Ka Nupepa Kuokoa, Volume LVI, Number 14, 5 ʻApelila 1918 — Page 8

ʻaoʻao PDF (1.54 MB)

This text was transcribed by:  Kamehameha Schools Gift To Dr. Chun
This work is dedicated to:  Dr. Michael J. Chun

Ka Nupepa Kuokoa

KE KILOHANA POOKELA NO KA LAHUI HAWAII.

Clothing

FOR MEN & YOUTHS

ON CREDIT

THE MODEL

FORT ST. NEXT TO CONVENT

 

Kauka T. Mitamura

 

K@@na Hans: 1412 Alanui Nuuanu,

Kihi Alanui Vinia. Tel. Keena, 1540;

Tel. Halenoho, 2613. Pahu Leta, 842.

 

            He mea Malama Ma‘i o ka Halema @ o ke kula Kiekie o Kyto ka i hoolima @maia no ka houhanau keiki ana, na @iki no e hool@@@ia he rumi hoohanau keiki. 3501

 

MA KE KAUOHA

 

TERITORE O HAWAII

 

Keena o ka Puuku, Honolulu, Oahu.

 

Ma ka hana e hoopau ana i ka THE SCHUMAN BUILDING LIMITED. @@@@. o ka THE SCHUMAN BUILDING, LIMITED, he hui ia i kukuluia a e ku ana alalo a ma ka mana o na kanawa o ke  Teritore o Hawaii, i kulike ai me ke kanawai i hoomakaukauia ma na hana o keia ano, ua waiho ia mai iloko o keia keena he palapaia noi no ka hoopau ana i ka hui i oleloia, hui pu m@ kekahi palapaia i hooiaioia i hoohui pu ia me i@, elike me ia i koiia ai ma ke kanawai.

            NOLAILA, ma keia ke haawiia aku nei ka hoolaha i kekhai mea, a i na kanaka no apau he mau kuleana mamua a e kuleana nei paha i keia manawa ma kekahi ano iloko o ka hui i oleloia, e pono e waiho mai i na ku-e ana no ka ae ia aku o ka palapala nio i oleloia maloko o keia keena mamua  ae a ma ka hora 12 awakea o ka la 31 o Mei, 198, a o kela ame keia mea e makemake ana e hooloheia aku ma luna o ia mea, he pono e hoea kino ae ma ke keena o ka mea nona ka inoa mahalo iho maloko o ka Hale Mana Hooko. Honolulu, ma ka hora 12 awakea o ka la i oleloia, a e hoike mai i ke kumu, in a he kume kekahi, i wahi e ae ole ia aku ai ka palapala noi i oleloia.

 C.J. McCarthy,

Puuku, Teritore o Hawaii.

Honolulu, Maraki 12, 1918.

6286-Mar, 15, 22, 29; Apr. 5, 12, 19,

26: May 3, 10, 17.

 

TERITORE O HAWAII

 

Keena o ka Puuku, Honolulu, Oahu.

 

            Ma ka hana e hoopay ana i ka L.Y. AIONA LAND COMPANY, LIMITED. OIAI, o ka L. Y. AIONA LAND COMPANY, LIMITED, he hui ia i kukuluia a e ku ana malalo a ma ka mana o ua kanawai o ke Teritore o Hawaii, i kulike ai me ke kanawai i hoomakaukauia ma na hana o keia ano, ua waiho ia mai iloko o keia keena he palapala @@i no ka hoopau ana i ka hui i oleloia, hui pu me kekahi palapala i hooiaioia i hoohui pu ia me ia, elike me ia i koiia ai ma ke kanawai.

            NOLAILA, ma keia ke haawiia aku nei ka hoolaha i kekahi mea, a i na kanaka no apau he mau kuleana mamua a e kuleana nei paha i keia  manawa ma kekahi ano iloko o ka hui i oleloia, e pono e waiho mai i na kue ana no ka ae ia aku o ka palapala noi i oleloia maloko o keia keena, mamua @@ a ma ka hora 12 awakea o ka la 17 o Mei, 1918, a o kela ame keia kanaka e makemake ana e hooloheia aky malunao ia mea, he pono e hoea kino ae ma ke keena o ka mea noua ka inoa malalo @@o maloko o ka Hale Mana Hooko, Ho@@iuiu, ma ka hora 12 awakea o ka la i oleloia, a e hoike mai i ke kumu, in a he kumu kekahi i wahi e a ole i@ aku ai ka palapala noi i oleloia.

C.J. McCARTHY,

Puuku, Teritore o Hawaii.

Honolulu, Februari 1, 1918.

C2S3- Mar. 1, 8, 15, 22, 29; Apr. 5, 12,

19, 26,: Mei 3.

