Ka Nupepa Kuokoa, Volume LVI, Number 12, 22 Malaki 1918 — HE HAINA NANE. [ARTICLE]

HE HAINA NANE.

Aia la! Aia la!! O ka manu a maua me kuu makuakane, Ke kau mai la i ke ao makaui, Makani ka ua po ka nioku, E ha'i niai aua i ka ino—e. Ke kau īiiai la ka ha&ā makani hoolun, He hoolua ka makani ino Halawa, He hoolua noe ka makani ino Ilalawa, He hoolua kele ka makani ino Halawa, hoolua pehu ka makani ino Halawa ile hooiua kā'i pau ka makani ino Haiawh, He hoolua wahakole ka makani ino Halawa; ]Ie hoolua kikipua ka mhkani ino llalawa; He hoolua hakaaano ka lnakani ino Ilalawa, lle hoolua laukamani ka niakani ino Halawa, - Ile hoolua pūnohoku ka niakaui ino Ha]awa, He hoolua okia ka makaui 1110 Halnwa. ile hoolua naiilu ka makaui ino Haiawa. lawa. x He hoolua lai-ku ka makani ino Halawo, He holua naulu ka makini ino Ilalawa, j He hoolua kehau ka makani ino«llaj liavva, 1 He lioolua ko'ipali ka makani ino HaI lawa, He hoolua liauu ka makani ino Halawa, He hoolua ehukai ka makani ino Halawa. O ka welelau auauei o kela makani, 0 ka welelau auanei o keia makani, Puili puahiohio ka niakaui, Lele ae la hia la, aia i kai. E Mi'. LunahoopOuopono o ke Kilohana, a o ke kapena hoi nana e hoonee nei i na ki ewalu o uwahi e lioonioni hel i ke 'a'lahao, Aloha oe: —Ke oluolu Ot', 'alaila e lilo āna au i wahi ohua eepakeke lio kou' on'eiki, 110 ka elua o ka manawa, a i ike mai ai hoi na loea huli j nane apau, e noho mai'la niāi ka la o ae ī Mhkanoiii a ka la kikii i ke kai o l.ehua, o ka me'a huna a ke keiki o | Waialua, e uhailoloaia nei, ua hiki niai i oia i kona weluwelu liilii loa ana, a e ike īiiai ai iih kaē'ae'a kukulu nane la 0 na niakani kulai kauhale o kuu aina, a o na makani hoi nana e ulu-pa aku i ka niea u'i a ua keiki la, a ku a muu, h ahu iho ilalo, a oiai,' ua huliia e-ka noeau ame ka ikaika o ka 1010 a piha ka hapa kakini liaina e waiho nei ma ke pakaukau o ke keiki alehe aama o • na pali mahoe 'o Maiiuahi. Maheiē 'mua —Ke olelo ' nei 'ka inea nanea a ua keiki la penei: He inoa kona ua kaulana, a he mea lioi i makaikai ; nui ia 'e 'na malihini, a ke ninau mai nei nae i ka lehulehu ptāei: Owāi kun inoa 1 kaulana apuni ke ao a he mea hoi i makaikai nui ia e na malihini apau? | Haina: Apu. E loaa no keia mea he ' a , j , >u iwāenā okh poeinu awa apau, mni • ira ā'lii 'ō' kela' au' i okiki]o 'lo"a iiō' alliki ! loa aku no .i na makaainana, a ua lilo ia mea he apu, i niea makaikai nui ia e na 'iiiaiihihi inainuli o ko lakou ike olē āna i ka mhnao o'iā mea he ap\i. j Mahele elua—Ke ku ke eliū hōu mai nei no ka mea lealea a ua olohe nei o Waialua, o ia hoi: Eia no oia niā na Koolau iho no o laieoii, kalii i pēe hi iloko o ka huluhulu nioe keliau o Milolii', a o ia hou 110 kat»a e ne uiai nei ' 'penei: 1 i • Ow'ai k\iU inoa e hoekepue nei'iha'ha Ipāli koolau 'o Māui? līhina': ' Kh-i. He inoa keia ilo kekalii li'ālo," a i hdlo hoi' koua kaonn mn ke inele, 'oia hoi ke ka-i koi o Ewa, a aia iho .no niamua o 'ke alo o ka hale o J. i 11. Kawelowai, he loi kalo ka-i, a oia no paha kana e palau mai nei. ! Ke hoakaka liou nei ka liapa hope o [ lia nahe' la penei: Ina e hooliuiiā kh I maheĪ6 niua'me koiia muhele hope, alaila*, e lo'aa ana oiii he nlea 'ua Rēv. ia, a ; o iā hou ho ka ua keiki la i pai mai nei i ke oolea e'wela ai ke kai o ka moa, pen«Ji: Owai kuil inoa pololei a he inea < hoi i Kevi ia? Haina: Apukai. Oia nei kekahi o na kahunapule i loaa ka inoa Rev., a o ka lioopiha pono ia āna o kela inoa ae la maluna penei no ia: John Apukai Akina." A' lie hoa kula hoi no ka mea e ; kakau nei, oiai ko maua niau la opiopio e hololiolo īho aiia i ke on6 o Hauola ma ka Mahiulu o Lele. Nanaia māi no i pii auanei ka uwahi o ka lua a 'hanai i ka umauma o na kua- . hiki.ekolu i Hawaii, a i ilio aku auanei hoi ke alewalewa a hamare i ka ihu o Kaala me Konahuanui i Oahu, a e lioomanao iho no oe e Brother, o ka'u kiina ana iho la no ia ke hele la'a opiopi ke kai ina ka aoao. Aole loa oe anie Kainaoha e pakelie 1 āku ia ki-ke Ua a-la hwe ka mania"ne i 1 ka hamai'O ku'i liāo ku'i aianā a Sft Naifa Henei'i o Xavara, a no ka mea, ua lohe aku la o Kauai i ka uuina o na ; lae o olua. Kou no a mau, , J. W. K. KAKELAMAL.UIKALEO. Kahua alelie Aaiiia o Somisonu i ke kai 0 Koiia. Ea', niiihani ole inai la no ka paa o Rā iiao'i ka haniale ku'i aiana a Sa ."Naitfi Hencri 6 Navara; hoomauia ka ikaika a malia i ka ekolu mai o ka manawa e poha pono ai ka lae o ke kolohe ia oe.—L. H. 1 WASHINGTOX, Mar. 20.—Ua, hoo.pukaia mai e \ke kēena T .kaua, kekahi kauoha i na luna na lakou e ohi i na ' koa ma ka Ia aku la i nehinei e haawiaku i ,mau palapala hookuu x na kanaka mahiai apau e. māhiai i'o ana a e kanu.ana, i hiki ai ia lakou ke hoopau pono aku i ka lakou mau hana, oiai hae oia poe mahiai kekahi i komo pu me ka poe i kaheaia ma keia ohi aua ae i nā koa.