Ka Nupepa Kuokoa, Volume LIV, Number 5, 4 February 1916 — HOAO E KUPALE NO A KANE [ARTICLE]
HOAO E KUPALE NO A KANE
E hoakaka ana kekahi meahou mai | Hilo mai, i ka hoao ānā o ka wa"hine a Kaaima Paa, e kupāle no ka ponō o kana kane, no ke ki āna 'iaia i Wa pu, ma ka olelo ana, i ka moa kāna kānie i ki oi i ka pu, ua ku hewa nae'ka poka' i'aia, aole i manao maoli e' hoo^ilikiā'māi 'iaia, kana wahine. Ua hopuia o Kaaima Paa e ka Makai , Nui > 3iMh • Pufe,"*fd ,r fte. { ti āna: i Wāna j waWne i-'ka pu. ' Aole 'ka he pphrihihi o kela hihia ma<Aua 'āku o' ka lōaā'ana o ka poino i kā wāMnfe, aka i' ka.'wa i/hopina ai o ke Watie, ia Avā i' h<iiWe ōkoa ae āi ka j wahiftV& a Ku '«ia i v ka :pu, ma, ke ano Wia ft6. Ifrahi' : Wā ā'Wdla'wāhiue, i kona wa 1 oili āe ai' : mā !; ke ; Wftii o'Wa' hāle, ' oka manawa' ia ;: a' kānā kane, r e' kau pololei āna i 'T<fcnA pu i' keka"hi mda,vn ua hiki •ole' 'i- kānā Wane ke •'Hlo māi We ki a'iia aku pu, no -ka ua makaukau oia e ki,.ā kela wahine, nona ponoi no ka hewa, aole hoi no kana kāne. līa ki» ka a-i atne* ka poohiwi o Mrs. Paa ;i ka. pcfta, o ka*pu a kāna' kā'nē, ka meā nae alia 'i rtltelo tte 'āi, in& i'e no ulia -wale i-'īoāā %i iaia < ; kelā {voino.* - • • ••••' Aole ka i manāoio o Sam Poa no ka polōlei o na o!telo a ka wahine. "Mk kokāhi inoolialo kā, i ōleloia āe 'hi e ka poe e nbho kokoke āna tna kāM o kiela mau inea ma KOhala, , āole' i hfē >o ka n6ho ana o ke kane āiHe kaāā na 'hakaka muā ihoiaua, mamna o kela ku ana ,q. ka i.kā pōkā, i* ka pn a kana kane.