Ka Nupepa Kuokoa, Volume LIV, Number 9, 3 Malaki 1916 — HE MOOIELO NO ADELE LANAKETA A I OLE Ke Kaikamahine i Kaa Malalo o na Hookauwa Ana a ka Lokoino, i Kau Nae i ka Hanohano Mamuli o na Lima Kokua Aloha. [ARTICLE]

HE MOOIELO NO ADELE LANAKETA A I OLE Ke Kaikamahine i Kaa Malalo o na Hookauwa Ana a ka Lokoino, i Kau Nae i ka Hanohano Mamuli o na Lima Kokua Aloha.

Ilele pololei aku la oia a loaa ka mea kiai puka, noi aku la e hanwi mai i kekahi tikiki nona e hele ai a hoi hou mai, a iaia i hemo aku ai iwaho o ka halekeaka, hele pololei loa aku la oia no kahi o kekahi hale kuai pua. a kuai aku la he bo-ke pua, alaila unuhi ae la i kekahi o kona pepa inoa, me ke kakau ana iho i keia mau huaolelo: "F. ae mai ana anei oe, e hele aku au e hui pu kaūa, mahope o* ka pau ana.o ke keaka i keia po? I pane no keia ninau ,ina oe e ae inai ana, alaila e kau mai oe i kekahi pua o keia bo-ke, i loaa aku ai ka ike ia'u. no ka hui o na opua i kahi hookahi raa kou wa e kn hou mai ai e himeni." Ilookomo iho la oia i kela pepa inoa me ka bo-ke pua, maloko kekahi poki pepa, a huli hoi aku la no ka hokele, a ma ka lima o kekahi o na kanaka hookipa o ka halekeaka, i haawi aku ai oia i ua poki nei. nie ke kauoha ana aku, e lawe pololei a haawi i ka puukani liimeni, ia wa i hoi aku ai oia, a noho ma kona- wahi mua. MOKUNA XXIV. HALAWAI NA HOALOHA KAHIKO. E hoomakaukau ana no o Adele iaia iho, no ke ku hou ana mai no ka lua o ka manawa, i ka wa i haawiia aku ai iaia ka poki o ka !><~>-ke pua makana a Harola. Wehe malie ae la ua o Adele i ke pani o ua hoki nei, aia hoi e waiho ae ana he bo-ke pua, a me ka nanaina hauoli, i lalau iho ai oia a kau ae la iluna, eia'nae iaia i ike iho ai ika pepa inoa, lalau iho la ua kaikamahine himeni nei, a heluhelu iho la i na huaolelo i kakauia ,aia hoi ka ula ohelohelo ke jjf>pohe la ma kona mau papalina, inamnli o kona ike ana iho, iloko o kona noke mau aku i ka hoole, aole e lilo i wahine na Harola Laika, aia mau no ke aloha o keīa 1 anaka opio nona, a me na lima haalulu i hoopili ae ai oia i ka bo-ke i kona ihu, a pine iho la i ka bo-ke holookoa ma kona umauma. ()iai ke kani mai la na pila, a ua hoea mai no hoi i ko Adele nanawa e himeni'ai, o kona oili aku la no ia a ku ana ma kahi himeni, ke au hele la kana nana ana, inlua o na haneri o na maka e l.au pono mai ana imua ona. aole oia i ike aku i ke kanaka hookahi ana i aloha ai, pehea hoi e hiki ai ke ike aku i ka liele maoli no a nonanona. Xo Harola Laika nae, iaia i ike mai ai i ke au hele o ka Adele nana ana, pela hoi ke kau pu ana aku o Adele i kana bo-ke pua, ua hele oloko a lelele ka oili, oiai ke ike la oia. aia mau no na hoomar.ao ana o kana aloha nona, i na manawa apau. No