Ka Nupepa Kuokoa, Volume LIV, Number 23, 9 June 1916 — HE MOOLELO NO ADELE LANAKETA A I OLE Ke Kaikamahine i Kaa Malalo o na Hookauwa Ana a ka Lokoino, i Kau Nae i ka Hanohano Mamuli o na Lima Kokua Aloha. [ARTICLE]

Help Learn more about this Article Text

HE MOOLELO NO ADELE LANAKETA A I OLE Ke Kaikamahine i Kaa Malalo o na Hookauwa Ana a ka Lokoino, i Kau Nae i ka Hanohano Mamuli o na Lima Kokua Aloha.

"<) ka'u mea kahalia nae. ina au e kamailio aku 110 Miss Pota, e houku'emaka nui mai ana kela ia'u, a i ka manawa a kela kaikamaliine e hrle mai ai i ka hale. aohe wahi mea a hoihoi o Lanaketa, me he mea la. o kona olioli, o ia ke kaawale koke aku o kela kaikamahine, mai kona home aku. • "Mamuli o na mea i hoolalaia mawaena o'u ame kuu mau makua. e hulo aku au a halawai pu me laua ame Cicilia ma na Mauna Ke«'ke<». ma ka pule elua iloko o ka māiiina o lulai, a i kekahi la, hoakaka aku la au imua o Mr. Lanalceta e hele ana au e hui pu me kuu mau makua. a kono aku la no hoi iaia. o maua like ke hele ma kela huakai: i kona lohe ana no. ua ae koke mai la oia, me ka hookahahaia mai h<ii o kuu noonoo, no ka mea he huakai kekahi a kona fnau makua ame na makua o Miss Pota, i hoolala ai, no ko lakou hele no kekahi wahi e hoomaha ai. "Anle a'u wahi haiMli e ae no ka hoohala ana i ko'u manawa h«-»i»maha. elike me kau wahi e hele nei e hui pu me kou mau makua, o ka'u hana makemake loa, ka pii ana iluna o ka mauna, a i ka iho ana n<» hoi mal«»ko o na awawa, wahi ana me ka hoike okoa ana mai 0 kona helelielena i ka piha hoihoi. "Me ka «e maikai f>le mai no o k6na mau makua, ua uhai mai la o Mr. Lanaketa nia ka'u huakai, a loaa i'o aku la ko'u ohana e kakaii mai ana o ko'u hoea aku. Ua hoohalaia e makou he hookahi mahina linl'ookoa ma kela wahi, me kuu hoohuoi ole nae, aia o Mr. 7.anaketa ke hoao la ma na ano apau e pahele i ka noonoo o kuu Cieilia. ka mea a kuu puuwai i li'a mau'ai i ke ao ame ka po, e lilo mai 1 wahine mare na'u. "L'a ike no au i ko laua hauoli o laua wale iho no, me kuu manao mua <»Ie nae. aia kekahi mea i oi aku i ka hauoli. i hookahuaia i!< «ko o kn laua mau noonoo pakahi. O ka'u e ha'oha'o loa la, o ia n<» ke noi «»le mai r> Mr. Lanaketa ia'u e hookuu aku iaia, e hoi no kahi e noho mai ana o kana wahine hoopalau, malia ka i hqokolol<.he ai e n«»ho mai, aia ke kuko, ka li'a ame ka iini i kuu hoahanau. "Mn ka pule hope iloko o ka mahina o Augate, ua huli hoi aku !a mak< u no ka home, a ia hoomaoe ana aku no a kuu makuakane ia Mr. Lanaketa e hoi like no ko makou home. o ka ae koke mai la no ia. me ka hooka'ulua ole iho. Ma kela huakai l\uli hoi a makou no ka home, ua kipa makaikai aku makou ma'na wahi kaulana ano nui, he huakai kela e hiki ole ai ke hoopoina ia, no ka mea, aia makou ke ike la i na nani he nui, i kamaaina niua ole ia» makou. Aole he niau ulia. i loaa ia makou. a i ka hoea ana ma ka Muliwai Misisipi, kau aku la maluna o kekahi mokuahi, e.holo polplei ana no ka home. "Ma keia huakai e huli hoi. pololei nei no ka home, akahi no au a ike maopopo loa, me ka hoohewahewa