Ka Nupepa Kuokoa, Volume LIV, Number 27, 7 Iulai 1916 — HOPUIA NO KA POKOLE O NA DALA O KA HUI Paa ka Haole Maiama Buke o ka Hui o von Hamm-Young no ka Pokole o ke Dala Iaia MANAOIA ELUA KAUKANI DALA A OI KA POKOLE Ua Loihi ka Nokeia Ana i ka Huli Ahiki i ka Maopopo Ana o ka Epa [ARTICLE]

HOPUIA NO KA POKOLE O NA DALA O KA HUI

Paa ka Haole Maiama Buke o ka Hui o von Hamm-Young no ka Pokole o ke Dala Iaia

MANAOIA ELUA KAUKANI DALA A OI KA POKOLE

Ua Loihi ka Nokeia Ana i ka Huli Ahiki i ka Maopopo Ana o ka Epa

Maliopo ilin n ka luili ]tono in nna nkn oloko o kana niau bukt* i ]»aa ao ai o Alr. A. 'P. ka hnole mahunn laiko, a koluia i ka mt'n. uku (L'ila, oloko o ka liui o von llaiumVotMifi; i ka hopuia, n ma ko kaknhiaku o ka Poalua nei i nolio aku ai oia maloko o l<a hale[)aaliao, no ka he\ya ailuio i ua elala i waihoia aku uana e inalama. () ko kuniu hoopii o kn-e ana i kela liaoh*. no ka aihui» no ia i ka huina o kanawalu-kuinamalima dala, eia nae ma ka oleloia, he nui na huina (lnla i pnkole maloko ti kana buke, e hiki aku ai iiui kahi t» ka aneane e pilia ka eluu kuukaui tlala i ])okole iaia. l T a kamaaina It>a o Mr. ITendersou i 'kfia knlaiiakauliale, me ka nui pu o kona mati hoaloha inaanei nei, a i ka wa i loheia ae ai kona paa ana i ka hopuia, ua hele okoa aku keknhi mau lioalolia, a koi aku la e liela ia oia, aolo nae he uo o Mr. llendernon ( Ua makemake no oia e noho maloko o ka lialepaahao. ; Ma l<a Poakalii nei ka hoopukaia aua o ka palapala hopu no Ilfnderson, uif ka hookoia ana aku o kela palapala īnaluna ona, ina kona ruini nia ka lloiiele Hawaii, a mamuli o kona liooia ana :iku imua o ka Makaikiu \l< l)u/he, i waiho ia aj oia naawaho noi, ahiki i k« kakahiaka ana ae o ka l'oalua mai, akahi no oin a hopu maoll ia; mamuli nae kekahi o ke kukakuka pu ana me ka loio o ka hui o voa llamni-Young. Ma ka - inoa o Georgc W. Farr, ka puuku o ka hui. i hoohikiia ai ka palapala liopu no ltenderson, niahope iho o ka nanaia ana o kana mau buke ne kekahi maniiwa. I\la na mea i hoomaopopoia, aohi i hooj)aaia maloko o na buke, kekahi mau uku dala an ai lianaia aku i ka hui, a no ka ike ole u ana o kekahi mau itamu, pola iho la i hoo]tuka okoa ia ae ai ka palapala ho |Hl. .E Ae Okoa Ana i ka Hewa Mahope iho o ka haawi okoa ana ae o Mr. Henderson iaia iho malalo o ka malu o ka oihana makai, ma ke kukaliiaka o ka Poalua nei, elike me kana 0 ka hooia ana aku ma k'e nhiahi o ka l'oakahi, ua hoopaaia aku la oia ma kahi o na lawehala. Ua hoea aku kona mau hoaloha lehulehu no ka hoopakele ana iaia, mai ka -noho paahao ana, ma o ka waiho ana aku i kekahi hona, ua hoole loa mai nae oia i ka lakou noi, me ka olelo ana mai, ua Mki no oia ke noho maloko o ka halepaahao. Wahi ana, «a makaukau loa oia no ke kokua nna aku i ka poe apau e hoolimalimaia ana no ka nana ana i kana mnu buke, i hiki ai iaia ke hoakaka pono ae i kekahi mau itamu i pohihihi. Ma ke ano nui nae, o ka*ia o ka olelo ana ae ma ka auwina la o kela Poalua, ua waiho aku oia i na hana o kona hihia iloko o ka lima o kona eia nae ma na mea i hoomaopopoia aku, me he mea la e ae okoa aku ana oia no kona pili i ka hewa elike me ia 1 hoohikiia ae ai ma ka palapala hopu nona. 0 ka hala koke ana aku nei no ia o ka wahine a Mr. Henderaon no Ame* rika, a koe iho oia me ka laua keikikane uuku o ekolu wale no makahiki. Ma ka haalele ana mai o kāna wahine i hoi ae ai o Henderson a noho ma ka Hokele Hawaii m ! e kana keiki, a malaila oia kahi i noho ai, ahiki i ka hoea ana aku o ke kanaka o ke aupuni no ka hooko ana i ka palapala hopu maluna ona. Mamuli o kela hopuia ana o ka ma< kuakane, ua kaa aku ka malama ana o kana keiki uuku malalo o ke kupnna* wahinej *Mrs. Mane Stanley Johnson.