Ka Nupepa Kuokoa, Volume LIV, Number 52, 29 December 1916 — HE MOOLELO NO POLENA RIKIKONA A I OLE Ke Komolima Mare Nona Kekahi Moolelo Kamahao [ARTICLE]

Help Learn more about this Article Text

HE MOOLELO NO POLENA RIKIKONA A I OLE Ke Komolima Mare Nona Kekahi Moolelo Kamahao

'ile kokua nui kena ma ko kaua aoao. o ka mea nae nana i hookahaha loa mai i ko'u noonoo. pehea la o Kala Kini i hilinai ai ia oe i kakauolelo nana. me Uona ike no, ua aloha aku oe ia Monika ame kona inakuakane r" "Aole he kumu e ae o kona hilinai ia'u, mamuli no ia o kona manaoio ua hooiaio au i na mea a laua o ka haku epa an#i 110 ka make ana o Monika. !le mea oiaio. ina ua make o Monika, alaila 0 Kala Kini ame kana kaikamahine na hooilina o kona mau waiwai a lau'a e ai hookano nei. 'Me kela manaoio mau ona. owau wale no ka mea i kamaaina'i na waiwai apau. pela oia i hookau mai ai i na hilinai ana maluna o'u, no ka hooponopono ana i kana mau huke, he hana nui na kekahi mea malihini ka hooponopouo ana mai." "He mea oiaio no kena au e kuu hoaloha opio e kamailio mai nei. aka nae maluna ou ka'u mau mahalo ana he nui. no kau mau lawelawe ana, i wahi'e pono ai o Monika. Ua hala nae na la a Kala Kini ame kana kāikamahine i nolio lanakila ai, no ka mea ua makaukau loa au e hoonee aku i keia liana imua ma keia aina. me ke lakali hou ole aku a haawi aku paha i manawa no laua e ai hookano ai i na waiwai o ha'i. "O ke kumu hoopii hoonalonalo kupono loa e waiho aku ai \imua o ka aha e ku-e ana ia Kala Kini, o ia no kona hoopaa ana ia Monika. maloko o ka halema'i o Kauka Pilina, ua lawa ia no ka noho ana o kela kanaka maloko o ka halepaahao, a i palapala hopu kekahi 1?o kela kauka. Ua paa maoli no kuu manao, nia ka la apopo au e Im>lo aku ai no Ladana, 110 ka lioohiki ana i j>alajjala hopu no K.ala Kini. <> keia pule ae ka'u manawa oka manao mua 'ana, i ka wa e ]»au 'ai o ko makou noho ana ma keia wahi a huli hoi'aku no Ka«'ana. ke hopohono loa nei nae au. ina e hala ana he mau la hou aku. e lele e ana ka manu mai k.a punana aku, nolaila o ka eleu wale 110 ka pono. mamua ae o ka manawa." "O kena wale no ka hana naauao i ko'u manao, oiai o ka la ?popo ka la hookahi i koe a'u e hooponopono ai i kana mau huke, a ma kela la aku, e hui pu aku ai au me oe, ma ka anai ana i kela 1 anaka a pili pu i ka paia. O ka'ii e manaolana nei, ua noho pouliuli loa o Kala Kini. me kona maopopo ole, eia o Monika Kini, ma kahi 1 okoke loa iaia." "Ua k>aa ka ike i kela kanaka 110 Monika," wahi a Mr. Kivea, me'ka hoomaka ana mai e hoike i ke kaalo ana ae o ke kaa o'Kala Kini anie kana kaikamahine, oiai lakou e hookokoke mai ana i ke I.akela o W'aka Keikona. 