 

HOOLAHA AKEA.

 

Oiai ua waihoia ae na hoohalahala  ma o na nupepa la no ke ano o na mea i hanaia aku i ka poe kuai mai, e kekahi poe kuai maloko o ka Makeke Kuai @a, ma ke kihi o na Alanui Moi me Kekaulike, ke makemake nei ka mea nona ka inoa malalo iho nei. Wing Lock Hong Society, he ahahui kukaawale, e komo pu ana kona mau lala, he poe Pake wale no e haawi aku i hoolaha akea elike me keia:

            1. I kulike ai me na rula a ka Luna hooponopono Meaai, ke kuaiia nei na ia apau  ma ke kaumaha, a ua hiki i ka mea kuai mai ke nana i ke kaupao@@ia ana o kekahi ia e kuaiia ana eia, me ka maopopo loa o ka nui o kana mea e kuai ana.

            2. Ua kauia ke kumukuai ma ke kuai liilii e ka Lunahooponopono Meaai. Ua hiki i ka mea kuai mai ke nana maluna o na papaeleele maloko o na makeke pakahi me ka hoohewahewa ole i ke kumukuai o kela ama keia ano ia i na la apau.

            3. Ua hooponopono kehai poe kuai ia me ka lakou poe kuai paamau, e hoouna mai ana i na kauoha i kela ame keia la ma ke kelepona. No ka hoo@ak@ ana aku i keia poe, e hookaawaleia ae ana ka ia e ka poe kuai ia, e loaa aku ana ia mau kauoha a mahope e laweia aku ai i ka mea kuai mai. Aoe he ia i hunaia malalo o na pakaukau kuai a i ole iloko paha o na pahu hau a i ole ma kekahi mau weahi e ae paha e ka poe kuai ia, koe wale no ka poe i hoouna mua mai i ka lakou mau kauoha.

            Eia ke hooikaika nei na lala apau o keia Ahahui mana ano apau, e hana like aku me ka Lunahooponopono Meaai Federala a ke ho@ueu aku nei lakou i ko lakou pae kuai, e waiho mai imua o ka Ahahui, ma o kona kakauolelo haole la, Pang See, ka mea e noho nei makahi kuai o L.K. Tomy & Co., ma ka Makeke o ke Alanui Moi, i na kue ana a i ole ka hoao ia ana paha e kue o na rula hooponopono a ka Lunahooponopono Meaai, e ikeia ana.

WING LOCK HONG SOCIETY,

Ma o PANG SEE la,

Kona Kakauolelo ma ka Olelo haole.

Kelepona 3232.

Honolulu, Maraki 14, 1918.

Pakaukau Kuai Helu 32 ame 33.

6286- Mar. 15, 22, 29, Apr. 5.

 

HOOLAHA.

 

I na Ona Kuleana o Honuaula, Maui.

            O ka põe apau he mau kuleana ko lakou a i kuleana paha iloko o laila, maloko o ka Apana a Honuaula, Maui, ke noiia aku nei e hele mai e ike a i ole e kakau mai ia.

J.M. MONSARRAT,

Loio ma ke Kanawai, 501 Hale Stangenwald, Hoolulu. Kelepona 5889. 6275-@f.

 

NA HUNAHUNA MEAHOU O LAIE

 

            Mr. Sol, Hanohano, Aloha kaua:-E oluolu mai i kou lokomaikai ame kou ahonui e hookomo iho hoi ma kahi kaawale o ka kaua milimili i punahele ia e na kini makamaka, mai ka la puka a ka la komo i ka ilikai.

            Ma ka Poakolu, la 6 o Maraki, 1918, i haalele mai ai i keia hanu ana i na ea huihui o keia ola ana, o Mrs. Kulia (w). Haalele mai la i ka ohana a waiho ke kino i ka lepo. Ua piha iaia na makahiki he 51, a hala wale aku la.

            Ma ka hora 7 ponoi o ke kakahiaka, Maraki 22, i pauaho mai ai o Mrs. Kini Pele Kaio i keia ola ana, waiho iho la i ke kane, na keiki, moopuna, a niau aku la i ke ala hoi ole mai, waiho iho i ka puolo o ka luuluu me ke kaumaha na ka ohana e pauauma aku mahope nei. Aloha no ia whina o ka aina kaulana.

            Eia Ewa la ua haunaele, ua ohi wale i ka ia hamauleo, he oluolu, heahea, hookipa i na malahini ame na kamaaina e kipa mai ana; ua piha iaia na makahiki he 55 o ke ola ama, a hoi aku la i ka lepo.

