Ka Nupepa Kuokoa, Volume LV, Number 4, 26 January 1917 — HOOLA HOUIA KA HELEHELENA I HELE A NALOWALE E KE KOPA CUTICURA [ARTICLE+ILLUSTRATION]

HOOLA HOUIA KA HELEHELENA I HELE A NALOWALE

E KE KOPA CUTICURA

Me ke leoiuiaia e ka Laau līamo ('uticura. No Uj», malama ana, ka hoamaemae ana ame ka lioonani ana i ka ili, ka ilipoo, ka lauoho ame na lima, no La holoi ana i ka helehelena, no na ; pinipaa maneo, na ilipoo papaaku, ka lauoho lahilahi a helelei, no na puupuu ohune, na kakio, na meeau ame na ma'i e ae nia ka ili, no ka hoola ana, ka hoomaemae ana a no na hnna e ae no apau iloko o ka hale auau a iloko hoi o na keena o na kamalii, ho lua ole ka maikai o ke Kopa Cuticura ame ka laau Hamo Cuticura. Na walii hoaliu laau: London, 77 Charterhouse Sq.; Paris, 10 Rue de la 'eiiauaae d' Antin; Australia, R. Towns C'o., Sydney; inelia, B. K. Paul, Calcutta; ehina, Hongkong Drug Co.; Japan, Z. P. Maruya, Ltd., Tokio; pela ma Aferika, Lennan Ltd., Cape Town, etc.; U. S. A., 0. Potter Drug & Chem., Corp Na Ona, 125 Columbua Ave., Boston. E hoounaia aku no kekahi buke liilii C'uticura ma ke ekeleka nona na aoao 32, malaila e loaa ai na hoakaka i no ka malama aine ka lapaau aua i na ma'i ma ka ili ame ka lauoho mo ke kumukuai ole, ke noiia mai. — Iloolaha.