka mae o kona helehelena, ame ka haaluln hoi o kona ano, ma kela l;ui ana aku a lakou mai ka halepule aku, iiiahope o ka pau ana o ka mare; aole i pau iki kela ano o Noela Kauwila, ahiki i ko lakou kau ana aku maluna o ke kaaahi no'Nu Inka, a i ka wa no i hgea ai ma kela kulanakaiihale, e hoomaopopo ana oia i ka alaalawa maii o ka Noela, Kauwila nana ana. ma kela ame keia wahi, nie he mea lā, ua hele a kau ka weli iaia no kona ike aku i kekalii mea ana i makemake ole ai e halawai pu me ia. Ua makepono i'o kela huakai a Reginola no ka home kahiko o Magureta i noho ai, ua loaa mai keia mau ike nui iaia, a o ia ka ua kauka opio nei i hoomaikai iho ai, i kt»na hooko ana aku, i kela noonoo o ka oili ana ae iloko ona e holo mai no ke kulanakāuhale o Rosemona. , Oiai ua hoohauoliia aku oia ma kekahi ano, ō ka maopop<» ana o ke kumu nui o ka piiikia i kau aku maluna o l Magureta. eia nae ua hookahaha loa ia aku kona manao no; na mea e pili ana i kona kaikoeke, ke kanāka ana i nāna āku ai maw r ah'o, ma ke ano he kanaka maikai a mae'maē ina kona mau ano apau, eiā ka auanei, he mea oia i kahiko iaia iho me ka hulu' hipa mawah'o, a he kāo maloko. Ina aole oia i hooko pono i kana hoohiki me ke kaikamahine inua ana. i manao ai e lawe *riai i wahine nana, alaila he mea kanalua loa kona hoolilo ana aktf i kona kaikuahiiie, i wahine hauoli ma ko laua noho ana akn. Me ka hoikaika nae o Reginola i hoao. ai e hoopoina ae i kona mau noonoo maikai ole apau e pili ana i kona kaikoeke. alaila hoomau hoii aku la oia i ke kukakuka ana me Kauka Laika no na mea pono e hana aku ai no kana ma'i, me ka waiho ana aku i kekahi mau ninau iinua o kela kauka kahiko, ma na mea i pohihihi loa i kotta noonoo. no ka mea ma ka manaoio iloko o Reginola, he mea maikai, kona ninau ana mai i kekahi kauka kahiko loa elike me keia, he kanaka i kamaaina i ka oihana lapaau, pela e loaa hou aku ai iaia kekahi mau ike, mawaho ae o kanā mau mea i maopopo ma -kela oihana. Oiai ke hookokoke mai la i ka manawa o ke kaaahi e hoea mai ai a haalele iho ia Rosemona, no Xu īoka, haawi aku la o Reginola, i kona mahalo me na hoomaikāi he nui i ke kauka aoo. no kona ae ana mai e hoike i na mea apau e pili ana ia Magureta, o ka haawi ae la no ia o ko laua aloha hope, a huli hoi pololei aku la o Reginola no ka hale hoolulu no ke kakaīi ātia i kpna kaaahi. Ma kela huli hoi ana aku o Reginola no Nu loka, aole ia me ka hoomama ia o kona nponop; he piaio ua maopopo iaia ke kumu o ka pilikia i kau aku maluna o Magureta, aka nae no na mea i pili i kona kaikuahine, ua kaumaha maoli oia, me ka hoala ana mai i kekahi ninau iloko ona ina paha ua maopopo ia Kanani, ua kamaaina mua o Noela ia Ma<jureta, a ua hanaia hoi he hoopalau mawaena o laua a haaleleia e Noela. Oiai nae ua ike oia i ka mea o k'a helehelena o Kanani. ma kela kamakamailio pu ana a laua mamua o ka paina awakea, noonoo wale iho la no ua o Reginola, malia paha ua maopopo iaia, kekahi mea e pili ana ia Noela me Magureta. O ke kumu nae a Noela Kauwila, i haalele ai i» Magureta, a hooko ole hoi i ka aelike hoopalau i hanaia, ke pohihihi loa la kona noonoo. nie ka nalu ana iho no nae. malia e hoea mai ana no i ka manawa e maopopo ai iaia. a hooho wale ae la no ua kauka opio nei ukeia mau \ »lelo: •'īle ku maoli i ke alohā ka moolelo o keia kaikamahine !' ! alaila nui iho la kona hanu. "E hopppinoia anei ke pla maemae ana o keia wahine opip, mamuli o ka hana pauaka a alolia ole'a kelā kaii'ākā? 