kela loaa mai o ka ike ia Adele, aia kana aloha maloko 0 kela halekeaka, a ua kokoke loa mai hoi i. ko laua manawa e halawai hou ai, oiai no nae, aole no oia e ae aku ana i ka Laika koi mai iaīa e lilo aku i wahine nana, ua lilo ia i mea hoohauoli aku i ka inanao o Adele. a i kela manawa ana o ka himeni ana aku, nie he mea la o ka helu ekahi ia o ka po i loheia ai ka nani maoli o kona teo, ka mea nana i hookahaha aku i ka poe i lohe mua i kona himeni ana iloko o ka.pule hookahi i hala hope aku maloko .o Ladana. Hc oiaio, iloko o ka noonoo o Adele no Harola. hookahi wale no kana e himeni la, no ke kanaka ana i aloha ai me kona puuwai apau. ke manap kuhihewa mai la nae ka poe 'e hoolohe mai ana iaia, he u'i maoli no no ka leo o Adele, ame ke ano o.ka oni ana o kona I.ino. a i ka pau ana iho o ka himeni ana, a ua o Adele, ia wa i hoo]>aiakuliia ae ai oloko o kela hale nui me na leo huro, ame na pa'il>a'ilima. "'lhea oe i hele aku nei e Harola?" i ninau mai ai o Livinakonā, 1 ka wa i nohoalii iho ai ka melia maloko o ka halekeaka. "I ka hale kuai pua au i hele aku nei," wahi o a Harola Laika. "Alaila o kau makana anei kekahi iwaena o kela ahua o na 1.0-ke pua o ka 'waihoia ana aku nei malalo o na wawae o Adele?" "Aole," me ka minoaka ana aku o Harola Laika. "Alaila, mahope ae nei ka paha o ke keena o ka poe himeni i nihi hele ae ai kau makana ea, a na kona ala onaona, i hooi loa mai nei i ka u'i o ka leo himenLo Adele. aole anei pela ka mea oiaio?" - "Ua pololei loa kau koho ana mai la," wahi a Harola Laika, me ka minoaka ana aku"Alaila, aia no ka ke mau la na hoomanao ana a kela lede opio hou," i panai aku ai no hoi o Livinakona. "E hele aku ana nae paha <£. e ike iaia ea, ke pau na hana himeni c keia po?" "Ua loaa mai nei ke kono ia'u, e'h'ele aku e hui pu me ia," me ka minoaka hou ana aku o Lāika. "Ua hui kino mua aku nei ka paha oe me ia, i loaa mai ai kana I'ono ia oe e hele aku ea?" wahi a Livinakoria, ipe kona piha loa i hc kahaha. "Aohe au i hui kino aku nei me ia, aka mamuli o konā kau ana mai la i ka boke pua, a'u i haawi makana aku nei nana, i hoike okoa mai ai oia, no kona makemake e hui pu me a'u." "Akani mai la no a loaa ia'u ka hoomaopopo dna, ua kakau aku nei ka oe iaia i kekahi mau huaolelo pokole, e hoike ana no.kou makemake," alaila pii ae la ka ula ma na papalina o Livinakona, ka mea a l.aika o ke koho ana iho i ke kumu o ke ano e o kona hoa, a 0 ia kana i ninau mai ai: "E noonoo ana ka paha oe, ina o Edita pu kekahi me Adele ea." wahi a Laika, me ka minoaka ma kona mau papalina." "lle keu no ka hoi kou akamai i ke koho ana mai la i ka mea •īioko o ko'u noonoo, o ka'u no ia e manao ana, a koho mai nei oe 1 ka mea polo'.ei." "E hoomanawanui