ole. ua komohia ke aloha iloko o Mr. Lanaketa no kuu kaikuahine, uo ka mea e loaa mau ana laua a elua ia'u ma kekahi mau wahi mehameha oluna o ka mokuahi. a ina oieekahi o makou kekahi me laua, aohe wahi mea a hoihoi iki ke kamailioia aku. ina nae o laua wale-iho no. he keu aku ka lamalama o na helehelena, me ka hehe hoi o ka aka. i kau a mea o ka piha i ka hauoli, "Ilele mai la ko'i» manao a i kau a mea o ka-hoopipili mau o Mr. Lanaketa ia Cicilia, aohe ka hoi wahi mea a hoihoi ia mai o na hoolala ana a na ohua oluna o ka nToku, i kekahi mau mea e hoohauoliia mai ai ka manao o na mea apau. o ko laua makemake wale no. o ia ka hookuuia aku, o laua wale no. "He hookahi nae mea nana i mai i kuu manao, o ia no ke ku koke ana aku o ka mokuahi i ka aina ma Mepika. a lele aku la makou apau iuka. me ko makou hoi pololei ana mai no Duluka Hale nei, a he mau la kakaikahi wale no koe, hoi hou aku au ame Mr. Lanaketa i ke kula. "Ua imi mau au e loaa he manawa maikai no'u, e hui pu ai me Cicilia ma kahi mehameha, aole nae he loaa iki, aka ma k«j. po liope loa a haalele iho au i ka home nei. no ka hoi hou ana i ke kula, akahi no a loaa he manawa ia'u e halawai pu ai me Cicilia, mamuli wale n«i nae ia o ko'u hele ana aku e kakali o kona hoi mai, mawaho iho e ka hale o kekahi o na kauwa. i lawe aku oia i mau meaai na kg?vahi keiki ma'i. . • "Oiai o keia ka manawa hope a'u i ake loa ai e lohe a e ike hoi i ko'u mau manaolana, ua hoomaka aku la au e hua'i pau i ka nui o kuu aloha no Cicilia, e uwalo okoa aku ana imua ona. e aloha mai oih. ia u. no ka mea o kona hoole ana mai, ua hookau mai oiā i kehaawina kaumaha a hoehaeha loa maluna o'u. Ua kuoo maoli no ka'u mau olelo apau i kamailio aku ai imua ona; a elike me kekahi kanaka .iloko o ka poino, e ake ana e pakele mai ka make mai. pela okoa iho la no au i noke aku ai i ka hua'i i na olelo kui'o apau, aole nae he wahi mea a maliu ia mai. "Ma ka mea oiaio, ua noho pouliuli o Cicilia no keia aloha o'u. ka mea i ulu ae mai ka uuku mai ahiki i ka noho okōa ana iht• maluna o'u. I ka hooki ana iho o ka'u mau olelo uwalo imua ona ia wa i huli mai ai o Cicilia me na maka i hele a kunahihi, me fca hooho okoa ana ae: * "Pehea la oe e Horaki i hoopuka mai ai i kena mau olelo imua o'u?" alaila, hooikaika aku la oia e kaawale mai iali aku, me ka holo ana noloko o ka liale, a pii loa aku la no ka hale oluna. no ka pee ana iaia iho mai ko u hoao hou ana aku e uwalo imua ona, "Ma ke kakahiaka nui o kekahi la ae. ua haalele iho la maua o Mr. Lanaketa ia Duluka Hale nei. a ma kela manawa a Cicilia i haawi mai ai i kona lima, no ke aloha ana me a'u, ua hele kona mau papalina a pii ka ula, mamuli paha o kela mau olelo a'u i kaniaili<.. aku ai laia; aia mau no nae iloko o'u, na manaolana, malia īna au e hoi hou mai ana iloko. o ka la Kafisimaka, e hiki ana iaia ke maliu mai i ka'u mea e koi h©u aku ai iaia. * "Ma kela huakai huli hoi nae a maua i k*e kula, ua hookahaha loa īa mai ko'u ndonoo, i ka piha olioli maoli o Mr. Lauaketa. no ka mea ina ua haulehia oia i ke