Ka Nupepa Kuokoa, Volume LIV, Number 31, 4 ʻAukake 1916 — Page 3 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

□Mōl n 51 IQI pi | HE MAIKAI HIKI OLE KE HOOHALAHALAIA. MA KA ILI HINUHINU A = ULIULI. HE MAIKAI A PAA NA ILI OLALO AE NO KE KO- 11 MO ANA. 11 F Manufacturers' Shoe 1 Store 1051 Alanai Papu. □ iōl U 51 jc=i|fs