Ka Nupepa Kuokoa, Volume LV, Number 39, 28 September 1917 — NA LONO LIKE OLE E PILI ANA I KE KAUA MA EUROPA [ARTICLE]

NA LONO LIKE OLE E PILI ANA I KE KAUA MA EUROPA

nrEXOS AYRKfc\ Se]it. 22.—Ma ke>a la e weheia ai ka pili aloha ana malaio u na loina kupono ma-waena o Ar<;fiitina ame Keleinania, i ka wa o ka olelo liooliolo e lioamana ana i ka Feresiilena irijjoyen e hooko aku i keia liana e hooholoiu ai e ka liale o na lunamakaainana, lie olelo hooholo i liooholoia e ke Senat-e ma o ke kolio ana a i mau hoa ma ka ! aoao aj>ono ia hookahi *ku-e. Ua ijiao]>o|»o loa kona liolioloia mai e ka liale o | na lunamakaainaua a o na koho una me i he mea Ja e aneane ana no e lokahi loa ! elike me ko ke Seuate. j O ka nuhou e pili ana i ko ke Kai- | ser hoolaha ana ae i kona ''Apono" i ke kupaa o ke Kauua Luxburg, ka luna | aupuni nana e luwelawe ana i ua hana a Kelemania ma Argentina, a#) ka luna aupuni hoi nana i a'o aku uo ka hoopiholoia ana o ua mokuahi Argentine ame ka pepehiia ana o na kanaka apau o ia mau niokn, ua lilo ia i mea e hoo- ! lalapa hou ia ae ai o ka inaiua o ka lahui, a ke komo pu mai nei na nupepa ma ke koi ana e hooko kokeia aku ia hana, oia hoi ke kukala ana ae i ke kaua nie Kelemania, e na lunamakaaiuana. No ka hookaawaleia ae o ka noho aloha ana mawaena o na aupuni a elua ua nanaia aku ia i nei manawa me ka mao])o]>o loa he lwike hikimua ia no ke kaua. IJa"loaa mai i ka Nupepa AflsOt'iated Press ma ka la aku la i nehinei mai ke kahi luna aupuni kiekie loa mai "nia keknhi mau liana hou i maopopo e pili ana i keia kaua" i hooholo ai ke aupuni e hele loa aku na hana imua aliiki i ke kaua ana mamua o ka hookaawale ia ae no o ka nolio aloha ana mawaena o na aupuui elua. "Ua inakaukau ke aupuni," wahi a keia luna aupuni kiekie, "e lawe i kekahi keehinahana wikaui komo pu ino ke kukala kaua ana aku nialuna o Kelemania." He Eenerāla Hou ka i Hookohuia Aku no na Pualikoa Hukiui PETROGRAD, Sej)t. 22.—0 ke Keuerala Tehereniisoff ka ke Kuhina Nui Kerensky o ka hoolaha ana ae mia ke.ahi-j ahi j hala iiik ke auo oia ke pani ma kahi o ke Kenerala Alexieff, i waiho ! mai, a oia ka lua o na kenerala malalo i iho oua nana e hooinalu i na puali Ru- ] kini. l'a waiho mai ke Keneiala Alex- i ieff i koua kulaua kenerala mahope iho | o na paee ana me ke kuhina nui, o keia j ke kuniu a na nupepa o ka hoolaha ana kona waiho ana inai i ka hana. j Ma ka hoakaka a na nupepa me he mea la o ke kumu o ko ke Kenerala Alexieff waiho ana ae i kona hookohu o ka hua ia i loaa mamuli o ka like ole o na manao mawaena o Alexieff ame k<^kuhi-