'lna o ko Noela ano oiaio maoli iho la ia, alaila ua makeliewa loa ka mare ana aku o kuu kaikuahine me ia. Pehea nae i kau ole aku ai ka huhu ame ka inaina o Maguretā maluna o ke kanaka nana i hana hewa mai iaia, aole hoi maluna o Kanani? Malia he ano okoa no keia pilikia, mai na pilikia maamau mai o keia ane». "Aole keia he ma'i uuku, aka he ma'i nui a ko'iko'i, e konola mai ai ka mea e lapaau ana ia Magureta, e hoohana aku i kona ike me ke akamai, me ka hoomanawanui pu, a ua konoia mai au, e makaalā loa, māi kona halawai pu ana aku ine kuu kaikuahine: a e makaala loa aku ana no hoi au ma na ano apau, i wahi e loaa ole aku ai ka ike iāia ;»wriu ke kaikunane o ke kaikamahine ana i hoowahawal.n loa ai, o lilo auanei ia i kumu nona e hoowahawaha pu mai ai ia'u. Ua pomaikai maoli au o ka hpike piha ple ana aku i ko'u inoa iaia i keia kakahiaka, no ka mea kfe ike nei au. pela wale no e holpppnp ai ka'u mau lawelawe lapaau ana aku i.iia/' l'a nui maoli ka Regino l a hana mā kela la, a 'i'ka hoea ana aku no ke kulanakauhale o Nu loka, ua huli maoli oia. nie ka,hoi pololei ana aku no kona mau rumi. me ka manao e hiamoe, o ka mea apiki nae, ilpkp o kona luhi, aole e hiki iaia ke hiaihoe; o ke kiimu, e kau mau mai ana'kāna mau hoomanao ana, no ka helehelena u'i o Magureta. Hooholo iho la oiā, e hoao ana oia ma na ano aoau e hoonakele i kela kaikamāhine māi koha lilo āna aku i rri£a opulepule: no ka mea aiā māluna o na maka o Magureta ka h«»jhoi, he lielehele.na wahine u'i hoi kona, a ina aole e loaa aku ana na lapaau akahele ana iaia, e lilo ana kela mau

nani a ke Akua i kau mai ai mahina ona, i niea ol e loa, ! oloko o ka hale pupuie kona wahi e noho ai, me ka pau o kona hni launa ana niai me ka poe maikai o ko lakou 1100-' noo. J Ua hala okoa he mau hora nui o kela po, mannia o ka 1 lulumi ana mai o ka makehiamoe maluna o ke kauka opio, l a i kona puoho ana ae ma ke kakahiaka o kekahi l a inai. ua ano maikai maoli oia, a mahope .o kona koino ana iho.: i kona mau lole, me ka ai ana hoi i kona aina kakahiaka, 1 hele aku la e nana i kana poe ma'i, a o ka.hope -loa no hoiJ hoea aku la oia no ka liome o Magureta. | E noho ana no o Magureta maloko o kona keena hoo-j kipa ma ka manawn a Reginola.i hoea aku ai; ua komo' mai o Magureta i kekahi lole kakimea keokeo, a iloko o ka' hele o kona helehekna a haikea pu, he keu no nae kona i u'i e noho mai la, nie he mea l'a aole oia he wahine ma'i., Aole no nae i hoohewahewa aku ke kauka opio i ka hulili o na maka o Magureta ma kela manawa' ana i komo aku'ai iloko, me he mea la aia na .hoohuoi iloko o kela kai--kamahine nona, nolaila hooholo iho la oia, he niea pono! iaia ke hana wale aku no me ka oliiolu, he mea ia e ala ole j mai ai na manao kine o kela kāikamahine iaia; nolaila hele aku la o R'eginola a imua o,Hagureta, haawi aku la i kona lima no ke aloha ana, ma.ke ano paa rula o ke kanaka keonimana. E heluhelu ana o Magureta i kekahi buke, aka i ka wa i ike mai'ai i ke komo ana aku o ke kauka opio, pani awiwi iho la i ua buke nei. a hookoino ae la malalo o kekahi mau nupepa e ahu niokaki ana maluna o ke pakaukau, no kela hana ma ka aoao o Magureta, i loaa aku ai ka ike i ke kauka opio, aia kekahi mau mea maloko o kela buke, a kana ma'i i makemake ole ai iaia nei e ike aku, nolaila hooholo iho la ua kauka nei, he mea pono e maopopo oia i ke ano o