Ka Nupepa Kuokoa, Volume LVI, Number 42, 18 October 1918 — HAINA NANE. [ARTICLE]

HAINA NANE.

Mr. Lunahooponopono; Aloha kaua: —E oluolu oe e hookomo iho i ka'u ha.ina o ka nane a ke kaikamahine o ka 'Ehukai o Puaena, ana i hoike ae ai i na wahi like ole, o laua i haiiau ai me kona pokii, o ia hoi keia malalo iho: Hanau ia kona pokii j Honolulu, aia alua kona inoa: Haina: Iwi. > Haaau ia koha\pokii'i H'nolulu, aia k4 iuoa o ka pokii onia, i ke kikowaena 0 ke kaona,;he ipo honihoni na ka la'hui, loaa iho la ke mele a ka poe haku 1 mele, penēi: Kuū ipo, kuu lei, Kuu milimili e. Hiina: Lei. Pili J)ono aku la i na kaula 6 o uwehone, 6 no pua lawa kuu lei; i kk hooholo loa ana o ka inoa piha o oluā: He ipo aloha ia ha ka lahui. ' ■ Loaa pono aku la paha oe e ke k&i- . kamahine o ka 'Ehukai o Puaena i kfe.. kiina a ke keiki o kia. hale kukui, owakia i ke.aouli, i ka piko waena b Waialeālo, kuahiwi kaulana o Manokalaiiipo, ' Ua lawa keia.'hpoheno ana, me ka inisi •' hole malie, ke , v huli • hoi nei ke keiki o ka lei Mokihaua. 3£e ka mahalo, Pi)TBR KAMANO, SR. Kiiatip liight Btatiou, Oct. 12, 1918. Hiki ole mai lā i ka mālamalama hoole!e ka hale ipukukui o Kilāuea ke nōii nowelo i ka no'ahuna a ke kaikamahine P Waialua r ua ala'iia ae la e kā noe a paa ha maka o ke keiki o ka !ei mokahina. • Hoonūl hou ia mai ka ikiika hoolele o ka ipukukui kupua i pau na pali paa i.ka 'ikeia, a ahuwale na pae Huli hou ia māi!—L. H. ' * l'