Ka Nupepa Kuokoa, Volume LVI, Number 13, 29 Malaki 1918 — NA LONO LIKE OLE E PILI ANA I KE KAUA MA EUROPA [ARTICLE]
NA LONO LIKE OLE E PILI ANA I KE KAUA MA EUROPA
LONHON, Mur. 24,—Ua a'e aku la , no na koa Peiekane ma kela kapa o ka j Muliwai o loredane a ua hookahua i i niau kahua paa no lakou ma kela aoao I o«ka muliwai. Ke ka'i hou aku la la- j kou no ka hikina, me ka nana ole aku i ke alai mai a na Tureke e akeakea mai ia mamua o.ko lakou alahele, o ka laina a na Pelekane ua hooloihi loa ; ia aku mai ke komohana a i ka ,hikirta. Ta manawa hookahi ua • )iookauluaia ke ka 'i ana aku no K& akau ma na wahi e pili «na i ka muliwai mamuli o kekaUi mau kaua hou, aka uae ke hoomau la jio ka iiee aku imua. k Ma na'lono kelpkalapa mai Eouia mai 0 nehiuei ua hoakaka ia ka lioololiia | ana o na kenerala Italia malUna o ke | kahua kaua. Ua oleloia ma keia' mau lono ua waiho aku ke Kenbrala Alfiepi 1 kona kiilana kuhiiia kaua a e lawe ae ana oia i ka hnonialu ana i na pualikoa m|v ke kahua kaua/ E paniia ae ana ko--1 nā makalua ma ka papa kuhina Itaiia.e ! ; Kenei'ala Zupelli. ■ I Kaa i na Italia na Hoomalu Ana i ka , 1 "* ■ LONOON', Mar. 25.—Ma ke kaun.i. | hooukaia pia ka lewa e na mokulele Itai lia Wluua ae o na wahi apau.o ke ka- | hua.kaua a na Italia, uii kaa.ina ka'ao- ! ao o na mokulele Italia ka lanakila me noho mana ana ma ka lewa ma ke kaua o ka ma ka manawa o ewalu mau mokulele a ka enemi i ; kuia aku ai, o keia ka lono i Toaa>: Aii'ai' ianei ina ka la aku la i nehinei maloko o ka hoike a ke kuhina ,kāua mai Honia mai. Ma ka hoo.hui ana aku me na mokulele ewalu i lukuia, he mokulele Aus-tro-Prussian kekahi i kiia aku. hiki. ole ke hōomauia kona t .lele ana i ka lewa a haule aku la i ka homua. ; Ua laki ia mokulele ma o kona haule. maikai'ana inahope aku o na laina ponoi ana, he hana nae ia i hanaia me ka puikaika loa. . . • Kiia Mai o Farisa i ka Poka he 70 Mile a Oi ku i PARIS, Mar. 25. —O kela ame keia I poka pa-hu i haule niai maloko o Pa- | risa .nei he hookahua kukonukouu loa iho ia iloko o makou i ko makou manaQ--io no.ka i ka manaWa hope," wahi o ka hoakaka a ka Nupepa L. Homine Libre, ka wahaolelo a ke kuhina nui Olemeueeau, maloko o kaua hoaI kaka ma ka mauaopepa e pili ana- i ka hana hooweliweli hope loa a na Kelemania. O keia ka nianao o ka lahui mai o a o maloko o Parisa, ma ka lua' o na Ja a ka nele ana o ka pu hou loa a Kelemania i hiki e hoolele i ka poka pa-hu ma kahi mamāo loa e hoohanlulu i, ua aālolo. o na kanaka Palani. Ua hookipaia-m&i . ke Sabati Palm iioko o Parisa nei- ma o ka, pa-hu ana ae o ka poka muā umi iniha ke anawa- i ena mai ka pukuniahi pilikua mai a na Kelemania, he poka i haule mai ma ka hora 6, a pa-hu āe la me ka ikaika loa. | Mai kela manawa mai ō ke pa hu ana o kola poka ahiki i ka po ana ua hoomauia mai ka lele ana o ua poka ma, na juanāwā hoomaha paa .māu, Iloko ' o na hor& jnua elua he 20 ke. | ka-wa o ka lele aua mai o na pokā, alaila ua lele mai la ma kela ame keia ha-
