Ka Nupepa Kuokoa, Volume LVI, Number 20, 17 May 1918 — HE MOOLELO KAAO NO KE KEIKIALII AMEDA AME KA WAHINE KUPUA PARI-BANAU [ARTICLE]
HE MOOLELO KAAO NO KE KEIKIALII AMEDA AME KA WAHINE KUPUA PARI-BANAU
No leeia loheole 13 mai o kekahi mea ,e i>ili ana nu ke Keikialii Anieela. ma kahi o ka hoomaallli ia,mai o kona aloha ua hoomahuahua mau ia aku i kela ame keia la, a ua jil.o 110 hoi ia i kumuhana nu; nana e kamailio mau aku ai i kona kuhina 'iiui. * . Ma kekahi la a laua o ka u kamailio ana, i aku la oia i k'ona kuhina nui: "Ua maopopo no ia oe niawaena o na keikjalii apaju a'u o.ke Keikialii Ameela ka'u i oi aku ke akiliali «a;ikt)oe'!i:.ko'u hooikaika ana ma na ano apau e huli iaia a hoihoi jiiai. imua o'u; ua kauoha aku au i na kiaaina aj>au e huli iaia. ua hoouna aku i na elele i kela ame keia okana no ka ninaninau ana nona, aohe nae he wahi l' /Ho i hoikeia mai ia'u.nona. " "Ke ike nei au no'u iho i ka ikaika loa o. keia aloha iloko o'u nona. a ina aole oe e kokua mai ana ia'u, oia hoi, ina noie oe e hooikaika pu ana i mea e loaa' ai oia, e hoopokole kokeia'ana ko'u mau la o ke ola ana, a e lilo ana au f luahi na ke aloha a e iho k(»ke aku ana i ka lua kupapau. "Ina he aloha kekahi iloko ou no'u a i hpoioihii'a akq ai hoi ko'u m.au la e ola ai. ke noi aku nei au ia oe e haawi mai i kau kokua ma o kau mau oleloa'o maikai la." Ua lilo keia mau olelo a ka moi ,i mea 1109.1300 nui ua ke kuhina nui. In.a aole oia e hana ana i kahi inea uona e ola, ai e make i'o ana oia no ka nui o kona ailhha: nolaila, hoauau#ic la oia i kona noonoo 110 kekahi haiia i niea e hooj;ake!e ia ai kona ola. , • _ . Mahoj>e o ß kona noonoo ana me k.e koikoi Lf>a 110 kekahi manawa. hoomanao ae la oia no kana mea i lohe ai 110 kekaiii wahine kahuna ikaulana i ka alaila, hoakaka aku la <»ia iinua o ka njoi he .wahine kahuna malama uniliipili kana o ka lohe mahu'i ana mai, he uhane ike ala iloko ona f a lie hiki iaia ke hoola i ria ano ma'i apaii, a he hiki no li(;i ravA \ v,' t v mea a woi aku la i ka moi i ka i ana aku: "O oe no ka waha mana. lie leo hooloheia kou, nolaila, e kena aku oe i kekahi kou mau kanaka e kii i ua wahine kahuna la a l.awe mai iaia imua o kaua, n oke kukakuka p« ana me ia, ina he hiki iaia ke hoike n?.ai i ,kahi e noho mai nei o ke Keikialii Ameela." wahi a ke kuhina nui. "Ua j>uiio kena nianao ou i ko'u e hoao i'd kaua e kuka. me ia ke hiki. mai," i pa.ne aku ai ka moi. "O oe 110 lea mea kupono nana e kii i.ua wahine kahun'a la." .. () ka oili aku la.no- ia o ke kuhina nui, a mahope.o. kona ninau, ana no kekahi mauawa no kahi o ua wahine kaliuna la e nolio a i ka hoikei# ana mai iaia,* akii la a: hui me v ia a noi aku la e haele pu niai laua nō kahi.o ka moi. la hoea ana mai a ua k wahine kahuna lā imu# o ka moi. i aku la ka moi: "Ua'nui kuu ehaeha mai ka rnanavva mai 110 o J<amare ana o keKeikialii A.li nie ke Kamaliiwahine Nourouniha;. ua kuhalahala na Keikialii Hasana ame Amer <la ilo ka nele ana o laua a lilo hoi ke kajnaliiwahi,ne ke Keikialii Ah. a 110 laua |>iha ana i ka Viuhu ua ku' aku laua a hele i ka aina mamao me ka maopopo ole o ko laua wahi-e. noho-mai.nei. . . r . , "No ke Keikialii Ameela ua nui _k(y.u aloha nona. no ka īnea, ua hele aku c»ia me ka manpopo ole.o kana wahi i.hele aku, ai. a ua maoj)opo ole no hoi kona hopena, a nona au e kaumaha loa nei. ""Mo ka maopopo ole o kana waiii.e noho mai.nei, ua inake pahania a aole no ia hana oe i ka.uohaia aku tifei e hele niai a e hoike mai, 110 ka lohe ia ana mai lie ike oe fiia mea pohihihi. ame na mea huna apau. "Nolaiia. hiki anei ia oe ke hoike mai mamuli q kou,.ike kahyn<i a ike kilokilo paha,. i kahi a kuu keiki e uaho mai -Kcji)la mai nei po anei oia a i ple ua make paha"T ljeaha la kana mea e-.kana mai.la? Ai«j la oia. ihea kahi i nqho ai? K ike hou aku ana anei au i kona mau maka a aole paha?" , ; . .. - < llalo wale 110 na maka o ke kahuna kahi i kulou ai iloko o kela manawa a ka moi kamailio aku an'a, a.i ka pau atia o ka ka moi mau niuau. aea ae la ke'poo o ke leahuna wahine iluna a i aku. la : . , ka moi e ola niau loa oel kau n\jiu mea ap.au i hoakaka mai la i maopopo aku Ja ia'u ka'u, hana o keia kiiia ana.ae nei. No.ka pwe-ana aku i rt\au.ninau apau. e noi aku a'Ui a.u ia oe e kali ka'u pane ana aku a ka la. apopo; aole no-ka hiki (>le ia'u ke pane aku i k.eia nianawa, aka i loaki ai ia.'u- he mana.