; na nui maluna o ka hoopa'i kupo.io e | hoohanaia aku ai 110 na aliikoa i huli I mahope o ke Kenerala Korniloff ma koi na manawa i 'ohumu kl])i ai. aole hoi i kupaa a kakoo i ke aupuni kuikawa. Uh ike laulaia ko ke Kenerala Tchere-mis.-ioff kakoo ikaika ana inahope o ke aupuni a ka lehulehu ina kana mau hana apau nianiua aku a maniuli o keia niui ua manaoia he mau kahua hana ano nui a ko'iko'i ke lawelawe kokeia ana me ka hookoia aku. Ma ka manawa o ka hoolahaia ana ae o ka waiho ana mai o ke Keneraia Alexiēff i kona kulnjia, a ma ka hoolalia elua ia ana ae, 110 ka hookohuia aku o kona paui, aolie mea i kamailioia no keia mau hoololiloli i hanaia a aohe no hoi he hana inaopopo a i ole, ano e ae paha i maopopo e pili ana i na kumu o ko Alexieff hoopauia ana i ikeia ae e ka. lehulehu, o na kumu nae a na nupej)a i hoolaha ae ai na mea h.oohuoiia. Lanakila na Pelekane ma na Wahi e Pili ana 'i ke Alanui Ypres-EouJer NEW YORK, Sept. 22.—N0 ka holopono loa o ka lanakila i loaa i na Pele kane ma ka lakou kaua nui o ka Poaha i hala ma na wahi apau e pili ana i ke alanui mai Ypres-Rouler a no ka holopono no hoi o ka hoauheeia aku uiahope o na hooikaika aua a na Kelemania i hoi hou aku. ai ia lakou kekahi hapa o | na wahi i lilo mai ai i na Pelekane, ua | hoikeia mai_ ia ma.u mea e ke kuhina |4(aua mai Berlin mai ma ka po i hala, ua. I haaleleia e ke Keikialii Ruprecht keka- } lii mau papu nia kekahi mau wahi ma mua mai o Ypfes. Ma ka hoike a ke kuhina kaua mai Berlin inai, ua hoo- ; liilii loa ia na hoakaka ana-e pili ana | i na wahi i lilo mai i na Pelekane ma ke ano he mau wahi auo nui ole, eia. nae, o ka pololei he mau Wahi ano nui loa kela i lilo mai la. / Ma ke kaua o ka la i nehinei ua kaieliuia aku ua Kelemania mailoko aku 0 na wa)ii .a lakou i paa ai eUke me ka pulumi ana i ka lepo mai ka papahēle aku, me ka palukulukuia aku o na Kelemania a emi aku la ihope, jna na. wahi i makemak<sia ai e hoopololeL ak'u 1 ka laina, a ma na wahi apau o ka laifta a na Pelekane ua lioauheeia aku na i lele kaua mai ai, ma ka hoakaka o ka hoike a ke kuhina ka-! ua Pelekane o ka nui o na koa Kelema-1 nia i make ua makolukolu loa, no na manawa lehuleliu na Kenerala Kelemania o ka hookikina ana inai i ko lakou mau koa e nee mai imua a no na mauawa iehulehu no hoi ,ko lakou hoauheeia aku. ihope me ka luku nui pu ia aku mamuli o ka lele makawalu aku a ua poka o na pu mikini he mau haneri ka nui. Mamuli o keia mau pu mikini | i luku nui ia aku ai na Kelemauia i ka 'i mai no ua wa lehulehu a he bata-

liona. maliope o kekalii l»at:i]ioiiii i luku- ; ia aku aliiki i ke auheo okoa ana aku o lvc> l<oeiui o na Uoa kakaikahi, a haak'le okoa ia na kahun a lakou o ka paa ann. He Kaukani Mau Paahao Hou i Paa lloko o ke kaua ana ma keia la ua paapio liou hookahi kaukani paahao i ua koa l'elokane, a ua oi akii mamua o • ka ekolu kaukani mau koa paahao i paapio iloko o na la elua. j Ma ka hoik« i a ko Kcncrala Uaig iloko o na la «lua o k« kaua ana olua mau batalioua koa Kolomania i luku holookoa ia, mannili o ka maka'u ole I ame ka niakaukau loa o na koa e lele ana i ka leiva nialuna o nn mokulele [ nm ka naua aua i na wahi q na puali- ; koa Keloniania e hoolulu aua a e ka'i mai ana, a