'ina o ka mea oiaio kena ea. alaila ke hoolala nei laua, e kaa hou akii o Monika malalo o ko laua malu; no ka mea akahi no au a hoomanao mai la i kekahi kanaka o ke ano leleiona o ka hele mau ana ae e ike ia Kala Kini he ekolu a eha manawa ae nei i hala, me ko laua komo ana maloko o ka rumi, o laua wale 110 ke kamailio ma ke ano ma-lu loa; O ka'u kauoha wale no ia oe, e makaala loa oe ia Monika mai keia manawa aku ahiki i ka la mahope aku o ka la apopo. a mahope aku o ia manawa, ke apono mai oe, e hoohuiia ana maua ma ka nnre. a kaa mai maluna o'u ke ko'iko'i o ka makaala ir»au ana aku iaia." alaila hoakaka aku la o Augate i ko laua hooholo like ana ma na minuke manīua aku, no ko laua hoohui koke ia iloko o "ka mare. . . . "Aole o'u kii-r no.kou lawe aku ia Monika i wahine nau, o ka'u wale no e hopohopo nei, e i hana nui a ko'iko'i nau, ka makaala ana iaia i kela ame keia manawa mai ka hoopilikiaia mai; o ka oi loa aku o ka pono. e waiho malie 110 iaia maloko nei o keia hale, a maanei 110 ua makaala apau e haawiia ai 110 kona pono. I _ keia po. e haawi aku ana au i ke kauoha ia Monika, aole oia e haalele hookahi i ka hale nei, a ke manao oia e hele ma kekahi wahi mamao aku, me kek&hi mau hoa kupono wale no oia e hele pu ai." Aole i pau aku na mea a Mr. Kivea i manao 'ai e kamailio mai, tia hoopa e aku la o Aug;atc ma kona lima, me ka i ana aku me ka leo malie loa: "K hamau!" i kahamaha akn ai o Augate, me ka paa ana aku ma kekahi lima o Mr. Kivea, a!.aila hoolono iho la ua mau kanaka itei, me ka lohe aku i ka nehe ae o kekahi mau kainawawae, maluna o ka mauu manienie e hookokoke aku an.a i ka lanai o ka hale. "Ke ike nei au i kanaka ke hele pololei mai la nomua o l r a hale.' wahi a Augate i hawanawana aku ai ma kekahi pepeiao o Mr. Kivea. "Ina pela. e komo aku oe malalo o ke kumulaau. a owau o kaua ke hoi ae no ka-haie. I" nana pono ae oe, ai ka wa e kokoke loa mai ai o ke!a kanaka ia'u. ko'u manawa ia e ko'e ae ai ike kukaepele, a hoomalamaiama ma kona helehelena, a ina o ke kanaka kela e halawai mau ana me Kala Kini, ia wa oe e kunu iho ai, i loaa ai ka ike ia'u. a maopopo hoi ka'u mea e hana aku .ai iaia." Iloi awiwi aku la o Mr. Kivea a ma ke anuu e pii aku ai noluna o ka lanai. ku malie iho l.a oia, aia 110 hoi o Au£ate malalo o ke kumulaau kahi i noho mai ai uana, a i ka wa i koieoke mai ai ke kanakā maauhele o ka po. i.a wa i ho-a ae ai o Mr. Kivea i ke ahi, he ahuwale hoi ia o ka helehelena o ke kolohe, he mau maka hiena, ke ano o na kanaka oki puu, me ka hoomaka'uka'u ke nana aku. Ua ike pono loa mai la o Auj;ate o kela no ke kanaka. e hui maU ana me Kal.a Kini, ia wa i kunu iho ai oia me ka malie loa, me ka- maopopo ana aku hoi ia Mr. Kivea o ka manao o kela kunu, ia wa oia i pane mai ai me ka leo kuoo imua o ke komohewa : "Ke makemake nei au e ike i kau hana o ka hoea ana mai nei ma keia wahi? Ileaha kau hana o keia po, a owai kau i makemake ai e ike?" wahi a Mr. Kivea me ke kuoo, me kona koe hou ana ae i ke kukaepele. a hoomalamalama aku la m.a ka helehelena o ua kanaka nei. 1 kinohi. aole e hiki i ke kolohe ke pane koke mai, aka ku lolialolia wale iho la no me ka huki ana iho uae i ka papale a nalo na