\ya k.uppnp/e hopiiiakaukau ai au ia\i iho. no ka mea. ke ike. uei au he hana nui a koikoi keia e kau niai ai ka poi\io ma,Uina p'u." Ua maikai'ke jioi, a kahuna-'i. ka manao o ka īuoi., nolaila. ~ua ae mai Ui oia me ka. ma.ikai a kauoha 'pu mai la nae e hooko maioia i ka.na olelo, me ka hoohiki pu a,kit„o ka moi imu.a. ona e u.kuia aku ana oia .me kekahi ul<,u īiui a maikai loa ina e hookoia. ana kana..mea i .makemake ai. .l/a hoea hou mai la uā wahine ka|iuna la hia kekahi kakahiaka ae a iawe hou mai la 110 hoi l<e kuhiua nui iaia imiia o ka moi. "E. ka moi," wahi aqa, "iloko o ko'u hopikaika ana nia.'na auo aj)au elike me na loina p ka'.u .oiliaua kahuna i mea e hop* koia. aku ai kou makemake, ,eia> iiae, hookahi wale ,no nvqa a'u.i ike ma, ka'u hailoua a.qa, oia 'hph kt ola mai la/ no ke Keikialii Ameda i nei inanawa. /" No keia i]iea piaio. ( a'].i ,i hojke. aku 1q e pōnp oe. e ka i;ioi, 'e hoopau i kou maū ,mjiuab kaiuuaha • 110 ko keiki, uo . ka mea ēia up oia ke .oia niai 11 ei. iHopkaW mea i maaj)pi)o ole ia'n ma ka'u hailona ana, oia k?ia._ aohe iki o kana wahi e no.hp mai nej i nei, mana>ya." Ua akakiiu loa ka pifihya o ka moi rinuuli p keia kahuna, aka i īnea nae e j)io loa ai o kpna kaiu'paha e.,maoj)opp aku. iaia kahi o J<ana keiki e nolio ana ia manawa, hēaha kana hana, a pela <jiku. V - ' MOKUNA VII. ' . : . .. ~v K kakou .i.ka inoi.pela a e his ae ka kakpu.;iāna ana no ke Ameela..; ka pii\epit,ie loa o kana.kaniailio ana aku 1* ka >vahine mā na mea e pili aua i ;ka nioi, kpria maleuakane. inē ka olelo ole aku n§e i kōHa makemake e ike iaia» ua lilo i mea ha ka wahine e kti ājūluhufi maoli ai ; a ua py : mai la .up hoi i .ko ke .k^ikialiitm£emakc lqa e jke aku i ,k& uiakuakane,.aolc ,n)a;.ke ano ua manakā iaia a e makeuiake hoi e haaiele niai Aaia. , I ka ike ana 'o ka wahine kūpua i ka nui o ke aloha o ke keikialii iaia, ..me ; ke .npi b<3ou.mnp f o]e niai no kona» Uookuūia aku e hele .wheipe iho o %t\<t H<dple mua ana aku r ,a. J ua ike pu • iho' 119 hoi 6ja i ko.ke keikialii īioap āna e hoolohe a e;j]poUiolu'uiai i noonoo. ai\a pp .aku. aua i ko ke keikiaiii aloha piaio hooholo. 4 i|ip.!a pia 1101 a ke keikialii. no ka mea ua ike aku la oia i ka loa o ko ke keikialii aloha 110 kona makii&kane. .. .... T Molaila, ina ia i aku la i ke keikialii: "Ua maopōpo ia'u ka nui o kou aloha no kou m.ikuakane mamuli o kou hoopiikapukH inau e pili ana nona. Ua hoole;
i aku au i kau noi mamua mamuli.o ko'u noonoo kuhihewa ana I he manāp maoli 110 koū. e haalele mai ia'u, ua manaka iho la oe i ka noho pu ana me a'u r a { ua manao oe e haalele, aka, mamuji o ko'u hakilo mau ajia aku i kou ano ame'kaii hana ua loaa ia'u ka ike i ka nui o kou aloha ia'u, elike no hoi ine ka nui o ko v 'u aloha nou. 1 'V\'o ia kumu ua hoololi au i ko'u manao, a ua hooholo au I e ae aku i ksu noi manma e hele aku e ike i ka' īnoi, ko niai kuakane, inalalo nae o keia kuniu, e hoohiki niua oe | imua o'u i manawa pokoie wale no ieoli .e kaawale aku ai a ' iioi koke mai no, a mai. hoolalau aku oe, e malama mau oe i ka maluhia ahiki i kou hoi ana mai. Uhui , . 