Ka Nupepa Kuokoa, Volume LV, Number 17, 27 ʻApelila 1917 — HOOKU'IIA HE KEPANI A MAKE E KEKAHI KAA I Lele Oia Mai ke Kaa Uwila Mai a Hooku'iia Aku la e ka Otomobile HOIHOIIA OIA NO KA HALEMA'I ME KE KUPILIKII Malaila i Lele Loa ai Kona Hanu Mamuli o ka Nui o Kona Mau Poino [ARTICLE]

HOOKU'IIA HE KEPANI A MAKE E KEKAHI KAA

I Lele Oia Mai ke Kaa Uwila Mai a Hooku'iia Aku la e ka Otomobile

HOIHOIIA OIA NO KA HALEMA'I ME KE KUPILIKII

Malaila i Lele Loa ai Kona Hanu Mamuli o ka Nui o Kona Mau Poino

M:i ko nlainii Waiulae, wiuwaho ne iM'i o Kaimuki, ma ka hora elima, o ke S:il)ati alui uei i hala, i hnlawai ae ni 11*■ Ki')»aiii me ka ulia poino, mamuli o k:i liooku'iia aua aku e kekahi kna otoni(tl)ih>, a hoihoiia mai oia no ka haleina'i o na ulia poino, a mailaila aku i hoihoiia ai noloko o ka Halenaa'i Moiwahine ,iloko o ko kulana kupilikii. lle Kepani ohua kela noluna o ke kaa uwila, i ka lioea ana o ke kaa owila ma ke alanui Eiwa, ma Kaimuki, ua ku iho la ke kaa, a lele aku la kela Kepani ilalo, aia lioi he elua maa kaa olomohile e holo mai aua i kela manawa hookahi, he hookahi kaa mai ke komohana aku, a he hooknlii hoi kaa, e holo mai ana mai ka liikina mai. I ksi manawa i kokoke aku nt o ke kaa oomohile oiai ke komoliana aku, i kela Kepani, ua hoohull ae la i ka aoao hema, i ole ai e hooku'i aku me kela Kepani, a iloko no hoi o ia manawa hookahi, ua hoohuli mai la ke kaa mai ka hikina mai, ma kona aoao hema, i ole ai e hooku'i me ke kaa malalo aku nei. Mu kela hoohuli ana nae o ke kaa otoniobile niai ka liikina mai i ka heiaa 0 ka wa ia i hooku'i mai ai i keia Keiiani, elike me na mea i olelo ia ae, "o ke ano i halawai ai 'o kela Kepani 'i'e ka ulia poino. 0 ka mea nana e hookele ana i )co kaa otomobile, o ka hooku'i ana me ke Kepani oia o Lconard Medeira, ua pas (»i:i i ka hopuia, me ke kakaliia o ka hoolohe ana i kona hihia, ahiki i ka maopopo ana o ka hopena o kela Kepani, ua niake nae ua Kepani la maloko o ka halema'i mahope mai. 1 ka hoea ana o ka mea i poino naloko o ka halema'i o na ulia poino, ua ikeia, ua nui ka poino i kau aku maluna ona, aole wale mawaho o kona mau lala o ke kino, aka maloko pu no ke« kahi, a hoilioi loa ia aku oia noloko o ka Halema'i Moiwahine, iioko o ke kuInna kupouli o kona noonoo. Aole nae kela o ka ulia wale no i ikeia ma kela auwina la Sabati, aka he ulia kaa otomobile hou ae no kekahi ma ka hapalua o ka hora eha o kela auwina la, ma ke alanui Kalakaua nao ia, a o ke ano hoi o ia ulia penei no ia: ! E holo ana he elua mau kaa otomoibile no Waikiki ma ke alanui Kalakaua, a i ka hoea ana ma ke Alanui Beaeh Walk, ua ku iho la ke kaa mamua, no ka haawi ana aku i īumi, no kekahi kaa ma Waikiki mai e kaa ai ma kekahi aoao, oiai nae, ua nui loa ka hoo•huli ana a ke kaa mai Waikiki mai, no ka hoao ana e alo ae mai ka hooku'i ana me kekahi kaa, o ka wa ia i loaa lihi mai ai kela kaa otomobile y i ku iho ai i kahi hookahi, a loaa mai la nae k& lua o ke kaa, a o kahi o ka laki, aolo he ola i poino maluna o kekahi o kela mau kaa otomobile. Maluna nae o ka lua o na kaa mai ke taona aku nei no Waikiki, e noho ana he elua mau kaikamahine liilii, me ke kiakaa, ua eha kela mau kaikamahine, 1 na aniani nahaha, o ka pale makani mamua o ke kaa, a ua loaa no hoi he mau poino i ke kaa otomobile. Mauka ae nei hoi o Kapalama, e koleoke ana i ka paumawai o Kalihi i haule ai ka Makai Kanealii mailuna mai o kona lio, a loaa iaia ka eba, ma kona wawae akau, a mahope iho o ka lawelaweia ana aku o kekahi mau mea e pono ai oia, raa ka halema'i o na ulia poino, ua hoihoi loa ia aku noloko o k* Halema'i Moiwahine.