Ka Nupepa Kuokoa, Volume LV, Number 34, 24 August 1917 — KA MOOLELO HALAWAI HANA O KA AHAHUI KULA SABATI O KA MOKUPUNI O KAUAI, KAU O APERILA, 1917. [ARTICLE]

KA MOOLELO HALAWAI HANA O KA AHAHUI KULA SABATI O KA MOKUPUNI O KAUAI, KAU O APERILA, 1917.

inai ke!a mai.) La Hana 111, Aperila 22, 1917. Hoiko huī «i Kula Sa>>ati o ka Mokupuni o Kau.ii ma ka la.ikini o WaioliJicra 1" a. n». i'. nui. W. H. Ki.-t' T alakai «i ia. hirii« iii anaina L. H. 18.'» ame ka a llev. Kaulili; ka huina nui o r.a jtar>a kuhi ma kei;i lioike hui ana h* 11*, huiua h:tuinana .'soit, makaikai 70"; Jala i lnluia. Na manao jaip?.i »:ai ka IVre«i.icna Nui W. H. mai: na ka lunahoomalu o ke komitc. nana i ka paj»a himeni hookuku 0 na Kul* Babati i hoike mai i ka norau nui o na alakai nia o na papa himeni !a, eia na papa hiineni hookuku: Waiiuea Huiia, W. Werner, Jr., alakai: Lihue, -I. P. Alohik«*a, alakai; Kapaa, Mrs. L. J. Mun.lon, alakai: Anahola, S. W. Meheula. al.ikai; Koolau, James Wernrr. Alakai; Waioli. W. Werner, Sr.. aLakai: Wainiha ame Haena, Mra. .lulia Kam lng. alakai. O ka olelo hoohoī<' a k«» komite. ke haawi nei i ka h<-lu akahi i ka j»aj>a himeui hookuku Ku!a Sal>ati o Anahola, ma o ke kulike uie na hoakaka no ka hinieni. —Na ko»uitP. Knlinau, 11. I'. Ju<l<l, S. K. Kamaiopili. Hookuuia nahana me ka L. H. IWi a pule o Kaulili. La Hana IV, Aperila 23, 1917. Mr«. Klli-, hojK> lunnhoomalu ame ke kakauoieio ma ka noh"; hinieni L. H. ka puie a Kaulili. Na Samuela lir n--i •• hiiinai ia ka moolelo ame ke kah»-;i iuoa a ke kakauolelo, kokua a houholoia. Kukala mai ka lunahooinalu no ua hoike komite i koe. Na Rcv. Kanuwai i ka hoike papahelu a na K. K. S. A. —l'a loaa mai i kou koniite na hojke j>apaheiu he 7 no na Kula fc?al«ati Hawaii wale no, aole mai na Kula :sai.ati o ua lahui e mai, penei: Na iunanui, 1: bebc (k), 62: bebe «'w*. 67; pokii (k), 1S8; pokii (w), 17S); opio (liī, 106; oj>io (w), 118; makua (k) makua (w). 168; huina haumana, J'>**<_»; komo hoahanau. I; baj»etizoia, 2; inake. 6: hoike liapaha, 10; <iala loua, -* 1016.00; koena. $.141.10. Na komite—W. Werner, I. K. KaauTvai. Mr?. Diaa. Hooholoia. Na Wcrnor i ka hoike a na elele — 1« loaa inai i kou koinite he ehiku hoike ele'e, o Keia mau hoike mai na Kula fSabati Hawaii wale mai no ia, o na Kula Sabati o ua lahui e ae aole, a ke ninau oei ke komite, heaha la ke kumu? A .• waihoia keia i kumuhana na keia aha e noonoo ai. Mn ka nana aku aole mea e hoohalahala ai oiai ua heluhelu maopopo loa na elele, eia na Kula Sabati ke hooikaika nei i na liana e holo īmua, k«e nae, ke hele inania nei kea ke hele malie nei kekalii. Ke 4*oi nei kou komile i na Kula Babati ma o na elele Ia e hoomau i ka hoonee ann i na Kula Babati imua a liui hou ma ke kau o Okatoba e hiki mai ana. Kia ka hae makana i waihoia niai me keia aha, a he hana hoi na keia kotnite e noonoo ai i ke Kula Sabati nui <• na hana i hanaia, a i ole ma ke akaniai paha uia ka haku olelo, ka nui paha o na huahelu. a pela aku, ma ka hoohui ana i ua hoike elele ame ke kaulike aua me ka hoike a na Kuhu Kula Sabati Apana, ke hooholo nei kou konjite e haawi aku i ka hae i ke Kula Sabati o Lihue no ka manawa o hookahi makahiki a hiki ae i ke kau o Aperila. 191S. Na komite —W. Weruer, J. K. Kaau wai, Mrs. Dias, ma o D. Kapahee, ko kua a hooholoia ka hoike komite. Ma ke noi a Werner e j)ili ana no na Kula tsabati o na lahui e, aolo mea i noonooia. Na ka luuahoonialu he hooniaikai i na komite, a j»ela niai a Mrs. I>ias eiele o Lihue, no ka hae i haawi ia aku elike me ka olelo hooholo a na kumit«\ Na Mr«s. Kalei Montgomery i ka himeni L. H. IH4, a liimeui ke anaiua holookoa no ka makana a J. M. Kaneakua i haawia ai no na Kula Sa l>ati Ntii o na haua i hanaia. īloike a kn punku, Rev. J. M. Ly«.lgate, Aperila "l, 1917. Kooua, $12.6ō; loaa lulu, $6; huina, ilS.6r>. Ia Mrs. Kaauwai, $5: koena. *i:j.6ō. Na Rev. Akina he olelo hooholo. Oiai ma ka la 22 aku la i hala i ai ka hana hookuku himeni o na Kula Bal>ati o Kauai nei malalo o keia aha. a ua hooholo ke komit«». o ka papa himeni o ke Kula Sabati o Auaholu ka lielu akalii, nolaila, e hooholoia e komo pu aku na Kula Sa- ! uti apau o Kauai uei a auamo j>u i na lilo alahele o ka papa himeni hookuku 1 ka Aha Paeaina ,a e hooholo liou ia, oiai he 20 ka nui o na lala o keia papa himeni, no ia mea, e pa umi <lala pakaliia na lala, a iloko no oluila ko lakou ukumoku. a pela aku. Noi o Werner e aponoia ka olelo hooholo a hoo holoia pela. Noi o Akina e malieleheleia iloko o eono Kula Sabati i $33 a oi; hoolioloia. Ma ke noi a Weruer, e waihoia ke dala ma ka lima o ka Puuku Lydgate, a i&a aole e hiki ana ka papa himeni i Honolulu, alaila e hoihoi hou ia aku na «lala i na Kula Sabati i kuleana ia dala; hooholoia pela. Na A. (i. Kaulukou i waiho mai me ke kakauolelo o keia aha elike me ia i hoikeia ma keia moolelo, ka olelo liooholo. Oiai. ua hookomo inai ka Mea Hanohano R. K. Makekau. he olelo hooholo hoohui. e kouo ana i ka Ahaolelo Makua o Amenka Huipuia e hana maī i kai»awai e lioopau loa ia ke kuai iw nna o ka waiona iu;i ka Paual:u«U o Hawaīi u<-i: a «iai, ma ka noo noo akahele ana o ua lala o ka Aha