1 -Np ka piha hauoli loa o ke Keikialii Aineela no. keia hookuuia ana inai la ona e e anehe iho ana oia e kukuli no !:a hoomaikai ana aku i ka waiiine kuj)ua, paj)a e mai la nae oia me ka i pu ana mai: . . , i "Ua ike au i kou manao> nolaila, mai kukuli mai oe imua o f v '-p hookuu aku nei«au ia oe e hele elike nie kau noi." "E kuu inoiwahine, ua ike au i ka waiwai anie k.a nianao o kou haawi ana mai i kou he makeniake, au e hoike aku ia oe,i ko u. mahalo no ia manao maikai ou. | "Aoie e li{o ana kau hooli&i ,i koi mai nei ia'u i niea no'u e ehaeha ai. aole! Ua haawuia aku ia hoohilei au i koi mai ai Y mea hoiKe aku ia oe aole kekahi manao hewa iloko . o'u, a e.ha'i hou aku. no au ia oe i keia, aol.e liik.i ia'u ke p!a ke oie oe iniua 0 kuu alo. "Nani ia ua ae laelae mai la pia ia'u e. hele, nplai'a, e hele i'o aku ana au, a e hopkuū mai oe e hele ae au e hppmaka-u--kau ia'u, a ke hoi koke mai au aole i.a m.amuli o ke kuniu e ae, aka, mamuli wale 110 ia o ko'u aloha ia oe e lilo" ole ai au i mēa hoike hoopunipuni. a e ike pu iho ana 110 oe i ko'u hooko , i.ka'u hoohiki. . . ' ! "Ma nei mua aku, ina 110 kou .ae maikai hon mai ia'u e hele, e hoao mau. ana au ma na.ano apau e hoi koke mai i. lilo ole ai i mea hoehaeha aku ia 6e kou kaawale loihi aKu, a e lilo ai paha hoi ia f hoi kokp ole mai o'u i kumu nou e ae hou o;e mai ai ia'ū e hele : 110 kekaui manawa,:hou aky." , • I , Ua olu loa iho la. ka 11001,100 0 ka wahine kupua np keia mau pleJo a ke keikiaiii. he mau huaolelo e hoopau ,loa ia ae ai na inanap # hoohu.o'i iloko pna-no.ko ke keik'ialii hele loa a 'iaa|ele mai iaia, a o ka makemāke la 0 ke keiki alii, ana i koho wale ai> e ike i kona makuakane he hoopunipuni wale i kumu' wale no ia nona e kaawale aku ,ai. I ,"G hele hoi 'paha,*" i -pāne mai ai ke kupua wahine, "a mai lilo i mea nou e ehaeha āi na olelo hoo-la a'u o k'a hpike m'ia i ana aku. nei ia pe. Hele me ka manap maikai me he mea la aphe mau mea hooppluluhi i k.ou nopnop. . ; . "Eia Uou., manao au aole ia he mea. inaikai nau ka hoike 1 ana aieu i ka moi, ko nlHUuakane no kōu mare ana i ka wa- j hine,, ina e pluolu mai. anā oe eia ka'u noi ia.oe, h.oike j aku oe i ka moi i kekahi-mea. e pi.li ana i.kou mare ana a peia hoi kekahi mea e pili ana 110'u aine kahi au e noho nei. ' "O kau wale no e hoike aku ai iaia ina 110 kona ninau mai' - ia oe lie oia niau k.O/1 hauoli, ua lako oe i ha mea aimu e pono ai oe, a e hoike pu akii oe iaia mai hookaumaha i kona 1100-j nponou ; o ke kuniu-o kou hoea ana aku imūa ona np ka hoo-| , mama ana aku no ia i kona no.onoo 110 kou nalowale loihi | aii,a; 33ic ka n.iao{)oj)o .ole iaia o kou hoj)cna. ' ! kV liia e aua niai oia ia oe e'noho aku. i aku oe lie hana 110 kau ma kau wahi e nplio ana, a e hoolana pu aku oe i kona;. . inanao e hoeā mau aku ana oe e ike iaia i kela ame keia niahina." » 1 l I ka holoj)pno anā 0 keia mea mawaena ilio o.laua. kauoha I aku la ka mpi\vahirte kiipua i na.kauwa e hoomakaukau :nai! i. iio"iip ke Aineela e kau aku a'i, a e hpomakaukau pu kel<ahi j>og he'iwakalna ka nui ia lakou iho i mau ukali 110 ke keikialii. i I ka makaukau ana mai o ka lio .0 ke Keikialii Ameela, a; [ laweia māi ■ la''a māmua o ,ke alapii o ka hale, ee ae la oia,,«i/ niah.ppe o ka .haa.wi āna i na aloha -hope, hooniaka aku la. kp ; ka'.i ana o ka huaka'i no ka halealii o ka Moi .0 Inia ka pahuj-..| hoj)u. • . ; . .. t • I Aohe m.amao loa o Ke kapitala o k-a moi .mai ka hāleiAii akp, o ke kupua vvahine Pari-Hanou, nolaila, aole i hala ,ia lakou kekahi n'ianawa loihi ma-ke aianui maniUa ō ko lakou' hoea ana aku no ka halealii. . . j | laia i komo akii'\ai ine kona mau ukali, he po'e kinp eepa waie 110 apau ilokp o ke kulanakauhale, Uā hauoli na kanaka i i<a ike hou ana mai iāia? ka mea a lakoii 1 iiianao ai.aole e| hou mai ana, a, i ōle ua make paha, eia tio ka ke ola nei,; , noiaila ua haawi mai la lakou i na leo hurp nie ke kahea ana ' "Ua hoi hou mai ke Keikialii