aloha no kuu kaikuahine, e lilo ana kona kaawale ana aku i kahi e, i kumu nona e kaumaha ai. aole nae pela ka'u mea i hooinaopopo nona, me he mea la, aole loaJ hoopilikia iki ia kona noonoō ma kekahi ano; mahopē au i ike ai i kt kumu o kela hauoli iloko o Mr. Lariakēta^ "He eono nae pule mahope mai, kauohaia mai la au e hoi aku no ko makou home, no ke kanu ana i kuu mau makua, no ka mea ua pahola ae ka ma'i fiva, a luku iho la i kekahi heluna nui o na kanaka, me ko'u mau makua kekahi. I kela nalo ana aku o kuu mau makua, a.no ka 'hoomama ana i ko maua mau manao kaumaha, ua-lawe aku la au ia Cicilia no ke kuahiwi, malaila e hoohala ai i kekahi manawa, ahiki i ka pau ana o ka ma'i fiva. Ua kaumaha like maua a elua, a e nolio mau ana no hoi o Cicilia maloko o kona rumi, me ka loaa ole ia'u he manawa e hoala hou aku ai i ke kumuhana i pili i ka nui o kuu aloha iaia. "Ke kakali la no nae au, ahiki i ka hoomamaia ana mai o ko maua mau manao kaumaha, me ko'u i wale ana Iho no iloko o'u, e hoea mai ana i ka manawa a Cicilia, e maliu mai ai. Ma kela make ana aku o kuu mau makua, tia ili mai la maluna o'u, ke. ko'iko'i o ka lilo ana i mea nana e kiai a e malama ia Cicilia. Oiai nae, he hokele kela no ka lehulehu, he wahi no na mea nnnu noho ai, e 'ilo ana kr maua hoi like aku no i mea maikai ole, e kau mai ai na manao hoohuoi o ka .lehulehu no ko niaua nolio kokoolua, maloko o k£ja home nui. . "Ua kakali no nae au i keia ma'nao o'u ahiki i ko maua hoea ana mai no Duhika Hale nei. a ma ke kakalva v a. mahope mai o kelp hoea ana mni o maua. hoi' e hou aku la nn »mua ona i ko'u a ,r >ha iāia me ke koi okoa ana aku, ina ōia e ae mai ana e mare me a'ii, alaila |

e hoopau au i ka hele ana i ke kula, a e noho iho maua e nana i ka waiwai a»ka makua i huli ai, aole hoi e hoomau aku i ka huli ana i ka naauao, no ka oihana loio a'u i koho mua ai i kinohi. "Me kela ano o ka nana ana mai ia'u, ma kela manawa a'u i noi aku ai iaia e lilo mai i wahine na'u, oiai au e hoomakaukau ana e hoi aku i ke kula. pela iho la oia i nana mai ai, me ka aneane ole e hiki ke hoopuka mai i hookahi a me ka hooikaika wale no nae i hiki ai iaia ke pane mai, i ka i ana: "E Horaki. aole e hiki ia'u ke ae aku e mare me oe!" "Heaha iho la ke kumu nui e hiki ole ai ia oe ke mare me a'u?" i ninau aku ai au iaia, me ka hoopiiia mai la o ka manao maikai ole iloko o'u. "Mamuli anei o kou nele i ke ia'u, i hoole mai ai oe, aole e mare ia'u?" "He aloha no au ia oe e Mr. Horaki, he aloha nae o ke kaikuahine i kona kaikunane, aole hoi he aloha o ka wahine no kana kane." . "Ua like kela pane me kekahi pahi oilua i houia mai i kmi puuwai, aka nae, ua paa loa kuu manao aole au e hoka ma ka'ii mea i hoohiki prfa ai e lilo mai oia i wahine mare na'u, ia wa i hoomaka hou aku ai au e kupale no ko'u pono: "Ina aole oe i aloha mai ia'u. elike me ke kane la i ka wahine, aole no ia he hana paakiki, e ike ana no oe ia mea he aloha, elike me ka pipili mau o kekahi me kekahi, ma ko kaua noho ana aku. Aōle anei ou ike mai e Cicilia, he mea maikai ole loa, ko