Ka Nupepa Kuokoa, Volume LIV, Number 3, 21 January 1916 — HOOKAHAHAIA NO KONA HOOPA'I [ARTICLE]
HOOKAHAHAIA NO KONA HOOPA'I
He mau mahina leliuleh'u aku nei i hala iia hopuia iīio la"he , PMy>»iV °. P = c ' tlro Pihi ka iiioa, no ka hoeha i kana .wah'me, hookolokoloia oia īmua. o l<a Lunakanawai Maunakea a alieWai» no kona pili i ka hewa, me kōna'Koppa'iia ana mai he umi (lala. Ma kahi nae o 'ka uku ana' aku i kela mau dala hoopa'i, ua iioohala'Kaia. loa. aku la oia i ka olelo hooīiolo a ka aha imua o ka aha kaapuni, 'a iiia Xa Poakolu o ka pule aku nei i hala, i hooloheia ai ,kona hihia, me ke noi, okoa ana aku i ka Luiiakanāwai Aah¥ord e }<apaeia na kiure mai kona h>bia ak'ū, a imua ponoi no o ke kaliu o ka aha e hooloheia ai kona hihia. TJa ae'ka' Lunakanawai Ashfor(l i kela noi, a ma ka hoilohēia ana 'o na ike ma na aoao a elua, i hoopuka iiiai ai ka aha i ka, olelo hooholo, ua p-ili i'o no ka mea hōopiiia i'ka' hewā"hoeKa. Ma kalii nae o. ke kau ana niai i k'a hoopa ?i, ua la na 'elala' be umi a ka aha apana i kau āku ai maluua ona, aKa he ekolu mahina Jib6paahao, me ka uku i na dala koina o ka ālia ka mea i kauia iiiai nialuna o kela PilipinO, me ka lilo 'hoi ,o ia iioopa'i i mea hookaliaha aku i koiia "manao/ka mea ana i'moeuhane mua ole ai ē hoko'āna oia maloko o ka halepaahao.