Ameda i halpwale ai!" | j Ua haalele ka hapanui o na kanaka i ka lakou mau haje-J kuai ame na .hana e W, a hopkahi ka hui pu ana mai me ka , huaka'i a ke keikialii ;ahiīsi i ka.hpeā ana aku.'i ka halealii. | I ka huaka'i e hpokokoke aku ana i ka halealii ua hoike j I mua īa aku la i ka nioi 0 kekahi o kana niau keiki, oia ke Ke-1 1 'ikialii Ameda, ka 'i hoi maj 'e ike iaia, nolaila, ua hooniakau-1 , kau mua ka moi iaia iho tip k ka hookipa ana aku iaia. | : I ke komo ana āku o ke,K£ikialii Ameda hele mai la ka ; moi a aj)o aku ia iaia i k6ha ūma.uma me 'na waimaka nunui | I e l.iioip ana ma koiTa māu papaiinaT.a na ka •makuakāiie ka; 1 uwe hookahi ka hookahe like ana akli 6 ke keiki i kona mau : waimaka. oia 110 hoi*ke kumu o kona hoea"' ana aku no ke aloha 110 iaia. ' "O, e kuu keiki, i nalowale a ua hoi hou mai nei! Ua koho w.ale iho.au ua poino |}aha oe, a aole la au e ike hou aku ana ; ia oe, eia '110 ka/oe ke ola nei! O, hauoli loā āu i kou hoi hou ' i aiia mai la. a, ike hou, aku. au. i kou mau maka! .. I . | "Ua lilo kou nalowale āna iimi iā'u aku if kūmu hoehaeha • j?iau ; i ko'u noonpo; ua maka'u nui au e lilo ana paha kpu.hpot: neleia ana i ke kamaliiwahine i mea hoehaeha loa i kou 11001100 j no, ka nele ana p kou manaolana, a ua liaiia la 65 i kekahi 1 liana ,e hoopoino ai oe i kpu ola." • ' • ; v , "E ka moi," i pane aku ai ke kēikialii, "he ua hoi ēhaehaia no kuu noonoo no ka lilp ana 0 ke Kamaliiwahine : Mo"rounihiā i ke Keikiālii āk.a» aōlē nāe iā o ke kumu 1 ikāika loa ai ko'u noonoo'no ka hele, aka, no ka huli ana , 'iio la.i ka'u pua i kj ai a i huHiā ai a aole i loaa. l ) "Ua loa au e maopopo ia'ū o ka nalo--1 wāle ana, a ina 110 ka laweja e huna, ua makemake au e maot j)oj)o ka mea pana ia hana .kolohe. , " | "He biaio, uā nui k;uu aloha i ke Kamaliiwāhine Nourouniha, r I a X mea e maopopp ai ia'u ka mea e lilo ai oia i kekahi o ma- j > au f hele ai e'liuli: * | i 1 "0 ke kuniu nui naiia i hopko loa ia'u e hele oia 110 ka 1 I māikai ole o ko'u noho aku a ike aku i'.'ka noiio pii niai 6;ke | Keikialii Ali me ka.mea a'u i aloha āi, ēia nae, ma ia hēle ana a'u i loaa ai i^ s u ,ka ame ka haiiohāno i oi loa ae ina nei no.ko'ill npUo mau iho imua P kou aio. t | II "K hoomanao oe ē kuu 'makuakane, ma kela ki ana a'u i ka'Ai , pua i ai me'kekahi mea kamāhao loa 'i ike ole j ia e a'u mamua, no* ka .mea, ilokb o ka iaula o kela kula ' Ueihei a makp,u'j haokuku ai i ka nlea ikaika a oi j - aku hoi o ka maniap o ka pua o ka lele anā aohe nae r loaa j 1 ka'u ptra mahope o ka hūii ia ana o na wahi apau.e; hiki.ole' \ 1 aj ke rialowaJe i k,ā ike a ka maka. , . ,>.• | 2 j'.- No ka loaa olē .ana o aole au i noho wale me ke . | kanikau iinau no kona nalc*vale ana a 110 ka iilo ana aku hoi j ;. o ke kamaliiwāhine, akā A i loaa ai ia'u ka mea nana e hoo-' i mama n>ai i ko'u noonoo ua hele aku la au a mamao! 1 loa mai kūu iiiau kauwa akū nie ko lakou ike ole māi ia'u, ,a . lioi hou aku la 110 ke kahuā heihei lio 110 ka huii ana i kuu i j>ua i nalowale. . "Ua hul.i au nona ma na wahi āj)au a'u e noonoo ae ai aia . p'ulia. ia malaila la kaUi i waiho, ai, aohe no nae i loaa. Ua 4iūli au ma kahi i loaa ai ō iiā pua a nā Kēikialii H'asana ame m A'liv me knu manao aia ka'u pua ma kekahi wahi kokoke iūalaila. eia naV, he neo ka mea i loaa iaii, a ua lilo i > hana luhi Avaiwai ole. ko'u hooikaika ana i ka huli. ' 1