kaua noho like ana maloko nei o keia home, ke ole kaua e mareia? Aole ou home e hoi aku ai e noho, o keia wale no, aole no hoi he mea nana e hoopakele mai ia oe, owau wale no, a no kou pono e Cicilia, a no ko'u pono no hoi, he mea pono e hooliloia kaua i hookahi." "Aole e hiki ia'u ke mare aku ia oe e Horaki," i palua mai ai kana hoole ana ia'u, me ka hele nae o kona helehelena a haikea. "E mare mai oe e Cicilia me a'u e pono ai,7 i noke hou aku ai au i.ka uwalo inuia ona. "E hoao no au e hana aku i na mea apali e hauoli ai oe; e a'o aku no au ia oe ahiki i kou aldha ana inai ia'u, elike me ka nui o kuu aloha ia oe: a e ae mai, e lilo au i hoopakele nou. a i mea hoi nana e.pulama aku i kou ola ana ma keia ao." "Pehea no hoi oe e koi hoomano mai nei ia'u e Horaki, e mare aku me oe? Pehea ka, nui o kou noke ana mai i ka uwalo imua o'u. aole loa ia he kutnu e loli ae ai o ka'u pane; a ina e lilo ana ko'u noho ana maloko nei o keia home i mea kamailioia mai e na kanaka, alaila e ku no au a hele me ka imi ana aku i-wahi hou no'u e noho ai." "E haalele anei oe ia Duluke Hale nei, kou home no na makahiki loihi i puoho okoa ae ai au iloko o ko'u mau manao uluahewa, mamuli o kela pane a Cicilia ia u. Aole loa oe e haalele i keia home, aole no au e ae aku ana ia oe e kuewa aku i keia ao, no ka huli ana 1 home nou! lieaha la kou manao ina au e noho hookahi iho maloko nei o keia home? Heaha no hoi kou kumu e paakiki, loa nei e kuu aloha, e ae mai e pulama aku au ia oe, elike mē Jce kanaka, i nana .aku ia oe, me he opuu daimana la; a e hoonoho aku hoi i hakuwahine no keia hale nani." ; "Aole loa e hiki ia'u ke hoopoina i ke ano o kona kulana i.kela manawa. i kau a mea o ka haalulu maoli o koiia kino, me he mea la. ua hoea mai i ka manawa e hiki hoa ole aku ai iaia ke huna, i ka oiaio, a huli mai la oia imua o'tt, a hōopuka mai la i keia mau olelo: "Ua kono okoa mai oe'e Horaki e hoike aku au i kekahi meahuna a'u.i hunakele ai. me kuu manao la hoi, aia a hala ae kekahi mau oule, ia wa" e hiki hou ole iho ai ia'u ke pee malalo. o ke koloka, o ka hookamani, no ka mea, ua mare kahiko ia; au i ke kane, e hiki hou ole ai ia'u ke lawe mai i kekahi mea e ae i kane na'u." "Elike me kekahi kanaka i loaa pono akū i ka ptitiputi ma kona uniauma, pela iho la ka haawina i loaa ia'u, no ka mea, kulina mai la au ihope, a hikaka aku la ahiki i ka noho ana iluna o ke ko-ki, he mau kapuai ke kaawale mai kahi mai a Cicilia e nohō mai ana, aia no hoi oia ke noho mai la kakali ahiki i kuu pohala liōu ana ae, ia vva i hooho ae ai au i keja mau olelo: "•Ua mare ia anei oe e Cicilia i ke kane?" "Ae, ua mare ia au me Walaka Lanaketa i kelā kau hoomaha iku nei o ke kula, he ekolu la mamua o ko olua hoi ana 'no ko'-ula. O keia ke kumu nui t nana i hoopiiikia mai i kuu noonōo, ma kela po au i hoike mai ai i ka nui o kou aloha ia'u, mamiia o kou hoi ana i ke kula." . \ "Ua hiki hou ole aku Ia ia'u ke kamailio ma kela' ( J wahi, koe wale no ka nana pono ana aku ma kona mau maka, me k'ā hoao ana hoi 2 kiola aku i ko'u noonoo