Ka Nupepa Kuokoa, Volume LV, Number 32, 10 ʻAukake 1917 — PAE AE HE MAU OLULO POINO I ELEELE, KAUAI Pau ko Lakou Moku i ke Ahi i ka Moana a Imi i Wahi e Pakele ai Lako HAALELE I KA MOKU POINO A KAU MALUNA O KA WAAPA He Umi la ka Lana Hele Ana i ka Moana a Pae i ka Aina me ka Palekana [ARTICLE]
PAE AE HE MAU OLULO POINO I ELEELE, KAUAI
Pau ko Lakou Moku i ke Ahi i ka Moana a Imi i Wahi e Pakele ai Lako
HAALELE I KA MOKU POINO A KAU MALUNA O KA WAAPA
He Umi la ka Lana Hele Ana i ka Moana a Pae i ka Aina me ka Palekana
Miiliope ilio u ka liaalole aua aku i ko lakou nioku i kn nioana o a ia ana e kf alii, nialiO]'C o ka hono ana e kinai i ki> iihi 110 na hora lio uini kuniainaono iiii' iiii niiiuaol.Miia polio, i hanh'lo aku ai kc ka|.«Mi!i nini' iiii luina o kii anokukalt*jia Kitliet i ko lakon homo nioaua, a alo niiii la iloko o ka Moana I*akij>ika inaluna o liookahi waapa wale no, a pni> ae l:i mo ka mnaliihi, ina Eleole, Kiiuai, iloko o na la he umi 1110 kn pilikia ol«\ l'a haaleieia aku ka mokukalopa i ka nio.'ina, nia ka po o ka la 24 aku nei o Lulai, ui;i kahi ho aneane e pilia k.'i eiwa haneri niile, k:\ maniao inui Hiiwaii aku nei, a iloko o ku paialewaia e na al<* o ka nioana, ua pae ae Ih na olulo no Kloelo, i ka pihn ana o na la ho umi; u iun ko Kinau o ka Siil>iiti nei i hoea nmi sii lakou no Honolulu nei, a ksiu hj>u aku la nialuna o ka mokuahi Maui no Kapalakiko ma ka Poakolu aku la.
Jfe ku 110 i kn walohia ka nioolelo 0 kela poe olulo, no ka uiea. ua noke lakou i ka hooikaika e kinai i ke ahi, nie ka manao e hoopakele i ka nioku mai ka poino mai. a i ke poho wale ana o kola manaolana o lakou, akahi 110 a ala mai ka manao, 110 ka lioopakele ana i ko lakou inau ola, a maluna o ka waapa Av.'ile 110 he hookahi i koe aku maluna o ka 111 oku, i kau aku ai Jakou apau, mai ke kapena a na luiua, me na wahi pono ai uuku loa. a alo niai la i ka moana laula, ahiki i ka pae aua i ka aina me ka palekana. Ka a ia Ana o ka Moku e ke Ahi j Ua lioomaka ka n ana 0 ko ahi maloko 0 ka rumi eaokini, mahope 0 ka inoku, ma ka hora ekolu o ka wanaao, me ka mao])Opo ole nae o ke leuinu i a ae ai 0 kela ahi. a ia manawa i hoalaia ai na kauaka apan, 110 ke kinai aua aku i ke ahi. mainua 0 ka paliola ana mai i kn moku holookoa. Iloko nae 0 ka 'lakou mau liooikaika aua apau, e lauakila maluua o ke ahi, ua pahola hikiwawe loa aku la ia, uo ka aoao inahope 0 ka moku, me ka hoeaana aku no ka rumi, e waihoia ai ka lakou mau meaai. a mai kela po mai ko lakou noke ana i ke kiuai ahiki walfi i ke ao ana ae, aole he manaolaiia uo ka pio o ke ahi. Ma kela la holookoa, ua oi loa mai la ka a ana a ke ahi, e hamu ana i na inea apau e loaa aku ana mamua 0 kona alahele, a ke emi mai la lioi ka ikaika o na kanaka, a i ka po ana 0 kela la, aole lie mea e ae iloko 0 ka noonoo 0 ua nioa apau, 0 ka lioopakele wale no i ko lakou mau ola ilio, iua ia he mea hiki. He elua wale 110 mau waapa maluna 0 ka moku, ua pau nae hookahi i ke ahi, a koe liookahi, nolaila kau aku la ko lakou mauaolaua, no ka pakele maluna 0 ka waapa hookalii i koe iho/ Iloko 0 ka lakou mau hooikaika ana, ua haule aku ia ka waapa iloko o ke kai, me ka hoohikihiki aua aku i kekahi mau meaai uuku ua lakou. Ua hookomoia ka wai iloko o kela ame keia kini e loaa ana, ho mau papaa palena kakaikahi, me na eke uala kaliiki, a oiai aole he mau mea e ae e liiki ai ia lakou ke lawe aku, oiai ua hamuia mai e ke ahi a pau, ua kau aku la lakou maluna 0 ka waapa, a 0 ka poe i luhi maoli o lakou, he hiamoe wale no ka hana, a na ka poe ikaika e hooponopono ma.i i ke alahele no lakou e palekana ai. Hoohull no Hawaii Nei Ua. pono holo wale no ka waapa ma kela po, ahiki i ke ao ana ae ma kekahi la, ia manawa i kukakuka ia ai ke alahele pono e hookele ai i ka waapa, a mahope o ka aelike ana o ke kapena me ka malamamoku, ua hooholoia iho la, e
hoopololei mai i ku liolo ana o ka waapa uo Hawaii uei. Aoie he mau iako holoinoku e maopopo ai ko lakou liolo una, aka mainuli 110 o ka ike holo moana o ke kapena mo ka malnmamoku, uu hiki ia laua ko koho i kahi i waiho ai ō Hawuii nei. Mc na lole o na luina i hoopaaia ne iluna o na hoo, i loaa ai ka pe'a o ka waapa, a na ka makani ka hana, ho noho hoola 'i wale no ka na luiea. e hoomanawanui ai i ke anu. I wahi e pilikia ole ai lakou i ka ai ame ka wai, he hookahi palena a ka mea liookalii e haawiia no ka 1a hookahi, me na wahi kulu wai kupono, no ka hooma-u ana i'ka piiu,'a'ai niakh aku ka uala kahiki, āia ka pono o ka ptfa aku o ka houpolewalewa. Ma ka tuni o na la ma ka moana, ua pau loa iho la ka wai, o kahi nae o ka laki, ua ikeia mai la o Kauai, akahi no a manao ae ka palekana, nolaila, hoomanawanui mai la na luina i ka hoe ana, me ke kokua pu mai o ka makani, a pae no hoi ma Eleele, me ka halawai ole o kekahi o lakou me ka poino a pvlikia paha ma kekahi ano.