maka, alaila pane mai la ma ke ano pakike: "Heaha kou kuleana e ninau mai ai i ka'u hana," ia wa i kaha aku ai lia kanaka nei hele. me ke ku i ka hoka. no kona ikei'a ana i ka maauhele ma kela wahi. a iloko o ka manawa pokole ua nalowale aku la oia i ka "pouli. me ka aa hou ole, e hele mai e hoikeike iaia iho imua o kela kanaka. īa liala ana aku hoi o ua kanaka nei, i huli hoi hou aku ai o Mr. Kivea a loaa o Auprate, ia wa i pane koke inai ai ke kanaka opio: O kela no ke kanaka a u i ike mau ai i ka hele ae e hui pu me Kala Ki'ni ma ka pule aku nei- i hala: a ma ko'u manao nae. aole keia 0 ka man.nwa mua loa o kona hoea ana ma keia wahi, no ka mea ina he malihini oia. aole e pololei kana hele ana mai a ku mamua o ke alapii o ka hale." "Ua kulike aku la ko'u manao me kou e Augate, aka nae ma keia mua aVu. aole e aa kela kaiiaka e hoea 11011 mai ma keia wahi, no ka mea e haawi .aku ana au i ke kauoha no ke kiaiia o keia hale." "Ua paa loa ko'u manao. «a haawiia kekahi mau dala mahuahua i kela kanaka ē Kala Kini, me ke kauohaia aku e hopu oia ia Monik'a a paa. alaila lawe aku no kahi e ike hoii ole ai oia i ka noho lauakila aiia. a i ole, ua kauoha maoli ia mai no paha oia e pepehi 1 ke kaikamahine opio," wahi a Aus:ate me ka leo kaumaha. . "Mai hopohopo iki oe no ke kau aku o na hoopilikia an.a nialuna o Monika; aia au a hoi aku noloko o ka hale. e kauoha aku ana au i kuu wahine, ā i na kaikamahine no hoi, aole lakou e nolio nanea. a manao paha e hele holoholo, e hoike aku ana au ia lakou i na mea apau a kaua'i ike ai ma keia po. Olelo mai nei oe i ka la mahope o ka la'npopo, oe e kaawale mai ai mai ka nolio hana ana me Kaia Kini, mea pololei anei ia?"

— T ' ma ka la a'u e waihn aku ai i na liana a Kula Kini, o ka manawa nuia I<»a ia a'u e manao iho ai. ua hiolo aku kekahi haawe kaumaha mai ia'u aku," me ka nui ana iho o ka hanu o Augate. ".Ma ka la apopo. e holo aku ana au no Ladana, a hoi mai no, pehea la e hiki iana 110 anei ia oe ke liele hou mai e hui hou kaua, ma keia wahi iloko o keia manawa. no ka lohe ana i ke ano o ka'u huaka'i i Ladana "Heaha la hoi, e hoea hou mai ana au ma keia wahi, ma ka po o ka !a apopn," wahi a Augate, a mahope iho o ka noke ana mai o Mr. Kivea i ka niele i kalii i lui ai o ka haleinli'i o Kauka Pilin.a, pela hoi ka inoa o ke kauwa wahine a ua o Augate e hele mau aku ana e ike, oiai oi.a he wahine kilokilo. ia wa i haawi ae ai ke aloha poeleele mawaena o ua mau kanaka nei, a huli hoi aku la o Mr. Kivea no e kakela, a kamoe pololei aku la no hoi ko Augate alahele no kahi o ke alanui. Ma kela manawa a Mouika o ke kauoha ana aku ia Mr. Kivea e liele j)it e luii me Augale. hoi pololei loa aku la oia noloko o kona, rumi, e noho mai ana 110 o Polena maloko olaila, ia wa i huai pau aku ai ua o Monika i na olelo apau i kamailioia mawaena ona ame kana aloha. ( 0 ka me.'i nae nana i hookahaha -mai i ko Monika manao, ma kela manawa ana