"F.ia nae, iloko o ia nele o ka'u huli ana tole 110 au i lioq-pau-wale i ka huli ana, aole au i haawipio wale i ko u manao, aka.. ua hooiiiau aku Ia au i ka liele ana iniua.mai kahi aku i loaa ai o na pua a na keikialii ina ka laina pololei a'u i manao ai aia paha mamua~ aku kahi i waiho ai. # j i "Ua hala ia'u he legue a oi o ia hoomau aiia a*w a'u i.ka he!e. me ka nana mau ana ma kela a ma keia aoao me ke kaninh.u ke hpopiau la no nae i ka'u hele aiia maluna o ke alanui. i kekahi wa a hele aku la no hoi ma kela a ma kei-a aoao'i kekahi manawa, a i ka hope loa ike iho la au ua mamao loa ka ! ka } u .x\a]ti o ka he'le ana, a aole kanaka ikaika e hilei>ke 1M pua ahiki ilaila. -1 "lā maiiawa ua ku ilio Ia au a not>noo ina paha ua pupuie; ni» uo ka.noonoo ana ilio he hiki ia'u ke ki i kekalli p'ua aliiki 1 i kpla wahi mamao loa, oiai aole hookahi kanaka i'.eaiHa mai kinoi.i iua mai i kaiilana no ke akamai ame ka ikaika i liiki ke ki" i kek.ahi p»*a a like me i.a ka mamao o kahi e ki ai. - ''Ua aneane loa au e huli mai e hoi a e'hoopau i ka hele hou aua aKu'imua e iiuli iiO|ia pua, no ka mea, aole e loaa hou aua, eia nae, aohe ikaika lea o ia. manao. I | " la'u e noonoo anji no ka. hoi mai ke mau la no ke fiu aua j 0 koiu.mau maka ma o a maanei me ka hoomau no i ka hele ana iniua, nie. ka ikaika ole nae o ka manao, a m.ahope o ko'u hele ana a hala na legue eha, a o ka pau.ana.no hoi ia o kahi palahalah<i a iliwai 'o ka aina,, ua hiki pono aku la au maialo 1 ,o o kekahi pali pohaku paa a. kiekie, laumania ka iiapaoui o ' ona mau aōao» o ko'u ike aku <la no ia i ka waiho mai o: kekahi .pua. < \ * "O ko'u holokiKi aku la no ia a hopu iho la me ka liauoli, a ia'u i jiana pono iho ai hoomaopopo iho la au o ka pua no ia a'u o ke k'i ana, a i loaa ole ai maloko o na palena kupono no I ka pua e lele ai, a maloko hoi o ka manawa kupono nona e i lele ai. . ! . . "la manawa aole au i ahewa i kau olelō hooholo no kou J haawi ana.i ka poi\o ma ka aoao o ke Keikialii Ali, aka, ua hoopihaia au me ke kahaha; aole o'u kanalua ia nianawa he / J h.ana pohihihi loa kekaiii i hanaia i hoea ai kela pua ma'kela' wahi, o l'ekahi mea naha e hooiaio mai no ke kumu o ka liiki ana o kela pua ma kela.wahi ka'u mea-makemake loa e lona niai ia manawa, malia, he hopena i>omaikai paha ke loaa ana' ia'u. ' • ' . | ' . "Ma ka mea oiaio, aohe waiwai o ko'ū huli ana aku e loaa: 1 mai ka mea oiaio, no ka mea, owai auauei ka'u akū ai j i mea e loaa mai ai ia'u ka ike i ka mea nana i lawe kuu pua | ! a waiho malaila. ■ . | " He meahuna keia, a e nti aku ana au i kou oluolu mai i ! hookaumahaia kou īioonoo, a i ole manaoino iho paha oe ia'u! ke Eamau loa au aoie e hoike aku ia.oe; o kau wale.no e hau- | | oli iho ai oia na olelo ponoi mai ko'u.mau lehelehe ponoi aku J j ua K ''.itoli au. ua haupli nui, ito ka pomaikai i loaa ia'u. I . "Uoko nae o ka nui o kuu hauoli hookahi mea nana i hoouluhua mau i kuu noonoo, oia keia, o kuu noonoo nui nou no , ' kō'u nalo.wale loihi an me ka maopopo ole ia oe o ko'u wahi l i noho ai a pehea k ko'u hopena: . , I 1 I, No ia maha ole o ko'u hoonoo, oiai ko.u aloha e ka makua-1 kanie'e ku mau mai ana imua o'ume. he pali nui ja i hiki j ! ole i ka ike a ka maka ke ke alo ae, nolaiJa r n.oouoo iho la au j ! he hana' ia-■na'ti> na ke keiki, ka hele ana> mai imua ou a hoike i aku ia'ii jho i nma ou> i hoomamaia ae ai kou noonoo kaumaha I ! aVpilihūa no'u, no'ko'u kaawale ana mai kou alo mai, pela! āu' i hoea : mai la imua ou i keia la. j 1 "O keia ke kuniu nui o kp'u hoea aua mai la imua ou, e kuu j j makuakane,; o lea hana maiieai hookaJii wal.e no a'u e noi aku | ■ nei ia oq.c ae mai oe e hele mau mai'au e~ike ia oe i kela ame I keia maīiina, no ko'u ike a haawi aku i ka'u hoomaikai ia oe. i i lilo ia hana i mea>e hoomama mau ia alyU ai o kou noohoo j a hoihoi hou ia mai ka maikai o kou ola me ko kakoii nianawa e nolio pu aha. , V "E leuu keiki," i pane i»ai ai ka moi. "aole au e hoole aku j ana i ka-u noi, eia nae* o ka'u i makemake ai e hoi mai oe e j | "r»Vo. mn kal-»i kokoke mai ia'ū, i ike mau aku no au iaroe.a pela hoi oe ia'u. i'eiiea anai'la e hiki ai ia'u ke ike'aku i ke kumu o kou lioea hou.oie ana mai imua o'u ina aole oe e hiki mai ana? Ina