            Ma ke kakahiaka Poaono nei o ka la 23 o Maraki, 1918, i kalewa  ae ai o Mr. Iosua Manoha i kana mau kini kulolo maluna o ke kaa hukilima, ma na ipuka hale o Laie nei, me ka nui o ka leo. Kulolo! Kulolo! Hapalua makana! Ua like ka liliha me ie kelekele puaa, ke hu la ka momona mawaho. He ui mai hoi kau i ke keiki kalua kulolo o Kauai.

            H@ mau ia wahi meahou o na pali Koolau, a nau hoi ia e ke kapena ame kou mau sela e kau e ke mio iho ma kahi kaawale.

            Owau iho no ke kiu ha@u meahou, me ka oiaio.

W.K. APUAKEHAU.

Laie, Maraki 24, 1918.

 

HAINA NANE

 

            Mr. Lunahooponopono o ka hiwahiwa pookela a ka lahui; Welina kaua: - Ina hoi e ai ia mai kou malahini e lilo i ohua holo wale maluna o ka oneki lahilahi o kau milimili ke kilohana, a e kaana pu ana hoi i ka papaaina  hookahi me na loea huli mea pohihihi a hooniniu puniu, no ka  nane a ke keiki o ke awahoopaewaaokamaka, i ike mai ai ua keiki nei i ka'u hooku'iku'i ana i na anoano nioi nei ana hoi i mahele ai iloko o na nahele he ekolu penei;

            Ka mua, Kanalua; ka lua,  Hoolaupa'i; ke kolu, no ka Mauu. Nolaila penei iho ka'u hooku'iku'i ana:

Ka mua, Kaua, he mea hookanalua keia i ke kanaka i kona wa e waeia ai i koa no ke kaua ma Europa, e hoi mai ana paha me ke ola, aole paha. Kanalua.

            Ka lua. Pau, aole keia o ka pau hololio e hoohehelo nei ma na alanui, aole no hoi keia o ka pau hula e ha'i a malule ai ka manao, aka o ka pau kea o Hiiaka, ka laau hoolaupai kanaka a na kupuna o kakou.

            Ke kolu- Pili, aole keia o Pili e ku la me Kalahikiola, aka o ke pili keia e hana hale ia ai e na kupuna o kakaou.

            Ina e hoohui ia ae keia mau mahele ai la he ekolu, e loaa no ka'u haina, o ia iho keia: Kauapaupili.

E aloha ae ana au,

I ka ua paupili,

I ka nihi ko'iaweawe i na pali,

Mauka o Haloua.

            Me ka lana o kuu manao e hoopau i aae ana ka wela o ka nioi a ke Keiki o Hookena.

            Me ka mahalo i ka Lunahoponopono ame na keiki o ka papapa'i ko'u adieu.

            G.M. KAULUWEHIWEHI.

Kalaupapa, Molokai.

 

            Aole no i mahinu mai la na hua nioi wela a ke keiki o Hookena i kau k@ina e ke hoa, eia iho no ke pili ae la ma ko kuono. Hoonuiia mai ka ikaika i akaaia ae na uwepa paa o ka meahuna pohihihi-L.H.

 

HE HANA NA KA MAKUA.

 

            E loaa mau ana i kau keiki ka ehu, ka moku ame na palapu. Aole o ke ola ana ae o keia mau eha me ka maalahi, he kumu ia no lakou e ola mau aku ai. E kii koke i omole o ka Laau Hamo Pain Balm a Chamberlain, a e makaala no ka hoola koke ia o na eha apau me ka hikiwawe. Aohe mea oi ae o ka maikai e loaa ia oe, a he mea pono ole ka ae ana aku e hoohemahema i ka ma'i koko ino. Ke kuaiia nei e ka poe kuai laau apau o Benson Smith & Co., na akena no Hawaii.-Hoolaha.

 

HE LEA UWALO I KUU LAHUI

 

            Mr. Solomon Hanohano, Aloha kaua a nui: -Eia Mai au he ma'i o ka hale ma'i o Samuel Mahelona Memorial Hospital o Kapaa, Kauai, i kukulu ia e ka poe hanohano o keia mokupuni, o ia no o Mr. Wilcox.

            Ke makmake aku nei makou o ka poe apau i loaa i keia ano haawina ma'i maloko nei o keia mokupuni e hoi koke mai i keia halema'i. No ka mea he maikai maoli ka malamaia ana o koonei poe ma'i.

            Ua like key halama'i me ka Home Leahi o Honolulu, o ka poe wale no i loaa i ka ma'i akepau ke ae ia.

            Mai kali a nui loa ka ma'i, alaia hoi mai; uuku no hoi mai; o kali oukou a nui loa ka mai o ka hoi ana aku i ka haukapila mau pule ihio mahope make mai la, a i ae oukou no ka hoihoi ia ana i ka haukipila ka mea i ma ke ai.