ihope, ma kela manawa «i Mr. I..anaketa me a'u, e hoohala like ana i ko maua hoomaha ma Duluke Hale nei. "Eia ka ua m3re kahiko ia o C.icilia i ke kane, a ke hamohamo wale aku nei no aii mawaho o kekahi paia paa loa: a o ke kane ana 0 ka mare ana aku, oia no o \Valaka Lanaketa, ka mea a'u i hookipa mai ai me he hoahanau ponoi la. Ua pau na'manaolana, ua makehewa hoi ka upu ana aku, no ka hōokoia o ka iini a kuu puuwai, no ka mea, ua hiki ole loa ia'u ke lawe niai ia Cicilia i wahine na'u: i ko'u noonoo iho iloko o kela manawa, ua pōuli pu ka la, ua j like pu hoi ke ao nei me kekahi kula oneanea waoakua. "Ua laweia aku kuu mau makua mai ia'u aku; a eia hoi keia haawe kaumaha, o ke kailiia anajiku o kuu Cicilia e ka lokoino, ame ke aloha ole, ua makehewa maoli keia ola ana, i ko'u noonoo. "I kinohi o ka manao mua iloko o'u, he mea makehewa wale no ke ola ana aku, e hoehaeha mau ia ka noonoo, no ka mea ua naha kuu puuwai, a ua auhee aku hoi ka hauoli mailoko aku o'u. "Hele mai la nae ka huhu ame ka inaina $ hiki ole ke hoomalu !a, ua nohoalii iho la ia msu ano o'u. He kanaka au no ka Hema nei kahi i oleloia, noonei kanaka uahoa e na ole ai i ka hoomalielieia; a oiai ma ka'u mea e aloha ai, aole loa ia e hoi hope, ua like pu no ka paa o ko'u manao, ma ka'u mea e hoowahawaha ai. "Ua hoike mai o Mr. Lanaketa, aole oia he hoaloha no'u, aka ua kekahi o na kanaka kumakaia, a kipi i kona hoaloha ponoi; ua lilo ka'u hookipa oluolu ana mai iaia maloko o kuu home nei, ame ka'u niau malama ana iaia, i mea ole i kona noonoo, a kaili limanui aku la oia, i ka mea i lilo he momi iloko o kuu puuwai. Ua apuhi mai laua a elua ia'u, no kq mea ua hoolala kahiko laua i ko laua mau manao, me ka malu loa, me ke komohia ole o na hoohuoi ana ia'u i 1 kekahi poe e ae paha, ua hoolala e laua e hooko i kekahi mare malu me ka ike.ole ia. "Ua aneane maoli au e lilo i kanaka hehena, ia'u i hoomanao ae ai i na hana apuhi a kela mau ■mea.ia'u; paila mai la ke koko iloko o kuu mau aakoko, me he ahi la no ka pele, e pii ai ka ula ma kuu mau aiaka, a elike me ke diābolo i hele a hae, me ka makaukau e ale i kana mea i manao ai, o ko'u ano iho la ia, ia'u e-nana pono aku ana ma na maka. o ka mea a'u i aloha ai, a no kekahi' mau sekona ko'u haka pono ana aku iaia, ua hoopuka okoa aku la au i keia mau hua>lelo: "No olua a'elua kuu inaina, aole loa e moe iki kuu mau maka, ahiki i ka ike ana aku i kekahi hoopa'i kupono no olua e keia mau inea a ke aloha ole," ia wa i haalele iho ai au i ka home nei, iloko o na noonoo uluahewa, a auwana hele aku la no ka hoomama ana, i ko'u mau manao ulu-ku. "Aole au i hoi koke māi no Duluke Hale nei a hala okoa ka pule 'iookahi, o ka mea kupaianaha nae, ia'u i'hoea mai ai, a ninau aku la i na kauwa, ua hoike mai la lakou, ua haalele pu iho no o Cicilia i ka noho ana ma keia home, a ua hoi aku a hoho maloko o kekahi ! hale hoolimalima; me ka lawē an«t i kona mau ukana apau me ia. "Huli aku la no au āhiki i llona loaa ana ia'u, me ka nonoi ana īku i kana mau luiikāla ana mai, no ka'u mau plelō