Ka Nupepa Kuokoa, Volume LIV, Number 1, 7 January 1916 — NA ANOAI O KAANAPALI AME HONOKAHUA. [ARTICLE]

NA ANOAI O KAANAPALI AME HONOKAHUA.

Mr. Liiuahoopouopono:—Noll ko'u Mele T\nrisiniakn a mii:—l kuu pun lnnalana e ala kupaoa nei i na mokupuni, ka opuu pua pikake i niohala ae i ka po hu'iliu'i 0 kn hooilo, ka ijmkukui ma'.a malainn pio ole i ka ninknni Knuanla, a 0 Ke Kilohana Pookela 0 ka Laiiui lTawaii, ke poloai aku nei kēla makakila 1 kou kāpena ahoniii 0 \iwilar ae Uoi i kela mau mnmala olelo © kau kehakehn ae la maluna. •. < ~ . Ma ko Sahati, la f 12.0 4teia.i4ahyia, i malnmn in ae ai ka hoolan ana i ka lunkini o Honokowai, Kaanapali, Mnui.'Ua malamaia kela hana me ka eehia elilee me ka papa hoonohonoho i hanaia; a na Rov. S. Kapu i wehe mai i ka haiolelo hoolna 0 ka luakini, oia hoi, he walii eoliia keia; ka ipuka wale no keia 0 ka lani anie kekahi niau uianao e ae; alaila l'oomaka mni oia e wenewene i na mnnuopili 110 nn maliele >manao 'inaluna ae. N'a Tīo'!. J. K. īīihio i ka moolelo poko!e 110 ka hookumuia ana 0 kela luikini; a na "Rev. D. W. K. White, ke kotn'.to kukulu hale, i hoōlaha mai, aolo he aie o ka ekalesia 110 ka hoomaeinae una a pau na hemahenm 0 ka' lnakini, a nana 110 i haawi mai i ke ki 0 ka luakini ia Sam Kaanāana. Maliope o ka ]>au ana o keia mnu hana i nialamaia ni un hnna hoike Kula '-'nhaH f hoomaka ana niai ke Kuln Sabati 0 Kapnlipoikaohu o Ilonokoliau me llonokahua ma ka "hikirt& ahiki -i. ke Kula Sabati o ka la'i 0 Hauola i ka MaHi TMu 0 Lele ame ke Kula Sabnti n Olowalu. .N'amiili 0 l<a lolii lon o na KuJa Sabnti 0 Honokohau nme Honokahua oliko 1110 ia ma ka papa hoonohonoho, ua lilo. aku la ko laua nianawa i nn-pupnkaiu--00 o ke kai neho o Keawaiki i ka la'i 0 Hauola me na pipi bulu nolio kualiiwi oka uka o Maloiia. He u'i mni hoi 'kau! Mahope niai 0 ke Kula Sabat.i o ka Malu Ulu i hoene aku ai na leo le'a o l<a kahuli o ke Kula'Sabati o Honokohau. He hoene mai hoi kau! Mahope niai o ke Kiilā Sabnti 0 Knpalipoiknohu i kani kikiko'u mai ai n:v 00 hulu melemele 0 ke Kula Sabnti 0 Honokaliua, e alakaiin ana e W. K. Saf" l'erv, ko makou Kahu Kula Sabati Nui, 1 liui ]iu mai nie na pipi bulu holo kunhiwi o ka uka iuiu 0 Mahana. lie u'i he u 'i. he 11 'i'inai - hoi kau! -īmni: e na kaikuahine o'iimana Hana'ku i ka n»:, n'i nme kn inaikai no ko kakou Haku aloha, kn hanohano 0 ko oukou aiua ma-, lihini nme ; kn haahfco 0 ko knkou luuakiai ]niuwai ' lianinma, Mt. Davitl. T. J*'leniing. J3 hooi num aKu i ka a-a ana o ke kukui o nn home kino uhnne o oukon linua a knu mui- ka lei' o!n ninu lon! O ka pnnina hopH' o nn Kula-Sabnti aine na C. E. oia no 110 nlili lioloholo lae kahakai ome ii!i kuhnkuku n Non i'h'ookim mua ai mdi kn halolana nku, 111.1mi'n 0 ka maloō ann 0 ke kni n Kanlnalii, oin hoi ke Kula Sabati 0 Hono»kowai e alakaiia ana 110 e W. R: Saffery, ke K'ahu Kula Sabati 0 Moui Komohana ,n b konh Kula Sabati 110 ia.' He nani 110 hoi kau, hiolo na wainao a ke kehau. E hooi mau ae nne e na haumana kula 0 na Kula Sabati i akoakoa mn. ka luakini 0 Honokowai i ka nani oiaio 0 ka malamalama o Krigto iloko 0 ko kakon mau naau pakahi npau, a Nnnn. no e kiai mai oiai kakou e noho kaawale ana. Ea L?, Karisimaka Ile Ja nani a inaikai ka la Karisimaka 110 ka mea, ua maheleia keia Karisimaka i ua mphele ekolu:, u , 1. Ae, nani a maikai ka po a ao ae ke Karisimaka oia} ke alii-wal^ne„o, k? ]>o e haawi ana i kona malamalaina ])!- lia nialuna o ka ili hual.ala o na kilii elia o ka honua ame na alehhnupanupa 0 ka moana nui akea.,. 2. I ka wehe ana mai 0 ke alaula 0 ke Karisimaka, he mau kilikililmne ua liilii ke hoopuīu ana i ka liko lehua, mai na hora kakahiaka ahiki i oa hora 11 ame 12 o ke awakea; a mai na hora 1 ahiki 1 na hora 0 ke aumoe i hoohanini pono mni ai ua elemakule, lani nei a kakou i na po'iwai ana i hoomakaukau mua ai mamua ae 0 ke Karisimaka 110 ka hoopau ana ae.a hoomaemae loa aku i na huna lepo i pipili mai ), ko kakou mau aahu i ka po v..amua ihg } i ko--1110 aku ai kakou me .na aahu maemne ma ke kino ame ka uhane i ka ; h«uoli Karisimaka hou 0 ka 101(5 e nee aku nei. Nolaila, ke hooniaikai nui npi keia makapeni i ka, MakuaLani kiekie loa no 'Kona iahonui mau mai i ko . kakou mau la e hoomahuahua mau kku imua ahiki aku i ko kakou mau hopena pakahi, oiai ua olelo mai ka Buke nui a kaua, a oukou ,ame kakou 110 apau, e hoonuu mau nei i na la, e aui hope ae nei- a kakou na ohl men ame na hapauea e haaheo nei ma na otomobile ame na kaa uwila o keia mau la, ka mea hoi i ike ole ia i na hapauea e moe mai nei i hala e aku mamua. Nolaila i ka hoopau ana ae i ka inu ana 0 k'eia •makapeni, mg keia mau hauoli 0 ke kino ame ka uhane, e oluolu oukou na kanakā u'i opiopio, na wahine u'i o]tiopio, na keiki me kuakahi a makou, e nonoho mai nei, e kukuku mai nei, e nana wale mai nei ma na wahi hana o oukou ina na ipuka liale no hoi e hui hauoli pu mai kakou iloko o na hana a ko kakou Haku aloha, 110 ko. o'n ina aku iloko o ka 1916 ē nee aku nei. Ke waiho nei au' i ko'u mau manao

hope me ke aloha Hapenuia i ka Lunahooponopono ahonui o ke Kuokoa ame kou mau keiki oniu hua metala hoomauwaiiui ko'u welina hope. Me ka haahaa, D. K. LELEIANAHA. Ilonokohau, Dec. 28, 1915.