i kemo aku ai iloko o ka rumi, e kukuli ana o Polena, mamua pono o kela pale o ka paia a laua i lohe ai i ka leo uwe ma kekahi aoao mai. "O oe anei kekahi e Polena i lohe aku nei i ka nakeke mai ma kela aoao o keia rumi?" wahi a Monika, me ke kukuli pu ana iho ma ka aoao o Polena. "Ae. he nakeke ano e ka'u i lohe aku nei, M i pane ae ai no lioi 0 Polena. me ka nana ana mai ma na maka o kona hoahanau. "Ma kuu manaoio maoli, aia kekahi mea iloko o ka pilikia, ma kela aoao mai o keia rumi, oiai 110 nae e noonoo mau ana au, he paia paa la keia, aole lie hakahaka. J kekahi manawa e lohe okoa aku ana au i kekahi leo uwe, o ia no oe o kekahi mea iloko o ka poiuo, a i kekahi manawa 110 hoi, e kahea okoa mai ana 110 he leo, e kii aku e hookuu ae iaia iwaho." "i\īalia, paha he hale keia i piha na hana kupaianaha he nui, e hoopau kou noonoo aua e Polena, no kena mau mea," w r ahi a Monika, me ka piha loa o kon.a noonoo. 110 kona hauoli iho, e hoopau manawa ole ai, ma ka huli ana aku i ke kumu nui o ka nakeke a laua i lohe ai, mai kekahi aoao aku o ka paia. "E w.aiho malie oe e Polena i kena paia, o oili mai auanei ke diaholo o ka lapu mai 110 ia ia kaua!" "Naw;ii ke dial>olo, ike i ka 11 we, me ke kamailio okoa mai no i na olelo maopopo loa elike me ke kanaka! Aia hoi paha la, ke kikeke hou mai la e hoolohe niai paha oe e Monika?" alaila hoolono aku Li ua mau kaikamahine nei me ka maopopo loa o ka leo uwe ma kekahi aoao mai. "Mauao 110 anei oe e Monika. he puka ka i hanaia maanei manuia?" me ka leha ana ae o ka Polena nana ana ilui\a o ka paia. "Aole e kala kahiko au i noke iho uei i ka huli i wahi e hemo ai o keia paia, elike no hoi me ka'u i heluhelu nui ai maloko o na buke moolelo 110 na paia hoholo i hanaia ma kekahi mau hale kahiko, aole nae he wahi mea a hemo iki. Aia hoi paha la. he hemo i'o no keia paia," i ua'o Polena i hooikaika hou ae ai ma ka hoonioui ana i ka paia. "Ke ike i'o aku 'la au i ka onioni o ka paia, e kakali malie iho n.ae oe e Polena pela, malia paha aia 110 he kui a he pilina paha ma j kekahi v/ahi, ke loaa ia kaua kekahi kui a pilina paha, o ka pau no ia o ko kaua pohihihi." Hele i'o aku la ua mau kaikamahine nei e huli i kekahi pilina, a kui paha i omouia n;a kekahi wahi, ua ma'u no kela noke ana o' laua i ka nana, .aole nae he loaa iki, a ia laua nei nae e noke nei i j ka huli, ua pau mai la ka nakeke ana ma kekahi aoao mai, pela no hoi nie k : a leo uwe. . i "lle hana paakiki loa na kaua ka hooikaika ana e hemo keia paia, a ikeia aku kela'.ioao, a ua konoia mai au e hoōpau ko kaua I hooikaika ana e loaa ka mea oiaio, eia nae aole i pau iljj;} ko'u maiiao kanalua,.no na mea i han.aia ma kela aoao mai o keia Keenrt." j "K hoomanawanui iho oe e Polena pela, e hoao hoii ae hoi au e j huli. malia o loaa kekahi alahele maalahi loa e hiki ai e hemo kena paia," alaila hoomaka hou aku la o Monika e nana akahele mai ke-1 kahi aoao a i kekahi ao.ao