Ka Nupepa Kuokoa, Volume LIV, Number 1, 7 Ianuali 1916 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]
Dooald Maelennan, M.i) KA LArAAU ME OKI. - r.!ia\vi ana i na iua\u:ii;i aua m. 1:11<u:111 k.-i Uoo'.-i M-.-. inn 'i kiilunia. () nn ma 'i iuoin... i, ]iilikin ano ,im<> iia ma '• ih;u lakou i' lioo'iahu ":i i '.. imk>. i i. .li<>nialieni:ua, a l<4>.i::u ~] paha, e, h<>U> ii.ai. .\<>lv i uiak<>n;a'v nn knhen "awiwi" in«» na han:i | u nlnilu, in:i m;i<» r.o k : Imi>>|h><!o|<oiih ■;... kni i:v. nn liil.i no k.> I -i 1. u ki'knhi wn'ii. Pia m;-* a'u na laa k;v ha-no ka mim;ji:ia. U:i oi>l>>]m. mnneo, k«> kokoiiMi, I a pi'hu, k.> kfl nmi.'lli! :i am<> na mi:i 'i <> i, * l il h'iki ki> hool:ii;i. 1 ,i nlaa'a. pim liilii, ka innl ,-i on'nim, a : ina'i knpilikii k<> o'.i <>!<• ia. inaiiaoia ana o oki mauiua o U;. a<> . aku i ka i'ha<>ha :ur.<> l»a \v<>lt i Ua s < a ke kmiK.'i o!;i. <• krkn n:>• :t mai •;•>• n 'ii, n<> ka hiki U<> hoo'aia mi> iv< < 010. Mai hooh( , nmlM , in:i \\al<> i l nien ano nui niai !;• -kahi la ;i i l .-i. i». e no akn ni i kou ma'i <> ]mi kino, si in« i iiKa pnakiki k<> <>I: , • . kn nui o ka pi'ikia ain<' n:> h<io!i << Ua Hiki ke Pan ka Maa Inu w-.i <, me Ai Laau m<> ka iv<- .>)<■ i ;,a >>i,:i. nie ka hu 'i. a iK/opi'i'Mnia |<aha. l'-a hoopaaia ka 11o!o;m»:i<». | si 1 >\\. kii mai iiei nu m li X i loka niai, laau hou loa no ka lioola siaa ika •> ala, i ikeia he niito|vsnn. Ik> luaol.- !. liana ine ka kiu<> •!<> i laau a oki UA HIKI KE PAU KA MAA WAIONA ME AI LAAU me ka ike ole i ka ehaeha, nie ka a lioopilikiaia paha. E KUKA PU MAI ME KA MEA * K LAPAAU KAHīKO. Helu 1180 Alanui Alakea, Kokoke ī k Alanui Beretania, Honolulu. <;i«;«» :: In ., St HE MAUAPANAAINĀKIAĪ Ma Kj)'nhi:lu Tr:i'-t, mawaona Alanui \ ani]>l>oll nm<* hnimana anu> na Alnnui I'nlnw uie Castlf, <. . Kaiinuki. A]>aua hookahi r,uxl(k) mni ka •'l ka o Ka apaua. .tln ukn nnr ki i ka $2."». $."> ahiki i ka +2." o I . liinn. uku liilii. ll.> inan a\. : ,»isi v,. no ke kukulu hoiin». l'a liiki k< , nkn n lona ln> linn:i> |»<»n<.i. F. loaa iio :»><i iwi !... Alani.i 1<• Kilnuea, nin Kaimuki. PETER MAKIA HKi!)—lmn HOOLAHA HOOPAU HOA HUI ■ Ma keia ke haawila nku m»i ka >ahn, o ka hon-hui i ku ih<. nei u mawaena o All>ert Watei hons<' l'Ve<l T. r. \Vateihousr, mnlalo <» inoa hui 4 "Wie \Vnlerhous»' < "r>T»i i :i• ua lioopnuin, a un lnw<»in ne ka oi! nnie na wniwai o ka hon hui i ~!• e ka WaterhoHße (-o:ii|>nnv, I,imit<> hui Hnwaii, a ua auainoin a<> n ka hoa-hui i oleloin o ka hifi i < !<•! ALIiKHT \VATWKHorsi . PKKD T. 1». \VATF.|{||;U >: Uonolulu, Dekeinal>a 31, 1'.'1.". 017:2—Jan. 7, 11, li'li». HOOLAHA "HOOPAU lEA lIOA IIU: I kn ]ioe n]»nu e nann »»iai ana i Ma kefa ke haawiia nku nei ka h>><> o kn hoa-hui i ku iho nei niawa. X. Xakatnrfi ame Y. Hashimoto, m o kn inoa o OlīlO CLOTHES CLi:\. !*'G COMPAXY, ua lioopauia m: hooholo lik* ana. (Knkaninoaia) X. \AKATAXT, (Kaknuinoaia) Y. IĪASHTMOTO, līnnaia D«keninl»n Hl, 1013. 0172—sTan. 7, 14, 1010.