Ka Nupepa Kuokoa, Volume LV, Number 23, 8 Iune 1917 — AUHEA KA EKALESIA O IESU KRISTO ME KA POE I KOHOIA E KE AKUA E HA'I I KA EUANELIO OIAIO NO KE OLA O NA KANAKA? [ARTICLE]

AUHEA KA EKALESIA O IESU KRISTO ME KA POE I KOHOIA E KE AKUA E HA'I I KA EUANELIO OIAIO NO KE OLA O NA KANAKA?

Kakauia no ka Nupepa Kuokoa HELU IX. O ka bjipoti;.oia :\iki o kokuhi kane a wahine palia iloko o kokahi ckalesia, 0 ka i loaa nlo ka mana mai ke Aku« mui, lio mau hunu hoolauwili wale no ia ika euanelio oke Akun. He mea pono lukou ke baj)etizo hou ia iloko o ku Ekalesia Oiuio o Kiialo e Kuna j»oe kauwa i koho ui. l'enoi e nmoj»oi»o ai Ja kakou keia mau a'o anu: "I ka wa a ApolO'i noln» ai nui Korineto, kaahele o l'aulo i na «ina mauka, a hele aku la i Epeso; n lt>aa iaia kekahi mau haumana aole na loaue, no ka mea, aole lakou i lu>o;nao|'oi>o i ka Uhane Hemolele, ka mea a loane amo lesu Kristo i linia 'o ai, i niai la ia ia lakou: Ua loaa anei ia ouk»>u ka Uhane Hemolele i ko oukou m:ftmoio ana? I aku la lakou" iaia: Aole makou i lohe iki no ia mea he l'hano Hemolele. I mai ia kela ia lakou. I aha ka oukou i bapetizoia ai f I rfku la hoi lakou iaio; I ka bapetizo a loane. 1 mai la o Taulo: Bft|»etizo inai la «> loane i ka bapetizo ana o ka inihi, i ka i ana i na kanaka, l» manaoio aku lakou i ka mea e hiki mai nna mahope oua, o ka Mesia 110 ia, o lesu no. A lohe lakou, bapetizoia iho la lakoy ma ka inoa o ka Ilaku o lesu. A kau aku la 0 Paulo i na lima maluna iho o lakou, liiki mni la ka Uhane Hemolele maluna o lakou, a olelo ae la lakou i ka «»lt*lo e, a wanana mai la." Oihana Ke a'o maopopo mai nei keia mau olelo ia kakou, aole he hana pono a ]iololei iift keknhi mea i ike 010 i ka Eltalesia Oiaio, i hooiaio ol<* ia m:ti c ke Akua kona lawelawe ana i ka oihanakahuna, e bnpeti7.o wale uku i ka poe apau me ka mana ole. He mea pono ke ninau ia na knhunaj)ule a liana ana ia .hann, i knhi i lona mai ni ia lakou ia mana mai ko Akua mai; a o makaukau iakou e hooiaio aku ma na a'o ana la o k<l euanelio. A ke hiki ole ia lnkou ke hooiaio i kn mea ]>ol«)lei, alaila e ikoia no lakou ma ko nno lie poo kahuhipa wahalieo; e imi loaa ana no lakou ran na liana apuhi i na kanaka. E makanla no ka ])oe q aahu ana i na koloka "Kahuhipa mawaho, aka, mnloko nao ho iliohae hihiu; puni i ke koko o na hipa me ka makomake 'o hoopoino ia lnkou mamuli o na a 'o liewa ana. O ka huaolelo "Bapetizo," he huaolelo Helone i&. O ia ka olelo b kakau mua ia ai na bukc o ko Kauoha Hou, a na ka poe Kakolika liomn i houloli mai mahope i- ka olelo. Latina, a loaa mai ka huaolelo "Bapatema" e kaj>aia nei e ia aoao hoomana Akua. He hookahi wale no manao 0 ka huaolelo "Bapetizo" ma ka olelo Helene. llookahi nno,'o iā hoi, ho "Luma'i" i ka unuhina ma ka olelo Ilawaii. Aole he elua a ekolu ano, elike me ia e hoohanaia nei i keia mau la, i "luma'i" kekahi, a 1 "kopipi" hoi kekahi, a ho "hoail<»na" walo no lioi i ke a'o a kalii mau okalusia. Owai la o keia mau a'o ka i pololeil O ka huaole\o llelono pololei no Jtc. "kopipi" (sprinkle), ho " llantizo." Aole loa kakou i kauohaia mai ka Baibala e "rantir.o," i pololei ai ko kakou "Kopipi" ana mo ka wai, aka, e "bapetizo," o "luma'i." Eia ka fcjmith olelo maloko o kana Buke Hoakaka Hunolelo Baibala Smith (Bible Dictionary:) "O ke ano maoli o ka huaolelo Bapetizo, lio luma 'i Kauoha Hou ame ka na makua mua o ka Ekalcsia, ke hoakaka mao]»o])o loa mai nei ia, o ka luma'i ana, o ia ko kulana hana laulaha loa i lawelawoia ai ka bapetizo." Penei hoi na olelo a loano Kativina, ka makua mua loa o ka Ekalesia Kalavina 'maloko o kana buko i knpaia ho "InBt.itutes:" "O ke ano o ka huaolelo bapotizo, e luma'i, a o ka.oihaua luma'i ka i lawelaweia e ka ekaTesia kahiko." Eia no hoi ka Marctina Lutera o ka Ekalesia Lutera, ka luaui makuakane o na hana Iloomaemae Ekalosia o ke keneturia 10. "O ka huaolelo Bapetizo, he.huaolelo Holene ia, a ina ka unuhiia āna, he luma'i, elike me ko kakou luma'i ana i kekahi mea iloko o ka wai a ulii holookoaia kona kino e ka wai." Op. 1, p. 336. V 0 keia ke a'o a noi mau makua o ka pono iloko o keia mau ekaleaia ano nui o ka honua nei, a pehea la nae i loli ai ka hana a na paalalo i keia mau la, a okoa ka manao o ka huaolelo, a okoa ka lawelawe ana oka hana? Owni ka i lauwili ma keia mau a'o ana, o ka Baibala anei, a i ole o na kahunapulo paha o keia mau la? He hookahi no manao nni o keia mau hoololiloli ana o ia ne ka uhai ana i ke a'o a ka Ekalosia Kakolika Koma, i mea e hiki ni ke "kopipl" ia na keiki liilii me ka wai no ka ,bapctizo # ana, aole lioi ma ka luma'i ana elike me ke ano o ia huaolelo, o pilikia auanei ia keiki ame na bepe liilii a pela hoLme ka poe ma'i. (Aole i pau.) —* . RIO JANEIRQ, lune 5 — Ua hoea mai ianoi ke ti.umokukaua Amerika no ka hookuu ana aku i na mokukaua Pele-kane-Palani mai ke kiai ana i ka mo•na alahele moana o na moku ma ka A~ ana. Na ia aumokukaua e kiai ana ī kelanika Hema no ke ku-e ana aku i na moku powa Kelemania a i ole i na mokuluu.