e , makemake ae au ia oe ma ke aiio hea la e loaa mai ai ia'u ka • ike nou, a. ihea la au e huli akh ai ia oe?" . j "No kena manao ou au i hoike mai la la ea o kekahi.hapa , ia 0 ka'u. meahuna i hoike mua aku nei ia oe. Aole hiki ia'u ! ke lipi nolio aku nia kahi kokoke i oe, iio ia h.iki ole ; ke noi.aku nei au ia oe e ae mai # ia'u e hamau me ka hoakaka ole aku ia oe i ke kumu. 1 "Eia wale nb ka mea hiki .ia'u ke,hana oia ko'i,!. hele.mau ! ! mai e ike ia oe i kela ame. keia manawa ,e hiki aua. ia'u ,ke j hele mai, elike no hoi me keia a'u i hele mai .la q ike no ke S aloha no ]jioi ia oe e ka' makua.'! .', . . . | Aohe i koikpi wale mai ka moj uo ka hoi aku o ke keikialii e noho pu a i ; m,ai la nae: "E kuu keiki, aole au.e koikoi wale aku ana no ia oe i mea e ahuwale ai J<au meahun.a ,ia'u, ej I ~7' 'iho akn ana no au ia mea me be, aka he mea' hoohauoli a kokua nu|,mai 110 nae kou hoi mai a uoho pu īpe a'u. , | "No kekaiii manawa loihi i hala ae nei aoīe i loaa. iki ia'u I ka hauoli elike me ia au e haawi mai nei ia'u i nei manaw.a, a in.a 110 kou hoi mai e hookipaia mai ana 110 ot me ka hauoli." Aohe i haawi aku l<e keikialii i kona ae uo ka manap o ka makuakane, ua ike oia i ka /lanohauo anie ka oi akii 0 kona pomaikai ma kahi ana e noho ana me ka Moiwahine Pari Banou> ua lako oia i r«a mea apau, aolie hemahema 110 kekahi j mea. . Ekplu la kona noho ana me ka makuakkne. Ma ka ha ae | o na la ua ala kakahiaka nui loa ae |a.oia»me ka ike ple ia niai e na kanaka, a hoi aku la no kona kakela maialo o ka honua, a i ka ike ana mai o Pari-Banou ia hpi ana aku'ana,, ua'piha ae la oia i ka hauoli, no ka mep. oj*a i rrianao e hoi koke aku ana ke'Keikialii Ameela. N.o keia hoi koke ana aku 6. ke keik'ialii ua hOahewa loa iho la ke kupua wahine iaia iho 110 kona koho hewa ana e haalele loa mai ana ke *\meda iaia a ua manaka la ke keikialii iaia. . .. 1 Aole oia i lnina rho i kona manao Uoohuoi, afe ua huai aku la i)o apau imua o ke keikialii 110 kpna koho hewa ana, no ia hemahema nae ona ua noi mai la e ak.u, a lia hoqkoia aku ia manao ona me ka hauoli. _ r Ala ia hope mai no ka pipili o "ke aloha. .ka hihnai no j hoi ,o kekahi i kekahi ka o kekal,ii i ka makpmake | o kekahi ma na mea apau, ua maikai ko.kiua ana ma ia ! hop.e mai.e loaa ole ai.he mokuahana mawaena iho o laua. | I ka haia ana p ka .mahina hookahi mahope o :kā hoi ana mai 3 ke Keikialii , Aiiieela mai kana huaka'i mua inai ana 0 ka hele ana e ike i ,ka mākuakane, a no ka lohe ana o ke kupua | wahine. i ka Anieela mau olelo apau 0 ke kamailio ana aku me ka makuakane, oia h.oi kona hele mau aku e ike iaia i | kela ame keia maiiawa ana <f makemake ai, i aku la i ke 1 .' keikialii i ke,kahi la: . V l' "Ea,..e oluolu oe e lia'i inai,. ua anei oe i leo maj kuakane? Aohe hoi 011 kamailio hpu mai. ia'u nona i nei mau | ■ 1a f aohe elike me mamua he hoouluhua mau iWi oe ia'u 110 | I kpji; iaia a he makemake 'pe e, hele ak'u e ike > | ( j e paa ia, oe a lpihi loa, no. ka mea, t ua i'piha a.9 nei ka pialiina i nei maiilrtva mai kela liianawa mai ' au i ike ai i ko niakuakahe. . v ! "E pono oe e hele hou e ike iaia; i ka ia apopo. a ma keia hope aku e hele mau aku oe e ikē kela ame keia maliina, me kou noi ole niai a i ole kama.iiio mai-,pahd ia'u ho ia _hele I aku ou, a i ole' kali paha aia 110 au a. oleio okoa oe: j "Ua ike au i ko'u k.uhihewa mainua, 110 ka mea.. ua hoi koke' maj oe mannua ae 0 ka nlanawa a'u i koho ai e hoi liiai ai oe, nolaiia liiai keia nianawa aku ke ae aku nei au ia oe e hele ! ina ka laSnna o kela an>e keia niahin;», a nan ia e- hoomanao no kuii manawa e liele ai., ■ - j I "Lokomaikai wale ka hoi oe ! Me ka inahalo nui i kou loko-'