kela buke, mamua o kona haalele ana iho i kela hale. "Ke lana nei ko'u manao, ua loaa mai la oe e Miiss Anola. ia'u i keia kakahiaka me ke ola kino maikai," wahi a Reginola i hoomaka mua aku ai i kana kamailio ana," iaia i lalau aku ai i ka noho a ke kauwa, o ka pānee ana mai nona, a uwai aku la ā kokoke iniua o Magureta. "Ae, ua loaa ia'u ka oluolu i keia- manawa, a hoea w.ale mai la no oe/' i pane mai ai 110 hoi o Māgureta. oiai nae 0 ka inea oiaio loa, aole i loaa ka moe maikai ana iaia ma kela po, mamuli o ka nui o ka elia ame ka hu'i o kona lima. "O kena eha o ko lima, he eha ia, e kono mai ana ia oe e hooinanawanui, a pehea, ua maikai no anei kou hiamoe ana'ma kn no nei?" ■No-kela ninau, ua li-o koke mai la na maka o Magureta, me iia mahao hoohuoi iloko ona, no ka manao maoli o ka ninau i waihoia aku ai imua ona, a oiai nae, ua nana aku la ke kauka opio ma kekahi kii nui, e waihō mai ana nia ke kihi o ka rumi, niahope aku o Magureta, ua hoi hou mai lā ka manao maikai iloko o ua kaikamahine nei, a pane mai Ia me ka leo oluolu : "Aole 1 loaa ka moe maikai ana ia'u ma ka po i hala, aka Ua hiaa wale au no kekahi nīau hora loihi, mamua o ka lulumi ana mai o ka makehiainoe i ko'u mau maka. "Alaila he mea pono paha ia'u ke ; nanā pono aku no ke kumu nana i hoohiaa ia oe i ka po. Ua loaa ka'ike ia'u ma nehinei. i kou wā e nana ana i ka pana ō kou lima, aole he maikāi o na meapaahana, o kou kino, a ua konoia mai ali,,e haawi aku i kekahi laau no ka hooik'aika ana ia oe* a no ka haawi anā hoi i ka hiamoe oluolu ana.i na nianawn apau., E hiki ana anei ia oe ke. hoakaka : māi ia'u i ke kuniu nui o kā hiki,ole āna ia oe kehiampe?" v "Mā ke ano hea Iā kau i hoohuoi. ai, p'eia i loaa ai ia'u keia hāawina?" i pahu poiio niai ai o Magureta i. kā 'ninau imua o ke kaiika opio. "I kekahi manawa, mamuli o ke ala nui i ka po, āme ke ao, ma ka makaala ana i ka poe ma'i, he kumu ia e loaa ai ka hiaa i kekahi mea,. 110 kekahi manawa loihi," i hoo maoe wale aku ai no o Reginola, mamuli o kana mau mea 1 lohe ai no ka malama ana o Magureta i kona mau inakua. iloko o ko laua wa ma'i, aia nae iloko dna, ka iini nui amt ka makemake, ina e hiki ana ia Magureta ke hoike maol ; aku imua ona. i ke kumu oiaio nana i hoopilikia i kona noo noo. alaila he mea maalahi nana, ka haawi ana mai i na kuhikuhi aha, i wahi e hoopauia ai n piliki i kau aku ma luna ona. Mamuli nae o kela mau olelo ana i hoomaoe wale aku a no imua o Magureta, ua auhee aku la kekahi ano maika' ole, mai na maka aku o ua kaikaniahine nei, a pane mai'la: "He oiaio, ua nui ko'u ala ana i ka oo ame ke ao, i ke manawa i ma'i ai ko'u mau makua, a ia laua hoi i make aki ai. ua kiai hou aku la au i ko'u makuakane hanauna, i mahope uiai o kela manawa, aole loa i*loaa ia'u he hia moe maikai ana ahiki wale no i keia manawa." "Ina o ka mea oiaio kena au e kamailio mai nei ea, alailn he manaoio ko'u, e hiki ana ia kaua ke hoauhee aku i kem pilikia i loaa ia oe. Ua maopopo no ia oe e Miss Anola he mea maa i na kauka apau, ka noii pono ana i na mer oiaio. mamua o ko lakou kalele ana o kekahi ane 'iaau kupono loa e haawi aku ai i ka lakou poe ma'i," me' '<a hoao ana aku o Kauka Noka e minoaka. "Pehea ka loihi o ka loaa ana o ka haawina liiaa ia oe ke hoi e hiamoe i k; 00 ?" i "Ke hoomanao nei alt he makahiki keia ā oi, mahope i \-a haule ana aku o ko'u mau makua," wahi a Magureta ;ne ka nui ana iho o kona hanu, eia