o kela paia, a iaia no ka ike i kekahi kui, j ua i mai la i kona hoahanau: J "K hele mai kaua e nana. he poo keia no kekahi kui, i pen,a ia | a like loa me ke pena o ka paia nei." j līele i'o aku !a o Polena e nana a ike i ke poo 0 ke kui, ia wa i hoakaka ae ai oia i kona manao, ma ka i ana mai: "Aohe m'ea loaa ia k'aua ma kena kui, e nana aku-no hoi oe, ua kakiaia a paa loa iloko o ka papa, me ka īiamoia .aku i ke pena maw'aho," walii a I'olena me kona hele mai la a ui-ha i. ka hooikaika ana e maweheia ae ka nieahuna o ka nākeke 'ame ka leo uwe ma kekahi aoao' mai o ka paia. - "Aole i kulike ko'u mauao me kou e Polena, ma ka'u koho, he poo kela no kekahi kui, nana e kaohi ana i ka nee\na o keia paia, e hoao an.a nae au e wehe i kela kui," o ko Monika kii aku Ia no ia 1 kekahi u-pa nui, uwai mai la i ke pakaukau a pili i ka'paia, pinana aku la iluna, ia w.a i noke aku ai oia i ka o'eo'e i ke poo o ke kui. I ahiki i ka neeu liilii ana mai iwaho. me ia oia i hoomau ai i kana ! hana ana «ahiki i ka hemo holookoa ana mai o ke kui' 'iwaho. o ka ! hohoki ae la no ia o ka paia iluna 110 ekolu iniha. j "Aia hoi paha la, ua pololei ka'u mea i man.ao ai, a e hiki ana | ia kaua ke wehe i keia paia, ahiki i ka ikeia ana aku o kela aoao j mai, e hoao ana oe t Polena e pa-hu ae i ka paia iluna!" ! Hoōikaika ae la o Polena e pa-hu elike me ia a Monika i kāuoha mai ai, ua nee w;ile ae 110 ka paia no kekahi mau iniha, ahiki i kahi i paa ai, a no ka hapa paha o koua ikaika, ke kuniu o ka hoholo liou ole aku o kela paia iluna, ua lele okoa iho" la o Mouika ilalo, a he hookahi ko laua pa-hu like ana, aole no ia he mea e neeu hou ai ka paia iluna, me he mea la, u.a paa ma kekahi wahi, a laua nei i maopopo ole ai. ''O kahi hiki iho la no ia ia kaua ke hana, e waiho malie kaua i kena paia pela," wahi a Polena, me ka pau maoli o kona aho. "Malia paha hoi, ua hiki ia kaua ke ike aku i na mea ma kekahi aoao mai i keia manawa, ua l.awa iho la keia puka, 110 kaua e nana aku ai." Kukuli iho'la o Polena ilalo, a nana aku la ma kekahi aoao aku 0 ka paia, eia nae aole ona ike aku i kekahi mea, oiai he pouli pu wale 110 na wahi apau o kela aoao mai, eia nae o kona lima kana 1 hookomo aku, 110 ka haha ana o ka pa aku o kekahi mea iaia, a iloko o kona nanea, ua hoopa mai la kekahi lima uuku i hele a hu'ihu'i ma kona papalina. 'ileaha ia e Polena?" wahi a Monika, me ka puliki ana mai ma na lima o kona hoahanau, i hele a piha me ka haalulu. Mamua Jiae o ka hiki ana ia Polena ke pane aku, ua pane mai la he leo 110 kekahi keiki uuku, i hele a nawaliwali: "Aole anei ho.