            E o'u mau hoa Hawaii o ka mokupuni o Kauai nei, e hoolohe mai i keia lea kahea a ke manaoia oukou i ke ola. Aloha he dala ka noho ana maloko o keia halema'i, eia ianei kau ai ame kau i'a ame ka holoi ana i kou lole e ka mea ma'i. Eia na lahui e ke komo mai nei a pehea hoi oe e kuu lahui Hawii.

            No ko'u aloha aloha i kuu lahui Hawaii o ia ko'u aloha i kuu kumu o ka paipai mau aku ia oukou e hoi i ka halema'i.

            Aole keia o ka makamua o ko'u hoolaha ana aki i ka akea e pila ana no keia ano ma'i. O ko'u loaa mua ana i keia ma'i iloko o ka makahiki 1915; komo nai i ka halema'i o Leahi Home, Honolulu, puka mai mailaila mai iloko o ka mahina o Iulai, me ke ola kino maikai, ua komo no ka'u hoolaha iloko no o ia mahina, hookahi, e pili ana no i ke ano o ka malamaia ana o kolaila poe ma'i, iloko no o keia nupepea Kuokoa ame ke Aloha Aina.

            Ua o@ loa aku koonei malama ana mamua o kou home ponoi, Eia ianei ke kauka nui oia no o Dr. Khuns amea ka wehine haole lawelawe, ame kekahi mau kanaka okoa ae na lakou e pulumi i kou rumi moe, a pela pu hoi me ke kuke.

            Aohe au hana o ka la, he noho wela iho no kau ahiki i ka manawa ai, kii aku i kahi mea ai lawe mai la ai a maona, noho malie, in a aole hele no jhoi e holoholo, o ia wele ae la no, a pehea iho la la i mak'u ai kuu lahui kanaka i keia mea o ka haukapila@ He ao malamalama keia, e pono kakou e hoopau i kela mau manao hupo.

            Me keia mau manao pokole ke hooki nei au i ko'u mau manao apau me ke aloha no i ka poe heluhelu ame na keiki oniuhua kepau o ka papapa'i.

            Owau iho no me ka oiaia,

A.L. NAKEA, JR.

 

NA AUIUI O KA MANAWA.

           

            Mr. Lunahooponopono o ka Nupepa Kuokoa: - E opualii iho, wahi a kahiko, he Hawaii oiaio ia; a ma o aku, o kapae ae, aia no he manawa nui kupono a oiai, ua hala loa ihope, a ua nui kupono ka manawa o ka ai hoonuu ana i na kohi kelekele momona o na meahou kuiloko a kuwaho, o ka honua holookoa, alaila, ua pololei ka hoolaha ai a e ki ai a ko lakaia ai a ka paa, ai a ka hoohemahema ia, ua kii aku a piha kauna hoi aku la a kumupali noho mai.

            Nui mai nei na hoolaha make o na Hawaii i hala aku la ma o, o kela pule. No C. Hapakini, no Kahuku ame Waialua kona makuahine; o Mr.Charles Hopkins kona papa; ua kamaaina au i kona mama ame kona papa ame kona holoholo liilii ana, a hoi aku i Kohala, ua nui ko'u aloha iaia, na keiki hanau o ke Koolau kana mau keiki e ola nei.

            Pela au i hoomanao ae ai i ko Laie nei poe e nanaholo nei poe e nanaholo nei ilaila, o J. H. Keanu ame kana wahine i moe aku, Mrs. Kaluapalaoa ame Kaaihue, no Kohala mai lakou, he mau kupa no ia makani apaapaa, a koe ka lakou mau moopuna e hanau nei ma ka aina, a ua piha ke 30 makahiki ma Laie nei.

            No Mrs. Kulia Pononui no Hilo mai a Kohala a Laie nei, waiho na iwi o kamahele, na laua mai hokahi keikikane a hookahi kaikamahine mai ia laua aku ke nui nei.

            Hala aku o Pononui, mare hou me Kalaauala o Honolulu, a make oia, mare me ke keiki o ka makani kololio o Waikapu, Maui mai, a he elua keiki e ola nei; a make o Kaahanui mre hou iho nei me ke keiki o Kauai o Manokalanip Kulakauka o Hanapepe, iaia waiho na iwi o Mrs. Kulia am Laiekawai nei i ke kokoke loa ana e piha he 50; ewalu la i koe, pauaho e mai la. Ua hoomanao no kona ohana no kona piha 50 ana i ka Poaha.