nae, aone wahi hoailoni o ke kaumaha ma kona helehelena, a i ole,. halo'ilo'i ma hoi na kulu waimaka o ke aloha no kona mau makua i hala "He ekolu mahina mahope iho o ka make ana aku o ko'i mau makua, ukali aku la kuu mākuakane hānauna mahop 0 laua." "He .keu maoli a ka mea kaumaha, a nawai no e ole ka il. ana mai o kekahi haawina ko'iko'i maluna. ou."' wahi a Reginola, me ka leo o kā mea i komohia ka 'manao aloha no kela kaikamahine. "O ka'u mea e hoike aku nei ia oe. aia wale no ka loaa o ke ola kino maikai ia oe, a kaawale aku keia haawina hiaa mai ia oe aku, aka nae, ma ko'u manaoio, ina no ka loaa o ka hiāmoe oluolu ia oe i na manawā apau ma keia hope aku, āole ana no e nele kou olioli, āole anei pela e Miss Anola?" No kela mau hoakaka ma kā aoāo o Kauka Noka, ua puouku ae lā na maka o Magureta, o ke ano kāuiuaha, pahola aku la oia i kona mau lima imua. a puili ae lā mamua ponp o kona uma.uma, a noke okoa iho la i ka eha, me he.mea la, aole ke kauka opio imua o kona alo ia wa. me ka hookomo inaoii ia mai o ka manao ehaeha iloko o ke kanaka opio. a i ka hala ana o kekahi mau sekona, pane okoa mai la ua o Magureta i ke kamailio ana mai: •'O! ina e hiki hou ana ia'u ke hiamoe me ka oluolu, ua like ia- me ke ola hou iloko o'u. Ke hoomanao ae i Keia makāhiki holookoa a oi ; he keu a ka mea ku i ka weliweli. no ka mea he hiaa mau ana au i kekahi mau hora loloa o ka po, me ka makehiamoe ole, e oili mau mai ana no na noonoo ana no kekahi mau manao. no kekahi mau hiona a i ka'u ike maoli iho no, ua like. pu ko'u poo. me kekahi uwaki nui, a kona mau meapaahana e kikoni mau ana i kela ame keia sekona me ka hoomaha ole. "I kekahi manawa. no ka hiki ole ke hiamoe. a no ka ulu-ku mai la o ka noonoo i na manao uluahewa, ua kono okoa ia mai la au e liele i ka holoholo, me ka nana ole ae 1 ka aaki pouli o ka no, aole no nae ia he mea e loaa mai ai. ka maha, me ko'u kono okoa ia ana mai, e noke ae i ke kahea nie ka leo nui. me he mea la. he mau uhane lanu he nui, ke ālualu mai ana no ka hoopoino ana i kou olā." "Inā oe e oluolu māi āna e MHss Anola, alaila ke kauoha āk'u nei au ia oe e noho malia!" wahi a Kauka Noka, me ka leo kuoo, e hoike aku ana i kona mana, ma ke ano he

kauka, aka aia nae iloko ona, na manao aloha 110 kela kaikamahine opio, no ka uluahewa o kona noonoo, e aneane. loa aku ai oia e lilo i wahine pupule. Ua hoao mau o Magureta e kuoo ma kana mau niea apau ; e kamailio mai ai. a e hana ai paha, me ka loaa ole i ke! kauka opio na manao hoohuoi, no ka nui o ka pilikia i loaa i ka noonoo o kela kaikamahine opio, aka i kela wa nae ana e ike pono aku la i na ano apau o Magureta, koho ,iho la oia, ina aole e loaa koke na alahele no ka hoopakele ana ae i kela kaikamahine, alaila e ku a pupule maoli ana oia. Ma kela manawa nae i loaa aku ai ke kauoha mai ia Kauka Noka aku, e noho malie oia, ua noho malie i'o iho la 0 Magureta, me ka nana ana mai ma na maka o ke kauka opio me ke kahaha, a iaia i ike mai ai aia ke aloha ame ke kaumaha maluna o ka helehelena o keia kanaka, ua mahie koke ae la kela ano leleiona tnai kona mau maka aku, ma kahi hoi o kona mau papalina haikea, puapua'i mai la ka ula ohelohelo r me ke auhee loa ana aku o kela nanaina kunahihi mai iaia aku, alaila kulou iho la kona poo iialo, no ka hiki ole iaia ke nana mau mai, ma na maka o kc kauka opio, e haka pono aku ana maluna ona. Ua hoopiha loa ia mai o Kauka Noka, me