« e liiki ke pa-hu hou ia ae kena pale a kiekie, i hemo aku ai .au iwaho?" "O, ua kuhihewa loa au, he diabolo la ka mea o ka hoopa ana mai nei ia'u. eia ]<a aole. he kino kanaka maoli no,.a nona kela leo a kaua i lohe aku la i ke kamailio ana mai la." "līeaha la ka manao o leeia mea i loaa ia haua'? E kuhihewa ana ka hoi au, aole la he mea ma o*aku o keia paia, eia ka ua kuhihewa ia manao ana pela " "O ko kaua manao like no ia i kinohi, i keia wa nae ke ike nei kaua i ka mea oiaio, o ia hoi. aia'no he mau wahi hakahaka maloko nei o keia hale. I mea nae e hoopauia ae ai ko kaua mau manao kanalua. na kela nona ka leo a kaua i lohe aku nei e hoike māi i na mea apau. K hooikaika ana au e mawehe ae i keia meahuna!" 1 ke auhee loa ana aku o na inanao pihoihoi ame k'a maka'u mai īa Polena aku, kukuli hou iho la oia ilalo, me ka hoopili ana akii 1 kona papalina ma kela wahi mua no ana i kiei aku ai ma kekahi aoao. alaila ninau aku la: Owai kou inoa. a pehea oe i komo ai iloko o kena wahi a ka p.ouli niaoli ?" wahi a Polena me ka leo uuku, e lohe ole ia mai ai e ka poe e komo mai ana malokō o kela runv "O. e hapai hou ae hoi oe i kena r' hemo aku ai au iwaho. m loihi maoli ko'u hoopaaia - v ku a uluhua maoli 110." "O ka'u no hoi ia e hooikaika i mea a-neeu aku o keia pale iluna; aia a oi aku kona

■ ikaika i ko'u, pela holiole aku ai keia pale iluna. Il hoike mai oe | ia'u i kou inoa pehea oe i hoea ai maloko o kena wahi?" "O Kimo Karola ko'u inoa, a na kekahi kanaka ino lapuwale i ' ia'u ma ke ano he pio, maloko o keia wahi. U.a hoowalewale ia au e kela kanaka. ahiki i ko'u ukali ana mai mahope ona, ;a ia'u o ke komo ana mai maioko o kekahi keena, aia malalo o keia hale nui, o kona pani aku la no ia i ka puka, me ka laka ana mai ia'u a paa, o ko'u liln ih<"> la no ia he paahao a he pio. malalo ona.'' | No kela pane ma ka aoao oke keiki uuku. a hui pu ilio me ka t lohe pono ana aku o Polena i ka inoa o Karo!a, ua lawa ia no ka j hoopihoihoi ana mai i kona noonoo. MOKUNA XXXI. O kela lohe ana aku o Polena i ka inoa Kimo Karola ka mea nana i honlele koke aku i kana hoomanao ana no Mr. Karola, akahi no oia a ho.omanao mai la no ka hoike mua ana aku o Mr. Karola iaia, e pili ana'no kana keiki hanni, ma kela ahiahi hope a laua o ka halawai hope ana ma l.adana, mamua o ka holo makaikai ana aku 0 ua o Polena me kona mau knhuhanai ma na wahi like ole o ka honua nei. Ua kamailio mai o Nlr, Karola i ua o Polena, ua kapa aku oia 1 ka inoa'o kan,a keiki hanai o Kimo Karola, a malia o loaa aku ka ohana ponoi o kela keiki, o ka manawa ia e kapaia akii' ai kona inoa oiaio. O ka mea aana i hoopohihiJji loa aku i ka manao o ua o Polena, o ia no ka lioea ana o kela keiki uuku ma AVokini Towela, a he paahao hoi malalo oka maiu oka ona nona kela kakela. 'O kekahi manao i ala ae iloko o Polena. malia paha he Kimo Karola okoa loa no keia, aole o ke keiki hanai a ke kanaka i kamaaina iaia, eia nae, he mea paakiki loa ka like ana o kekahi mau inoa i kapaia aku maluna o na keiki elua, koe wale 110 a he hookahi o laua makuakane. "Auhea oe e Kimo Karola?" i ninau hou aku ai o Polena. i ka manawa i akakuu mai ai kona m,au manao pioloke, "ohea kou wahi noho, a owai ka inoa o kela kanaka ino nana i hoopaa ia oe mnloko o