            I keia la 22 o Maraki nei i pauaho mei ai kekahi kupa kamaaina o na Koolau nei i noho a kani a moopuna o na Ewa mai i kona mau la opio loa a hoohuiia me ko Laie keiki papa a hala aku la ma o. O Mrs. Kini Pele i ke awakea okoa no o ka manawa o ke ola ana, a no ka poe e ola ana ahiki e mai ka hopena, aole lakou i make. Ua hoohalikeia lakou me ka imo ana a ka maka, ma ke kino ano Lani i hookahi hoi ka like me ia poe ke ala mai.

            He nui na limahana Pukiki o ka mahiko e momoku nei no Kapalakiko i ka hana no 3 a 4 dala o ke kuhihewa. I nehinei i puni mai la ka hahalalu a hapa akula o Kahana i na keiki kiai makalae o ka makani ahiu o Kahana, a ola ae la no ke Koolau.

J.A. KAHIONA.

 

HE HOOMANAO ALOHA NO MRS. MARY A. BACKLE

 

            Mr. Solomon Hanohano, Aloha oe a nui:-E oluolu oe e hookono iho ma kahi kaawale o ka oneki o ka nupepa Kuokoa i keia mau wahi manao pokole e kau ai la maluna, o Mrs. Mary K. Backle i haalele mai i keia ola ana ua nana aku maua iaia me he makuahine ponoi la no maua i keia aina malihini.

            O kona mau ano a maua i ike a hoomaopopo ai a e hiki ole ai ia maua ke hoopoina nona, o ia hoi keia:

            He puuwai hamama oluolu lokomaikai a piha me ke aloha.

            O kana kaikamahine hanai o Kahana me kana aliikane o Kaaiohelo, he mau hoaloh laua no maua a ua laweia aku maua a hoolauna i ko laua mau makua, oia hoi o Mr. me Mrs. W. Backle, ua apoia ami me ke aloha, a ua hookipaia aku maua me ka maua mau keiki me ka hanohano e hiki ole ai ia maua ke hoohalikelike ae. Ua lilo ia home i piha me ke aloha me he mea la no maua ponoi ia home. Ua homama mau na ipuka o ia home no maua i na manawa apau, a maua e ku ae ai o ka makemake e hele ilaila.

            I ka la 1 o keia makahiki 1918 ua hele aku la no maua me ka maua mau keiki no ka ike ana ia lakou, ua ike a hui, kamailio, he maikai ke ola kino o ka ohana o ka home me ka mahu'i mua ole o ko makou ike hope ana ka ia ia mama Mele.

            E papa Uilama e, ua ike iho maua i kau mau kaukau a hoomanao aloha poina ole no mama. Ke kono pu nei maua iloko o ia hoomanao pauole ana nona.

            E Kahana e aia iho nei hoi o mama Mele ihea, i heleiho nei? Aia aku nei no paha i ka pule. Auwe no hoi ka mea ehaeha e!

            E papa Uilima e, naaupo no hoi ka mama hela ana aohe o ka hele a pau ka pule i ka wa pono huli hoi mai, o ka hele no ka ia aohe noonoo mai i ka pae o ka hale; heaha la hoi ka kakou hala nui i hele loa ai oia, a hoi ole mai?

            Maluna ae o na mea apau, ke hoomaikai nei maua i ka Makua mana loa no ko mea Nana no i haawi mai a Nana no i lawe aku.

            Ke nonoi pu nei maua i ke Akua e halihali aku i ko oukou mau luuluu e ka ohana.

            Me ka haahaa, MR. & MRS. F. A. Mitchell. Makaweli, Kauai.

 

KO MAKOU MAMA UA HALA.

           

            I ka Nupepe Kuokoa, Aloha oe:-E oluolu mai kou ahonui e hoike ae ma kou mau kolamu i ike mai ai na kini makamaka ame na hoaloha o ko makou mama, mai ka puka ana a ka la ma Haehae a ka welona a ka la i Lehua; a makou nei hoi na keiki ame na moopuna ame ka ohana e u aku nei nona i ka nalo ana iho nei o na maka huna i ke aouli o ko makou makuahine aloha Mrs. Pila Akana.

            Ua haalele mai ia makou, a niau palaneha aku la me Hiku i ka nahele i ke kui lei lehua. Aloha, aloha ka wailele o Hiilawe e hoopulu nei i ka lehua. Aloha ka i'a ka kehau o ka aina; eia aku nei paha oe me Haiwahine i ka poli aloha o Hainakolo.

            Ua loaa ko makou mama i ka ma'i he lua'i, ame ka emi pu wale mai no o ke kino no aneane he ehiku mahina. Ua imia ke ola iwaena o na kauka ame na laau Hawii, aole i loaa mai ka maha a hala aku la.