au>? fiianao e liuokuu koke niai ana la oc. i p.i aku ai ke Keikialii Ameela. . .. , ? , , , "(), aole au i poina i kau niea i plelo niai ai ui 11 ma kela n mua ana a hoike īuai ai oe no kau mea i i ko makuakane e helē pinepine ku ana oe e ike i.iia. 1 "No ia poina 'Je o iji ,oJe]o' au ia u i hoomanao aku l;i .■ 1 ia oe. i niea 11011 e noonoo ai, i ole e kali a loihi loa ka m.m \va mamua o k&u hooko.ana aku i kau hoohiki no ka man.i\* mua." • . .. j me ka mahalo nui!" i pane aku ai ke Keikialu .\nv. uiē ka haiioli. "Aole au i |)oina ia mea, aka, he kali k<> i: loaa ka manawa kupono e noi hou aku ai ia oe no ia liele !i--f aku o u. aka, nani hoi ia nau no i haj>ai mai la i kena ir. i nao nie ka hemo laelae mai |a o kou ae." ! No ka holopono ana o nei manao niawaeiia iho oua ui aloha elua, ua hele hou aku la ke Keikialii* Ameda me na u!;.t mua 110 ona lie iwakkia no ka halealii o ka niiikuakkne. Ma keia heleiana ua oi loa ae la.ka nani o ko lakou mau aahi he oi pu ae no.hoi ka nani o na niea kahiko o ko lakou mau I ame na pono o ka liō i ko ka manawu niua: a elike no nu' K ohaoha o ka moi.i ka nianawa mua o ka hoea ana aku, j»i : |ho i.keia. manawa felua. ■ * ■ ■ No kekahi mau līiaihina lehulehu ko ke keikialii hoom;i i ana i*keia āiio o kii hele-aua aku e ike i kona makuakane, a loii mau a-n.a »o hoi ke 'ano o kona niau kah^p t oi m:; • ae o ka naurke n.ania aku i ame keia manawa. i Mal'ope mai o k.eia no ka ike mau aku ona pu«altele a k ! moi i ka nani launa ole mai o na kahiko o ko Keikialr Ameela i na manāwa apau ana e hele niai ai e ike i ka niakuakane, a rba ka laieou hoomaopopo aku he kanaka kiekie a maua i mapli ke Ameda, o kona mau kahikp hine koua ku j lana hanohano me lfe alii nui !a na mea hooiaio mai ia niana'» I o lakou. nolailā ug komo ka manao lili iloko o lakou a ! aku la ika moi; i kekahi la i ka olelo ana āku i . | "E ke aiii/ aohe kipi exie oko aupuni oko Keikialii An>. : da.no: e hoea mi!i ana.he'k e lnili niai ai oia a kipa ia oe. a hooleie ia # oe. mai ka nohoalii aku. ! "He mea makehewa nau ka Huli ana aku e niaopopo kona wahi e noho nei; mai hea mai la i loaa nui niai ai kona waiwai. no ka mea, ke nana aku"i koua mau kahiko me na i da!a nui. wa)e no e.hiki ai e ukuia aku n«1 hooh'lo no ia niau niea, o kekahi no hoi aole maopopo iki o kana liana nui e loaa j nui ai kona mau waiwai, a o'keia hele mau mai ana e ike ia I oe me ko.na inay aaliu nani, kona lio nani i kahikoia me na I mui guli wale i?o, a pela.me kona mau ukali, aole anei oe o [ manao iho he ni*i, hana hooioi wale no mai no ia ana i mea i nau e .uiahalo .&» ? - j I< E noonop ākaheie loa o.e, e ka.moi, no kau n)ca e hana ! aku ai īua.luna ona, mamua o kpna hoao ana niai e hana i kahi j mea e e pouo e hoopaa mua aku iaia iloko o kei kahi a mai lioao oe e kamailio iku iaia me ka ! oluolu, ak ; a, e hana leoke aku i ka' mea e hoonrtlo kokeia akn ai kona mau n"\aka. M ' r . . ( j He liana keia a iia kuhina,' na kakaolelo ame na kuhikuhi puuone i niea e hoalaia aku ai ka inaina o ka moi no ke I KeikiaWi Ameda, eia. nae aohe hoolohe aku o lea nioi i ka ; lakou mau hāna imihala a huah.ua,- ua maopopo i ka moi no ka I nani ona aaliū,' : ka hiehie ame ke kulana hanohano wale no o j ke kcik.ib.iii. ke kuiini o kō lakou lili.ana. I Ca .mao|X)p9 ;Joa ika moi ma koua manao iho aole e hoao i mai ana ; ke keikialii .e kipi iaia i inea nona e kau ae ai, maluna | o ka nohoah'i a ka poe jJunahele ana o ka lioap ana mai e lioohulihuli i kona maifeio i mea nona b hoahewa aku ai i kana j "•Auhea oukou," walii a ka moi o.ka pane ana aku inuia o > ua poe punahele la ana i kekahi la, "he aloha no ko kuu keiki ia'u. a 110 ia alo|ia ona pela oia i hele mau mai ai e ike ia'u; aole oia i hele mai īiie ka maiiaoino e kaili aku i ke aupuni nifi a'u aku, aka np ke aloha wale no. "Hc hiliuai.nui, ko'u maluna ona np kona aloha ia'u, a ke i nianaoio nei hp aole loa oia e lioao W<i mai aiu e