me ka pololei o ko kiia ana aku o na poka mai na pukuniahi aku a .na Pelekaue me he mau pakaua la. 0 I na koa helewawae kekahi i haawi nui ia ka mahalo e ke kenerala maloko o ka | hoike no ka maka 'u ole ame ka pololei 0 ka lakou ki ana. Ma ka aoao o na Pelekane kā hoouka aku i ke kaua ma ka la i nehinqi ahiki 1 ka po ana, koe ma kekahi mau wahi ma ke komohana hema o GhcJuvelt, ma kein wahi i kaua poipu aku ai na koa Pelekane i nioa e hoopololeiia ai o ka lakou laina. ke keenn oihana niai a fia koa Cana<lians ma Lena i loaa niai ai kekahi mau lono e hoakaka ana niamuli o ka uee liilii ana aku a na koa Cauadians im,ua me ka lilo mai o kekahi mail auwaha a na Kelemania ua hoea aku lakou ma kalii e hiki ole ai i na Kelemania ke loaa he manaolkna no ko lakou paa loihi iho ia wahi, o ka hana pono wale no ma ko lakou aoao o ka lele kaua mai i na koa Canadians a i ole o ka haalele loa iho i kahi a lakou e paa ana. Kaa ka Lanakila i na Palani Iloko o ka wa o kā lele kaua ana mai a na pualikoa Kelemania maluna o na Palani ma ka la i nehinei ma Montehaute, ua hoauheeia aku lakou e na Palaui nie ka luku nui ia aku o na koa. Ma ka aoao t> na Palani liilii loa na koa i _aka - ma ka aoao ona Kelema- j uia ua niakolukolu na ola i poino, make a hoehaia. Ua kaa pu ma ka aoao o na Palani ! ka lanakila o ke kaua ma ka muliwai j Aisne mamua aku o Verdun, ma ia mau kahua kaiui a elua ua hoauheeia aku na Kelemania ihope. He 23,035 ka nui o na Koa Pelekane i Poino iloko o ka Pule. LONDON, Sept. 26.—0 ka huina nui o na koa Pelekane i poino iloko o ka pule i pau iho la ma ka po i hala, ma- | luna o na kahua kaua a pau he 23,035. He ekolu kaukani ka emi iho o keia i

ko ka pule aku mainua, me ka ninn ole i ka oi aku o ka hahana o ke kaua i hooukaia maloko o Flamlers mamua o ko ka pule aku maniua, me ka nui pu o na wahi i lilo mai i na "Pelekane. Hookahi Kanaka Amerika lele i ka Lewa i Make iloko o ke Kaua. PRENCH PRONT, Sept.-26—0 Douglas MacGongale o Kapalakiko, kekahi o na kanaka o ka Ahahui Lafaejetle, ua make ma ka la aku la iuehinei iloko o kekahi kaua ana ma ka lewa maluna ae o na laina a ua Kelemaina. Holo i ke Senate ka Bila Ewalu Biliona dala no na Hoolilo o ke Kaua* \VAHINGTON, Sept. 26.—TIa hooholoia e ke Senate ma ka la aku la inehinei ka bila haawina Ewalu hiliona dala no na hoolilo o ke kaua nie ke kahea ole ia o na inoa, a mahope iho hoi o ka paioia ana no ka inanawa pokole loa, aiieane ewalu hnnei'i «lala i hoohui hou ia iho e ke Senate i ka bila i laweia mai ai mai ka hale mai o na hinamakaainana. Aia ka bila i keia manawa iloko o ka lima o ke komite kukakuka 0 na hale elua a ma ka manaoia e loaa koke ana no ka lokalii o na manao o na komite maluna o ka like ole i ikeia iloko o ka bila a e hoouna kokeia aku ana ka bila i ka Peresidena Wilson no kona kakauiuoa ana mai. Pepehiia na Kanaka Belgians e na Kelemaina. AMSTERDAM, Sept. 2~>.