Ka Nupepa Kuokoa, Volume LIV, Number 8, 25 Pepeluali 1916 — HAINA O KA NANE A GEO. M. K. AEKAIOKULOLOIA [ARTICLE]

HAINA O KA NANE A GEO. M. K. AEKAIOKULOLOIA

E Mr. I.unahooi'ionopono o ka Xupepa| Kuokoa. Aloha oe:—E oluolu mai hoi j oe e hookomo iho ma kahi kaawale o ka Kuokoa i ka'u haina o ka nane i lioolahaia Oei 1 , -24, 19Iō, i ike m3i ai ua keiki nei o ka Home Ulumahiehie, Pearl a i ik e a i Ha--waiī o Keawe a Niihau ika mole olu o Lehua, i ka haina a ke keiki o ka Palikapu o Keoua. ke kai o Kona i ka holapu i-a ; Holapu ia iho la e ka makani ke kai, Kaili ae ke a'e waiho ka pohu, Owa ka leo o ka manu e mihi ana, I uwe aku i ka waimaka o ke ko-a, I'we wale iho no i hookahaia, Knu makua manu i kai o Kuloloia e-he Thea ia aku ka moe a nienie, 1 Nau mai ke kahuli loli ka pua, Pua kii ua hana lalau e ke ho.a, | E kuu hoa-e-e e ole ana oe ia'u la!

He lei kiawe ko*u, he umi-kumama-J kolu no pua e lawa ai kuu lei. K.ō'u 1J 2, aia no au i ka ol£lo kumu, he olelo i maa ia e ke kanaka Flawaii, a i loaa ole au ia oe ilaila, alaiia, e huli aku oe ma na wahi apau e loaa no ia oe. Haina: "Ka." He huaolelo kumu koia ilo Hawaii nei ,e pili ana i ke aao inolowa ma kekahi ano. A ke pili no i na kanaka ame na holoholona, a lie mau kL Ka.'' e ae no kekahi. Ko'u 3, 4, ō, 6, he- haf»a> hope au.no kekahi mau aina kanlana o Hawaii nei, a i loaa ole au ia oe ilaila, alaila, e loaa no au i ka inoa piha o kekahi kanaka kaulaua o Hawaii nei. Haina: Nahikn ka aina, a o ke kanaka kulana o "Hiku," keiki a Ku. la* ua o Hina: ke keiki hoL nana ka pua kaulana lohe i ke kaheaia, oia hoi o Puane ,o ke kai maokioki o Kona. Ko'u 7, he huaolelo Hawaii no au, ua maa no na kanaka Hawaii i ke kahea i ko'u inoa. Haina: "0." He huaolelo no keia e pili ana i ke kahea ana aku i kekahi. Ko'u S, 9, he huaolelo Hawaii no au, I ua ma'a no na kanaka Hawaii i ke.ka-hea-i kuu inoa. Haina: "N'a," He pili no i ka eha ame ke oma'ima'i. Ko'u lil, 11, 12, 13, eia no au i Ha? waii nei, a he mea. nohopaa no au no ] Hawaii, oia hoi keia: He hapa hope aii no ka inoa o kekahi i'a kaulana o Hawaii, he i 'a ono, halale no ke kai. Haina: "Lani." ? Owau ka hapa hope o ka i'a Pālani. Owai āli'? Eia iho oe iloko o na mahele elinia/' Owai kuu inoa piha? Haina: Kahiknonalani. Me ka lana o ka manao e okaoka liilii ana ka papaku oka nuku o Puuloa i kē kiana pau<la o ka palikapu o Keona. Nre na keiki hoonoho hua ka anoi, n o. ke alohā nui pau ole me ka Lunahooponopono: /. r. K: lioxaxohokuahiwi. Napoopoo, S. Kona, ,Jan. 6, 1916.. Weluweln i 'o mai la ka paa o ke kila i kau owili kiana pamla. ke hele la a ne.-i nakolokolo ke kumu o ka honua. O ,ke kiina iho la ia a ke ākamai, hookahi no l.auna laau, moe malie i ke kai o ko haku. Hoounaiā mai ka inoa pololei, i j>anep ia āku ko makaiia. Ua nui no na haina i pololei, no ka hoea e ana mai jiae o kau haina i ke keena vei r ua kna ke eo ia oe, a kaai ka aka a ua kanaka. O Ua poe i kulike loa na haina me keia, e ikeia no ko lakou mau .inoa malalo iho nei. a ke Kuokoa e haawi aku nei i na hoomaikai aiia.he n«i ia lakou, no ka liuli hoomau ana ahiki i ka loaa ana o ka hain pololei. Ēia iho ko. lakou mau inoa: Jf. K. .Eagle Fla.s, Kaiāulu, Pilipo. Kekoa, Ke Ki Uwila o ke Kapitala, Samuela Hiwai«)i, Hookena Bov, Mary K. K. Waihuiohanaiki, J." W. it. Kaauwai, K. Nahōnoāpiilani, Wehipuaokekoolau, Ke One Kuikuilima Laula o Ewa, W. P.; Awa Root, J. K. Kaopuahikiahiahi, R. H. Fort Buger Boy.—L. H.