iho kaua pela, ahiki i ka pau ana o ka himeni i keia po, alaila hele okoa aku kaua e ike i ka mea oiaoi," i panai aku ai no hoi o Hr.ro! a Laika; Ua hoopokoleia mai nae ke kamailio ana mawaena o na hoahanau, no ka mea, i kela wa i uu koke ia ae ai -ka paku iluna, a oili hou mai la o Adele no ka himeni ana, a ke nana aku i ua puukani nei, ine he mea la, ua hooi hou ia ae ka u'i o kona helehelena, 'me ka hiehie pu hoi o kona kulana. () kekahi kumu i ano eai o Adele, ma ka nana aku ana kanaka opio. o ia no kona komo ana mai i lole qkoa nona, aia niau.no nae ka l)oke pua a Harola i niakana aku ai e kau ana nia kona uniauma, a nia ka laua nei nana aku, aia ka iini ame ke akenui iloko o Adele, e ike mai i kahi o kana aloha i noho ai, ma ke ano o kana nan'a ana mai i ke anaina. . i M-alia no a hookiiuia iho ka paku ilalo. o ke ku ae la no ia o Harola iluna, me ka hoopa ana aku ma na poohiwi o kona hoa, o ka r)uka aku la no ia o ua mau kanaka opio nei iwaho, a i ka halawai r.na aku me kekahi o na kanaka hookipa o ka halekeāka, ua haawi aku la o Harola he hookahi dala iloko o kona lima, me.ke kauoha pu ana aku, e law f e pololei ia laua no ke keena mahope oka hale'keaka. no ke keena komo lole o ka puukani himeni. Ia hoea ana aku a Laika ame kona hoa no ke keena.mahope o kā halekeaka. hoouna aku la oia i kona pepa inoa ma kalima o kekahi kaik.nniahine lawelawe. e haawi aku i ka Mademosile' Adelabeka. He niau minuke helu wale no ia o ke kakali ana iho o na kanaka opio, komo ana no o Adele me ka pane ana mai me ka piha ohohia: "Nani wale ka hoopihaia o kuu puuwai me ka hauoli i keia po. i ka ike ana aku i kekahi mau helehelena i* kamaaina ia'u." wah': nna me ka haawi ana niai i kona lima, imua o Laika, alaila haawi 'aku la i kona aloha ia Livinakona. * "Ua loihi anei oe e Mr. Laika i Ladana nei?" i ninau mai ai o Adele. nie ka ulumahiehie mau no o kona helehelena. "Ma nehinei koke aku la no maiia i hoea mai ai i keia kulanaleauhale, a no kahi ole hoi e hele aku ai e hoonanea, i Tiele okoa mai ai maua i ka hoolohe himeni i keiaj3o, me ka moeuhane mua ole nae, ina paha ua kamaaina mua maua i ka Puukaui Himeni ka Mademosele Adelabeka."

"He mea hookaliaha i'o aku ia olua, ka ike ana mai i ka mea nona kela inoa. a o ia ka'u e haawi aku nei i ka'u mau mahalo ana he nui, no kou hoomanao ana mai i koil hoaloha kahiko, me ka ma-k-ana pua au i hoouna mai ai," me ka lalam ana iho o Adele i ka boke a honi iho la. (

E hoomaka aku ana o Laika e kamailio, u.i hoomau hou mai la nae o Adele i ke kamailio ana, me ka huli ana mai imua o Laiki ai ae la: "E noho iho olua ma na noho. a e hoea hou mai ana no au i ka manawa pokole loa," o ke komo hou.aku la no ia o Adele iloko.