ke kahaha, no ka lilo ana o kona kuoo, i mea e wiwo ai kela kaikamahine iaia, a hoomanao ae la ua kauka nei, e hoea mai ana i ka wa e nohoalii ai kona mana, maliina o kela pilikia i kau aku maluna o lA noonoo o Magureta. liit mai la ke aloha iloko ona no Magureta, alaila, kahea hou aku la oia, mej ka pane ana aku: "E Miss Anola," ia wa koke no hoi i alawa mai ai ka Magureta nana ana i ke kauka, a hoao aku la ke kanaka I opio, e minoaka, me ka hoomau ana'aku i kana kamailio| ana: 1 1 "He mea pono anei ia'u ke mihi aku no ko'u hoohana | ana i ko'u mana maluna ou i keia la? Ua hoea mai nei [ au 110 ka ike ana ia oe, maluna o ka pilikia waie no i loaa i kou lima, i ma-ui ai. No na mea wale 110 anei i pili i ka pilikia i kau aku maluna o kou lima, ko'u kuleana e lapaau aku ai ia oe, a i ole no ka lapaau pu ana aku paha ia i ka pilikia i loaa i kou noonoo? E hilinai mai ana anei oe maluna o'u, no ka'u mau mea apau e kauoha aku ai ia oe e himii?*' ; No ka minuke holookoa, aole o Magureta i pane mai, aka ke hakilo pono mai la i ka helehelena o Kattka Xoka, e noonoo ana paha i ke ano o keia kanaka, no ka hiki iaia ke hilinai mai ame ka olelo, a o ia kana i pane mai ai: • "E hilinai aku anein ia oe? Heaha kou manao ma ia mea? Pehea ka nui o ka hilinai au i makemake mai ai ia'u e hana aku?" "E hilinai mai oe ia'u, ma ka hoakaka piha ana' mai i ke ano m'aoli o kou pilikia, a e hilinai pu mai hoi oe, ma ka hooko ana i ka'u inau kauoha apau e haawi aku ana ia oe, no kou pono." "Ua ike an i kou hoohakalia loa i kau pane, o kou kuleana no nae ia, o ka'u mea wale no e makeiniike nei e ike, 0 ia ka loaa o ke ola kino maikai ia oe. He.mea makehewa wale nō paha na'u ka hoike aku ia oe, o kekahi o na kumu e loaa mai ai na pilikia o ka noonoo, o ia no ka liiaa mau i ka po. mamuli o kekahi mau kumu." "Aole.āu hoakaka ana mai ia mea ia'u no ka mea ua loaa no ka ike ia'u," wahi a Magureta, me ka a.wihi anā aku o kana nana ana malalo o 'na- pepa e ahu aiia maluna o ke pakaukau, kahi ana i hQokomo aku i i k buke ana i heluhelu ai, ma ka miinawa a Kauka Noka' o ke komo ana-aku 1 101-1. Nc ke'a alawa ana aku o ka Maguret& nana ana, ma kahi o ka buke ana i waiho aku ai, i loaa mai ai ka ike ;aia, he buke kela i pili i na kumu o ke ano-e ana o ka noo--1100 o ke kanaka, he buke hoi i pili i ka poe pupule. "Pehea maoli kou manao e Miss Anola, ua makemake anei oe e kaawale loa aku ka hiaa mai ia oe mai. Ua makemake anei oe, e loaa ka lanakila, mai kou lilo ana i mea opi lepule?" ka'u maoli ia i iini mau ai i ke ao ame ka po! O, e hoopakele mai ia'u mai keia pilikia ae," me ka palulu ana ae i Magureta i na lima, ma kona mau maka, alaila nana pono mai la maluna o ke kauka opio, me ka aa o na maka, naka ae la hoi kona kino me ka haalulu. a ninau mai la: "E hiki ana anei ia oe ke hoopakele ae ia'u mai keia pilikia niai?" , i • "Manao au, he hana hiki no ia ia'trke hooko aku,ma e hilinai mai ana oe maluna o'u," wahi a Kauka Noka me ka.nui maoli o kona makee e hoopakele i kela kaikamahine il'ai kona lilo ana aku i wahine pupule. Ina e hiki ana 'a oe ke lawe aku i ka'u mau a'o ana apau, a hooko hoi i <a'u niau kuhikulii ame na a'o ana, ke paa'loa nei kuu nanao, e kaawale ana kena mau haawina apau mai īa oe īki. " t i • Hakalia no a pau ke kamailio ana aku a ke kauka opio. -u koke' ae la o Magureta iluna, a hoomaka'aku la e holo o ia no oe o kekahi liona e paa ana maloko