puhn liorn, a ma kn anwiua ln ho elinm. poka i lole mai iloko o kela aine keia Ixora. . Ua lohulehu ka poe i holo aku noloko o kahi o ka palekana i ka manawa 0 na poka kakaikahi mua i lele mai ai, aolo nae i pau Joa na kanaka i ka liolo, oiai ua hookeke na alanui e moe ana no na halepule like ole i na kanaka. elike no me ko ka nianawa i maa maūia mainua aku me ka niaka'u ole ae, a he lehulehu o lakou e liele ana ik.i pnle. Ma ke kakahialea iia lilo koke i mea ike Uiaopopoia aku ka uele o ka pu pililuui hou loa a uu Kekmauia i ka hiki ke hoolele i ka hpuli o nn kanaka e hele ana īiialuna o na alauui, oia maii ka piha o na alanui nre ka hoemi oleia mai, pela 110 i ka manawa i hoomaliuahua mai ai na Kelemauia i ka lakou ki ana mai ka ekolu a i ka elima poka pa-hu kela ame keia hora. Ua ik'eia nie ka maopopo loa leahi o k.l pu pilikua a ua Keleinania i kauia ai e na kanaka Palaiii lele i ka lewa. Ua kauia ia maleahi kokoke mai i kahi kauhale liilii o 'Aiiizy, iloko o ka ūlulaau St. Gobaia, ma ke komohana ae o Laon, a o ka mainao hilei i kona poka ke hoOleleia i keia maiuiwa ua oi liilii iki aku mamua o ke 70 mtle. Aole i hoao na Nuj>epa o Parisa nei e huna iho i ka hoike ana ae i ko lakou mau maiiao iiiahalo no keia hana kaulana a .kii eneini i hana mai ai ma o keia pu la, aka nae na hoakaka ae lakou a pau i ko lakou mau manao meneinene iio ke aiio luku hoomainoino wale aiia a na poka pa-hu, lie mau poka i lioopoino ole ia mai ai o ka oiliaua koa a ka s 'eneini, o na pio wale iin i loaa ma ka luku aH.*i,.oia : ka poe i komo ole i ke kaua, o ka hapanni lie mau wahine nme na kamalii, aine ka poe hapauea a 1 ole i hoehaia. a ka Nupppa Le Matin o nehinei,.''o ka mea hoōinama wale akū no i ka noonoo o na Kelemania. e; pili ana i ko kiiā ana mai o na poka paliu me ka wai*wai 010, oia ka poe pio lii--1 ii loa i hooppinoia.'' O keia mipepa ke alakai nia ke kauolia-ana ae i ke aupuni . e hana 'kokeia aku kekalii maū hana hoopaipai no ka ino i- mai, no keia v hooleleia anā inai la. o na poka pa-hu makapo liialuna o kekahi knlanakauhale hamama. He mau nupgpa-e ae kekahi i hoakaka i ko lakou inau manao. ' ; Ma ka Nūpepā Petit Parisian, he liilii loa na poinō i lianaia mai ia Parisa ma o ke kiia ana nmi o keia pu ke hoolialikeia me ke -kaua nui e liakakaia nei i keia manawa. La ! Petit Joūrnal —Ua ike. mua o .Tūlcs Ye i rne ia' ano;-pu,.oiai he' pn ia i»haua, nuuaia e na-Palani. makahiki a ol i hala aku nei ua loaa ika poe hana pu kuniahi !akamai loa ka "nieahuna, ma ia meahun»«.e, hiki ai i ka makou pu kuniahi ke kKa I hokahi h«neri kilomita (a i ole 64 mile) /ka mamao. L' Homme Libre—Ua makemake o Kelemania e hoouka mai i kana kaua maliina o na kahua apau malūna o ka aina, a ma ka moana a 'ma ka lewa iho, a ua makemake pu hoi e kaua mahope aku o na laina. O niakou ka poe e hakoko pu aku, nei rne ka enemi-lee makemake nei makou.no ia mau kaua ana
ma na ano apau, a iloko hoi o kn manuwa pokole loa e hiki ann. Oia ko inakou makemake. O Kela ame keia poka pa-hu e haule mai nei iloko o Parisa he hookahua kuonoono ana.iho ia iloko o makou i ko makou manaoio no ka lanakila i ka īnanawa hope loa. Hooku'i lie Moku Lawekoa i Piia i na Koa Kelemania me ka Maina a Piholo LONUON, Mar. 25.