Ia hoea hou ana mai o Adele e paa ana oia i ka lima o Edita, ua niohaha maikai kona helehelena, ka mea a na kanaka opio i ike ole ai i ua kaikāmahine nei pela mamua, a ia ike ana mai no hoi ia Mr. Livinakona, ua holo okoa mai la oia imua a puliki i ka lima o ke kanaka opio, p. pela no hoi i haawi pu aku ai i ke aloha ia Mr. LaikaHe mau minuke kela o ka olioli niawaena o na ipo kahiko, a oiai he manawa kela no ka huli hoi ana o na mea apau no ko lakou mau wahi, ua ukali pu. aku la na keonimana opio me ka laua mau lede no kahi o ke kaa e kakali mai ana i na kaikamahine. Ia kau ana aku o Adele ma maluna o ko laua kaa, a mamua hoi 0 ka haawi ana o ke aloha mawaena o lakou, i pane mai ai o Adele: "Ke lana nei kuu manao, e hele ae ana olua e ike ia maua, a e hoohala no hoi i kekahi manawa ma ko maua hoke'.e." "Akahi hoi paha a ikaika na wawae ke hele aku, ua kono okoa mai la oe ia maua, nolaila e hoea aku ana maua i ka la apopo, e ike ai ia olua," i pane aku ai no hoi o Mr. Laika. Me kela niau olelo i haawi ae ai ke aloha poeleele, a huli hoi aku la o Harola ma, no ko laua hokele, a o ia ka ua o Harola o ka 1 ana aku i kona kokoolua: "Ina paha no ka hiki, ke ae ia mai, e hoololi kaua i ko kaua mau tikiki mokuahi, a no kekahi manawa okoa aku, manao au e hoopanee ko kaua hoi ana no Amerika i ka la apopo, pehea Ia kou manao e Livinakona?" "Heaha auanei, ina hoi paha no.ka aeia mai, alaila e hoopanee ko kaua hoi a kekahi manawa kupono e aku." "O ka'u hana mua loa ia ma ke kakahiaka o ka la apopo. o ka hele aku no ke keena o ka hui mokuahi," wahi a Harola, alaila haule aku la ua mau kanaka opio nei, hiamoe, me ka loaa ana aku o na moeuhane lehulehu, e hoohiaa ia ai ko laua po, me ka hiki pono ole 'ke hiamoe. I hakalia no a pau ka paina kakahiaka, ma kekahi la ae, hele pololei aku Ia na kanaka opio no ke keena o ka hui mokuahi, a iioike aku la i ko laua manao, e-hoololi i ko laua mau inoa, niaiwaena ae 0 ki papainoa o na ohua e holo ana ma ia la, a i kekahi nianawa, he mau pule niahope mai, he noi hoi i haawi koke ia mai ai ka ae ia laua e noho ma Ladana a hala kekahi manawa, a i ke kani ana ae o ka hora unii-kumamakahi o kela kakahiaka, o ko laua hele pololei mai !a no ia, no ka hokele' i noho ai o Adele ame Edita. Ia hoea anr:. aku a Harola nia, e kakal) mai ana no ko laua n:au hoalpha ia !«.ua, ua hao mai ua mau kaikamahine nei a paihi, i mo na lole keokeo, me na lipine eleele nae, oiai aia no laua iloko o i ke kanikau no ko laua niakuakane i make. Ua lilo niaoh !<ela ana ae o na opio i kahi hookahi, i mea olioli no lakou apau. o kekahi paha hoi,.he poe kamaaina wale r.o lakou kekahi i kekahi, a i ka hala ana o kekahi manawa loihi o i ia nanea ana o lakou, ia wa i hoi pono mai ai ka lakon kamailio ana, 1 na mea pili pono k a ia lakou iho, o Adele no hoi me Harola ma ko laua wahi, a o Ldita nu hoi me Livinakona ma ko laua wahi. "Pehea ka leihi o kou himeni ana imua 'o ke akea?" i hooniele aku ai o Lail.a ia Auele. "Ma ka pule mua o ka mahina o Okatoba ko'u hoomaka ana e himeni, ua aneane e piha ka m<«kahiki hookahi māi r k6ia manawa aku." , "Aiaila, o keia anei ka manao o kau mea i kamailio mai ai ia'u, he aneane hookahi makahiki i hala aku nei, no kou manao, e hoolala i kekahi inea e pono ai kou noho ana o keia mua aku?" "Ae, o keia ka niea a'u i noonoo mua ai e hooko aku," \yahi a Adele, me ka pii ana ae nae o ka ula ma kona niau papalina, no ke aia hou ana niai o kana mau hoomanao ana, no kelā hAlawai hope loa ana o