keia hale?" "Aole o'u home, aka me Anakala Ivarola no au e nolio pu ai, ma ke kulanakauhale o Laelana, ma ka Helu 30, Alanui Elinakona. I hele hoomaha mai maua no keia wahi, no na pule elua, a ma ka Hokele. Rida ko maua wahi i noho ai. I kekahi la, ia maua ma ka aeone, halawai iho la maua me kekahi kanaka, he mea hoihoi ole i ka'u nana aku ia Anakala Karola. a koi mai la ia'u e hele no kekahi v\vihi nui o ka oiai o ka'u mea makemake loa ia o na pupu onionio. "Ma ke kakahiaka nui ae o kekahi la, hele i'o aku la au no kahi o ke kuhikuhiia ana mai ia'u e kela kanak.a, o ka' mea apaki nae, ua holionu ke kai i kela manawa, nolaila ua poho wale ko'u mau manaolana 110 ka piha o kuu ie i ka pupu. īa'u no nae e kakali ana o ke emi aku o ke kai, hoea hou mai la ua kanaka nei, a koi mai la e hele au e makaikai i kona home, a e nana hoi i kona mau lio maikai. "Oiai o na lio maikai kekahi mea makemake nui loa a'u, o ko'u ae koke aku la no ia, me kn tnanao nei, he pono, eia ka auanei he poino. a he pilikia ka mea i loaa mai ia'u. "Ua lawe hoomakaikai oia i'a'n maloko o kekahi rumi, i hele a piha i na buke o na ano like ole." "A pehea, aole anei he poe i ike mai ia olua. oiai ma ke nlanui e hoea mni ai i keia hale nei?" i kahamaha aku ai o Polena i na olelo .a ke keiki uuku. "He manawa kakahiaka nui loa kela, aole i nui ka poe i ala mai \-o lakou mau wahi moe mai. Mahope oka hoikeike ana mai o kela kanaka ino ia'u i kekahi mau kii lehulehu, o ka olelo mai la no ia, e hele maua e nana i kona mau lio, ia wa i wehe aku ai i kekahi pani puka, mahope aku o ka paku, me ka olelo ana mai, malaila maua e hoea .aku ai i ka halelio. "Iho aku la maua ma kekahi mau anuu pohaku, ahiki i ka hoea ana ma kekahi puka, wehe aku ln oia i ua puka nei, o ko maua komo aku la no ia iloleo. He pouli pū wale no oloko o kela rumi, me kahi malamalama uuku e komo mai ana mai keknhi puka aniani mai iluna loa. fa*ta no paha ka ike, ua komo loa nu iloko o keia rumi, o kona huli aku la no ia hoi hou iwaho, a ki mai la i ka puka a paa, o ko'u noho iho la no ia he pnahao, nn kekahi kumu a'u i maopopo ole ai, aka manao nae au. aia maluna o Anakala Karola kona inaina, pela oh i hana mai ai i kekahi hana ku i ka lokoino ame ke aloha ole maluua o'u." "He keu aku kena o na hana ku i ka hilahila ole i hookauia aku maluna ou. aka e hooinanawanui nae eke keiki. Ua olelo mai nei oe, mai kekahi nimi aku i piha i na huke, ko olua komo ana aku ma kena wahi, o ka men oiaio anei ia?" ' Ae. aia kekahi puka mahope aku o ka pa-ku, he hoholo nae kona pale ihma elike no me ke ano o keia puka, o ko ia nei hoi. ua pna loa i kahi hookahi, me ka nee hou ole aku iluna." "Pehea ka loihi o kou hoopaaia ann maloko o kena wahi e ke keiki r" "Ma ka'u hoomaopopo, ua aneane e pilia ka ekolu pule i keia manawa r" "A pehea, he nui no anei kau mnu meaai, e mau ai ka ikaika iloko o kou kino?" "Ae, e lawe mau mai ana oia i meaai na'u i kela