—Ua hookui ka mokuahi Franklauil i hoohanaia ai e na Koleinania ma ke ano i moku lialihali uo na koa malok'o o ke Kai Bolatika me ka maina a pihol'o me kona mau oneki i piha me na kanaka ma kekahi manawa kokoke aku nei i hala ma .N r oorlaini, wahi a ka lono i lioikeia mai e ka mea kakau meahou o ka Telegraph .Exehange, elike me ia ana o ka lohe ana mai ka poe Finlanders aku o ka hoea ana aku i ke kapitala Suedena ma ka la i nehinei. I kulike me ka louo i hoikeia niai, ua piha oluna o ka mokuahi i, na koa Kelemania ame na lako kaua uo ka hoo,hanaia 'aku ma Pinlan*], no ke kaua ana aleu i na. koa Reil <iurrila. O ka Adimarala von Meyer kekahi o na oliua inaluna o ka mokuahi Franklaml. No ke piholo emoole loa aua o ka mokuahi mahope o kona hooku'i ana me ka maina aohe poe i pakele mai. Ke Kaa Lawe Pukuniahi Mama i Hoolalaia no na Pualikoai Ameiika DETROIT, "!Mar. 6. —Ua loaa mai kekahi ike maopopo mai kekahi luna aupuni v mai e hanaia ana e ka Hui "Ford M<jtor Co.'' kekahi mau kaa lawe pukuniahi mama no ka hoohanaia aku e na pualikoa Amerika ame kona mau hoahui ma kekalii lieluna uui. Aole i loaa mai ke aponoia e ke kuhina kaua t/o leeia hana, eia nae, o ka poe i loaa ia lakou o na mea oiaio apau e pili ana i keia hana, ua loaa ia lakou ka inanaoio uui 110 ka hookoia aku o keia haua. O ke kii mua i kahaia ai ma kekahi māu la lehulehu aku nei i halā''ua kokf)ke e paū, no ka pau a aponoia e ke aupuni e hoomaka kokeia aku ana ka hana ana īne ka awiwi loa. Ma ka oleloia o ka mūa loa o keia mau kaalawe pukuniahi e makaukau aua lakou no ka lioounaia aku maloko o elua mahina e hiki inai aua. - ; O ke kaa lawe pu kuniahi e hanaia aku ana he mikini nmma ae ia ke hoohalikeia me na kaa lawe pukunialii a na Palani e hoolianaia mai la nia Palani, a e lawe ana i kekahi kalaiwa ame kekahi kanaka iei pu mikiui a e hooīieeia ana e elua in.au enpkini aila ea o ke ano hou a ikaika loā. Na Pualikoa Pelekane ame na Pu ma ke Alaliele no ke Kaliua Kaua LONDON ; Mar. 26.—Aia na pualikoa ame na pū' kuiiiahi ma na heluna nui ; ma ko lakou; alahele e loaa aku ai ia Kenerala Haig, lie heluna i lawa loa e pani aku ai ma ka hakahaka o na koa i make, a i lilo aku he mau pio na *ka enemi, oiai hoi kekahi heluna nui o na koa ame na pu ua makaukau no ke kau-. oha ia mai e ke Kenerala Haig. O keia ka hoike i hoopukaia ae ma ka po i hala, maloko o kekahi-hoolaha no kekahi lono kelekalapa i hoounaia aku i ka Uamuku Pelekane Hāig ma ka la y neMnei e ke Kuhina Nui Lloyd George a e olelo ana penei: -
"O na kauaka apau i kupono no ka lioopiha aua aku ma ka hakahaka o | ka poe i lnake a i lilo pio aku nie he 1 mea la aia lakou maloko o Palani i nei īnanawa, a i ole aia paha ma ke alahele e hoea aku ai i ou la. Ma kahi o na pu kuniahi apau i lilo aku e hoopiha kokeia 'aku aua ko lakou mau liakahaka. ."Eia he mau pualikoa hou me na pu Hunialii i makaukau i keia manawa no ke komo ana aku i ke kaua, hakalia wale no i kou kanoha mai." Ua loaa pu aku i ke Kenerala kekahi lono kelēkalapa i īiehinei mai ka Moi Keoki aku e hoak&ka ana i ko ke aupuni hilinai nui maluna o kona mau pualikoa am6 kona mau kenerala. i Ua kelekalapa aku ka moi i kana iiiau , hooiaio aiia "o ko alahele ame ka ala- ' na ana aku a kou mau pualikoa ia la- : kou iho me ka wiwo ole me ka paio aKu i ka iieluua nui makolukolu o ka enemi > ua liooiaioia ia e ka lahui Pelekane ame | a'u pu. Na ke Akua e hoopomaikai j mai i ka kakou mau koa a e haawi mai ia lakou i ka ikaika." ' j Ua Kualilii Iki Mai ka Haule ana aku o na Poka Pa-hu Iloko o Parisa PAIUS, Mar. '25.