—Ma na lono i loaa mai ianei i keia la i loaa mai ai ka nuhou hope loa no na hana hoomaiuoino a na Kelemnina maluna o na kanaka Belgians, oia ka pepehiia ana a make o kanakolu mau makaainana o ke kulanakauhale o Ishent, he hoomakakiu ka hewa i hoopiiia ae ai laleou. Me ko lakou hookolokolo ole ia a maopopo ko lakou hewa, me ka loaa ole hoi i manawa e kupale ai lakou no lakou iho, me ko lakou ae ole ia mai e hoakaka aku no ka pili ole o ka hewa ia lakou, ua laweia aku la lakou no kahi e kiiia ai no ko lakou hoole aole e kokua i na Kelemauia ma ke kaua ana aku i ko lakou niau enemi mai ka aina aku. Hooleia ka Oiaio o ka Lono no ka hoopiholoia ana o kekahi mau Moku. WASHINGTON, Sept. 26.—Ma kekahi lono i hoolahaia maloko o ka nupepa auinala e olelo ana he mau mokuluu lehulehu ka i kaua mai i kekahi mau mokuahi kalepa e ukaliia aua e na inokukaua maloko o na Kei i kaupalenaia no ke kaua, a ua holopono ka ka hoopiholoia ana o elima mau mokuahi kalepa ame elua o na mokukaua e ukali ana, ua hoole loa ia inai ka oiaio ma "ka hoike a ke keena kaua o ka po ? hala. Aohe mau mokuluu i kaua mai i na mokuahi kalepa a i ole i na mokukaua 1 uknli pu 4ku ai i ua moku kalepa i hoopiholoia ma keia inanawa a ma kekahi manawa ē ae, e like me ka lioike. E Komo Koke ae ana ke Aupuni o Argentina i ke Kaua me ,TSelemania. BUENOS GYRES, Sept. 2o. —E komo koke aku ana ke aupuni Argentina iloko o ke ehuehu o ke kaua me Kelemaina. No ka piha loa i ka inaina no na liana hoomaiuoino a hoopilikia koikoi loa a Kelemaina, a no ka lawa ole hoi o ka Kelemania pane no na hnna kipi a ke Kauna Luxburg, he mau hana i hanaia me ka malama o ke Kuhina la o Suedena, ua hooholo ka hale o na lunamakaainana e like me kd hooholo ana a ke Senate, e hoopau loa ia ka noho aloha ana mawaena o Argentina ame Kelemaina.* Ma ke koho ana i laweia ma ke aumoe o ka po nei, mahope o ke kamailio ia ana no kekahi manawa loili, he 53 ma ka aoao e apono ana i ka hoopauia 0 ka noho alolia ana o na aupuni a he 18 ma ka aoao ku-e, a ma ka manao hui o ka lehulehu e kukala kokeia ae ana ke kaua. Ua hoikeia ae e na luna aupuni ma ka po i hala na na Kelemania n 0 ka 1 hoeueu ae i na manao olohani iwaena o na limahana o na kaaahi. O keia olohani ka oi aku o ka hoopilikia i na liaaa o ke aupuni i ike ole ia ka lua e like me ia mamua, oiai ua hookunanaia ka holo ana o na laipa kaaahi a pau, e liiki ole ai ke halihaliia na ukana, a o ka halihali an.i i na pualikoa ame ka laweia ana o na lako Jtaua ua hoohapakue loaaia. He mau Makaainana kai Make ma ka Lua o ka manawa o ke Kaua Ana. LONDON, Sept. 26.