laua. - ■ \.U. "Ua ku a pilikia niaoli anei olua, i hoao okoa iii 6e e hele ma k.a hana'himeni? Ke hoomanaonei au, i kou hoike &na tnai, no ka pohihihi o na waiwai o Mr. Lanaketa, me' kuu mailao e pau ana na mea i pili i koha mau waiwai i ka hoopoilōponoia, alaila |e loaa ana no kekahi mau dala mahuahua, e ike ol£ ai olua i ka i pilikia." , | "Pela no ko'u manao i kinohi, i ka wa nae i hooponoponoia ai na mea apau, ua kuai kudalaia aku ka honi'<2'ame h;a;lāko hoonani hale apau, a o ka hopena, o>ia ko maua noho ana āku nia kekahi hale hoolinialima." * "He keu aku keia a ka mea hookahaha i ko'u noonoo, «a nohō pouliuli maoli au i na niea apau. He loaa mp ae'ino ia'u na nupepa apau o Nu loka, aole nae au i ike iki, i kekahi mau mea e pili ana i ka hopena o na waiwai o Mr. Lanaketa." "Pehea ka olua huakai no Europa? Ke lana nei ko'u nianao, k ua lilo ia huakai i mea hoohauoli mai ia olua," i hoololi ae ai o Adele j i ka laua kuniuhana e kaniailio ai, no kona makemāke ole e hooi niele loa aku o Laika i kona ola ana, a lilo 'hoi ia i mea hookaumaha aku i kona noonoo. ' "Ae, ua hoohauoli ia mai no maua, ma-kela huakai, a ua nui no hoi na wahi ano nui, a maua i makaikai ai," alaila hoakaka aku la o | Laika, ma ke ano nui, i na wahi a lau.a i kaahele ai, nialoko o EuropaAia ke ake nui o Laika, e lohe i na meapili ana ia Adele', iloko o na mahina he umi o ko laua noho kaawale ana, ke awiwi la oia i ke kamailio no kana huakai i Europa, a ia pau ana, hoomaka koke aku la no oia e ninau: "He nani hoi ia, ua hoakaka aku la au ia oe.no ke ano o ka'u i huaka'i, aole anei hoi, e oluolu oe e hoike mai e pili ana nou iho, iloko o na mahina he umi i kaahope aku la? Mai hoolalau mai oei kau kamailio ana, no ka mea he kumuhana ano nui loa keia ia'u, a ina no hoi e lilo ole ana i mea hoopilikia aku i kou noonoo, alaila e hoakaka pu mai oe i ke ano o ka pilikia ana o na waiwai o Mr. Lanaketa." Alawa aku la ka Adele nana ana ma kahi a Edita e noho mai ana, no kona hopohopo, o lilo kana mau mea e kamaiilo mai ana ia Laika, i mea e hoehaehaia aku ai ka manao o kona hoaloha, ia wa i pane ae ai oia me ka leo nui: • ' "Ua ike au, he niea makemake nui oe i na pua nani, nolaila ke noi aku nei au i kou oluolu, e hele kaua nowaho o ka lanai, i hoikeike aku ai au ia oe, i na pua nani like ole, a ko'u mau hoaloha o Ladana nei. i hoolu'e mai ai maluna o'u," me kona ku ana ae iluna, ua maopopo aku la no nae ia Laika, ka manao o kela niau olelo a Adele, he hookahi kona ku like ana ae iluna, a ukali aku la mahope o kona hoa olelo, nowahor o ka lanai o ka hale. Alakai aku la o Adele ia Laika a malalo pono o«kekahi wahi i kauia ka anini, me kekahi mau noho ie e waiho anā, kauoha mai la ia Laika e*noho iho laua malaila, alaila-hooniaka mai la e hoakaka i ke kuniu o kona koi ana aku, malaila ōia e hōike mai ai i na mea a Laika i niakemake aku ai e ike, no kona hopohopo o lohe niai auanei o Edita i na mea pili i ka waiwai o kona makuakane, a lilo hoi i kuniu e hookauniahaia aku ai ka manao o kela kaikamahine. "Ua ninau mai nei oe ia'u, i na mea e pili ana i ka waiwai o Mr. Lanaketa, a elike me ka'u mau mea i hoomaopopo. pela no au e hoike aku nei ia oe. o ia keia: Ma ka manawa o ka huli pono ia ana o na pepa pili oihana apau. i loaa mai ai.ka ike ia'u, ua hookomo nui aku oia i kona waiwai iloko o kekahi lua pfūla ma Mekiko, a pela ma kekahi oihana ma Ladana nei ua morakjia aku no hoi kona home, a o na wahi dala uuku loa i loaa aku ia Edita, mai na mea no ia