            Ua hanauia ko makou mama ma Kaala, Napoopoo, Waipio, mai ka puahaka mai o Ini (w) ame Kahimoku (k) ma ka makahiki 1871, ua piha iaia na makahiki he 47 a hala aku la. Ua hoonaauoia oia ma ke Kula Hawaii ma Waipia nei i noho kumu ia e J.P. Leahi, a ua hoonaauao hou ia ma ke Kula Beritania ma Kukuihaele, i noho kumu poo ia e J.B. Kaleihopu.

            He nui kona mau ano maikai, he heahea, hookipa, lokomaikai, e haawi pau ana i kana wahi mea uuku i ka poe apau e maalo ae ana ma kona ipuka hale. He koa kavalia wiwo ole ma ka ke Akua hana, iloko o kona ekalesia. He hoahanau kahiko, he elele C. E. a elele K.S. no na ekalesia huiia o Hamakua Komo hana, i kekahi mau kau. He loea kalaiaina e haukeke ai no kekahi mau moho ke kipa mai iawena o makou. He lunahooikaika no kekahi mau moho ana i hilinai ai. O na hoahanu i kamaaiana iaia, e pau ana ko lakou launa pu ana me ia. Eia iho kona mookuauahu:

           

            Kahoowahanuiokalani (k) moe ia Mohoula (w) hanau o Kahoohanohano (k), moe ia Wahineikaahalani (w); Kekahimoku (k) moe ia Ino (w), hanau o Kalili (k), Kualii (k), Mrs. Pila Akana, Kumualii (w); he pua mailoko mai o Uhiaimokuakama o na Honoapiilani.

            Ke hoomaikai aku nei makou i ma makamaka, ame na hoaloha i hui pu mai me makou na keiki i hoonele ia i ka makua, ame ka lakou makana pua i haawi mai ai no ka mea i hala ame ka hoohanohano ana i kona huaka'i hope loa; a maluna ai o na mea apau, ke hoomaikai ae nei mokou i ka Makua Lani Nana no e hoomama mai i ko makou luuluu ame ke kaumaha.

            O makou iho no na keiki i hooneleia i ka makua.

MRS. AMOE KAAEKUAHIWI,

SUI SAN AKANA,

ROBERT F. AKANA,

MRS. AKUNIKEAO AOKO,

EARNEST N. AKANA,

MERRIWELL P. AKANA,

ALLEN K. AKANA,

LOUIS AKANA.

 

KE LAWE NEI NA MEA APAU ME KA IKE I KA MAIKAI LOA

B.B.C.

HE LAAU HOOULU KINO KAMAHAO A HOOIKAIKA I NA MEAPAAHANA. HOAUHEE I KA NAWALIWALI ME KA MA'I. LAWE MAI I MAU MAKAHIKI O K OLA KINO, KA OLUOLU AME KA HAUOLI I KOU OLA ANA.

Ua mahaloia ka B. B. C kekahi o na kauka alakai o ka aina makua mae na kauka no na keiki nananakea ame ka poe kahiko a no na meapaahana i poino, ma ke ano he laau hooikaika a houlu komo kamahao.

O na ano hooikaika hou i na meapaahana a houlu hou i loaa i ka B.B.C., o na kumu iho la ia no na hoola kamahao i hanaia e keia laau, elike me ia i hooiaioia, e na kauna o na olelo hoike, i hoopukaia aku mai na kanaka kamaaina mai ame ka poe i mahaloia o Honolulu nei. O ka B. B. C. ka mea nana e hooikaika i na meapaahana, a i hiki ai hoi i ke kino ke kiola aku i na mea maikai ole, na nawaliwali ame na ma'i. He hoola ka B. B. C. no ka poe pilikia o ka opu. Hoopau i kela puha, ka piha makani, ka ai ame ka wai, lawe mai  i ka ono o ka ai, a he laau hoonaha maikai;  hoola i ka lepopaa, ka rumatika, ka pilikia o ke akepaa me ke kulana molohai. He laau ikaika no ka puupaa me ka puumimi, o ka B. B. C. ka mea nana e hoauhee e ke poniuniu, ka nalulu, kahe o ka hou i ka po, ka manao haalulu, ka hiaa i ka po, hoola i ka ono ole o ka ai, a he mea hooulu kino a hoomaemae kulana, halihali mai i ke kaumaha kupono o ke kino, ma ka hoolilio ana i ka ai au e ai ai, i koko hou, i olona hou ao@@ hoe e hemo wale aky no ma ke ano he may meaai i hoowali ole ia, ka mea nana e hoopoino i na meapaahana ma kona alahele. Aole he alekohola iloko o ka B. B. C., aole hoi he laau waiawa e hoopoino ai i na meapaahana. Ua hoohuihuiia ma ke ano akeakamai na aa laau ame na meaulu, a ma ake ano i lilo he wai, ua oi kela aku ia i na laau huaale, na laau i pau ka ikaika, ma o ka waiho wale, a o ka hopena he inoino ma ka hoomaopopo ole ia. O ka B. B. C.  ka me anana e lawe aky i na mea maikai ole apau, a hookomo aku i ke kino me ke ola, ka ikaika ame ka wikani.