ikaika i pane iku ai imua ona. me ke koi pu ana aku no hoi, e hoopaii oia i kona nau manao maikai ole, a e huli hoi mai i.kaliome ana i noho ai a kamaaina, a owau o maua ke imi aku i wahi ho'u e noho-ai. a pwaū ka mea nana e hoolimalima i kekahi wahine aoo, e nōho ai'me ia. "Ua huikala mai la kela ia.'u, me ka olelo ana mai, ua kakau iku oia i kina kane, a nana i kauoha mai e hoi maloko o kekahi hoolimalima e noho ai. nolaila ua hoole mai la kela i ka'u koi iku iaia e huli hoi hou niai e noho ma Duluke Hale nei. "Manj|uli o na a'o a Mr. Lanaketa iaia. ua hoololi ae la o Cicilia kona pololei. a kapa ihn 1a iaia o Mrs. Warena, e rioho no oia ua kela hale hoolimalima. ahiki i ka puka pono ana mai o Walaka T anaketa mai ke kula mai. ia wa oia e kii mai ai iaia, a hoi. aku a ioho nii fi"iloko o kekahi home. ana e hoolako ai rto kana wahine. "O' keia mau mea apau a Cicilia i hoike mai la ia'u, ua-hooiia :ie ka huhu ame ka o'u, no Mr. Lanaketa, no ka mea j

ua hiki ole ia'u ke hana aku i kekalii mau mea e pono ai o Cici!ia, na mea i maa ika loaa iaia, oiai e nohō'ana ma keia home. O kela a'o ana aku a Walaka Lanaketa ia Cicilia, e noho malalo 6 kekahi inoa okoa loa, ua hoike mai oia i kona maka'u wale i kona hookamani, ame kona lapuwale maoli, eia nae iloko o ko'u noke aku i ke kamailio i na olelo e hoinoino ana maluna o kana kane, aole no ia he mea nona e hoolohe mai ai ia'u. "Oiai hoi oia e noho hookahi ana, koi okoa aku la no au, e ae mai oia e haawi aku au i kekahi haawina dala nona, mamuli no hoi 0 ko'u aloha aku_[aia. ma ke ano he kokoolua no'u o ka noho ana malalo o na makua o maua ; a 110 ko'u manaoio no hoi kekahi, o ka makemake maoli no ia o kuu makuakane e holo like na pomaikai mawaena o maua ; ua hoole loa mai la kela, me ka i ana mai, ua hoolako mua aku no kana kane, iaia ine na mea apau e ike ole ai oia i ka nele ame ka pilikia. "Ua hookomo 110 o Mr. Lanaketa he mau dala mahuahua maloko o kekahi o na hanako o ke kulanakauhale, a o ko Cicilia pono ia, ua hiki iaia ke kii i ke dala, i kana mau manawa apau e makemake ai; ama keia ano iho la i kaawale aku ai kuu aloha, kuu momi alohilohi mai a'u aku, a lilo iho la hoi au, i kanaka i hoehaehaia ka naau. mai kela manawa mai, a kokoke loa e hoi aku iloko o ka opu o ka honua. * " MOKUNA XLI. KE KOENA O KA MOOLELO A MR. EKOKA. —aMa kela wahi o ka moolelo a Mr. Ekoka o ka haha'i ana mai ia Ade!e, hooniaha iki iho la oia, alaila lalau aku la i kekahi kiaha laau, e wuiho ana maluna o ke pakaukau, o ka inu ae la 110 ia, me ka hoomau hou ana mai i kana kamailio ana: "Mahope iho o ka auhee ana aku o na haawina o ka ehaeha mailoko aku o kuu puuwai, a i ole ia, no kuu kamaaina ana iho paha 1 ko'u *nau ano iloko o kela manawa, elike no hoi me kekahi mea i ku i ka poka, ina e loihi loa. ana ka paa ana iloko o ke kino, e lilo ana ia i mea maa, ua like pu iho la ko'u ano pela, me kuu hoohiki paa ana iho, aole he mea nui.e ae a'u e hana aku ai iloko o kuu ola ana, no ke kakali 4 wale ana no ia, e hoea mai ka manawa a'u e hoot a »-i a v ll , ai 1 kau