Ka Nupepa Kuokoa, Volume LIV, Number 39, 29 Kepakemapa 1916 — KA RUMATIKA. [ARTICLE]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

KA RUMATIKA.

Ha.hoao no anei oe i ka laau hamo 01)atnbērlaJn Pain Balm no ka rumatilkuf Ina aole ea, alaila ke hoopau manawa wale nei no oe, oiai o ka loihi 0 ku aoa o keia «a'i o ka paakiki <5 k& hiki ke hoola. E kii koke 1 omole i keia alaila kau ko!;o aku i na wahi i inlikia e hookahahaia auaJiei oē, nie ka hauoli pu no ka loaa mai o ka oluolu. Eia ke kuaiia nei e ks poe kuai laau apau, o Benson Smith & Co., na 'akena no Hawaii. —Heolak*.