—N0 ka lua o ka manawa a no elua kakahiaka kailike ua hoopihoihoiia na noonoo o na kanaka o ke kulanakauhale o London ma 0 ke kaua la ma ka lewa iho, mohope iki iho o ke aumoe o ka po i hala, a ma keia kakaliiaka o ka mokulele hookahi i hoea mai ai ma na kauhale mawaho loa o ke kulanakauhale ua kaiehuia aku ia mamua o ka hiki ana iaia ke hoohaule hou iho a oi aku mamua o elua mau poka pa-hu, na keia mau poka pa-hu i lioopoino iho i kekahi mau makaainana lie iwakalua ka nui. Ma ke kaua aua ma ka lewa iho ma ke kakahiaka Poakahi maloko o Ladana, lie umi-kumamalima poe i make i na poka pa-hu a na Kelemania a he iwakalua i hoehaia. Ma ka po aku la i hala he aumokulele ka i lele mai a hoohaule iho la 1 kekahi mau poka pa-hu maluna o na aina e pili ana i ka Muliwai Thames he mau poka pa-hu pu ka i hoohauleia iho ma na kapakai 0 Kent aine Essex. Ma na wahi a pau a na Kelemani o ka hoohaule ana ilio i na poka pa-hū ua kiia ae lakou me na pu ki ihokulele e na Pelekane a ua lele pu ae no hoi na inokulele Pelekane ia manawa a hoauhee aku la i na mokulele Kelemania mamua o ko lakou hana ana iho i kekahi inau pōino oi aku. . Hookahi mokulele Kelemania i pakele i na papu a hoea loa mai la i na kauhale ma ka hikina hema loa inawaho loa aku o ke kulanakauliale o Ladana, a nialaila ia i hoohaule iho ai elua mau poka pa-hu mamua o ka ha-' haiia ana ae e na kanaka Pelekane i lele inokulele i lele ae ai e hakaka me ! ia. He nui na mokulele Kelemania i lele inai nia ke kaua o ka Poakahi, he mau mokuea Zeppelins kekahi i komo pu mai. Maluna iho 0 ke kulanakauhale 0 Lineolnshire ame Yorshire kahi i lehulehu loa o na poka pa-hu i hoohaule ia iho, eia nae, lie liilii loa na poino 1 hanaia. 0 na mokulele maluna iho o Kent ame Essex ka lakou mau walii o ka hoohaule ana iho i na poka pa-h\f me ka hoao ana e hoea mai i Laiana.nei,

eia nae, oia mau mokulelo ame un Zeppelins ua lioaulieeia aku lakou e ua mokulele Pelekaue i lele ae ai e hakaka uie lakou. NaJowale like na Kanaka Koa loa o na Aoao a Elua. • PARIS, Sept. 20.—Ke kakali nei ko Palani poe a pau me ua manao uluku 0 ka lohe mai i kekahi nuhou maopopu ne ka hopena o ('apt. George Guynenu«r, ke leanaka lele i ka lewa e hakaka a i kaulana loa iloko o ka puali lele mo kuea Palani, i neje kona hoi hou mai noloko o kona kaliu:i hoolulu ina ka Poakahi, mahope iho o ko kaua ana i ka lewa me na mokulele Kelemanin maluua ae o na laina o na Kelemani:i ua hopohopoia ua make paha oia. Ma na lono kelekalapa hoi niai Berelin«i mai ma ke alahele ao o Amsterdam e hoakaka ana o na Kelemani:i pu kekahi e kanikau mai la no ka nnlowale aua o ko lakou kanaka kaulana 1 ka lele i ka lewa e hakaka ai, oia ka Lutanela Vasse, ka niea noua ka moolelo i aneane mai e like loa ke koa me ko ke kanaka ralflni. Oiai o Guynemer e inahaloia ana no ka makt> ana iaia o kanalima kumam'alua mau Kelemania lele i ka lewa, ua haawi pu ia ae ka mahalo ia Lutanela Vasse, no ka make ana iaia he kanaha-kumania iwa mau kanaka lele i ka lewa Palani ame Pelekane, me ka nahaha pu o na mokulele me ko lakou mau pailaka, ma ke a paapio paha. l:a make o Yasse i ka wa e kaua ana me ke kanalinia o kona mau enemi a opeapon kona moku--1 lele a haule oia ilalo a make. Hoauheeia aku