—Ua hoomaka hou ia mai ka liooleleia hna mai o na poka pa-hu mai kahi mamao niai nialuna o Parisa i keia la, lie inau poka j»a im i , haule mai nia ke kakahiaka. | Ua pio ka hooleleia ana mai o ua po- ■ ka pa-hu ma ka 'auwina la o uehiuei, aneane ma ka hora ekolu, aohe i lolie hoU ia ahiki i keia la, a ua hoomaka hou mai ka haule ana o na poka. j Na Kelemania e Kaua Mai la ma na j Kahua Apau me ka Nee Imua \ | BERLIN, Mar; 26—'' Mawaena oke Somme ame kia Oifie aia ka makou mau ! pnalikoa ke lioomau mai la no i ka la- j ; kou kaua ana me ka nee ana imua. Ma ! j kela a-ma keia wahi iia lilo mai ia la- I j kou kekahi mau kahua a o ka holopono . I o kela kaua ana lie mea no ia na ma- i i kou i upu inua aku e hokoia wa- . hi a'ka hoike a ke kuhina kaua no ke j kaua o ka la ma ka po nei. j "Ua lioounaia aku e ke keikialii ko-1 na in'au pualikoa a a'e aku la nin ke'a aoao o ka muliwai Somme, malalo aku o Hm,'' wahi hou aka lono kelekalapa, o kana ukana kaumaha i ike laula ia ua . ikeia ka lanakila o na mea kaua a na Kelemania ma ia la a po ma iia wahi apau maluna o ke-kahua kauA b khn'alima mile ka loa, ma na ltora kakahiaka ua olelōia maloko o ka hoike a ke kuhina kaua ua lilo mai i na Keliemania ke kulanakauhale o Nesle, a hoauheeia aku ka pualikoa Pelekane, Amerika aine j •Palani ihope. Ua lilo pio pu mai na ku- | lanakuuhale o Guiscartl ame (Jhanny. Aia ke kaua ke nee la no imua no 'ka lilo inai o Comble3 Heights ma ke komohana, a ua hoauheeia aku ka enemi. Ua laweia mai e na Kelemania he 45,-
000 niau paahao ame 600 pu kuniahi. Aia na Kelemania rfia ka akau o ke Somme iwaenakonu o ke kahua kaua mua. Ua lilo pio mai ke kulannkauhnle j o Bapaum,e ma ke kaua i hooukaia ina ka po. i Eha Miliona Koa i Makemakeia no ka Oihana Kaua. ! WASHINGTON, Mar. 26.—1 elua mi- ! liona mali koa a Amerika e pono ai e { hoouna aku uo ke kahua kaua iloko o ika manawa kupono kokoke loa. I elua , miliona koa hou aku e poilo e a'oia ma | keia aupuni a makaukau ho kti hoouna I ana nku i ka wa e makemakeia mai ai j ma Europa. O keia na manao houkaka j a k'e Kenerla Leonard Wood 'imna o ke j komite a ke senate inaluiia o na liana | o ka oihana kaua i 4teia la. I Ua kauoliaia ke Kenerala Wood e hoea ae maniua o ke komite a ke senate | no ka lioolako ana ae i kekahi ike i ke 1 kōmite malUna o na hana o ka oihana l<Qa, o ka oi aku maluna 0 iia pualikoa e hoounaia aku ai i Europa. Ua oili mai keia mau hoakaka ana ma ke ano he pane no na ninau a na hoa o ke komite a ke senate e pili ana 1 kona manao rio na mea e pono ai a Amerika e pōno ai e hoomakaukau no ka lialawai ana aku me na hana koikoi e pili ana i ke kaua. Ua lioonooia kana mau pane iniua b lee komite he hōike waiwai loa. Ma kana kamailio no ke kulaha o ke kaua ma Palani, ua hoike aku ke Kenerala Wood imua o ke komite mamuli o kana mau inea i ike ai mai na lono i loaa mai iaia mai na kenerala mai a n'a aupuni huiia m'a ka manao o h'a kenerala akamai loa a na aupūni huiia, aole e loaa ana i kela kaua nui a na Keleniania ka hopeha a lakou i upu ai, e nele ana ke ko o ia nianao o lakou oia ka loaa o ka lanakila ma ko lakou : aoao. Kaua na Pualikoa Nui Kelemania me na. Pelekane me ka Hahana Loa > WASIIINGTON, Mar. 24.—Iluna lea o ka lewa maluua ae o na pUalikoa e j kaua ana me ka hahana loa ma ke kaua hookahekoko a luku weliweli loa | a ke ao i ike ai, he mau hanen o na i