i kuaiia aku ai.o na lako hale." "Ua lilo keia mau mea apau au i kamailio mai nei i kumu e hoo-' kaumaha ia ai kuu noonoo; a ke ole au e kuhihewa, o keia iho Ih ke kumu nui nana i kono okoa aku ia oe e hele ma ka hana himeni," wahi a Laika, me ka leo e hoike okoa aku ana i kona makemake ole loa i kela hele o Adcle e himeni, i wahi e pono āi ko laua noho ana. Pii ae la ka ula ma na papalina o Adele, oiai ua pahu pono aku la o Laika i kekahi ninau, e hiki ole ai iaia ke alo ae. mai ka hoike ana mai i ka mea oiaio, a o ia ka ua o Adele o ka pane ana mai: j

•'O kena i'o no kekahi kumu, aka nae o ka mea oiaio loa, aole no au e kala kahiko i makemake ai e hoohana aku i ke kalena i haawiia mai ia'u, oia hoi ko'u leo. Ina no paha aole i laweia aku o Mr. Lanaketa mai ia maua aku, e noi okoa aku ana no au iaia. e ae mai e hoohana au i kuu 150, a lilo i mea waiwai, he oki loa ke kalena i hunaia ma kahi e ike ole ia ae ai kona waiwai i ke akea; a ma ko'u manaoio maoli no, ua hanau ia mai au. e lilo i mea himeni," me ka hoao ana mai o ua o Adele e minoaka. he minoaka nae e hoohewahewaia aku ai, aia iloko olaila ke kaumaha. aole hoi he hauoli. Ike koke iho la o Harola, aia ka manao paa iloko o Adele e huli aku i ke kaulana ame ka hanohano ma kela hana, a e imi aku i inoa nona, a i ka hoihoi pono ana mai o Harola Laika i kona noonoo maikai, koho iho la oia, aole he manaolana i koe nona, e manao aku ai, e lilo mai ke kaikamahine ana i aloha ai, i wahine mare ;iana. "Ua aneane e hiki ole ia'u ke hoomaopoop, eia ka o kela waiwai nui hewahewa o Mr. Lanaketa, e nalowale'' aku ana ia, me he opala la e puhiia ana e ka makani, a o kana kaikamahine ka mea a na kanaka apau i nana aku ai, ma ke ano he hooilina, no kekahi mau kaukani dala maloko o ka hanako, e nele ana ka oia me ka ilihune," wahi a Mr. Laika, mahope iho o kona noho hamau ana no kekahi mau sekona"Aole no o Edita i nele' loa, he mau dala no kana e waiho la maloko o ka hanako, aole loa nae e hoopa ia aku ana kela mau dala, oiai ka ikaika e mau ana iloko o kuu kino," wahi a Adele me ka alawa ana aku o kana nana ana iloko o ka rumi a Edita e noho mai ana me Livinakona. "Nani ke koa ame ka wiwoole iloko ou e Adele, o kou lilo ana i mea hoopakele, e waiho ana ia oe iho mawaena o ka ilihune, ka nele ame ke kaikamahine a kou hoopakele. He mea makehewa wale no na'u, ka ninau ana aku ia oe, i ka nui o kou holomua ma keia hana himeni, ua maopopo ia mea i na kanaka apau. "la'u i nana aku ai ia oe ma ka po i hala, a me ka hele oloko o ka halekeaka a piha i na kanaka, he elua mau mea i kau mai imua 0 kuu mau maka, .o ka hanohano ame ke kaulana ma kekahi aoao, a o ka waiwai ame ka lako ma kekahi aoao; a ke haawi aku nei au i ka'u mau hoomaikai he nui ia oe, no kou lilo afta i mea hoop?.kele i- kela kaikamahine, mai ka hoohilahilaia mai e ko ke ao iu.i." "Mai noke mai oe i ka pai ia'u e Mr. Laika, 110 ka mea aole a'u mea ano nui i hana-aku ai," wahi a Adele me ka hoao ana e kaomi mai i na olelp mahalo a Laika nona, eia no nae, ua komo kuhohonu loa aku ka Laika mau mea i kamailio aku ai iloko o kona puuwai, alaila hoomau hou mai la i kana kamailio āna: \ "Ua maopopo loa ia oe e Mr. Laika, kekahi mahele i pili i ko'u moolelo, pela hoi ka hoea ana ae o Mr. Lanakela, a hoopakele ia'u mailoko mai o na hana l)ookauwa kuapaa a kekahi wahine aloha ole. Ua maopopo ia oe ko Mr. LanaUeta hoonaauao ana ia'u, e hookau like ana ia'u me kana kaikamahine, oiai nae he pali nui e alai ana mawaena o maua.