i na i na maluna o Walaka Lanaketa, no- ka hewa ko ikoi loa ana i haiia mai ai maluna o'u; e kakali au me ka hoomanawanui ahiki i kuii ike ana aku, ua uku pono mai oia i kona aie m u, po na ehaeha a u i auamo ai me ka ehaeha o ka naau. , au 1 hoi hou aku Ike °' a ' he hana maikai ole loa 11 a I 1 - ka ike hou ana aku i ke kanaka nana i pakaha maH ko'u vraiyvai, a nana hoi i hoehaeha mai i kuu puuwai, no ka mea ina au e ike iiou aku ana iaia, e lalapa mai ana ka inaina iloko o'u, ahiki i ka hoalaia ana.o kekahi hakaka mawaena o niaua, e pepehiia aku ai oia e a u a make loa, a ma ia ano e ko ole auanei ka mea a'u i hoolala ai nona. Ua noho iho la no au ma Dulukc Hale nei, aole a'u poe e ae e īke ai, o na kauwa wale no ame na kanaka hana, i hoolinialimaia aku e a u no ka hana liou ana mai i ka hale ne.i, anie ka hoomaemae ana no hohi'ka pa. E hele mau ana no au i Meptya, e ike ai ia Cicilia. me kou hoopoina loa i na noonoo ana, no kela mareia ana ona me ke kanaka a u i hoolilo hku ai iaia he enemi ino no'u, i h'ana au pela i ol- ai oia e manao mai, aia ka huhu ame ka lili ilo'ko a'u. no kona lilo ana aku j ke kanaka okoa. ' "E nolio hookahi ana no o Cicilia maloko o kona hale hoolima•ima. a i ka wa hoomaha liilii o ke kula, hoi mai la o Lanaketa a noho pu me ia, a e ike mau ana au i ko laua hele i ka holokaa, he ken ka lamalama o ko laua mau helehelena. me he mea la, aole he mea na a f m °- k t° laua . noon ?°.. o laua hauoli wale no, ka mea nae nana i hoopu loa mai i ka inaina iloko o'u, a oleahi wale no o ka ;lak». aole loa au , halawai me Mr. Lanakela iloko o kela manawa. 1 ka hoi liou ana aku nae o Lanaketa i .ke kula, ua hele hou aku , au e . I . ke , ,a C ]5. 1, . ,a - Il(3ko °ka pule hope oka mahina o Mei, hanau mai la kuu Cicilia i kana bebe, a aole loa-e hiki ia'u ke hooponia i ka nui palena ole o kona hauoli, mahope iho o ka hala ana o o'u e l/'- a \ " ana aku< hoikeike niai Ia °iaia oe imua no ia o.kuu makuīlliue o ' B ' kWa imM ° Aflde - 0 L-r>nJhni a | nie , a Wale , "° nana 1 kaohi aku 1 ko "» haa wi ana mai i k?" a L P ! wa , ana ' °,a 110 ka nal ° °na niaka oka makuakane o kana hehe. aka nae, aia a hoea mai ka mahina o lune ka ' e . pu w mai a \° Lanaketa mai ke kulā mai, ia wa e hoike an?i kn" a !r ? - Mr ' Lanake , ta imua o kona mau makua no kona mareia ana ; ka wal ine. a la wa laua e hoi aku ai a noho pu i kahi hookal f Ua noho pouliuh loa nae o Cicilia. no na mea a kana kTne hana a«, aole loa oia i kamailio iki i kekahi po. ua mare oia i k. v\ ahme a ua hanau ka laua bebe; aia.no o Mr. Lanaketa ke hoikeik'e a mia īho nnua o k«)iia mau hoaloha, me lie mea la he kane hōonalau no nia na Miss Pota. īna paha no ka maopopo ia Cidlia o kV P a a Lanak eta e hana la, aole ana e nele ke komohia ona ma3, 1° kl,hih ?. wa ' olai aia ma " no ke komolima h, «£ ii a 3 manaman alima o Miss Pota, ake kakali mai S "i e i - h 9 omallaw anui. oka puka pono mai o Mr. I.anaketa mai ke kula mai, o ko laua mare ia no ia. "O k-eiā wale.no ka hewa ano nui loa a'u i ike ai i hanaia e Mr kona 'ke no, aia ka paulele ame ka hilinai o kona man i ~ ° ! SS ' a a,a no kcla ka'kanialiiue, aole loa oia ■ aa, e hoike aku i ka mea ana i hana ai, ana no e ike la e hooka.i "A' ," a kona mau iiiakua ika mama maluna iho o kona poo. Ina L k' 1 . ' ka ". ak!, .