Ka Nupepa Kuokoa, Volume LV, Number 20, 18 May 1917 — HOOKU'IIA HE KEIKI UUKU E KA OTO A MAKE I Hele ke Kamaiki i ke Kiionioni me Kona Kaikuahine Halawai me ka Poino HOIHOIIA NO KA HALEMA'I MAKE NAE ME KA HIKIWAWE Hopuia Nae ke Kiakaa o ka Otomobile no ka Make Ana o ke Kamaiki [ARTICLE]

HOOKU'IIA HE KEIKI UUKU E KA OTO A MAKE

I Hele ke Kamaiki i ke Kiionioni me Kona Kaikuahine Halawai me ka Poino

HOIHOIIA NO KA HALEMA'I MAKE NAE ME KA HIKIWAWE

Hopuia Nae ke Kiakaa o ka Otomobile no ka Make Ana o ke Kamaiki

Ma l<e kihi o ke Alanui me ke Alanui Ololi Morris, ma ka po o ka Poaono aku la i hula, i halawai ae ai he keiki Pake opiopio, me ka make, mamuli o kona hooku 'iia ana aku e ke kaa otomobile, e hookeleia ann e kekahi Kopani o M. Yoshimoto kona inoa. Aole i make koke kela keiki Pa-ke, ma ka mana)va i aku ai e ke kaa otQmobile, alia maloko aku o ka Halenla'i Moiwahine, i lele Joa ai kona abo, he jj>okole wale mahope iho o ka hoea ana aku ilaila, mamuli o ka nūi .loa o na pala-pu i kau aku maluna p Jtona kino. I k'ulike""" - ka h<7ike a kekahi poe i ike mai i ke ano o ka loaa ana o ka ulia poina f ke'kamaiki, e hele mai ana ka kela keiki me kona kaikuah'«rie, ho ka hale kiionioni, a e hemo mai an:-. hoi ka otomobile, o ke Kepani, mai ke alanui ololi Morris mai, a i ka manpwa e a'e aku ana kela mau keiki ma kekahi noao o ke alanui, o kn wa in i hookani mai ai ke kiakaa o "ka ot<»mobile, i ka pu hoailona, a iloko o na tianao pihoihoi, ua.maopopo ole i ke kamniki kana wahi e ligJo aku ai, o ke kaa ae la no ia mamua o ke alahel? c ke kaa, pela iho la i loaa ai i keln ulia poino. Ua paa koke kela kiakaa Kepani i ka hopuia, a hoihoiia aku hoi ke kamaiki i poino no ka halema'i o na ulia poino, me ka hikiwawe loa, a mailaila aku no ka Halema'i Moiwahine, a iloko o ka wa pokole, mahope o ke komo ana aku iloko o ka halema J i, i make loa ai oia.