Ka Nupepa Kuokoa, Volume LVII, Number 6, 7 Pepeluali 1919 — Page 8 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

HOQMAKAUKAI) NO MBA AKU NEI E Hoao e HoonwkaulU Ano—E Malam* ike Dal* e wehe i Buke Banako me ke v CHINESE-AMERICAN BANK A NANA AKU I KA ULU O KAU DALA NA PAHB DALA $1.00 ao ki Wefce KiM o ke Abni ao ki Hooliflttlkni Am i ki Hnln Moi nt Numb

NOPEPA KUOKOA No ka makahiki (one year).. 1...52.00 No eono mahina (six months) 1.00 O na Dala ame na Hoojaha Apail 6 boouna pololei mai i ka ADVERTISER PUBLISHING COMPANY, LTD., wale no, P. O. 208, Honolulu, T. H. Entered at the Post Office at Honolulu, T. H., as Second Class Matter. CHARLES S. CRANE....LUNA NUI

KakelameKuke (KATJPALSN AIA.) Poe Kalepa mat ke Komisina —A Poe Agena no na Mthiko Lehelehu Pa Hale Kuai $1,600 —Hale me 6 rumi am# heokahi eka aina ma Kalihiuka. Hookahi mile mai ke Al&nui Moi aku. He wa maikailoa keia e loaa ai kekahi hale ame ka apana dina nui e hiki ai ke mahiai i kekahi mau meaai, me hanai holoholoua. pu. He mea hiki no ke hooponopono ia ke ano oka uku ana. Heaha la ka mea hiki ia oukou ke uku mua ia'u no keia mea maikaif Hele koke mai e ike ia'u. pauloTalauka (r E. R. Strauch). Waity Bldg. Helu 74 Alanui Moi.

