Ka Nupepa Kuokoa, Volume LVI, Number 24, 14 June 1918 — Untitled [ARTICLE+ILLUSTRATION]
WEHEIA KA HOIKEIKE FEA TEEITORE MA KE ANO PILI OIHANA MA KA POAKAHI NEI O NA KAUKANI O KA POE I HOEA AE MAWAHO O KAPIOLANI PAKA. O KA HEONA MALUNA O KAHI IA E KOMO AKU AI ILOKO O KE .KAHUA HOIKEIKE; O KAKAUOLELO LANE KA MEA E PAA ANA I KA HAE AMEEIKA MA KA PUKA. E KOMO AKU AI I KAHI HOIKE tKE. MALALO IHO O KAKAUOLELO LANE MA KA AKAU, ME KONiILO SCKOFIELD MA KA HEMA, A O NA KOA AMEEIKA KE KU LAINA MAI ANA ME KA HAAWI ANA I KE ALOHA ME KA PU RAIFELA.