Ka Nupepa Kuokoa, Volume LVI, Number 30, 26 July 1918 — NAHUIA HE HAOLE E KA PUHI [ARTICLE]

NAHUIA HE HAOLE E KA PUHI

1 kekahi haole eiu'kinia iu>n ; i , o William K. Bartellis e auini m,:, ~ ho ae nei 0 Waikiki ma ka iiun ~.,. o ka Poaha, 0 ka pule aku ue, , i ;i ; ( nahuia ae ai oia e ka nnnio , : v „ if kana olelo, eia nae, ua nianaoi;;. i,.. , ilJt kona mea nuna i naJiu, a i> k;t V ,; (| laki, oia no kona pae aua I; llkj oka aina me ka mualahi. ah. | 0J ia nuii no kona lapaauia aki. tU ;i lialema'i o na ulia poino. l T a liele aku kela fiaule n<> 1. ;tliai Igii ana, me ka a-i ana iwai j,^ holionu. Ua holopono kana :n, ki mawaho pono ae o kalii au.m „ i, lehulehu, alaila hoohuli iii.m | : , , l(l ;i lioi hou ann ihoj>e i kalii a I, ;t 1 maka aku ai e nu. Oiai no ka oia e nnnea iunlie au, ua ha'oha'o oia i ka pa ;n i: , , hli 0 kekahi niea inia, me kona iiUk* ana iho i ka eha, o kalii i |.a ~ , \nea la, a uiauao iho la oia uu „ paha l<ona 'm'au wawae i ka v ka mea kupaianaha nne, lie Ih.i.mi.u | ( , kela wahi ana e au ana. laia ka i luu iho ai iloko .1 k, b. a nana aku la, ia wa i ike kul,, : ,| U | ai oia 1" kekahi mea loilii eleele, ana 1 iiao loa ai, a i koho koke ilm : ,i M hoi, he mauo, a 110 ka liooi.aUi,. 1 kona ola ihn, na noke ai- la ..i :t , h uwa, nie ke kupaka ana, uia kr : u„, f hoomaka'uka'u aku ana i ka kana mea i ike, 0 ia 110 ka ualnw;,,. ana aku 0 ua mea loihi nei, a mai la oia e au ahiki i ke kau im:, kahi papa'u, me l a hoea h< 11 nle m: o kela mea ana i koho niaoli al j. mano. 0 ke naliu ana a ka iliano. t-lil,e m, na mea i kamaaina i na kanaka, a<<lcii e hookoe mai ana i kahi e loaa ana i kona mau niho, i like aku ka oi iw kt palii umiumi, o lfe ano 0 ka elia i lia nia na wawae o kela haole, ua like ;,ki ia me ke naliu nna a keknhi imlii m. W. 8. 8. Maloko 0 ka halema'i 0 Kwn, ma ki hora umi-kumamakahi 0 ke kakahiaki 0 ke Sabati aku iiei i haln, i ]>anab. mai ai o Mrs. Keheeea Keonaoua. ki waliine niare a Jaihes Keonaona, 0 K*i 1 keia ola ana, me ka malainaia au o kona anaina lioolewa ma ka Poakak mai, a hoomoeia aku kona kiuo lej«, 111 a ka ilina ma Manana.