KA MA'I INFLUENZA HOAKAKA MAI KA PAPA OLA TBRJTORE MAI. Ua niauaoia o keia.ma'i mai kekahi man hunahuna liilii mai no ia i pili mau aku mc kcia maji; He oili ae ka ma'i Influenza ma kela ame keia ma 11a ma'i laha, a mft. k« ano pahola hoi, elike me keia ma'i e ikeia nei, "a ma na wahi lehulehu i keia wa e laha nci ka ma'i apuni ke ao. 0 ka manawa p ka hoopulapula ana o ka m%'i, o ia hoi ka loihi o kn manawa, mai ka hoomaka ana mai ahiki i ka ike mua ia ana o ka ma'i, o ka mea maama,u mai W 48 a ke 72 hora a loihi aku paha. 0 ka Influenza, A'i ole ke Garipa, he ma'i laha ia i ikeia ma ie ano he fiva, ma ke 'kunu ana i kekahi, a i na mea ho- paha apau o ka male, oi loa aku ma ka hanu ana, ma o ikaika la, ka hu'i ma ke kua me na wahi mahope, a me ka nalulu ikaika. E hoea mai ana Ita ma'i ma o ka lia U o ka ili, o kekahi ano o ka lofta ana, ma o ke emi ikaika me ka liikiwaw*. O ka luuluu o ka noonoo, o kekahi ia o na hi6na ike pluepine ia. He oi aku a emi mai paha ka fiva. I kekahi manawa, he lahilahi loa & i kekahi wa he klekie loa. Ma na mea ike maamau id,, aole ia e oi aku aria i ka 103 degree F. e pahola ai no ekolu la, alaila akflkuu jki mai la 'ke kulana maamau. I ka hoea ana i keia feno, o ka hoomaka ana *ial ia o ka niea ma'i e oluolu, mai ka hoonawaliwali ana a ka ma'i, e pqtxo ai oia e frkahele loa, i wahi nona e loaa hou ole ai. ' He maalahi loa ka lapadu ana i kahapftnui o na ma'i. Ma kit hookau ana iho o ka ma'i maluna o kekahi mea, e hoi koke oia i ka hale a e hoi e hiamoe. Kahea koke i kek&hi kauka, me ka hooiohe i kana mail a'o ana* O ka hopena o ka ma'i, ua ike laula ia ke akakuu mai, ma ka iria*i p ka mea i lochia i ka ma'i, e hoi koke e hiamoe, a i ole hoopaa iaia iljo maloko o ka hale, no ka mea pela iho la e loaa ai iaift ke oia ilokb o eha a i ole elima ft&ha la. Mai hoao e paio aku me ka ma'i, me ka nqj}o ole i hookahi la o kou manawa mai kau oihana aku, no ka mea ua wehe ae oe i ke alahele 410 ka loaa i ka ma'i numonia, me ke emi pu mai me ka hikiwawe* l$a. O ka pilikia nui loa o keia ma'i 0 ia no ka loli ana ae i numonia. itoea mau mai ia, mamuli 0 kn hoohelehele wale i 'ka wa e oluolu ae ai ka itii'i* a i ole ma ka hoao ana paha 0 ka mea ma'i e paio aku me ka ma'i; me kahaawipio ole. 0 ka mea ano nui e pono ai ke hoomanaoia, ipa keia mea; 0 ia no ka lilo ana 0 ka Influenza 1 mea nana e hoala mai i ka mi-'-i i htinaH a i ma'i ikaika. Ua laweia aku ka Influenza' fta ke ano pololei mai kekahi kanaka a i kekahi kanaka, i loohia i ka ma'i lalia i'kona manawa mua loa. O na aooano ma'i e loaa aku ana iloko 0 ka hu-pe.O ka ihu, ka male 0 ka puu me na mea mailoko mai o 'ke akemama, aka, mawaho o ke kino, aole ona hoonui wale aku, Jte nawaliwali loa ka hiki ana iaia ke ku a o ka make koke no ia. O kekahi 0 na alahele 0 ka halihali ana i ka ma'i, o ia no ka pahola aha mai kekahi mea a i kekahi, maloko 0 ke kowa 0 na kaptaki 'helu Vale no, e ka mea i loehia i ka ma'i, ma ke kihe ana a kunu ana paha, ma ia ano iho la e hemo aku ana na mea iloko 0 ka ,ihu ame ka puu. 0 ke kiaha inuwai maamau nei, 0 ka rola kawele, ka haina-ka* na paipu, na meapaani, na kiaha ariiani, na puna ame kekahi niau mea e ae i hookomo koke ia ilokd 0 ka waha, he tpau akena maikai loa lakou no ka halihali ana i keia ma'i. Nolaila e pono kakou e makaala loa a e hooikaika ma ke pale ana aku i ke kihe ana ame ke kunii akea ana, ma na wahi e pili kokoke aku ana i ka poe e hoopuni mai ana ia kakou; Ina no ke kbnoia mai e kunu, i ,kihp pahtf, e ppltilu a <d-1 ka ihtt ame ka waha me kou haina-ka i ka wa i lodhia ii r keia and mji'i. He mea pono, e hookaawale kakou, mdi ka lawe antt mai i ke kiaha inn mdu ia, a i ole hoohana paha i na mea e ae i hooh&na koke ia iho e ha'i. O kela ame keia mea, i ka wa e hookau iho ai hoi koke i ka hale, a hiamoe aku; sole keia no kona-\>osfenrlrno, aka no ka o ha'i. Ma ka hana ana pela, ua hoemi mai oia i ka poino e loaa aku ana i kona mau hoahana ame na healolrii; hoopomaikai pu ia lakou pela me ka lehulehu pu. ! Mamuli o keia hookaawale maoli ana ma ka. home, me ka noho ana ma kahi ! moe iloko 0 ke kulana nawaliwali o ka ma'i* aole wale no i hoopaa aku ka mea ma'i no kona oia, aka ua hoopakele pu oia \ ka laha ana aku ia fea'i. 0 keia keehina hookahi ka mea e hoemi mai i ka pahola ana aku o ka Influenza, pela no hoi me ke anu toMUhatf joei. ' > £ makaala ina ua loaa i kou )rumi bine na hale noho, bookuu ea. Hookomo mai i na ea hou. f Aole ia e hoopilikia mai a«i ia oe, 0 haawi mai ana ia i ka mea maikai ia oe.—O ka ntii o ke.ea ame ka hooikaika kino, ka mea nana e pale aku i ka hookau ana mai 0 ka ma'i. O ka hoonaauao ana ma na mea e hoea mai ana, lie mea ano nui ia, pela 1 manaoia ai keia hoakaka e lilo i mea waiwai. Ua hiki i ka lehulehu ke kokua mai ma kekahi ano, ma ka hoemi ana mai i ka laha ana aku 0 keia ma'i. ma ka hahai ana aku i na loina i hoakakaia maloko nei. KA PAPA OLA 0 KE TEBITORE. * 8. S.-FAX80N, Peresideua. G>'33 —Jan. 31 j Feb. 7, 14j 21.