o kona hale, a i hoopaa ia aku hōi e kekahi kolohe, me ka īooho. ana ae i keia mau olelo: "E haawi aku anei au^» a'u mau hilinai ana maluna ona? E hiki ana anei īa u ce hoike aku iaia i na mea apau—£ hoike aku anei au laia. ka nui o ko'u hōowaliawaha i keta wahine?" inc he mea a, ua palaka loa kona noonoo, no ka noho pu aku o Ke(inola Alika maloko o kela keena hookahi. L T a lohe pono loa aku o Kauka Noka i na huaolelo apau i kamailioia ae e Magnreta, aia hoi iloko o ua kana opio nei ki' kaumaha, ame ke aloha no keia kaikamahine, me paa pu o kona manao, e hoao oia ma na ano apau p īoauhee aku i kela haawina uluahewa mai kona noonoo al< Me.hc mea la, i kana mau ma'i apau i lawelawe lapaau ai, o keia wale no ka wahine opio hookahi i komohia ilokf ona, na manao makee, e hana aku no kona pono, o kekah palia hoi, .no ka huapāla ame ka u'i maoli no o Magureta a o kekahi no hoi, no ka piha o kona moolelo me ke kau maha ame ka walohia, nolaila hooholo iho la ua kau nei he mea pono e loaa ka hilinai piha ana aku a keia kaika mahine iaia; pela wale no e holopono ai, kela manao ilok( ona, e hoopakele ai iaia mai ka poino ae. oluolu oe e Miss Anola ,e noho iho īlalo, ī kauoha hoi aku ai o Kauka Noka, me kela leo mana no ona i hooloh( mai ai o Magureta iaia, a he oiaio. i ka wa no a Magureta lohe mai ai i kona leo, haalele aku la i kana wahi e ku ana a hoi mai la no kana wahi i noho mua ai, me ka lalau koke ana aku o Kauka Noka, i ka lima i ma-ui o Magureta a hoo maka iho la e nana, me ka hoakaka pu ana aku no na mea c hanaia ai malun o kela lima, a hiki i kona hele hou ana ma e.nana, a kakau iho la oia i na kuhikuhi, no ka hana ana ī k; laau, a kapili aku i kela ame keia hora. I ka pau ana o ka Kauka Noka kakau ana, hoohele aku k oia i kana kamailio ana ma kekahi mau kumuhana okoa loa me ka hoala hou ole mai. i na olelo i pili aku i kahi o k; oilikia o ka noonoo o ke kaikamahine opio. a i kona īke ana ua hoi hou mai ka hoihoi ma na maka o Magureta, o konr noi aku la no ia e hookuu niai iaia, nie ka hōoiā ana aku t hoea hou mai ana no oia ma kekahi la ae. a i ole \ na ma nawa paha apau e makemakeia ai oia e hoea mai. "Aia kekahi buke maikai loa nau e heluhelu ai, maloko o ko'u keena e Miss Anola. a manao au. aole no e nele ana kou makemake i na mea maloko o kela buke. E hoouna mai anei au i ua buke nei ia oe. - ''' me ka hoomakaukau ana iho o ua kauka nei no ka haalele ana i kana ma'i. "Ina oe e oluolu ana, alaila e hoouna i'o tnai oe i kela buke, malia o loag ia'u kekahi mau mea maikai malōko olaila,' wahi a Magureta me ka piha hoihoi. "O ka'u wale no e kauoha aku nei ia. oe, i ka wa e hoea

mai ai o kela bttke, 0 kau mea waie no ia e heluhelu ai. aole i kekahi mau buke e ae. ahiki i kiiU hoea hou ana mai. a ina e molowa oe i ka heluhelu ana, alaila e hele aku i ka holokaa. ma na wahi e pili kokoke ana i ka paka, he nie kokua mai ka hele holoholo ia oe." ... ~ , , . O kela ka'u hana molowa loa o ka hele e holokaa. o ka u hana mau ia, aua pakuwa maoli. Ua hele ka paka a kamaaina ia'u, a o ka hēle ana hoi i ka holokaa. me kekaln hana maopopo ole, koe wale 110 ka hoohala anā rka miinawa o kekahi ia o na hana uluhua.' 4 . "Ke ike aku la au. ua pololei oe e Miss Anola. 