            Hoikeike a hoakakaia ma ke keena poo hou o ka B. B. C. , 161 Alanui Moi, ma Ewa o ka Makeke Kuai I'a,  i na la apau mai ka hora 9 a 5:30. Ina aole e loaa i kou kanaka kuai laau a ma ka halekuai o ka mahiko, e hoouna mai i ke kikoo dala haleleka ia'u, a na'u no e hoouna aku ia oe. Aole i hoopii hou ia ke kumukuai- $1.00 o ka omole, kuikawa no keia pule. 6 no $5.00. Kakau mai, Beu Bruns, Honolulu.

 

Ke Kanaka B. B. C., ka mea nana i hoolilo i ko Honolulu i poe kamailio ma ke ola i hanaia e ka Laau Kamahao B. B. C.

 

Kii o Bro. Benjamin kahiko, ka mea nana i hana ka B. B C., e ikeia no ma na ope apau.

 

HE KUAHAUA NO KA PAPA KAHU WAIWAI O KA HOOMANA NAAUAO O HAWAII.

           

            E ikeia, a e hoomaopopoia mai auanei e na hoahanau apau o ka Hoomana Naauao o Hawaii apuni keia paeaina, elike ma ka mana i loaa i ka papa kahu waiwai ma ka pauku 10 o ke kumukanawai, ke hoolaha a ke kuahaua nei keia olelo hooholo i hooholo ia ma ka la 6 o Maraki, 1918, penei:

            1. E hoomahaia na hana kumau o na ekalesia apuni keia paeaina ma ka la 7 o Aperila, 1918, e hoomaka ana ma ka hora 10 a.m., a pau ma ka hora 12., i la ano nui e hoolaule'a ai na kahu, na haieuanelio ame na lunanui, i ko lakou mau hoahanau ame na lala o na ahahui ma na mihi ana, pela hoi na hoahanau me na lala o na ahahui i ko lakou mau kahu ame ko lakou mau lunanui, ka hoahanau hoi i ka hoahanau, ma o na hana, na mano, na olelo, ame ka lohe ana i mea nani, maikai, oluolu ame ka lokahi iwaena o ka nohona o na hoahanau, a i kokua ikaika hoe no ka holomua o na hana ekalesia.

            1. E loaa ole i na kahu, na haieuanelio, na lunanui ame na hoahanau, he hookolokolo ana i na lawehala a kekahi i kekahi, imua o ke anaina, oiai e mihi ana i kona lawehala iloko o na hana ekalesia, no ka holomua o na hana iwaena o na hoahanau.

            3. E oluolu i ke anaina ma ka lokahi o ka manao e huikala i ka lawehala a kekahi e mihi ana me ka hoopoina mau loa ana aku.

            4. E loaa he ike hoahanau ana i ke anaina me kalima aloha, o ke aloha oiaio o ka Haku o Iesu Kristo.

            5.Ehoolaa aku na lunanui o na ahahui i ka lakou mau alakai hana ana iwaena o na hoahanau.

            6. Ke kauoha a ke noi ia nei na hoahanau apau i pilikia ole e hooko ae i keia kuahaua ma ko oukou mau ekalesia pakahi ma ka la i hoikeia ae nei, i ole e lilo keia kuahaua i mea hemahema Kakauinoaia e Rev. J. K. MAIA, Peresidena o ka Papa Kahu Waiwai '0 ka Hoomana Naauao o Hawaii. Hooiaoia e R. KEKUEWA, Kakauolelo o ka Papa Kahu Waiwai o ka Hoomana Naauao o Hawaii, ma keia la 6 o Maraki, 1916.

 

NA HANA HOIKAIKA PILI MAHIAI

           

            O na meahana pili i ka oihana mahiko, e hooahanaia mai nei ma na mahiko lehulehu, apuni keia Teritore, e hoikeikeia ae ana ia imua o ka lehulehu, iloko o na la e mlamaia ana i ka hoikeike Teritore, ma ka mahina o Iune e hiki mai ana, mawaho o Kapiolani Paka.