"Owau, a o kana kaikamahine ponoi, ua like loa ko maua nialamaia ana, a'u no i olelo wale iho ai iloko o'u, i ka nui inaoli o ko'u aie i kela kanaka ake aloha nui wale. Ike kikoo ana mai ona lima 0 ka make a lawe aku i ko maua hoopakele mai keia ao aku; a ia'u hoi i ike iho ai, ua hoopomaikai mai ke Akua ia'u, me kekahi kaiena waiwai loa, ia wa i haawi ae ai au i ka'u hoohiki paa, e hoohana no au i kuu leo, a e malama aku i ke kaikamahine alolm hookahi wale iho no, a ke kanaka nana au i malama me ka maikai. ""He mea na'u e haaheo loa nei, ko'u lilo ana i mea nana e hooīkaika kino wahine, i wahi no mauā e pono ai- Ua hookaumahaia mai kuu noonoo, ma oka puehu ana aku ona waiw r ai o Edita ika makani, eia nae ua hoohauoliia mai no au, ma ka lilo ana i mea nana e hoolako aku iaia, ma na mea apau, me he mea la, aia mau no ka waiwai o kona makuakane me ia kahi i malama ai." Iloko o ka noonoo o Harola Laika, aole ana wahine opio e ae e hoohalike ai me Adele, ke koa ame ka makee i ka pono o kekahi, ka mea nana ' ume aku i na mānao mahalo o ua kanaka o))io nei, no kela kaikamahine, a o ia kanā o ka hooninau ana aku: "Ma ko'u lohe wale no, he nui ka hana e hooikaika ai, ma ka lilo ana i kaikamahine puukani i ka liimeni, a pehea aole anei oe i ike i ka luhi o keia hana?'' me ka nanā pono loa ana aku o Laika ma na maka o Adele. •" Pahola ae la ka minoaka ma na papalina o Adele, a ninau okoa mai la: "Pehea au i kau nana mai, ua like pu anei me kekahi mea 1 hele a luhi i ka hooikaika ma ka hana?" Pāhola ae la ka minoaka ma na papalina o Adele, a ninau okoa mai la: "Pehea au i kau nana mai, ua like pu anei me kekahi mea i'hele a luhi i ka hoōikaika ma ka hana?" "Ua oi loa ae kou u'i, imua o ua manawa e ae a'u i nana aku ai maluna ou." ,f Mai kamailio mai oe no ko'u u'i, aoīe-au ī ninau aku nei ia oe no kau mea i manao ai no ko'u ano," alaila hoololi koke ae la ua o Adele i kana mea e kamailio mai ana, ma ka pane ana mai: "He hāna i'o no na puukani himeni, eia nae e hoomanao oe, he ao luhi keia, he ao no ka poe apau e hoolilo ana i ko lakou ola ana ma na hana e pono ai; a i hoike aku 110 au ia oe ea, ua makemake loa au i keia hana o ka himeni. "Elike me oe e kalaiwa ana i kekahi lio eena, aole loa e hookuu aku anā iaia e huki ia oe a haule iloko o ka lua, aka e kaohi ana oe iaia me ka ikaika, pela no ke ano o keia hana, e makaala mau ana oe, e nohoalii maluna o ka ike himeni. He mea' makemake mau na'u ka nui o na hana, he mea ia e koiio mai aha ia'u e makaala, aole hoi e noho nanea wale. I ko'u wa e hele ana i ke kula, ua waihoia mai na ninau paakiki apau