1 ku no ka hoihoi i ka hele ana i ka holokaa, i ka loaa o kekahi hana mu maopopo loa," aka nae. iloko o kela manawa 1 oih koke ae ai kekahi noōnoo iloko ona, a pane hou mai la: "E lilo anei owau ka īnea nana e haawi aku īa oe 1 kekahi hana. i'e lilo ai ka hele ana i ka holokaa i mea waiwai?" "\ianao au, ua ike oe i ka hana kupono loa na'u, nolaila o hoike koke mai i keia manawa, i ka hana au i makemake ai na'u e hooko ai, i lilo ai keia olelo ana. i mea waiwai.' "Aole he kanalua iki, no kou Lilo i mea kokua nui no kekahi hana, a e lo'aa ana 110 'hoi ka hauoli ia oe ma ia mea. o ia keia: 'He ma'i ka'u e lapaau nei, he kaikamahine oopa. ma ka Helu 20 o ke alanui Akea. O ka 'pilikia nui o kela ma'i, o ia no kona nohopaa loa maloko o ka hale, aole he hanu aku i na ea oluolu, a i ole, hooholoholoia pāha ma kekahi wahi. E hoi aku auanei au a hoike aku iaia, e hoea ae ana no ka lawe ana iaia e holoholo maloko o ka paka, ma ka hora elua o keia auwina la?" k 'JKe, e hoike i'o aku oe iaia pela, ake mahalo aku nei au ia oe e Kauka Noka. 110 ka waiho ana mai la i ka malu o kela kaikamahine poino malalo o'u," me ka haawi koke ana mai o ua o Magureta i kona lima, no ke aloha ana ia Kauka Noka, mamuli o ka hauoli maoli, no kona lawe aku e hooholoholo i kela kaikamahine oopa ma kela la. I.alau aku la no hoi o Kauka Noka i ka lima o Magureta. me ka pane ana aku. aia hoi ka ininoaka ma kona mau papa--1 lina: "Owau ke kupono loa, e hawi aku ina mahalo ana ia I oe. no ka hapaiia ana ae o kekahi haawe kaumaha mailuna ! ae o ko'u poohiwi," me ka nana pono ana aku o ua kauka nei inaluna o ka helehelena huapala o Magureta me ka hoihoi.. "Ke manaoio nei au, aole ana e nele ke komohia aku o ka hauoli iloko o ke kaikamahine poino, no keia nuhou kamaha'o a'u e lawe aku ana e hoike iaia. O Ame Buruka ka inoa o keia kaikamahine. "Ua lawa paha keia mau kamailio ana a kaua, e hookuu mai oe ia'u, no ka mea, ua loihi loa ka'u hoouluhua wale ana aku ia oe e Miss Anola." "Aole oe i lioouluhua iki mai ia'u e Kauka Noka, ma kekalii ano." \vahi a Magureta, me ka aneane loa e haawi mai i ka minoaka maluna o ke kauka opio, ka mea ike ole ia maluna ona, no kekahi manawa loihi. 4< Ke manaoio nei au, ua hana mai oe i keia la i na mea maikai wale no, e pono ai au," ma kela wahi i'hōokuu ae ai laua, a oili aku la o Reginola Alika iwaho, a noho iho la no hoi o Magureta, tne ka hele ana aku nae no kahi o ka puka aniani, a nana aku la i ka hoi 0 ke l&iuka, nowaho o ke alanui. MOKUNA XII. Ia lveginola e huli hoi la, no ka hele pololei ana aku noka home, i noho ai ke kaikamahine Mo, hobjpuka ae la oia i keia mau olelo: -"Ua paii loa'kō'u pohihihi no ka .pilikia o Miss Anola, o ia hoi ua aneane e ūhiahewa ko'na hootioo. "() ka haulehin ana o kela kaikamahine i ke aloha,-no kekahi kanaka lapuwale, hui pu me kona piha i ka lili āme ka hoowahawaha. no kekahi wahiiie. i pani ae ma kona wahi, ua 'aneane loa e hooliloia kekahi wahine maikai hookahi ma ka honua nei i mea ole, eia nae o ka mea kupaianaha, he maikai loa kona noonoo, ma na kumuhana like ole apau, me ka moakaka o kona noonoo, a oia kekahi o na wahine opio naauao loa a'u i halawai pu ai. Pehea la au e hana aku ai iaia.? Pehea la e holopono ai ka'u lawelawe lapaau ana iaia, oiai eia oia iwaenakonu o kahi o ke kuinu i ala mai ai ka pilikia i kona no.onoo, ame kona ola ana? "O kei'a na ninau ano nui loa, nana i hoopuhili mfai i ko'u noonoo; no ka mea, ua konoia mai au e inakaala loa, mai ka loaa ana aku o ka hoohuoi iloko o Miss Anola, he kaikunane au no Kanani, ka wahine hookahi ana i lili loa ai, no ka mea ina e loaa lihi aku ana iaia k ike, no ko'u pili ia Kanani, o ka pau loa ana ia o kona hilinai hou ana mai maluna o'u. a he inakehewa na hoao ana e hoopakele ae iaia, oiai aole kela e hoolohe mai ana i ka'u mau kauoha no kona pono. "No'u iho, eia au ma kekahi kulana maikai ole loa, me he mea la nae, ua konoia mai au e helē e ike ia Miss Rinafoda. !