Ka Nupepa Kuokoa, Volume LV, Number 35, 31 ʻAukake 1917 — MAKE HE BEBE ILOKO O KA WAI [ARTICLE]

MAKE HE BEBE ILOKO O KA WAI

Mamua o ka haalele ana iho o Mrs. John Pontes i ka h?ile, kauolia iho la oia ia Chas. Pontes, kekahi o kana mau keiki, e hoauau i ke kaikaina, he bebe wale no, niaiuua o ka hoihoi ana aku e hoouioe. Aia ko lakou hale uia Puowaina. Ua lioopihaia e Chas. Pontes, he keikikane ehiku inakahiki, kekuhi tabu a piha me ka wai, a hookoiuo iho la i ka bebe hookahi wnle 110 niakahiki iloko olaila 110 ka hoauau aiia. No kekahi manawa ko laua paani aua, aole nae i liuliu loa ma ia hope mai, ua pau ka oni ann ae o ke kaik'aina, 110 ka mea, ua make, ua piholo iloko 0 ka wai, uo ka piha loa o ke kapu i Ua wai e hiki o\e ni i ka bebe ke hanu. No ka nioe 1010 loa o ke kaikaiua ua holo aku la ka oia e kahea i kekahi wahine Pukiki okoa, e 110110 kokoke mai ana mai ko lakou hale aku, e hele mai e 11:1 na i ka hiamoe 0 ka bebe, a in holo ana mai a ua wahine la, ike iho la oia ua niake ka bebe e hiki ole ai ke hoopakele ae i kona ohi. Hookāhi wale no kumu 0 ka make ana, oia ke piha loa 0 kc kapu i ka wai, a ua haule loa ka bebe malalo 0 ka ili o ka wai e hiki ole ai ke hanu ae. He kumeka ka hana John Poutes, ka makuakane, aia nae i ka Home Leahi kahi i noho ai i nei nianawa, 0 ka makuahiue wale 110 ka mea nana e huli i ka pono 110 ka nmlaina aua ia lakou, a mc he mea la i hele oia i ka hana, a'i ole i kekahi wahi okoa aku liaha, ma *kela po Poakolu, i haalele ai i na keiki i ka hale a ike ole i ka hanu 0 kana j bebe.