° Mr - Lanaketa 1 makee i kona kulana. me ka pono 0 kana wahme, ,na ua ku aku oia imua o kona mau makua. a hoike ' k: ' ,nc ' a ana 1 hana a '. ina nei aole paha e ukali aku na hopena poino, elike me na mea i ikeia mahope mai. h O !ma t "! ai 'k M '," ah ' na 0 ,unc ' ua ,100kuu P°»o ia mai ! ° mailoko mai oke kula me ka lianohano ke huna la no oia i ka mea oiaio, aole hoi he hoike aku imua o kona mukuakane, „o kona lilo aua i kane na kekahi wahine, a i makuakane hoi no kana kaikamahine; a e noi aku la lioi iaia. e haawi mai 1 kekaln oihana e hiki ai laia ke inalama i kona ohana, elike me kana i hoohiki aku ai imua o Cicilia. "He elua pule kela mai ka hoi ana aku o Walaka Lanaketa imua o ke alo o kona mau makua, ua loaa mai la he kauoha i kona makuakane. e holo koke aku no Europa, ma kekahi ,hana ano nui i nili i kana oihana ma na aina e, o ka mea apiki nae, he hookahi la, mamua °ka naalele . ana mai Pka mokuahi, ua looliia iho la oia me kekahi ma ī kupilikn, me ke kauoha paa ana mai o ke kauka, aole oia e hfele ma kela huakai, o make auanei oia i ka moana, mamua o ke ku ana aku o ka moku ī ka aina. "Ojai, aohe mea e ae,a Mr. Lanaketa makua e hoouna aku ai i Lun>pa, ua kauoha okoa aku la oia ia Walaka e holo oia no ka hooponopono ana i kela pilikia. elike no hoi n>e na mea apau a kona makuakane i kauoha aku ai īaia. He puupuu ikaika keia i halawai aku me Mr. Lanaketa, oiai e ake nui an* oia e ike akii i 'na lielēhelena o kana mau mea aloha; aole nae e hiki iaia ke pale ae i ke kauoha a kona makuakane, o lilo auanei kona noho ana, i kumu e poho ai ka waiwai o kona makua, nolaila ua ae aku la oia e holo no huropa. me ke kakau ana mai i kekahi leka loihi ia Cicilia e hoa kaka mai ana no ka hiki ole iaia ke hookipa koke aku i kaiiawahine n.me ke kaikeinieihinē a. In.ua iloleo o koiia. ohana, "O ka'u mea i ha'oha'o loa ai. o ia no kona kakau ana mai i kekah, leka na u. e hoike ma, ana i ka maikai ole o ko maua ano kekalu ī kekalu, a wahi ana, aole oia i hana hewa mai ia'ū * no ka inen ua noonoo mau no oia .ia'u ame Cicilia ma ke ano he kaikunane ame ke kaikuahme ko maua kulana. pela wale rio oia i hoopipili aku ai la Oeiha ahiki i kona hoike okoa ana aku imua ona i ka nui o kona aloha. akahi uo o Oeiha a kamaiho mai imua ona, i ko'u hoike okoa kikunane mamUa ' °" ° k °' U a '° lla mamua 9ke a,ol ' a °k« "ila kela leka ana i kakau mai ai ia'u, e nonoi okoa mai anh e hoomauia ko maua noho hoaloha ana elike no me ia mai kinohi nni a e noi mai ana no hoi e lilo au i me,i nana e makaala aku no ka nono' o kanamau mea aloha. oiai oia e kaawale ana ma ka aina-mamio I E hoakaka pu mai ana no hoi oia. iloko o ka haulelau oia e huli I hoi mai ai. a.a nae ahiki iata ke maopop;} i ke kulan» o na mei i nili' mao^°, ka ™"™a pololei j (Aole i pau.) I