Ka Nupepa Kuokoa, Volume LV, Number 44, 2 November 1917 — LIIA HE ELUA MAU PILIPINO PEPEHIKANAKA Kaohiia ka Liia Aku o Kekahi no ka Hoike Ana ae i Kana Karaima ELUA PEPEHIKANAKA HOU ANA O KA HANA ANA Hoike Keia Pilipino Oia ka Mea Nana i Pepehi ia Hattie Kunane a Make [ARTICLE]

LIIA HE ELUA MAU PILIPINO PEPEHIKANAKA

Kaohiia ka Liia Aku o Kekahi no ka Hoike Ana ae i Kana Karaima

ELUA PEPEHIKANAKA HOU ANA O KA HANA ANA

Hoike Keia Pilipino Oia ka Mea Nana i Pepehi ia Hattie Kunane a Make

Ma k;i al;u l;i i i oku :ii na Pi 1 ij<iut> j <«*in*liīkan:tK;t «*lu:i. i'iel N i'i rcr ;»nir l'lun'in iu Himh'lī.-i. i ko laun hoopa'i iiu ko iti;i ;« I.uki i h:< na ai ine ko laua uiau ola inaluna o ka aniaua ma o ko laua liia ana. f»:tK<» kania i o k<* kolu o lakou i inauaoiu ai e li |ui ia :ina ma i:i i;i oi;i o Aiitonii> (•ai'i'ia uiaiuuli o ka hoopauei'ia aiia i hiki ai e ]>au pono kana hoiki* ana ny kokalii niau pi'|n>hikanuka i hanaia «'ia inn ua maiiawn liko ole maniua aku, a inalia, |n'la ka iimnaoia. o lilp ana ia hoilie ana a<> ana i ka niea oiain i kuinu r> pakol«i ai kokahi paiiao i hoopa'iiu ai apau ki- ola, no ka iiip:i, walii a (!arcia, o ia l'ilipino i hoopa'iia ai h<> kuuaka hewu ole ka oia. olfii nolu i huwuliaWu koua linia i ko karaima. O keia mau l'ilipino ;u> 1a a okolu ua hoahewaiu lakou i' inako nn ka pi>]>«>hi nnii ia Hnra.sliil)nra, he Kepnni nuiia ka halokuai iua Kanooho iloko aku in'i o kn inalaina o i hala. Maiuua iki iho o ka lioea umi kakahiaka o ku l'oa linia aku la i hala i hookn ia ;u> ai ka hoopu'i inako inaluna ona l'ilipino »>ln;i mil o ko iuua liia ana. Il<> |(> iniuuko ka loihi o ka ni.'uiawu o ko kamau ana o ke oln i . k<> Pilipino inua ahiki i ka hoiko aua ao o ua Kauka H»>n/. ain« Avor no ka lole loa ana ao o kona aho, a no ko kokoolna ilio ho umi kiunamahiku ininuko ko kamau aua o k<nt:i aho. Ma ka hoiko a Antouio (!aii>ia, a o k«» kuinu hoi o ka hoopauooia aiui o konu li kokoia no ka mauawu )iokolo wi<U> no i:;i hoiko, ao oia iniua o ka Mnkai Kioki«r .larrot a iinua o kn l>oio Kuhina Htain bock naua i pojiohi ia iljuriot Kunano, lie kaikainahiuo holo kula olua inakaliiki kokoko i ka halo wiliko o Honokaa, a o ko kaikamahino hoi i loaa uku ai ko kino inako ua akiokiia iloko o kokahi uialako malaila, o poina 010 la ka lililia. o ia inoololo i ka poe i ])uanaau ia po pohikanaka manaonao. Xo koia kavaiina i hoopn 'iia ai ho l'ilipino o .lose HeHinouva ka inoa inaniuli 0 ka hoohuoiia una naua i popohi, eia. ' nan. nia koia moolelo, iua hc oinio ka Garciaf o ];akolo an» o .Jos«» Bollinuva inai ka halepaaliao inai, ua kuuia ka hoopa 'i lioopaahao nona apau ko ola maloko o ka halepaahyo. Mawaho ;iv o keia kaniimn. ho kam ima liou aku no ka kekahi a Gaivia o ka hoiko. ana ae i ka Makai Ki.kio .laiioii. a i ka Loio Kuhiua Staiuba« k. a na hn naia ma Pilipine, ua inake no !;a Kokahl kauaka iaia mamua o kou;i laweia ana mai i Hawaii noi e pepehikauaka hou ai, a o kona inoa ]iololei ka o A 1 ton« Balliaida, aole o Anionio Garein h« inoa hopo hoonalonalo wale uo kfiia iin* 1 nalowah* ai kana karaima i hana ai. Akolu ola i poino i nei l'ilipino i|ia o '.a nioolelo oiaio keia una o ka hoiko aua ae. Na Mea Ano Nui Iloko o ka Garcla Hoike Ua pejiehiia oia a make he i'ilipino, o Gabriel ka inoa, nia ka po o ka la o Feberuari, Uill, maloko o ka Apana o »Sampaloe, Manila, uio ka hainaro eha paona ke kauniaha i hapai ai oia i kc poo o kona hoapaio uo ka lili i kekahi wahine o Siineona Moralos ka inoa. Xana uo i pepehi ia Harriet Kunane he kaikaniahine hele kula no Kohala, nia ka la 9 o Okatoba, 191-"), aole na Jose Belineuva, ka Pilipiuo i hoopa'iia ai a pau ke ola maloko o ka halepaa hao, wahi ana, aole o Bellineu\ a i konio pu iloko o kela karaima. Oia ka ka Pilipiuo i huliia ai e na makai o Ilawaii ma ka inoa o Antone » ka wa e hookolokoloia ana o ka ninm pepehikanaka e pili ana ia Harriet Kunane ma Kailua, aole ma ke ano oia ka mea nana i pepehi, aka, ma ke »no

he hoike, ke kanaka a Jose Belliiiouv. i olelo ae ai mai kekahi kanaka aku m:< ia inoa i loaa aku ai ka palulo iaia. O kona inoa pololei o Antone Bail>.:r <la, aole o Antonio Garcia, ma ia inm oia i ike mftu ia ai a mahope o koiiu hana aua i ke karaima i hoololi ai oi i i kona inoa. Oiai oia ma Kohala ua kohoīa oīa i peresi»lena nm kekahi ia kulaia o v.a Pilipino. a ua haawiia ka keknhi m:t« haiolelo malaila eia ma ia la. No keia mau mea ae la ana o ka hoike ana ao 1 hoopaneeia mai ai kona liia a kahi mv nawa e hooholoia aua e ke Kiaaiua.