ame keia Ia: a o kona wahi nae e komo mai ni. nia kekahi puka, aia malalo o ka haie." "Ina pela. aia aku la he alapii okoa mai kena walii aku, ahiki i kela puka malalo o keia hale." "Ae, lie alapii loihi kela i hanaia me ka pohaku. a i keia la koke īho nei no i loaa ai ia uka ike no ia mea. Ma keln komo mua ana mai a maua, o ka nui iho no hoi o ka pouli, aole o'u ike aku i kela alapii, i keia kakahiaka iho nei nae, iloko o kona pupuahulu, ua poīna oia i ke ki aua i ko'u runii paahao, nolaila iaia o ka hala ana aku. o ko u hemo inai la no ia iwaho nei, me ka pii ana mai ma keia alapii. me ke ku iku i ma.u ana 'i ka paia o ka hale, me kuu manao, e 'ohe mai kekahi poe a kii mai e hoopakele ia'u. . "O ka ekolu paha keia o na manawa o ko'u hoea ana ma keia wahi, a i kuu wa i lohe mai ai i ka hamumu o kekahi mau leo maloko nei, ma kekahi manawa pokole mamua aku nei, o ko'u noho iho la ia ma keia wahi, a noke ike kahea, elike me ia au i lohe mai ai ia'u. Ua nui ka'u mnu hooikaika ana e hemo mailoko aku o keia wahi pouli i keia la, a ua hele au a luhi maōli, me ka nawaliwali pu o k/it walu kino."

"He leeu kou a ka moolelo ku i ke .aloha e ke keiki, aka e hoomanawanui nae, a e hoao no au e hoopakele ia oe," wahi a Polena alai a huh mai la kamailio. ia Monika: "O keia ka moolelo oiaio hook&hi a u i ike me ko u mau r.iaka, mawālio ae o na moolelo o buke, a pehea he mau man.ao koho anei kou e Monika. no ke ano 1 hookauia aku ai o keia pifikia maluna o kela keiki?" Elike me ka pouliuli o kela wahi a ke keiki e nolio mai la nela no ka poulmli pu o ko'u noonoo, aole loa a'u wahi mea maopopo iki no ke ano i hana>a aku ai maluna ona." . "No'u iho, aia he elua mau mea nui iloko o ko'u noonoo a'u e ake loa nei e ike, o ka mua o ia no keia. keiki nona ka inoa o Kimo Kai'ola, a o t ka lua, oia ke keonimana ana oke kapa ana aku he .•mnkala nona, e noho la rna Ladana." "Alaila ua niaopopo nnia ka palia ia oe, kekahi mau mea e nili ana ika īnoa o keia keiki ame kona anakala ea? lleaha nae ka manao inii o kekahi mea e noiio ana maioko o kein hale, n,a ka hoopaaP'.o ana 1 kela keiki i kaawale loa kōna wahi i noho ai?" "Aole e hiki ia'u ke p.-ine aku i kena mau ninau, koe wale no i•! u , ana aat n " ua 011, ° keia U ' eka,li °" a hana pohihihi loa " alaila huli hou al;u 1a ua o Polena ma kahi a ke keiki uuku e noho mai ana iloko o"ka pouli ma kekahi aoao mai, a i aku la: "Ua lohe nui au ī kou moolelo e Kimo. a ua kamaaina no hoi au i ke kanika au i kana aku ai o Anakala Ka'rola." "Ua kamaaina i'o anei oe i kuu anakala?" i pane mai ai o Kimo me ka leo o ka mea i piha me ka hoihoi. oluolu ana anei oe e henhoi oololei aku ia'll imua ona. ke hemo au mai keia wahi ae v ' 'Ke hemo oe mai kena wahi mai, e hoihoi pololei no au ia oe e Kimo imna oko anakala." i pane aku ai no hoi o Polena. K pane mai oe e Ki-no. owai ka inoa o ke kanaka nana i hoopaa ia oe maloko o ke~m wahi?" (Aole i pau.) ;