Ka Nupepa Kuokoa, Volume LV, Number 44, 2 Nowemapa 1917 — KOMO IA KEIKI HAWAII I KA OIHANA KOA. [ARTICLE+ILLUSTRATION]

KOMO IA KEIKI HAWAII I KA OIHANA KOA.

() ko kii ni:i!;ilo ilio ih'i, 110 kekahi | Ueiki llawaii ia, nona ka inoa o Biuno ; Kilwin Kahele, kekalii hoi o na keiki | Ilawaii ekolu i \varia ae e ka oiliana koa o Ainerika, 110 ka noiio ana aku, uia j ke kaliua liooniaaniaa o na koa nia ka ! I.okowai Ameiika, nia ke Knlana .leff'erson, Wakinekonn. I kulike ai nie na Jono i lioen mai i llawaii uei, ua lilo i hana hauheo lon nn -Rnino l'Mwiu Knhele, konn waein nnn ne e kn oihnnn kon o Amei'ika, e lilo oin keknhi o nn keiki Mnwnii mua lon, e komo iloko o kn punlikoa Anieīika. O I3runo Eilwin Kahele, he kaikaina ponoi oia no Moses Keaulnnn e lawelnwe hnnn nei no kn oihnna wai lioopiha i na inoku iloko o ke nwn o Honolulu nei, n lie niuli pokii hope lou hoi 110 Gulstnn K. Poepoe e nolio hann nei ma ke keenn Pa 'i Avalataisn, nini ka puhaka nini o kn innkuahine hookahi, oia o Malie Ke'li'i Kualaau, a na ke kane mare hou oia o Mikaele Jiahele, he kiuie a he niea kepa kanaka no na lnii nioku piliann o llonolulu nei i na wa i liala, a i lioohuiin hoi ma kn inare mahope iho o kn niake ana o ke knne mare mua, oia 0 <i. W. K. Poepoe, he kumukula a he knhukuln nui no nn kula ailpuni o Hawnii nei nia ka olelo Hawaii i ke au nohonlii o na Kaniehameh.a i liala. O kona ]>ilikoko ia llon. Sam_uel K. I'aikei-, i hoikeia, ma kona kuauhau ohann no in niai ia Kanekapolei mai, keknhi o nn nliiwnhine kiekie o ke kokonlii Kninehnmeha ame kona kaikaina oin o Knhnlnoniapuann, i uoho pi'o ia Knpunaliiwalnni, Joaa mai ka lalani obann Sainuel Parker, Ebena Low, a pela •aku. A na Kanekapolei (w) hoi nie kana kane, loaa niai o Kalamaku-i-ke-au Knahiki, kupuuakane o Bruno Edwin Kahole mn o konn makuahine la, a he ohaua kupunakane hoi a kahu hanai uo Sninuel lv. Pnrker, oia o Kaahiki i noho ai inn Waipio niamua, a na Samuel Parker no i nialaina inia ahiki i ka make ana. l'a hauoli loa kn ohana i keia loaa ana mai o ka lono no ko Bruno paa aua 1 kn hanohano o Hawaii ame konn inon iloko o ka pualikaua no ka laahia ame ke kuokoa o Auieiikn ame ua pomaikai holoniua o koua lahui kannka; a me he niea In, o ke keikikane hookahi wale iho no a kona hanauniua, oia o .lohn Eilwanl Cannon Poepoe, ke ukali pu aku ana iaia iloko o ka pualikaua o Amerika elike me na koi ana a ke aupuni makun. »—

BRUNO EDWIN KAHELE