Kula Sabati o ka Mokupuni o Kauai 1 tic\, ma kona kau i malamaia ma Waioli, Hanalei, no ka pono ame ka j>omaikai o ka Panalaau i oleloia, ame ka h'hulehu e noho ana malaila, he mea pono e hooholo loa ia ka olelo hooholo a ka Mea Hanohano R. K. Makekau. ! K hooholoia, e kono aku keia Aha Ku'a Sabati i oleloia me ka haahaa i ka ,hanohano*o ka Ahaolelo Kaukanawai o ka Panalaau i oleloia, e hooholo loa ia j ksj olelo hooholo a ka Mea Hanohano R. J | K hooholo hou ia, e kopeia keia olelo 1 If. Makekuu, i oleloia hooholo i mahele no ka moolelo o keia Aha, a 'e lioounaia i kope o ua olelo | hooholo la i ka peresideua o ke"Senate, a i ka lunahooinalu o ka Hale o na Luna- j • makaainana i oleloia. * . | I Hanaia i keia la 23 o Aperila, 1917. | I - Mrs. W. Ellis, Hope Lnnahoomalu; Mrs. Abbie Kaauwai, Kakauolelo. Ka pane i loaa mai ka lanahoomaKi mai o ka Hale no ka olelo hooliolo i i ' lioounaia: | Honolulu, T. H., Apr. 27, 1917. Mrs. Win. Ellis ame Mrs. Abbie Ka'auwai:—Aloha olua. —Ua loaa mai ka i olua leta, a me ka olelo hooholo, e pili | ana i ka ninau, e hoopau loa ia ke kuai iia ana o ka waiona ma ka panalaau <v Hawaii nei. a ua noonoo ia, a ke hoike , aku nei au ia olua ua waihoia ka olelo j hooholo a olua nia ka lima o ke komite, jo ia wale no ka'u mea e makemake ai e ' hoike aku 'ai ia olua. Me ke alolia, 11. L. HOLSTEIN. He homiiaikai nuii ka liope lunahooI malu īnai, Mrs. F]llis, a oiai aole he haj na i koe, ua hooj)anee loa ka aha a noho hou ma Lihue, Kauni, i Okatoba, 1917; himeni L. TI. 189 ame ka pule a 11. P. Jud(l. ABBIE K. KAAUWAf, Kakauoleio Ahahiii Kuia Sabati o ka Mokupuni o Kauai, .T H. ,