            Ke upuia aku nei e hoikeikei ae ana e ka mahiko o Olaa, kekahi ano meahana hou, o ia no ka hiki ana ke hana i ka pepa mailoko mai o ka aina ko.   

            Mai ka Hui Mahiai mai hoe o Maui, ke upuia aku nei e e hoikeikeia ae ana ke ano o ka hana ana i ka puna kameki, a pela hoi ka hana ana i ka alekohola mailoko mai o ka malakeke.

            He mau meahana hou ae no kekahi i ikeia a e hoohanaia mai nei, e waihoia ae ana ia imua o ka lehulehu, e laa ke ano o ka hana ana i na alahao kaaahi.

            He nui na mea hoikeike e laweia mai ana e ka Hui Mahiai o Maui, no keia hoikeike fea o ke Teritore, e lilo ai ia mau hoikeike i mau mea na na mahiko lehulehu o Hawaii nei e pomaikai ai, ma ka hoemiia ana mai o ka luhi ame ha hoolio.

 

            PARIS, Mar. 31- Ua hoolahaia ae e ke kuhina kaua i keia la e hooiaio loa ana i ka mea i loheia mai ai o na koa Bulgarians ame Auseturia maluna @ ke kahua kaua a na Palani-Pelekane.

 

KUU MEA ALOHA HE KANE UA HALA

 

Ka lain kuu home e mama mau ai, Pokole paa ole kuu noho maanei; No keaha e ohumu, ke kau paa pu mai, Na eha, na luhi, na kaumaha e.

            I ka Nupepa Kuokoa, Aloha oe a nui loa:- Ho mai hoi oe no ka'u wahi puolo waimaka kekahi wahi kowa kaawale o kou oneki ahailono like ole, a nau hoi ia e hoike aku ma kela ame keia ipuka hale au e kipa aku ai, i ka haalele manawaino ana mai la o kuu mea aloha, kuu hoapili hoi o neia aina o ka ehaeha i noho ai, kuu kane, kuu makua hoi o kuu la opiopio, ka lala ikaika hoi o ko'u noho nawaliwali ana.

            Me he haalulu ana la o ka Ualoko o Hanalei, me he anapa ana la o ka uwi la i ka maka o ka opua, pela okoa iho la no ka hiki ana mai o ka make a kaili ae la i ka hanu o kuu Keoni hele loa.

            Ua hanauia kuu John Kuualoha Flores ma ka Uakanilehua o Hilo ma ka la 27 o Febereuari, 1883, a make aku la oia ma ka la 23 o Maraki, 1918, nolaila ua piha iaia na makahiki he 35 a oe iki ma keia ola ana. Ua komo mai oia iloko o ke kahua ma'i  eni i ka la 17 o Novemaba, 1897, a ua hoohui ia maua ma ka berita maemae o ka mare ma ka la 31 o Mei, 1900. He elua a maua keiki i loaa, he hookahi i hala e aku ma ke alahela hookahi a ka makuakane i imi aku la, a he hookahi e ola nei.

            Ma ke ano nui ke olelo ae, he hoapili ka maikai, no kuu kane, a kekahi wahina elike ma a'u nei e haahea loa ai, no ka mea, ua hoohalaia e maua na makahiki i hala ae o ka noho mare ana iloko wale no o ka hauoli, a na kona make ana aku la i oki pu ae ia haawina maemae o ka Makua Nui Lokomaikai i haawi mai ai. Aole owau wale no kana i haalele iho ai, aka ua haalele iho oia he heluna nui loa o kona mau hoaloha, a'u paha e hewa ole ai ke olelo ae, o ka hapanui no ia o keia kahua ma'i.

            Mamua o ka hoopau ana ae i keia hookauwa ana ia oe e ke Kilohana, e oluolu mai oe e haawi aku i kuu hoomaikai nui ia Mrs. Lupena, Pua Mika, Mrs. Julia Keawamahi, D. Kapuaa, na makamaka ame na hoaloha lehulehu i omo pu mai ma ka huakai hoolewa o kuu kane aloha.

            E oluolu hoi oukou apau loa e lawe aku i na hoomaikai a kekahi wahine i hoehaeha ia e ke aloha paumako no kana mea aloha. Owau iho no, MRS. EMMA H. FORBES.

 

NUPEPA KUOKOA

 

No ka Makahiki   (One Year)…..$2.00

No Eono Mahina (Six Months)…$1.00

O na Dala ame na Hoolaha Apau @ Hoouna Pololei mai i ka HAWAIIAN GAZETTE COMPANY, LTD. wale @@ P.O. Box 208, Honolulu. T. H. Enteered at the Post Office at Honolulu, T. H., as Second Class M@@@@@ CHARLES S. CRANE…..LUNA @@@