mokulele, ine na kaukani o ka poe lele i ka lewa ame ka poe hakaka ma ka lewa iiialuiia o lakou e hakaka pu mai la i aneane aku elike ka hahana ine ka na pualikoa inaluna o ka honua. Ma ke kaua o ka lewa o ka lanakila ma ka nana aku me ka maopopo loa ahiki i keia manaw, iiia ma ka aoao o na aupuni liuiia. O na pualikoa nui hewahewa a ka enemi i hoakoakoaia malalo iho na maka o im poka pa-hu a na koa 'Pele|ka,ne *ltele i ka lewa, ua hōlkeiā mai keia ma Ice kelekalapa a ke kuhina khua mai Ladana mai ma ka po nei. Hahkna ke kaua ma ka lewa ma na wahi apau o ke kahua kaua holookoa, aka nae o kahi hahana loa o He kaua b na mokulele i hooukaia oia kahi mawaena o Arrās aine St. QUeiitiii. Ō ka oi aku o k'dlhi o na kaua i hooukaia ttiiatuna ae o na laina auwaha a na Kelemania kahi a na Pelekane maluna o n mokulb]e i hoohaule iho ai he mau tona poka pa : hu j lehulehu me na mea pa-hu ikaikk loa i maliina: o k'a enemi a 1 kekāhi mau mokulele hoi e lele ana e nana i kahi a ka : eiieini e nkoakoa ana a hoi ae la ihope I e hoike no ka hoonee ana a na Kele-' mania i ka lakou inau pualikoa ina' no >na kahi mamao loa mahope aku o na īaina kaūa ia F6le ana. ( Ma ka la aku la i nehinei he 'ivrakalua kumamahiku mau mokulele a na Kelemania i kiia ae a haule i ka ho'nua a he iwakalua i hahaiia aku a haule illo ahiki ole ke lele hou ae. Ewalu wale no mau mokulele Pelekane i hoi o!e mai. Ma ka po aku la i hala he umi-kuma-tnaha tona poka pa-hu ikaika loa i hoohauleia iho e ka poe Pelekane hakaka ma ka lewa maluna iho o na wahi a na pualikoa a ka eneini e hoomaha ana
I mahope o ka hakaka ana ia la. a maluna o na walii i hoahuia ai na poka, d j ke pa-hu ana no me ka ikaika loa mti i hope iho ka hua naua i hoike ae no k:i holopono o ia hooliauleia ana iho o nu poka pa-hu. O kela nnu» keia mokulele i komo .pu ai ma kela huakai ma ka lewa ua hoi mai me ka palekana. Ma ka Poalima un komo loa mai nu mokulele a ka enemi a hala loa maho]«e o ke kahua knun no ke kaua ana mai i na laina a na Pelekane mamua loa a ki iho la iiie k:i hoohaule ana iho i na poka pahu maluna o na Uoa Pelekane. Ke Kaua Maliuia o Palika īle elua manawa i hoaoia ai e kaun ma ka lewa iho inaluna o Palika. O na mokulele inua ua hoohaule iho lakou he , mau 'poka i»a hu inaliina o ame kekahi mau knlanakauhale e aku, a ' ma ka hema loa aku he mau mokulele : hou ka i lioao aku e hoea i Palika, aka nae, ua hiki ole ke a'e aku maluna o • na paj)U o na ]iu ki mokulele. I Mahope mai ua oi- aku ka holopoaio { o kekalii lele ana aku e kaua. Aohe i hoolahaia ae ka moolelo, aku nae ua ltoauheeia mai e na niikini Palani a hahaiia mai na enenii. He Mau Poka Ea ka na Kelemaaia a he Mau Poka Pa-hu ka na Amerika WASHINUTON, Mar. 24—Ma ka 'lono kelekalnpa o ka la i nehinei i hoi keia mai ai ka hahana loa o ke kiia ana j aku a ki mai o nn pu kuuiahi me ka hoo leleia mai o na poka pa-hu ea maluna I o na nialiele apau e paaia ana e na koa Amerika. Ua ki hou ia mai ena Keleniania na ]»oka ]ia-hu ea. Ma ke k«>I mohana akau aku o Toul ua hiki loa ke ' ikeia aku keia, a nia ke':a wahi he ano ; halai loa a no ia kumu ua loihi ke kau ana'o ke e<l i ka lewa ma kahi haahaa 'i oi aku mnmua o ka mea i inaaj£|uia , maloko ona anwahn a maluna ae na ! papu, aka nae na lioolakoia na koa j Amerika me na mea palulu ea e hiki ' ole ai e konio mai i ka wa e lianu ai, j a ua liilii loa ka poino i ikeia « paa . ole ai ka hanu. j No ka ]>anai ana aku ika ino no ka | ino i hannia mai uu hooleleia aku kekalii mau poka pa-!iu e na koa Amerika • maluna o na ka-liua e ]»ania ana e na Kelemania, a 110 ka pololei loa o k«» kiia ana -aku o na poka j»a-hu ua pa lui ia ne la na poka ame ua ]>auda maliope aku o ka laina loilii a na Keleninnia. Ke Kakauolelo BaJcer ma Enelani. Mah(>])e o ka hele nna aku e ike i ka Moi Alal»ati o Belegiuma ma ka Po alima ua pae niai la nie ka manlahi ke Kakauolelo Baker i Enelani nei ma ka la aku la i nehinei. I Na Paaiao Amerika | Ua hoolalmia ne eke keena aupuni ka ])apa inoa o 2(10 mau koa Ainerika e paahao mai la maloko o na halepaaliao Kelemania. Ua loaa mai keia ]iapapainoa mai ke kuhina Sephnia mai. Lilo o Bapaume i na Kelemania BERLIN, Mar. 25.Ua lilo mni i na Keleinauia lte kulannkauhale o Nesle, a ua hoauheeia aku na Pelekane, Aiue rika nme nn Palani iho]ie. Ua lilo pu mni iia kulanakauhale o Guiaear<i ame C'hauny. Ke nee inua la ke kaua no ka lilo mni o na kiekiena o (3onibles mn ke komohana a ua hoopioia ; aku na enemi. He 45,000 mnu paaliao ame 600 pu kuniahi i laweia ae e na Kelemanin. Aia na Kelemania ke ku uei ma ka akau o ka Mnliwai Somme iwaenakomi oke kahua kann niun. Ma ka po i lilo mai ai i na Kelemania ke kulalweiu liale o Ba]>aume. 100,000 Koa Kelomania i Poino i ka I*a WASTI IN(JTON, Mar. 25,—Ma ke ko ho a ka poe laeula i ke knua a na au]iu ni luiiia i keia ln lie 100,000 koa a Ke leinania i make, hoehain a ]>aa]>io i Ua la liookahi. O keia ka hoike o kein an wina la. Oia Mau ka Hooukaia o ke Kaua Hookahekoko Weliv/eli LONDON, Mar. 25.—0 na pualikon Pelekane mahope o ke ku]>ale ana aku me kn liopo ole w> elia la i lee kaua mii weliweli iloko o lta moolelo o ka lioouku kaiia nnn ua lele kaun aku la lakou i keia la ninluna o nn ])unlikoa nui hewn liewa a ka enemi. Jle lono kelekala]ia 0 ka lonn ann ae i ka Nupopa Reuter ma ke ahiahi loa nna iho o keia la ke hoakakn ana ain na Pelekane ke lele kaua aku la mawaena o llain nme Nes le. Ma ka akau aku o Bapaunie kahi i hoikeia mai Berlin mai ua lilo pio aku 1 ua Kelemania, no ka hahnna loa o ke kipapaia ana aku o na pu kuniahi a na Pelekane ua liiki ole i na Kelemauia ke nee mnhope o ka hoomakain ana aku e kaun e na l'elekane. lfe lono kelekalapa'hou inni ke keenu kaua mni a'na Pelekane o keia auwina la ke hoakaka ana, aia na enekinia 'Ameiika iloko o ke ehuehu o ke kaua nui a ke haawi ln i ka lakou kokua ma I ka halihail nna i hiki ai i na koa U>> ! nee me ka awiwi loa mai keknhi wnlii . a i kekahi. E h6akaka hou ana kn lono k'elekalapn mai na Kelemania mai o keia auwina ln no ke komo pu ana ! aku o kekahi mau re}j;imana Ainoril<n | iloko o ke kaua. Ke hoohana mai la na Kelenianin i kekahi mau pualjfc<>;i kaua lio iloko o ka lakou hooikaika nua. e jiee niai imua.