Ka Nupepa Kuokoa, Volume LIV, Number 36, 8 September 1916 — Page 3 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]

0 na mahele ame na wahi koho i hookaawaleia no na kdho baloka p ke Kulanakauhale me Kalana, p na mahele ame na wahi koho hookahi 110 ia, i hpokaawaleia- no ke kohp baloka laula p ke Teritpre, e malaiaaia ana ma ka Pealua, Npvemaba 7> A. D. 1916, e lilo uo ia mau mahele ame na wahi kpho, no ke koho ana maluna 0 keia koho baloka i manaoia, no ka hoopuka ana i na Bona Kulanakauhale i elelpia, a p na kanawai laula e pili ana i na kohe haloka, e hoopiliia np i ke kehp L>aloka i oleloia. 1 HOIKE NO KA OIAIO O KEIA, ko kau nei ka Meia ame ke Kakauolelo o ke Kulanakauhale a Kaiana o Honolulu, elike me ia i hoamana pono ia, a ma ka aoao o ka Papa o na Lunokiai o ke Kulanakauhale a Kalana 0 Hono•ilu, i ko laua mau lima ame ke sila 0 ke Kulanakauhale a Kalana o Honolulu, i keia la 6 o Sepatema*>a, A. D. 1916. PAPA O NA LUNAKIAI O KE KULANAKAUHALE A KALANA O HONOLULU, Ma o JOHN C. LANE, Meia o ke Kulanakauhale a Kalana o Honolulu. (Sila) Hooiaia: * D. KALAUOKALANI, Kakauolelo o ke Kulanakauhale a Kalana o Honoliilu. 6207—Sept. 8, 15, 22. TERITORE O HAWAII. Keena o ka Puuku, Honolulu, Oahu. N i Ma ka hana e hoopau ana i ka WAiPIO PINEAPPLE COMPANY, LIMITED. OIAI,, 0 ka IWAIPIO PINEAPPLE OOMPAN Y, I.IMITED, he hui ia i kukulu ia a e ku ana malalo a ma ka ipana o na Kanawai o ke Teritore o Hawaii, i kulike ai me k» kanawai i hoomakaukauia ma na liana o keia ano, ua waiho ia mai iloko o keia keena he palapala noi no ka hoopau ana i ka hui 1 plelo ia, hui pu me kekalii palapala-i hooiaio ia i hoohui pu ia me ia, elike me ia i koi ia ai ma ke kanawai. NOLAILA, ma keia ke haawi ia aku nei ka hoolaha i kekahi mea, a i na kanaka no apau he mau kuleana mamua a e kuleana nei paha i keia mana.wa ma kekahi ano iloko o ka hui i oleloia, e pono e waiho mai na ku-e ana no ka ae ia aku 0 ka palapala noi i olelo ia maloko 0 keia.keena, mamua ae a ma ka hora 12 awakea 0 ka la 6 o Okatoba, 1916, a o kela ame. keia* kanaka e makemake ana e hoololie ia aku maluna 0 ia mea, he pono e hoea kino ae ma ke keena o ka mea nona ka inoa malalo iho maloko o ka Hale Mana Hooko, Honolulu, ma ka hora 12 awakea o ka la i olelo ia, a e hoike mai i ke kumu, ina he kumu kekahi, i wahi e ae ole ia aku ai ka palapala noi i olelo ia. C. J'. MeCARTHY, Puulru,- Teritore 0 Hawaii. Honolulu, lulai 26, 1916. 6202—lulai 28; Aug. 4, 11, 18, 25; Sept. 1, 8, 15, 22, 29; Oct. 6. MAKEMAKEIA Makemake nuiia na mea Hawaii kahiko 0 na ano like ole, e laa na kapa pa'upa'u, na hohoa, na umeke laau, paipu hula ame na mea Hawaii e ae. O kj\ poe he mau mea Hawaii ka lakou o na ano maluna ae nei, e hoike mai ma ka leka ma ka inoa "W," Keena Kuokoa, Honolulu. 6204—1 mah. OLELO HOOLAHĀ J. K. LOTA, F. L. KALEIMAMAHU & WM. K. POAI. He mau Akena Huli Aina, me ka Hoaie Dala, a he mau Akena Kuai Aina, mai Hawaii, Maui, Molokai, Oahu ame Kauai. Oluolu e kipa hale, e ike kamaaina, ma ka Waity Hale, Helu 74, Rumi Helu 2 iluna, Alanui Moi, mawaena o ke Betela ame ke Alanui Papu. E kipa kino mai, a e kipu pu mai ma na palapala. Pahu Leka Helu 1139. ' HOOLAHA I KA POE I AIEIA. Ua koho pono ia mai ka mea nona ka inoa malalo iho nei e ka Hon. W. S. Edings, ka Lunakanawai o ka Aha Kaapuni, Apana Kaapuni elua; a ua hookuponoia ma ke ano he Lunahooponopono AVaiwai no ka Waiwai o Leonui leki, i make 0 Molokai, .ma keia ke haawi aku nei i ka hoolaha i ka poe paa aie ka mea i make e wailio mai i ka lakou mau koi, i hooiaio pono ia am'e na pepa kikoo kupono ina he mea kekahi 0 ia ano, ina no ua hoopaaia ke koi ma kekahi moraki maluna o na waiwai paa, imua ona ma Wailuku, Maui, iloko o na mahina eopo mai ka la aku o ka hoopuka mua ia ,ana o keia hoolaha. JOHN W. KALUA, Lrunahooponopono Waiwai 0 ka Waiwai 0 Leonui leki. Wailuku, Augate 5, 1916. 6205—Aug. 25; Sept. 1, 8,'15. BERLIN, Sept. s.—He mau hana i hoplalaia ka i hoolahaia ae 1 keia la no ka hoomalu a hoololi a Kelemania anre Pelekane i na makaainana i hoomaluia ma ke ano he maū paahao, maluna nae o na olelo hoopaa aole lakou e komo i ke kaua i ka wa e kaua ana. E lilo ana keia hana i hoolalaia i hana e hookuuia aku ai he mau kaukani 0 na kanaka a e weheweheia ae ai ka ninau paakiki e pili ana i kahi hoopaa o na makaainana i komo ole i ke kaua.