imua o kuu alo, a ua hooikaika aku au e huli, -ahiki i ka pau ana ona mea paakiki, ika lilo i mau mea liilii loa ia'u. Ma ka'u ike iho 110 i ko'u mau ano maoli, e āke mau ana au e hana, aole e loaa ka hauoli i ko'u lunaikehala, aia wale fto a lilo au i mea hooko aku i kekahi mau hana; a ina no i loaa ka waiwai ia'u apau o l'nia, aole no ia he mea no'u e noho wale ae ai." "A pehea ina e loaa ana ia oe he waiwai ponoi nou iho, e man ana no anei kou hele ana n]a keia hana he himeni?" Ke makemake ole loa la o Adele, no kela ninau, oiai ke ike la ua kaikamahine nei. ina 110 kona pane mai e hoike mai ana oia i ka mea olaio loa, a e hoakaka pu inai ai hoi oia i kekahi mau mea ano nui i pili i kona ola ana. "Heaha auanei ka waiwai o ko kaua kamailio ana maluna o keia ninau," wāhi a Adele, me ka minoaka ana mai, me ka manao e hoopauia aku na kamailio ana ma kekahi mea ana i makemake r»le loa ai. "E hoomanao hoi oc e Mr. Laika, aole o'u waiwai, nolaila heaha aku auanei ka'u mea e pane aku ai no kau ninau?" "Pela no hoi paha, aka nae ina e loaa aku ana"he waiwai nou ponoi iho. )aole aiiei e lilo ia waiwai i mea nana e kono mai ia oe e hoopau i ka hele ana i ka himeni?" "Malia paha e hoopau ana au i ko'u hele ana i ka himeni, a oiai nae he mea au i nele i ka waiwaj, aole e hiki pono ia'u ke pane pololei aku i ka haina oiaio loa o kena ninau au e Laika." "Eia no k6'u manao, e hoopau loa oe i ka hele ana ma keia hana, a e hoi mai kaua, na'u e malama aku ia oe, i kau mau meu apau i makemake ai ma keia ao," me ke kulou ana aku o Laika imua, o ia no ot o kekahi mea e uwalo okoa aku ana no kona pono. "Ua ljftwa au i ka waiwai ame ke dala, e hiki ai ia kaua ke noho me ka pilikia ole, ahiki i ko kaua make ana, a ina he makemake kou 110 k'a hana, ua hiki ia oe ke hoolilo aku i kekahi mahele o kuu waiwai, ma na mea apau e oili mai ai ka maikai. O, e kuu aloha, mni hoole hou mai oe, elike me kau i hana mau mai ai ia'u! O kuu ola arra, nou wale no ia e Adele, ā ia'u e noonoo ae ai i ko'u hookuewa ia i ka loa ame ka laula o ka aina mamuli o ka hiki ole ia'u ke noho kokoke aku me oe, ua hoauwanaia kuu jcino, e aneane ai e liiki hou ole ia'u ke ola aku. E ae'inai'ana anei oe eke aloha e lilo i wahine mare na'u?" MOKUNA XXV. lIULI PONO O LAIKA I KA HUI HOOPUKAPUKA A LANAKETA I KOMO AI. "I ehia no hoi au noke ana mai ike koi hoomano e Laika? Pehea la e hiki ai ia'u ke ae aku i kau noi, oiāi eia no au ke noho nei me ka nele i ka inoa?" wahi a Adele, me ka hapai okoa ana ae i eonā mau lima a elua iluna, e hoike mai ana i ka ehaeha maoli u eona noonoo. * i (Aole i oau.) _ |