na ihope iloko o ka wa o ke Kauā ana he lima a he lima. liONDON, Sept.. 26, —E ukali ana mnhope o ke ki poka pa-huia ana inai o na laina auwaha mua loa aku a na IVlekane ina ke kahua kaua Ypres—Monin, leahi o ke kaua nui holopono loa a na Pelekane, ua kai mai la. he puali koa helewawae nui malalo o ke Keiki alii Hooilina Kalaunu Rut'preeht. ma ka la inehinei, a hoouka inai la i'ho kaua, a no kekahi manawa ua hookuemiia mai na Pelekane ihope, iloko o kekalii wa o ke kaua aua me ka hahana lon. tla kupaa no ka hapanui o na laina a na Pelekane, aka nia ka uuku loa o na j koa o ka laina a na Pelekane malaila komo mai ai na pualikoa a na Kelemania a hakaka he lima a he lima ine na koa Auseteralia ame na Pelekane. He kaua hookahekoko weliweli ka i I hooukaia malalo o na auwaha a malu- ! na o na ahua, me na elau pu na Pelekane a me na pahi nunui koikoi na koa Bavarians, o na koa i puuluuluu ma kekahi niau wahi ua hooinau lakou i ka hakaka ana ahiki i ke koe ana hookahi a elua mau ahailono. Mamuli o ka uui loa o ka heluna o na koa Kelemania ua hoauheeia mai na Pelekane ahiki i ke komo ana iloko o ka lakou mali auwaha kahi e hoopakeleia ai lakon, a ma keia wahi i lioonui loa ia niai ai ka hoouna ana o na koa Kelemania no ka lua o ka manawa me ka liahana Joa 0 ke kaua ana malaila. I Lilo hou mai na Wahi a pau i na Pelek&ne. Ma keia manawa i kaua aku ai na Pelekane me ka Imhaua loa a hoauheeia aku na Kelemania me ka .makoluk°lu loa o ka make ma ka aoao o na koa Kelemania, me ka nana ole aku i ika hoea nui ana mai o kekahi bataliona koa Kelemania hou. Ma kein [ manawa ua hoouna awiwi loaia aku la | kekahi mau koa Pelekane hou, a o keia I poe ame na koa i koe mai ma ke kaua ua lioouka aku la lakou nie ka hahuua Joa nialuna o na koa Kelemania e hana ana me ka awiwi loa i mau i>npn pale no lakou. No ka inaina loa o nn Pelekane n 0 ko iakou hoauheeia nna mai e na Kelemania ua kaua aku la lakou me ka hoomaha ole ahiki i ke j auhee ana o na ICeJemania īhono mni kahi aku a na Pelekane i lilo nku ni ia lakou, me ka waiho a inake ana l-e inau haneri o na koa Kelemania maluiuna o lea lepo a he mau haneri ]>aahao lehuiehu i paa mai he inau pio ;ia na Pelekane. Ma ka p 0 i hala, mahope iho o kein kaua ana, he oia mqu ko na Pelekane paa aua ina wahi a pau im o j, ou mai ia lakou. Hoauheeia na Kelemania. O keia ka hiohioiia o ke kaua nia !;n Ja īnehinei ma ua wahi a pau o na kahua kaua like, oiai ,nae he niau kaun hahana loa ka i hooukaia maluiia o kn ama kiekiena Bainsizza, kahi a na Ausetuna i hooikaika āi e loaa aku kn mn,nai na Italia ak« e hoonka m.in nkM ana me ka hoomaha o.le inalunn o ka lakou niau laina, a ma. ka hikinn hemn mai hoi o Riga i ka wa a na Keleinania 1 hoao ai me ka ikaika e lele kaua hou aku maluna o na wahi i lilo aku ai i na Kukini ma kekahi mnnnw.i 1 hala koke aku nei. Iloko o ia nnu kaua ana a elua „a honuheeia nku i:n Kelemnmn ihope.