<ela hoalolia o Miss Anola, a hoa kula no hoi o ko laua hele like ana maloko o ke kula hookahi, a noi aku iaia e kokua mai ia'u. "I walii nae e hooko mai ai o Miss Rinafoda i ka'u niau mea apau e makēmake ai iaia e hana, he mea pono ke hoike 'iku au iaia i ka pilikia maoli i loaa i kona hoaloha, ame ke īlahele hoi e palekana ai, inai kela pilikia mai. a o ko'u makemake maoli, o ia no ka ae qiai o Miss Anola e haalele iho i ka noho ana maloko nei o keia kulanakauhale." I ka hoea ana aku no ka honie o ke kaikamahine 1010, hoa-kak-a aku la oia i na mea apau a laua o Magureta i hooholo ai, 1 ka wa i lohe aku ai o kela kaikamahine, e laweia aku ana oia i ka hooholoholo maloko o ka paka, ua nui kona hauoli, a i ka haalele ana iho o Reginola i.kela wahi, kamoe pololei loa aku la kana hele ana no ka home o Miss Rinafoda. I ka hoea ana aku o Keginola, ma ka puka o ka home o Miss Rinafoda, haawi aku la oia i kona pepa inoa i kekahi o na kauwa lawelawe o ka hele ana mai e hui pu me ia, me ke kakau ana iho nae o ua kauka nei i kekahi mau huaolelo pokole me ka penikala, e hoike aku ana ia Miss Rinafoda, no kon« inakemake e loaa he kanlailio pu ana mawaena wale iho no o laua 'ole hoi iwaena o kekahi poe lehulehu o kela home. He manawa pokole wale no kela kakali ana a Reginola, oiii nai la o Miss Rinafoda iwaho, a mahope o ka haawi ana o ke iloha. me na kamailio mua o ka halawai ana, hoomaka koke iku la no o Reginola, e hoakaka i ka manao o kana huakai i hoea aku ai. Kamailio aleu la ōia ia Miss Rirtafoda, no ka ulia kaa uwiia ! loaa ia Miss Anola, pela me ke kaa ana mai o ka lapaau ma i kela kaikamahine malalo o kona malu; alaila i aku la: ' He mea na u e kaumaha loa nei ka hoike ana aku ia oe e \liss Rinafoda, iloko o keia mau la a'u e hele nei e ike i ko waloha, ua loaa mai kekahi hoomaopopo ana ia'u, aia kekahi nea ano nui iloko o ka noonoo o kela kaikamahine. a ina aole loaa kokt ana na lapaau akahele ana iaia iloko o keia manava, alaila aole he manaolana i l<oe no kona pono. aka e 1 ilo nku ana oia i wahine pupule. "No kela pilikia a'u i ike ai maluna o keia hoaioha ou. pela iu i hoea mai la no ka hui pu ana me oe, a noi aku i kou iluolu. e lilo oe i mea kokua mai ia'u, ma kekahi mau mea ano īui e ponor ai." O kena pilikia au e hoakaka mai nei e Reginola, ua loaa pu 10 la u ka hooniaopopo ana," i pane aku ai o Miss Rinafoda. 11 e ke kaumaha niaoli o kona helehelena. "I ko maua wa e noho like ana nialoko o ke kula hookahi, oia kekahi o na kaikanahine piha hoihoi. a laiwa-le no hoi, aka i ko'u ike hou ana aku iaia. ua loli loa ae kona mau ano apau. Ma ka'u koho wa ejjjp.no. nialia paha, ua lōaa kela ano iaia, mamuli o ka make aku o kona mau makua, aka nae ke nana ae ma kekahi ano, he mea pau wale aV no ke kaumaha no na makua. o keia nae hoi, ke oi mua aku la ka hoopilikia maluna ona. a he oiaio kau i olelo mai nei, inā aole e loaa ana na lapaau aka hele ana iloko o ke:a manwa, e pupule maoli ana oia " 'Pehea, aole anei oe i ike i kekahi mau mea e aē. e hoopili kiaia aku ai kona noonoo?" (Aole i pau.)