liau,'. i kekalti niēa. o:ia. aiio;' no ka mea, ina ka'u naiia aku iiim ua lako oia nonk iho ;.])ehea auanei e loaa ai iaia kona maii kiko apau ina aole mea ma kona aoao e-hiki ai e hoolako mai iaia No keia pane aka mpi o kekahi pna punahfelc ua liioi la* ka iaa mai e kamailio i.ka i ana mai: "I£ ka moi, ma ka nianao o kela ame keia ii]£a iloonoo maikai ua;apono .lakou i kau I mea i hana ai ma o kou haawi ana i. ke j niha ike Keikialii Ali v aka owai ka mea hiki e ike. aku ika * I manao o ke Keikialii Hasana, a pela me ko ke Keikialii Ameda ?. \ ' "Aole anei i komo ilio iloko o laiia na manao inaina nou, •iio kou haawi an'a i ke Kamaliiwahine i kekahi mau Ueiki a hobncle*i kekeOii niau keiki ? No ia hoomauhala iloko o laua aole anei.laua'e haha mai ana i ka hana e hooleleia ae ai oe ina'hma aku o» ka nohoalii ? 4> Malia najia e pane mai aole ke keikialii i hoike mai i kona mtfnaP inaina ma kaiia lmna, aka, nia ka manao nae • au i ike ole akii ai*e nu la iloko ona> me ke kali a ka mauawa ku])ono alaila hoike mai t aole ōe i maopopo aku i ka hb]>ena. "Malia c i mai ana oe aohe kuniu kiipono iki o* ko mai.ou maka'u honua aiia, a ua pili ka hewa ia makou ma o ka hoala ana aku i nei manao hoohuoi. aohe 110 hoi he kahua iki'o ku makou ku-e ana aku i ke koikialii. ' "Aka, e ka moi e, e maliu nyii i ka makou nei uwalo aku iinua ou, no'ka makee aku no i .kou pono, e pono e lilu iu\i mau manao koho wale a hooliuōi ])aha o inakou i mea nui uau ē noonoo iho ai me ke koikoi loa, aole no hpi oe i nele loa i ka nppnoo e lilo ai keia kuniuhana i mea nau e nooiioo nui ai me ke akahele loa: . f ."E pono oe e nophoo iho f malia o nei hele niaū mai a ke ke ikialii ~e ikc;ia oe„ he niau hana -hoopalaimaka waīe mai no keia e ike aku ai od hē aloha i'o oia ia oe, a ua nele loa oloko o kona noonoor i ka hana mai i kekahi hana hoopaipai maluna ' ~ou no ikau haha hoohoka i hana aku ai iaia. ''Malia paha he niau. hana apuhi wale mai n<> keia ana ia oe i mea nau e paulele a.ku ai iaia, a ēia nae, o v ka poino ana e hana mai ana maluna oit he oi aku ka weliweli, oiai, aole i mamao loa ka-ke Keikialii Arneda .walii e noho mai nei mai keia kapitala aku, pela i ka nkna aku. "Ina oe, e ka moi, i haawi i J<au iioonoo nui ana maluna o na mea apau i ikeia eiike nie makou. e ike ana .no oe i kela ame keia manawa a ke keikialii e hele mai ai nie kona mau ukali me ka hoohewahewa ple i ka loli mau o ko lakou mau aaliu, a p#«fc'jHi 'no hoi me na lako apau o ko «lau liohe hulali. w&le lio ka hoi ko lakou mau aaliu me na lako o ko • lakou niau |io i na mea giila. • | "Nohea ma'i kana mau dala iiui i loaa ai iliiki ai'iaia ke hooj la4co laia.ilio nie kona mau ukali i na mea gula? Aole anei i lilo konaniau āahu a pela me na aahu o koua niau ukali i niea hoohuoi iho naU elike me makou e hoohuoi mau nei npna? , "( )ko lakou mau aahu me he mea la ika nana aku ka paa - āna inaKnei no ia a haāwiia mai ia lakou e koino mai J<a poe kela-lole mai, no ka mea, oia-.mau no ka maikai aohe i minoI minp, a ke naha aku no hoi i ko lakou tnau lio aohe wahi hou* j iki e manaoia aku ai mai kahi mamao )oa mai lakou o ka hele ana mai. | "He niau mea lioike niaeipopo loa mai keia lie walii kokoke oa niai ne i akii ko ke Keikialii Ameila e hoho inai nei a ma ko niakou noonoo ana.aole makoi. i makaala )>ono i ka inakou hana ke ljotke ole aku ■ makou i keia maii mea iiiiua ou e ka moi. no kou,JJOno a no ka pono hpi e maluhia ai ke aiinuiii •« ka makou keia e lioakak* aku uei ia oe ina ko mikou ;ano he.nistt luna aupuni malalo ilio oli.e niakaala ana i 'na I hana o ke aupum, aka nau aku ka hooholo na i na keehinahanaia ' manao ai aku ka pono e i k ; . hooki iho o k-Vahi ona ......ahele aka |...: i | n „^ kamaiho ana, hoopau mai la ka moi i ka laua kamailio ana 'i : ka ī ana aku: » (Aole i pau).